Премия BAFTA за лучший монтаж
Премия BAFTA за лучший монтаж вручается Британской академией кино и телевизионных искусств с 1969 года.
Ниже приведён полный список победителей и номинантов с указанием оригинальных и русскоязычных названий кинофильмов. Имена победителей выделены жирным шрифтом и отдельным цветом.
1969—1970
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
1969 | 22-я | • Сэм О’Стин | «Выпускник» | The Graduate |
• Кевин Браунлоу | «Атака лёгкой кавалерии» | The Charge of the Light Brigade | ||
• Ральф Кемплен | «Оливер!» | Oliver! | ||
• Реджинальд Миллс | «Ромео и Джульетта» | Romeo and Juliet | ||
1970 | 23-я | • Хью А. Робертсон | «Полуночный ковбой» | Midnight Cowboy |
• Фрэнк П. Келлер | «Буллит» | Bullitt | ||
• Кевин Коннор | «О, что за чудесная война» | Oh! What a Lovely War | ||
• Франсуаза Боннот | «Дзета» | Z |
1971—1980
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
1971 | 24-я | • Джон С. Ховард, Ричард С. Майер | «Бутч Кэссиди и Санденс Кид» | Butch Cassidy and the Sundance Kid |
• Дэнфорд Б. Грин | «Военно-полевой госпиталь» | MASH | ||
• Норман Сэвидж | «Дочь Райана» | Ryan’s Daughter | ||
• Фредрик Штайнкэмп | «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» | They Shoot Horses, Don`t They? | ||
1972 | 25-я | • Ричард Марден | «Воскресенье, проклятое воскресенье» | Sunday Bloody Sunday |
• Энтони Гиббс | «Скрипач на крыше» | Fiddler on the Roof | ||
• Энтони Гиббс | «Представление» | Performance | ||
• Джон Картер | «Отрыв» | Taking Off | ||
1973 | 26-я | • Джеральд Б. Гринберг | «Французский связной» | The French Connection |
• Дэвид Бретертон | «Кабаре» | Cabaret | ||
• Билл Батлер | «Заводной апельсин» | A Clockwork Orange | ||
• Том Пристли | «Избавление» | Deliverance | ||
1974 | 27-я | • Ральф Кемплен | «День Шакала» | The Day of the Jackal |
• Фрэнк Моррисс | «Чарли Вэррик» | Charley Varrick | ||
• Грэм Клиффорд | «А теперь не смотри» | Don’t Look Now | ||
• Ральф Шелдон | «Здоровье нации» | The National Health | ||
1975 | 28-я | • Уолтер Марч, Ричард Чью | «Разговор» | The Conversation |
• Сэм О’Стин | «Китайский квартал» | Chinatown | ||
• Энн В. Коутс | «Убийство в „Восточном экспрессе“» | Murder on the Orient Express | ||
• Джон Виктор Смит | «Три мушкетёра: Подвески королевы» | The Three Musketeers: Queen’s Diamonds | ||
1976 | 29-я | • Диди Аллен | «Собачий полдень» | Dog Day Afternoon |
• Питер Циннер, Барри Малкин, Ричард Маркс | «Крёстный отец 2» | The Godfather Part II | ||
• Верна Филдс | «Челюсти» | Jaws | ||
• Энтони Гиббс | «Роллербол» | Rollerball | ||
1977 | 30-я | • Ричард Чью, Линци Клингман, Шелдон Канн | «Пролетая над гнездом кукушки» | One Flew Over the Cuckoo’s Nest |
• Роберт Л. Вульф | «Вся президентская рать» | All the President’s Men | ||
• Марсия Лукас, Том Рольф, Мелвин Шапиро | «Таксист» | Taxi Driver | ||
