«Славные парни» (англ. Goodfellas - рус. Правильные Пацаны) — американский художественный фильм, криминальная драма режиссёра Мартина Скорсезе, премьера которого состоялась в 1990 году. Фильм основан на реальных событиях. Главные роли исполнили Роберт Де Ниро в образе Джимми Конвэя и Рэй Лиотта в образе Генри Хилла. Экранизация романа Николаса Пиледжи «Умник[англ.]».
| Славные парни | |
|---|---|
| англ. Goodfellas | |
 | |
| Жанры | |
| Режиссёр | Мартин Скорсезе |
| Продюсер | Ирвин Уинклер |
| На основе | романа Николаса Пиледжи «Умник[англ.]» |
| Авторы сценария |
|
| В главных ролях |
|
| Оператор | Михаэль Балльхаус |
| Композитор | |
| Кинокомпания | Warner Bros. |
| Дистрибьютор | Warner Bros. |
| Длительность | 146 мин |
| Бюджет | 25 млн $ |
| Сборы | 46,8 млн $[1] в США |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 1990 |
| IMDb | ID 0099685 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Лента вышла в мировой прокат в один год с долгожданным продолжением серии фильмов о доне Корлеоне «Крёстный отец 3», однако именно «Славные парни» надолго установили планку значительных представителей гангстерского жанра[2]. Огромный успех фильма возродил интерес к мафии на два десятилетия вперёд[2]. По сей день «Славные парни» считаются одним из лучших фильмов Мартина Скорсезе, во многом благодаря множеству эталонных компонентов его режиссёрского стиля: монтажу Тельмы Скунмейкер, использованию популярной музыки, натуральной актёрской игре, и чрезмерно непристойному, но поэтическому языку, на котором разговаривают персонажи[3][4].
Картина стала обладательницей пяти наград премии BAFTA (включая категории «Лучший фильм», «Лучшая режиссура» и «Лучший адаптированный сценарий»), приза Московского международного кинофестиваля и премии «Оскар», которая была вручена Джо Пеши в категории «Лучшая мужская роль второго плана». Помимо одной выигранной статуэтки, лента номинировалась ещё на пять, в том числе в категории «Лучший фильм года».
Сюжет
править1955 год, Бруклин. Молодой парень Генри Хилл (Рэй Лиотта), сын ирландца и итальянки, с детства обожает гангстеров, и его единственная мечта — стать таким же, как они: ездить на быстрых машинах, носить дорогие костюмы и пользоваться всеобщим уважением, переходящим в почитание. Чтобы осуществить свою мечту, Генри начинает работать «мальчиком на побегушках» у местного итальянского преступника. Генри медленно, но верно поднимается вверх по иерархической лестнице: ему поручают всё более ответственные и привилегированные задания.
Сколько себя помню, я всегда хотел быть гангстером. Для меня быть им значило куда больше, чем президентом Соединённых Штатов
Со временем, помимо рядовых мафиози, на Генри обращает внимание и местный авторитет, Поли Сисеро (Пол Сорвино). Он знакомит юного Хилла с местной легендой — талантливым вором и бандитом, ирландцем Джимми Конвэем (Роберт Де Ниро), а тот в свою очередь сводит Генри с другим своим протеже, молодым итальянцем Томми Девито (Джо Пеши). Генри неожиданно арестовывают за незаконную продажу сигарет. Интуитивно Генри держит рот на замке и не выдаёт никого из своих работодателей и сообщников, чем завоёвывает среди них уважение.
Генри начинает работать в связке с Джимми и Томми. В 1963 году Генри женится, заводит семью, но по обвинению в вымогательстве и покушении в Питсбурге он, Поли и ещё пара парней отправляются за решётку. Они живут вместе в отдельной комнате, ходят в магазин за покупками и промышляют наркобизнесом. Джимми же отбывает свой срок во Флориде.
Генри выходит на свободу, где его ждут жена Карен (Лоррейн Бракко) и друзья, и принимается за старое. Генри решает заняться продажей наркотиков и привлечь к этому Томми и Джимми, пойдя при этом против приказа своего босса Поли. Вместе с Джимми и Томми он проворачивает несколько крупных дел.
