Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Источник. Нашёл два источника по поиску "Североевропейские игры", но один из них ссылается как раз на википедию. В этой ситуации, как по мне, решающим должен стать перевод с английского The Nordic Games (указано в трёх источниках прямо в статье) и шведского Nordiska spelen. А это "Северные игры"— Unikalinho (обс.) 00:03, 26 ноября 2020 (UTC)
) тоже "Северные игры"— Unikalinho (обс.) 12:41, 2 декабря 2020 (UTC)
- А не Скадинавские игры должно быть, по логике? Mark Ekimov (обс.) 11:36, 17 декабря 2020 (UTC)
- Вы же сами видите, что в источниках они называются Северными играми, причём не только в русскоязычных— Unikalinho (обс.) 20:14, 21 декабря 2020 (UTC)
Итог
правитьСевероевропейские - это какой-то новомодный вариант, слабо употребимый. Источники говорят, как правило о Северных или Нордических. Переименовано, с оставлением перенаправления. Pilot Ang (обс.) 04:45, 4 февраля 2021 (UTC)
- Коллега, давайте переименуем именно в Нордические игры, этот вариант используется в АИ и намного лучше соответствует оригиналу. Не уверен, какой вариант — Северные или Нордические — распространённее, и если Северные распространённее, не обязаны ли мы переименовать в них во имя узнаваемости, но такой вариант точно нужно рассмотреть. Викизавр (обс.) 10:11, 4 февраля 2021 (UTC)
- Слово "нордический" в русском языке имеет совершенно другое значение. Так что, в данном случае, следует отдать предпочтение варианту, более адекватному с точки зрения интуитивности и соответсвия заголовка предмету статьи— Unikalinho (обс.) 10:15, 11 февраля 2021 (UTC)
Валентин — фамилия отчима. Похоже, она её официально взяла. — Schrike (обс.) 06:11, 26 ноября 2020 (UTC)
- Из статьи это непонятно: возможно, она сделала фамилию отчима псевдонимом. -- 2A00:1370:811D:D13F:4178:B639:8708:BAFC 11:46, 26 ноября 2020 (UTC)
- Я поставила ссылку на утверждение поавторитетнее всё-таки, чем Яндекс Дзен. Но из неё тоже не ясно, меняла ли она официально фамилию на Валентин. -- Dlom (обс.) 15:41, 6 декабря 2020 (UTC)
Итог
правитьНа основании номинатора «похоже» без АИ далеко никуда не уехать. Оставлено без изменений. -- Dlom* (ЗЛВ-иноагент) 21:05, 7 сентября 2023 (UTC)
Не лучше ли Икс-клуб или нечто подобное? В текущем варианте X воспринимается как русское "ха". — Ghirla -трёп- 07:38, 26 ноября 2020 (UTC)
- Да, наверно, Вы правы. Посмотрел, в ЖЗЛ "Дарвин и Гексли" название клуба переведено именно как "Икс-клуб".
Итог
правитьПрошло существенно больше недели, никаких соображений больше высказано не было, так что переименовал в соответствии с замечанием номинатора. Krokodil89 (обс.) 17:36, 9 декабря 2020 (UTC)
Нынешняя фамилии шахматистки — Мовсесян. Вот её профиль на сайте ФИДЕ [1]. — Byzantine (обс.) 08:25, 26 ноября 2020 (UTC)
Итог
правитьПереименовано в нынешнюю фамилию. --Kiz08 (обс.) 09:47, 4 декабря 2020 (UTC)