• Джим Кларк | «Марафонец» | Marathon Man | ||
1978 | 31-я | • Ральф Розенблюм, Уэнди Грин Брисмонт | «Энни Холл» | Annie Hall |
• Алан Хейм | «Телесеть» | Network | ||
• Ричард Хэлси | «Рокки» | Rocky | ||
• Энтони Гиббс | «Мост слишком далеко» | A Bridge Too Far | ||
1979 | 32-я | • Джерри Гэмблинг | «Полуночный экспресс» | Midnight Express |
• Майкл Кан | «Близкие контакты третьей степени» | Close Encounters of the Third Kind | ||
• Уолтер Марч | «Джулия» | Julia | ||
• Пол Хирш, Марсия Лукас, Ричард Чью | «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» | Star Wars | ||
1980 | 33-я | • Питер Циннер | «Охотник на оленей» | The Deer Hunter |
• Терри Роулингс | «Чужой» | Alien | ||
• Ричард Маркс, Уолтер Марч, Джеральд Б. Гринберг, Лиза Фрухтман | «Апокалипсис сегодня» | Apocalypse Now | ||
• Сьюзан Е. Морс | «Манхэттен» | Manhattan |
1981—1990
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
1981 | 34-я | • Алан Хейм | «Весь этот джаз» | All That Jazz |
• Энн В. Коутс | «Человек-слон» | The Elephant Man | ||
• Джерри Гэмблинг | «Слава» | Fame | ||
• Джеральд Б. Гринберг | «Крамер против Крамера» | Kramer vs. Kramer | ||
1982 | 35-я | • Тельма Скунмейкер | «Бешеный бык» | Raging Bull |
• Терри Роулингс | «Огненные колесницы» | Chariots of Fire | ||
• Джон Блум | «Женщина французского лейтенанта» | The French Lieutenant’s Woman | ||
• Майкл Кан | «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» | Raiders of the Lost Ark | ||
1983 | 36-я | • Франсуаза Бонно | «Пропавший без вести» | Missing |
• Терри Роулингс | «Бегущий по лезвию» | Blade Runner | ||
• Кэрол Литтлтон | «Инопланетянин» | E.T. the Extra-Terrestrial | ||
• Джон Блум | «Ганди» | Gandhi | ||
1984 | 37-я | • Бад С. Смит, Уолт Малконери | «Танец-вспышка» | Flashdance |
• Тельма Скунмейкер | «Король комедии» | The King of Comedy | ||
• Майкл Брэдселл | «Местный герой» | Local Hero | ||
• Сьюзан Е. Морс | «Зелиг» | Zelig | ||
1985 | 38-я | • Джим Кларк | «Поля смерти» | The Killing Fields |
• Джерри Гэмблинг | «Другая страна» | Another Country | ||
• Майкл Кан | «Индиана Джонс и храм судьбы» | Indiana Jones and the Temple of Doom | ||
• Джон Блум | «Под огнём» | Under Fire | ||
1986 | 39-я | • Нина Даневич, Майкл Чэндлер | «Амадей» | Amadeus |
• Артур Шмидт, Гарри Керамидас | «Назад в будущее» | Back to the Future | ||
• Джон Блум | «Кордебалет» | A Chorus Line | ||
• Том Нойбл | «Свидетель» | Witness | ||
1987 | 40-я | • Джим Кларк | «Миссия» | The Mission |
• Сьюзан Е. Морс | «Ханна и её сёстры» | Hannah and Her Sisters | ||
• Лесли Уокер | «Мона Лиза» | Mona Lisa | ||
• Хампфри Диксон | «Комната с видом» | A Room with a View | ||
1988 | 41-я | • Клэр Симпсон | «Взвод» | Platoon |
• Лесли Уокер | «Клич свободы» | Cry Freedom | ||
• Йэн Крэффорд | «Надежда и слава» | Hope and Glory | ||
• Сьюзан Е. Морс | «Дни радио» | Radio Days | ||
