Википедия:К переименованию/28 августа 2011

Поиск источников
	Google: Алекс Кристенсен • Джаспер Форкс
	Google Книги: Алекс Кристенсен • Джаспер Форкс
	Яндекс: Алекс Кристенсен • Джаспер Форкс
	Запросы в Яндексе: Алекс Кристенсен • Джаспер Форкс
	Новости (Дзен), бывшие Яндекс.Новости: Алекс Кристенсен • Джаспер Форкс

Поиск источников
	Google: Келли Роуленд • Келли Роулэнд
	Google Книги: Келли Роуленд • Келли Роулэнд
	Яндекс: Келли Роуленд • Келли Роулэнд
	Запросы в Яндексе: Келли Роуленд • Келли Роулэнд
	Новости (Дзен), бывшие Яндекс.Новости: Келли Роуленд • Келли Роулэнд

Протонный растворитель → Протонные и апротонные растворители

Последнее сообщение: 13 лет назад3 сообщения3 человека в обсуждении

Содержание относится к обоим типам растворителей. Делить на две статьи нецелесообразно. AlmaPater44 21:55, 28 августа 2011 (UTC)

Разделил на секции, добавил общее определение. Думаю, можно Переименовать смело, трудно придумать обоснованные возражения при существующем объёме. Если когда-нибудь статья разрастётся -- разделим на две. Dmitry Fomin 22:03, 29 августа 2011 (UTC)

Итог

Переименовано согласно высказанным аргументам. AndyVolykhov ^↔ 10:55, 11 сентября 2011 (UTC)

Республика Корея → Корея

Последнее сообщение: 13 лет назад16 сообщений11 человек в обсуждении

Предлагаю переименовать статью. Вот основные доводы:

В ISO 3166-1 Корея обозначается как {{KOR}};
Национальный домен верхнего уровня для Кореи — .kr;
На многих сайтах, среди которых такие авторитетные сайты как официальный сайт Apple, пишется «Корея» [1];

Заранее благодарен. С уважением, 77.52.239.39 19:08, 28 августа 2011 (UTC)

Переименовать. В списке кодов МОК Корея обозначается как «KOR». С уважением, Игорь 19:17, 28 августа 2011 (UTC)
Оставить. «Коре́я — географическая территория, включающая Корейский полуостров и прилегающие острова и объединенная общим культурно-историческим наследием. В прошлом единое государство.» А теперь там два государства. --Obersachse 20:25, 28 августа 2011 (UTC)
Комментарий: Дежавю — малообоснованная номинация анонима диапазона 77.52. и такая же малообоснованная поддержка со стороны Игорь, как было в недавней номинации. Похоже на троллинг. Kurochka 21:33, 28 августа 2011 (UTC)

Судя по всему номинатор действительно один и тот-же, что и в недавней номинации. Но я тут не причём! :) Увидил темк о переименовании статьи о Македонии — проголосовал, увидел тему о Кореии тоже проголосовал, хотя и признаю — использую тот же аргумент в виде списка кодов МОК. С уважением, Игорь 06:20, 29 августа 2011 (UTC)

Оставить. Аргументы слишком слабы. Содержание относится к гос-ву на юге Кореи, тогда как "Корея" - более общее понятие. AlmaPater44 21:57, 28 августа 2011 (UTC)
Против per Obersachse. Кстати, в большинстве иноязычных вики используются названия «Северная Корея» и «Южная Корея». О большей распространенности названия «Южная Корея» (в сравнении с официальным «Республика Корея») в русскоязычной среде свидетельствуют и результаты поиска: Google ([2]/[3]), Google Books ([4]/[5]). Правда, в случае с Северной Кореей у нас, кажется, больше в ходу аббревиатура КНДР. --Clarus The Dogcow 22:11, 28 августа 2011 (UTC)
Какие кошмарные аргументы. Узус — побоку, устоявшиеся традиции — побоку, справочники — побоку, официальные документы на русском — побоку, вторая Корея — побоку, главное — аббревиатура в стандарте и домен. Оставить. Saluton 05:27, 29 августа 2011 (UTC)
Оставить. Присоединяюсь к предыдущим ораторам. Северная Корея тоже Корея. --Ghirla ^-трёп- 14:03, 29 августа 2011 (UTC)