Для итальянского гангстера одним из важнейших событий является принятие в «Семью», своеобразное «посвящение» в узкий круг избранных. Джимми и Генри лишены такой возможности, так как оба они полукровки (Генри не может помочь даже то, что его мать — сицилийка и землячка Поли Сисеро). Томми — чистокровный итальянец. В январе 1979 года до Джимми доходит весть, что Томми собираются принять, но под предлогом посвящения Томми убивают. Это оказывается местью за то, что в прошлом Томми в компании с Джимми и Генри убил уважаемого мафиози Билли Бэтса (Фрэнк Винсент) в день освобождения из заключения и попытался скрыть следы. Убийство Томми послужило причиной разлада в отношениях между Джимми и Генри.
Вскоре Генри арестовывают. Пока идёт следствие, его выпускают под залог, но теперь ему никто не рад: Поли даёт ему на жизнь немного денег и прогоняет прочь, а Джимми и вовсе планирует убить Генри. Поняв это, Генри, чтобы избежать возмездия, даёт показания на своих бывших «друзей», после чего ему предстоит поменять имя и навсегда исчезнуть по программе защиты свидетелей.
В ролях
править
|
|
Создание
правитьЗамысел
правитьНа съёмках ленты «Цвет денег» в Чикаго в 1985 году Мартин Скорсезе наткнулся на рецензию книги криминального журналиста Николаса Пиледжи «Умник[англ.]», опубликованную в газете The New York Times[5]. В романе Пиледжи описал восхождение и крах карьеры реально существующего солдата мафии Генри Хилла[5]. Книга ещё даже не добралась до книжных магазинов, однако Скорсезе сделал пару звонков и получил несколько образцов романа от издательства Simon & Schuster[5].
Как только режиссёр начал читать книгу, он сразу же понял, что у неё есть великолепный потенциал для экранизации[5]. Скорсезе был приятно удивлён, обнаружив, что места, описанные в книге, прекрасно знакомы и ему, так как рос он в Маленькой Италии — одном из районов Нью-Йорка[5].
Режиссёр предполагал, что предстоящая картина будет снята на 16-миллиметровую киноплёнку, чтобы как можно точнее создать эффект документального фильма, а по сценарию лента должна была провести зрителя через 30 лет мафии[5]. Скорсезе говорил:
Я был заинтересован любой деталью в жизни гангстеров. Я хотел попасть в каждый угол мозга человека, который работает подобным образом каждый день[6].
Очарованный этой идеей, Скорсезе срочно позвонил самому Пиледжи в его офис в редакции журнала New York[6]. Писатель отсутствовал в здании, и режиссёр сказал его секретарю, чтобы Пиледжи обязательно ему перезвонил[6]. По прибытии в редакцию Пиледжи не обнаружил на рабочем месте своего секретаря, однако нашёл записку, в которой было сказано о том, что ему звонил сам Скорсезе[6]. Писатель не поверил и выбросил её в мусорную корзину с мыслями, что это очередной розыгрыш от его коллеги, кинокритика Дэвида Денби[6]. Так и не дождавшись звонка, Скорсезе добрался до дома Пиледжи и сообщил ему, что разыскивал его книгу годами[6]. Не ожидая такого признания, Пиледжи сказал, что ждал встречи с ним всю свою жизнь, а в качестве режиссёра экранизации своего романа рассматривал только его[6].
Продюсером грядущей ленты стал старый знакомый Скорсезе Ирвин Уинклер, уже продюсировавший фильмы режиссёра: «Нью-Йорк, Нью-Йорк» и «Бешеный бык»[6]. На место сценариста Скорсезе с самого начала метил самого автора книги — Николаса Пиледжи[6]. Писатель мало что знал в области написания сценариев, но режиссёр обучил его основам этого дела[6]. В ранних набросках сценария история рассказывалась в хронологическом порядке, но позже к Скорсезе пришла идея о том, что в начале фильма обязательно надо вставить сцену с убийством Билли Бэттса, чтобы «подцепить» аудиторию[6].
Затишье длиной в несколько лет
правитьПроект пришлось отложить на несколько лет из-за занятости Скорсезе на съёмочных площадках других запланированных фильмов[7]. По истечении этого периода режиссёр стал задумываться, стоит ли ему возвращаться к гангстерским картинам[7]. Тогда же он отдал финальный вариант сценария именитому кинорежиссёру и сценаристу Майклу Пауэллу, чтобы тот одним глазом взглянул на него[7]. На тот момент Пауэлл был женат на монтажёре Тельме Скунмейкер, одной из муз самого Скорсезе[7]. Ознакомившись с настолько уникальным и новым подходом к гангстерскому жанру, как у Скорсезе, супруги убедили режиссёра в необходимости создания фильма[7]. «Это ошеломляющий сценарий, который поможет сделать замечательный фильм», — писал Пауэлл в письме к Скорсезе[7].