1989 | 42-я | • Майкл Кан, Питер Е. Бергер | «Роковое влечение» | Fatal Attraction |
• Джон Джимпсон | «Рыбка по имени Ванда» | A Fish Called Wanda | ||
• Габриэлла Кристиани | «Последний император» | The Last Emperor | ||
• Артур Шмидт | «Кто подставил кролика Роджера» | Who Framed Roger Rabbit | ||
1990 | 43-я | • Джерри Гэмблинг | «Миссисипи в огне» | Mississippi Burning |
• Мик Одсли | «Опасные связи» | Dangerous Liaisons | ||
• Уильям М. Андерсон | «Общество мёртвых поэтов» | Dead Poets Society | ||
• Стю Линдер | «Человек дождя» | Rain Man |
1991—2000
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
1991 | 44-я | • Тельма Скунмейкер | «Славные парни» | Goodfellas |
• Сьюзан Е. Морс | «Преступления и проступки» | Crimes and Misdemeanors | ||
• Ричард Маркс | «Дик Трейси» | Dick Tracy | ||
• Марио Морра | «Новый кинотеатр „Парадизо“» | Nuovo Cinema Paradiso | ||
1992 | 45-я | • Джерри Гэмблинг | «Группа „Коммитментс“» | The Commitments |
• Нил Трэвис | «Танцующий с волками» | Dances With Wolves | ||
• Крэйг Маккэй | «Молчание ягнят» | The Silence of the Lambs | ||
• Том Нойбл | «Тельма и Луиза» | Thelma & Louise | ||
1993 | 46-я | • Джо Хатшинг, Пьетро Скалия | «Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе» | JFK |
• Джеральдин Перони | «Игрок» | The Player | ||
• Тельма Скунмейкер | «Мыс страха» | Cape Fear | ||
• Эндрю Маркус | «Говардс-Энд» | Howards End | ||
• Джилл Билкок | «Строго по правилам» | Strictly Ballroom | ||
1994 | 47-я | • Майкл Кан | «Список Шиндлера» | Schindler’s List |
• Деннис Вирклер, Дэвид Финфер, Дин Гудхилл, Дон Брочу, Ричард Норд, Дов Хёниг | «Беглец» | The Fugitive | ||
• Энн В. Коутс | «На линии огня» | In the Line of Fire | ||
• Вероника Дженет | «Пианино» | The Piano | ||
1995 | 48-я | • Джон Райт | «Скорость» | Speed |
• Артур Шмидт | «Форрест Гамп» | Forrest Gump | ||
• Джон Грегори | «Четыре свадьбы и одни похороны» | Four Weddings and a Funeral | ||
• Салли Менке | «Криминальное чтиво» | Pulp Fiction | ||
1996 | 49-я | • Джон Оттман | «Подозрительные лица» | The Usual Suspects |
• Майк Хилл, Дэниэл П. Хенли | «Аполлон-13» | Apollo 13 | ||
• Маркус Д’Арси, Джей Фридкин | «Бэйб: Четвероногий малыш» | Babe | ||
• Тарик Анвар | «Безумие короля Георга» | The Madness of King George | ||
1997 | 50-я | • Уолтер Марч | «Английский пациент» | The English Patient |
• Братья Коэн | «Фарго» | Fargo | ||
• Джерри Гэмблинг | «Эвита» | Evita | ||
• Пип Кармел | «Блеск» | Shine | ||
1998 | 51-я | • Питер Хонесс | «Секреты Лос-Анджелеса» | L.A. Confidential |
• Джеймс Кэмерон, Конрад Бафф IV, Ричард А. Харрис | «Титаник» | Titanic | ||
• Ник Мур, Дэвид Фримен | «Мужской стриптиз» | The Full Monty | ||
• Джилл Билкок | «Ромео + Джульетта» | Romeo + Juliet | ||
1999 | 52-я | • Дэвид Гэмбл | «Влюблённый Шекспир» | Shakespeare in Love |
• Майкл Кан | «Спасти рядового Райана» | Saving Private Ryan | ||