Комментарий: В дополнение к темам о именовании статей о Македонии и Кореи выставленным анонимом логично обсудить вопросы об именновании статьи о Китае. Прошу всех принять участие в обсуждении. Заранее благодарен. С уважением, Игорь 07:21, 29 августа 2011 (UTC)

Мне всё равно Корея или Республика Корея, но я за официальный вариант, а не деление на Северную и Южную. Т.е. буду выступать против варианта Южная Корея на основании того что это неофициальное название, а краткое или полное название не существенно. Хотя склоняюсь к тому, что слово Республика лишнее, но можно и оставить как есть. SergeyTitov 17:53, 29 августа 2011 (UTC)

Оставить, иначе что делать с существующей статьёй Корея?? Dmitry Fomin 15:55, 30 августа 2011 (UTC)
- Вообще говоря, эту номинацию нужно быстро закрыть. Это все равно что предложить переименовать статью Соединённые Штаты Америки в название Америка. Все понимают, что на каком-то бытовом сленге США иногда называют Америкой, но в энциклопедии такое упрощение абсолютно недопустимо по понятным причинам - так как Америкой, вообще говоря, называется куда бОльшая территория, где США - только лишь одна из частей. То же самое и с Республикой Кореей. --Yuriy Kolodin 09:04, 1 сентября 2011 (UTC)
- И вообще, подобные сленговые особенности в языке встречаются часто. Например, Великобританию часто называют Англией, хотя Англия - это только одна из частей Великобритании. К энциклопедическим названиям всё это никакого отношения не имеет. --Yuriy Kolodin 09:15, 1 сентября 2011 (UTC)

Разумеется, оставить. На официальном сайте ООН [6] используется название "Республика Корея" именно как краткая форма. Равно как и здесь [7] (в меню выбрать Republic of Korea (the)). В качестве и краткой, и полной формы названия этого государства на русском языке используется "Республика Корея". Что отличается, например, от Таджикистана, для которого "Республика Таджикистан" - полная форма, "Таджикистан" - краткая. Причины, я думаю, объяснять не нужно. --Yuriy Kolodin 01:17, 1 сентября 2011 (UTC)

Итог

Налицо консенсус об оставлении названия Республика Корея. Не переименовано. --Clarus The Dogcow 19:51, 8 сентября 2011 (UTC)

Роуленд, Келли → Роулэнд, Келли

Последнее сообщение: 13 лет назад6 сообщений5 человек в обсуждении

Правильнее — Роулэнд. На всех сайтах так. KIRILL1995 08:36, 28 августа 2011 (UTC)

Все сайты? Или это? SergeyTitov 14:14, 28 августа 2011 (UTC)

Оставить согласно правилам транскрипции. Преимущество предлагаемого варианта в поисковиках несущественно. Kurochka 17:03, 28 августа 2011 (UTC)
- ~~по правилам транскрипции как раз получается Роулэнд (л -- не шипящая), так что Переименовать.~~ Dmitry Fomin 20:33, 7 сентября 2011 (UTC)
  - упс, не то правило посмотрел, и не заметил "традиционно..." в последнем столбце. Действительно, -ленд. Dmitry Fomin 20:38, 7 сентября 2011 (UTC)

Итог

Поскольку в источниках встречается и Роуленд, и Роулэнд, и Роуланд, и критического преобладания какого-либо варианта не наблюдается, название Роуленд, Келли оставлено как соответствующее правилам транскрипции. --Clarus The Dogcow 13:33, 10 сентября 2011 (UTC)

Алекс Кристенсен → Джаспер Форкс

Последнее сообщение: 13 лет назад4 сообщения4 человека в обсуждении

Переименовать. Мне кажется, он под таким именем более известен. KIRILL1995 08:31, 28 августа 2011 (UTC)
- Не факт, судя по поисковикам. Kurochka 17:07, 28 августа 2011 (UTC)
  - Оставить.Если верить биографии, выложенной по этому адресу, то Jasper Forks является псевдонимом, а настоящее имя - Alex Christensen. --Пахомов Сергей 12:52, 10 сентября 2011 (UTC)

Итог

Аргументов для переименования недостаточно, оставлено нынешнее название Кристенсен, Алекс. --Clarus The Dogcow 13:33, 10 сентября 2011 (UTC)