Я хотел попасть в этот фильм и с давних пор был восхищён Де Ниро и Скорсезе. А теперь я здесь, с ними обоими. Они великие. Мне нравится их увлечение и страсть съёмочным процессом.
После четырёх лет подготовки Скорсезе наконец-то мог признаться самому себе, что готов к съёмкам[7]. Первое, что он хотел сделать, это поменять рабочее название будущего фильма[7]. Так как «Умником» уже назывался и телесериал, и комедия Брайана Де Пальмы, Скорсезе решил назвать ленту «Славными парнями»[7]. Вскоре он столкнулся с ещё одной проблемой: кинокомпания Warner Bros. отказывалась продюсировать фильм, если в одной из ведущих ролей не будет ни одной суперзвезды Голливуда[7]. Тогда Скорсезе вспомнил о близком друге Роберте Де Ниро, показал ему сценарий, и спросил, кого он хочет видеть в роли Джимми Конуэя[7]. Де Ниро прочитал и ответил: «Самого себя»[7]. Warner Bros. согласилась выделить на разработку фильма 26 миллионов долларов[7].
Следующим состоялся кастинг на главную роль Генри Хилла[7]. Де Ниро помог Скорсезе и здесь, выдвинув кандидатуру «парня из „Дикой штучки“», как он сам сказал — Рэя Лиотты[7]. Лиотта, как оказалось, уже читал книгу Пиледжи и вжился в роль, как будто никогда не выходил из образа[7].
На роль Карен Хилл, жены Генри, Скорсезе предполагал взять Лоррейн Бракко[7]. Тогда она была замужем за актёром и близким другом Скорсезе Харви Кейтелем и уже пробовалась на одну из ролей в чёрной комедии режиссёра «После работы»[7]. Для определения того, подходит ли Бракко на роль, Скорсезе пригласил её и Рэя Лиотту в свою квартиру, где у них состоялся трёхчасовой разговор[8]. После его окончания режиссёр утвердил её на роль Карен[8].
Джо Пеши, сыгравший самого запоминающегося и харизматичного персонажа фильма, позже признавался, что Скорсезе предоставлял актёрам полную свободу действий и импровизаций[9]. Наконец, сами съёмки картины проходили весной и летом 1989 года частично в Куинсе, районе Нью-Йорка, а частично на Лонг-Айленде[10].
Восприятие
правитьФильм был положительно воспринят большинством мировых кинокритиков, многие из которых поставили его на первое место в своих списках лучших картин года[3]. Лента была признана абсолютной классикой гангстерского кино и идеальным образцом режиссуры[11]. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения в 97 %[12].
- «Возможно, наиболее изысканная вещь из тех, к которым когда-либо прикладывал руку Мартин Скорсезе» — Джонатан Розенбаум, Chicago Reader[13]
- «Жестокий, стильный, гипнотический и привлекательный — „Славные парни“ всё ещё остаются лучшим фильмом Скорсезе» — Гленн Эйбел, The Hollywood Reporter[11]
- «„Славные парни“ выглядят и звучат так, что ты веришь, что всё это абсолютно достоверно» — Винсент Кэнби, The New York Times[14]
Награды
править| Дата церемонии | Премия | Категория | Лауреаты и номинанты | Результаты |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Британское общество кинооператоров | «Лучшая операторская работа» | Михаэль Балльхаус | Номинация |
| Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | ||
| «Лучшая актриса второго плана» | Лоррейн Бракко | Победа | ||
| «Лучшая операторская работа» | Михаэль Балльхаус | Победа | ||
| Национальный совет кинокритиков США | «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | |
| Круг кинокритиков Нью-Йорка | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр» | Роберт Де Ниро | Победа (также за «Пробуждение») | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Номинация | ||
| Венецианский кинофестиваль | «Серебряный лев» за лучшую режиссуру | Мартин Скорсезе | Победа | |
| «Выбор зрителей» | Победа | |||
| «Выбор критиков» | Победа | |||
| 1991 | «Оскар» | «Лучший фильм» | Ирвин Уинклер | Номинация |