• Джилл Билкок | «Елизавета» | Elizabeth | ||
• Найвен Хоуи | «Карты, деньги, два ствола» | Lock, Stock and Two Smoking Barrels | ||
2000 | 53-я | • Тарик Анвар, Кристофер Гринбери | «Красота по-американски» | American Beauty |
• Зак Стэнберг | «Матрица» | The Matrix | ||
• Эндрю Мондшайн | «Шестое чувство» | The Sixth Sense | ||
• Эрик Замбруннен | «Быть Джоном Малковичем» | Being John Malkovich |
2001—2010
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
2001 | 54-я | • Пьетро Скалия | «Гладиатор» | Gladiator |
• Стивен Миррион | «Траффик» | Traffic | ||
• Тим Сквайрс | «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» | Crouching Tiger, Hidden Dragon | ||
• Энн В. Коутс | «Эрин Брокович» | Erin Brockovich | ||
• Джон Уилсон | «Билли Эллиот» | Billy Elliot | ||
2002 | 55-я | • Мэри Суини | «Малхолланд Драйв» | Mulholland Drive |
• Пьетро Скалия | «Чёрный ястреб» | Black Hawk Down | ||
• Джилл Билкок | «Мулен Руж!» | Moulin Rouge! | ||
• Джон Гилберт | «Властелин колец: Братство Кольца» | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring | ||
• Херви Шнайд | «Амели» | Le Fabuleux Destin d’Amelie Poulain | ||
2003 | 56-я | • Дэниэль Резенде | «Город Бога» | Cidade de Deus |
• Мартин Уолш | «Чикаго» | Chicago | ||
• Тельма Скунмейкер | «Банды Нью-Йорка» | Gangs of New York | ||
• Питер Бойл | «Часы» | The Hours | ||
• Майкл Дж. Хортон | «Властелин колец: Две крепости» | The Lord of the Rings: The Two Towers | ||
2004 | 57-я | • Сара Флэк | «Трудности перевода» | Lost in Translation |
• Джейми Селкирк | «Властелин колец: Возвращение короля» | The Lord of the Rings: The Return of the King | ||
• Уолтер Марч | «Холодная гора» | Cold Mountain | ||
• Стивен Миррион | «21 грамм» | 21 Grams | ||
• Салли Менке | «Убить Билла. Фильм 1» | Kill Bill: Vol. 1 | ||
2005 | 58-я | • Валдис Оскарсдоттир | «Вечное сияние чистого разума» | Eternal Sunshine of the Spotless Mind |
• Тельма Скунмейкер | «Авиатор» | The Aviator | ||
• Джим Миллер, Пол Рубелл | «Соучастник» | Collateral | ||
• Лонг Ченг | «Дом летающих кинжалов» | House of Flying Daggers | ||
• Джим Кларк | «Вера Дрейк» | Vera Drake | ||
2006 | 59-я | • Клэр Симпсон | «Преданный садовник» | The Constant Gardener |
• Хьюз Уинборн | «Столкновение» | Crash | ||
• Джеральдин Перони, Дилан Тиченор | «Горбатая гора» | Brokeback Mountain | ||
• Стивен Миррион | «Доброй ночи и удачи» | Good Night, and Good Luck | ||
• Сабин Эмилиани | «Птицы 2: Путешествие на край света» | La marche de l’empereur | ||
2007 | 60-я | • Клэр Дуглас, Кристофер Руз, Рик Пирсон | «Потерянный рейс» | United 93 |
• Стивен Миррион, Дуглас Крайс | «Вавилон» | Babel | ||
• Тельма Скунмейкер | «Отступники» | The Departed | ||
• Стюарт Бэйрд | «Казино „Рояль“» | Casino Royale | ||
• Лучия Зучетти | «Королева» | The Queen | ||
2008 | 61-я | • Кристофер Руз | «Ультиматум Борна» | The Bourne Ultimatum |