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Номинация | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | ||
| «Лучшая актриса второго плана» | Лоррейн Бракко | Номинация | ||
| «Лучший адаптированный сценарий» | Мартин Скорсезе, Николас Пиледжи | Номинация | ||
| «Лучший монтаж» | Тельма Скунмейкер | Номинация | ||
| Общество киномонтажёров США | «Лучший монтаж» | Тельма Скунмейкер | Номинация | |
| BAFTA | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучшая режиссёрская работа» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший адаптированный сценарий» | Мартин Скорсезе, Николас Пиледжи | Победа | ||
| «Лучший дизайн костюмов» | Ричард Бруно | Победа | ||
| «Лучший монтаж» | Тельма Скунмейкер | Победа | ||
| «Лучший актёр» | Роберт Де Ниро | Номинация | ||
| «Лучшая операторская работа» | Михаэль Балльхаус | Номинация | ||
| «Бодил» | «Лучший зарубежный фильм» | Победа | ||
| Общество кинокритиков Бостона | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | ||
| Ассоциация кинокритиков Чикаго | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | ||
| «Лучшая актриса второго плана» | Лоррейн Бракко | Победа | ||
| «Лучший сценарий» | Мартин Скорсезе, Николас Пиледжи | Победа | ||
| «Лучший актёр» | Роберт Де Ниро | Номинация | ||
| «Сезар» | «Лучший зарубежный фильм» | Номинация | ||
| Гильдия режиссёров Америки | «Лучшая режиссёрская работа» | Мартин Скорсезе | Номинация | |
| Премия Эдгара Аллана По | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| Fotogramas de Plata | «Лучший зарубежный фильм» | Победа | ||
| «Золотой глобус» | «Лучший фильм — драма» | Номинация | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Номинация | ||
| «Лучшая мужская роль второго плана» | Джо Пеши | Номинация | ||
| «Лучшая женская роль второго плана» | Лоррейн Бракко | Номинация | ||
| «Лучший сценарий» | Мартин Скорсезе, Николас Пиледжи | Номинация | ||
| «Серебряная лента» | «Лучший режиссёр зарубежного фильма» | Мартин Скорсезе | Номинация | |
| Круг кинокритиков Канзаса | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Победа | ||
| Национальное общество кинокритиков США | «Лучший фильм» | Победа | ||
| «Лучший режиссёр» | Мартин Скорсезе | Победа | ||
| «Лучший актёр» | Роберт Де Ниро | Номинация | ||
| «Лучший актёр второго плана» | Джо Пеши | Номинация | ||
| Гильдия сценаристов США | «Лучший адаптированный сценарий» | Мартин Скорсезе, Николас Пиледжи | Номинация |
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Goodfellas (1990) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com. Дата обращения: 14 мая 2017. Архивировано 18 декабря 2014 года.
- ↑ 1 2 DiMare, 2011, p. 213.
- ↑ 1 2 DiMare, 2011, p. 214.
- ↑ Джулия Кэмерон. 50 великих фильмов, которые нужно посмотреть. — Litres, 2017-09-05. — 89 с. — ISBN 9785457980037. Архивировано 4 марта 2024 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Rausch, 2010, p. 119.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rausch, 2010, p. 120.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Rausch, 2010, p. 121.
- ↑ 1 2 Rausch, 2010, p. 122.
- ↑ Rausch, 2010, p. 125.
- ↑ Rausch, 2010, p. 126.
- ↑ 1 2 GoodFellas (1990) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 16 июня 2012 года.
- ↑ GoodFellas (1990) (англ.). Дата обращения: 20 апреля 2019. Архивировано 17 августа 2019 года.
- ↑ Rosenbaum J. GoodFellas (англ.). Chicago Reader[англ.]. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 21 октября 2012 года.
- ↑ Canby V. Review/Film; A Cold-Eyed Look at the Mob's Inner Workings (англ.). The New York Times (19 сентября 1990). Дата обращения: 18 июня 2012.
Литература
править- DiMare F. Movies in American History: An Encyclopedia. — ABC-CLIO, 2011.
- Rausch A. The Films of Martin Scorsese and Robert De Niro. — Scarecrow Press, 2010.