• Пьетро Скалия | «Гангстер» | American Gangster | ||
• Пол Тотхилл | «Искупление» | Atonement | ||
• Джон Гилрой | «Майкл Клейтон» | Michael Clayton | ||
• Братья Коэн | «Старикам тут не место» | No Country for Old Men | ||
2009 | 62-я | • Крис Диккенс | «Миллионер из трущоб» | Slumdog Millionaire |
• Джоэль Кокс, Гэри Д. Роуч | «Подмена» | Changeling | ||
• Кирк Бакстер, Энгус Уолл | «Загадочная история Бенджамина Баттона» | The Curious Case of Benjamin Button | ||
• Ли Смит | «Тёмный рыцарь» | The Dark Knight | ||
• Дэниэл П. Хэнли, Майк Хилл | «Фрост против Никсона» | Frost/Nixon | ||
• Джон Грегори | «Залечь на дно в Брюгге» | In Bruges | ||
2010 | 63-я | • Крис Иннис, Боб Муравски | «Повелитель бури» | The Hurt Locker |
• Джеймс Кэмерон, Джон Рефуа, Стивен Э. Рифкин | «Аватар» | Avatar | ||
• Джулиан Кларк | «Район № 9» | District 9 | ||
• Салли Менке | «Бесславные ублюдки» | Inglourious Basterds | ||
• Дана Е. Глоберман | «Мне бы в небо» | Up in the Air |
2011—2020
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
2011 | 64-я | • Энгус Уолл, Кирк Бакстер | «Социальная сеть» | The Social Network |
• Тарик Анвар | «Король говорит!» | The King’s Speech | ||
• Ли Смит | «Начало» | Inception | ||
• Эндрю Уайсблюм | «Чёрный лебедь» | Black Swan | ||
• Джон Харрис | «127 часов» | 127 Hours | ||
2012 | 65-я | • Грегерс Солл, Крис Кинг | «Сенна» | Senna |
• Энн-Софи Бион, Мишель Хазанавичус | «Артист» | The Artist | ||
• Мэт Ньюман | «Драйв» | Drive | ||
• Тельма Скунмейкер | «Хранитель времени» | Hugo | ||
• Дино Йонсатер | «Шпион, выйди вон!» | Tinker Tailor Soldier Spy | ||
2013 | 66-я | • Уильям Голденберг | «Операция „Арго“» | Argo |
• Фред Раскин | «Джанго освобождённый» | Django Unchained | ||
• Тим Сквайрс | «Жизнь Пи» | Life of Pi | ||
• Дилан Тиченор, Уильям Голденберг | «Цель номер один» | Zero Dark Thirty | ||
• Стюарт Бэйрд | «007: Координаты „Скайфолл“» | Skyfall | ||
2014 | 67-я | • Дэн Хенли, Майк Хилл | «Гонка» | Rush |
• Тельма Скунмейкер | «Волк с Уолл-стрит» | The Wolf of Wall Street | ||
• Альфонсо Куарон, Марк Сэнгер | «Гравитация» | Gravity | ||
• Кристофер Роуз | «Капитан Филлипс» | Captain Phillips | ||
• Джо Уокер | «12 лет рабства» | 12 Years a Slave | ||
2015 | 68-я | • Том Кросс | «Одержимость» | Whiplash |
• Дуглас Крайс, Стивен Миррионе | «Бёрдмэн» | Birdman | ||
• Уильям Голденберг | «Игра в имитацию» | The Imitation Game | ||
• Барни Пиллинг | «Отель „Гранд Будапешт“» | The Grant Budapest Hotel | ||
• Джон Гилрой | «Стрингер» | Nightcrawler | ||
• Джинкс Годфри | «Теория всего» | The Theory of Everything | ||
2016 | 69-я | • Маргарет Сиксел | «Безумный Макс: Дорога ярости» | Mad Max: Fury Road |
• Стивен Миррион | «Выживший» | The Revenant | ||
• Хэнк Коруин | «Игра на понижение» | The Big Short | ||
• Пьетро Скалия | «Марсианин» | The Martian | ||
• Майкл Кан | «Шпионский мост» | Bridge of Spies | ||
2017 | 70-я | • Джон Гилберт | «По соображениям совести» | Hacksaw Ridge |
• Том Кросс | «Ла-Ла Ленд» | La La Land | ||
• Дженнифер Лейм | «Манчестер у моря» | Manchester by the Sea | ||
• Джоан Собел | «Под покровом ночи» | Nocturnal Animals | ||
• Джо Уокер | «Прибытие» | Arrival | ||
2018 | 71-я | • Джонатан Амос, Пол Мачлисс | «Малыш на драйве» | Baby Driver |
• Джо Уокер | «Бегущий по лезвию 2049» | Blade Runner 2049 | ||
• Ли Смит | «Дюнкерк» | Dunkirk | ||
• Джон Грегори | «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» | Three Billboards Outside Ebbing, Missouri | ||
• Сидни Волински | «Форма воды» | The Shape of Water | ||
2019 | 72-я | • Хэнк Корвин | «Власть» | Vice |
• Джон Оттман | «Богемская рапсодия» | Bohemian Rhapsody | ||
• Альфонсо Куарон, Адам Гоф | «Рома» | Roma | ||
• Йоргос Мавропсаридис | «Фаворитка» | The Favourite | ||
• Том Кросс | «Человек на Луне» | First Man | ||
2020 | 73-я | • Эндрю Баклэнд, Майкл Маккаскер | «Ford против Ferrari» | Ford v Ferrari / Le Mans '66 |
• Тельма Скунмейкер | «Ирландец» | The Irishman | ||
• Том Иглз | «Кролик Джоджо» | Jojo Rabbit | ||
• Джефф Грот | «Джокер» | Joker | ||
• Фред Раскин | «Однажды в Голливуде» | Once Upon a Time …in Hollywood |
2021—2024
правитьГод | Церемония | Лауреаты и номинанты | Фильм — русскоязычное название | Фильм — оригинальное название |
---|---|---|---|---|
2021 | 74-я | • Миккел И. Г. Нилсен | «Звук металла» | Sound of Metal |
• Фредерик Тораваль | «Девушка, подающая надежды» | Promising Young Woman | ||
• Хлоя Чжао | «Земля кочевников» | Nomadland | ||
• Йоргос Лампринос | «Отец» | The Father | ||
• Алан Баумгартен | «Суд над чикагской семёркой» | The Trial of the Chicago 7 | ||
2022 | 75-я | • Том Кросс, Эллиот Грэм | «Не время умирать» | No Time to Die |
• Уна Ни Донхайле | «Белфаст» | Belfast | ||
• Джо Уокер | «Дюна» | Dune | ||
• Энди Юргенсен | «Лакричная пицца» | Licorice Pizza | ||
• Джошуа Л. Пирсон | «Лето соула» | Summer of Soul | ||
2023 | 76-я | • Пол Роджерс | «Всё везде и сразу» | Everything Everywhere All at Once |
• Миккель Э. Г. Нильсен | «Банши Инишерина» | The Banshees of Inisherin | ||
• Свен Будельманн | «На Западном фронте без перемен» | Im Westen nichts Neues | ||
• Эдди Гамильтон | «Топ Ган: Мэверик» | Top Gun: Maverick | ||
• Джонатан Редмонд, Мэтт Вилла | «Элвис» | Elvis | ||
2024 | 77-я | • Дженнифер Лейм | «Оппенгеймер» | Oppenheimer |
• Лоран Сенешаль | «Анатомия падения» | Anatomy of a Fall | ||
• Йоргос Мавропсаридис | «Бедные-несчастные» | Poor Things | ||
• Пол Уоттс | «Зона интересов» | The Zone of Interest | ||
• Тельма Скунмейкер | «Убийцы цветочной луны» | Killers of the Flower Moon |
Ссылки
править- База данных по всем номинантам и победителям (англ.). Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 22 апреля 2012 года.