Википедия:К переименованию/26 июля 2023

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

31 октября

1 ноября

2 ноября

3 ноября

4 ноября

5 ноября

6 ноября

7 ноября

8 ноября

9 ноября

10 ноября

11 ноября

12 ноября

13 ноября

14 ноября

15 ноября

16 ноября

17 ноября

18 ноября

19 ноября

20 ноября

21 ноября

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Израильские поселения на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа → Израильские поселения

Во всех языковых разделах статья называется просто «Израильские поселения» без лишних уточнений, речь идёт об общем термине и списках. Плюс к этому в статье описываются не только Западный берег реки Иордан и сектор Газа, но и поселения на Синайском полуострове - тянуть все места в название просто нелогично. См. также обсуждение Обсуждение:Израильские поселения#Именование статьи. TenBaseT (обс.) 05:39, 26 июля 2023 (UTC)

• Насколько помню, упомянутые земли кратко называются Палестинские территории. А. Кайдалов (обс.) 19:08, 27 июля 2023 (UTC)
  • Синайский полуостров называется "палестинскими территориями"? Шуфель (обс.) 12:41, 1 августа 2023 (UTC)
• Поддерживаю переименование. Нет никакой необходимости в длинном уточнении, которое к тому же еще и неполное. Шуфель (обс.) 12:43, 1 августа 2023 (UTC)

Итог

Ну раз возражений не последовало, переименовано. TenBaseT (обс.) 13:22, 14 августа 2023 (UTC)

Байжанов, Жаяу Муса→ Жаяу Муса

Полуотчество. По аналогии с Абай Кунанбаев, Амангельды Иманов, Джамбул Джабаев. Просто Жаяу Муса намного распространеннее в Казахстане, как мононим (мы в Казахстане говорим просто Абай, Султанмахмут, Батыр, Шакарим, Кажымукан), в России не думаю что кто то вообще знает об этой личности. — Tawke (о·в) 06:42, 26 июля 2023 (UTC)

• Дожил до советской власти и имеет официальную фамилию Байжанов. Kaiyr (обс.) 07:38, 26 июля 2023 (UTC)
  • Жамбыл и Шәкәрім тоже дожили. Вообще я считаю лучше просто Жаяу Муса. В россии вряд ли кто то про него вообще знает, а в Казахстане он для нас Жаяу Муса, а не Жаяу Муса Байжанов. — Tawke (о·в) 10:14, 27 июля 2023 (UTC)
    • Они же с фамилией ев, ов. Kaiyr (обс.) 10:17, 27 июля 2023 (UTC)
      • Я не говорю что ев ов убрать надо. Я говорю убрать формат "Полуотчество, Имя" или оставить имя как мононим. Второе считаю правильнее. Но никак не в нынешнем виде. — Tawke (о·в) 09:52, 28 июля 2023 (UTC)

Мунайтпасов, Хаджимукан→ Хаджимукан Мунайтпасов

Полуотчество. По аналогии с Абай Кунанбаев, Амангельды Иманов, Джамбул Джабаев. — Tawke (о·в) 06:44, 26 июля 2023 (UTC)

Акинфеев → Акинфеев (значения)

Переименовать с созданием перенаправления или просто удалить, заменив перенаправлением. Другая статья удалена. Хоббит (обс.) 10:00, 26 июля 2023 (UTC)

• Извините, а зачем? -- 2A00:1FA0:4A38:4AA2:0:53:4C93:2301 12:19, 26 июля 2023 (UTC)
  • Чтобы заходящие на эту страницу сразу попадали в статью об известном человеке с этой фамилией. Хоббит (обс.) 12:22, 26 июля 2023 (UTC)
    • Кто же этот известный человек? -- 2A00:1FA0:4A38:4AA2:0:53:4C93:2301 12:24, 26 июля 2023 (UTC)
      • Акинфеев, Игорь Владимирович. Хоббит (обс.) 12:26, 26 июля 2023 (UTC)
        • Понял.
          Что ж Вы сразу не написали всë это в номинации? Ну ладно…
          Если статей о других иных значимых Акинфеевых не существует нет, то имеет ли смысл оставлять страницу-неоднозначность? Может, просто заменить ВП:перенаправлением на футболиста? -- 2A00:1FA0:4A38:4AA2:0:53:4C93:2301 12:32, 26 июля 2023 (UTC)

Итог

Сделал редирект. - Schrike (обс.) 17:38, 26 июля 2023 (UTC)

Маха Вачиралонгкорн → Вачиралонгкорн

Маха — это не имя. Именем является только Вачиралонгкорн. Они там все "Махи", так что необходимости ставить в названии этот титул (или что-то вроде того) нет, по аналогии с англовики или с вики на тайском. — Пэйнчик (обс.) 12:53, 26 июля 2023 (UTC)

• Неважно — имя или не имя, важно — узнаваем он без "махи" или нет (думаю, да). Важно что пишут русскоязычные АИ (СМИ пишут с махой). По интервикам разброд и шатание: где с махой, где без махи, где вообще "Rama X". Не вижу почему аналогию нужно проводить именно с англовики. — 62.69.22.17 14:12, 26 июля 2023 (UTC)
  • Да, узнаваемость важна. Но "маха" — это по сути "великий". Речь идёт о персоне и название статьи должно содержать только имя (в широком смысле этого слова) этой персоны. — Пэйнчик (обс.) 17:24, 27 июля 2023 (UTC)
    • Вот именно что "в широком смысле". К именам монархов часто прицепляются разные "определения", с которыми они наиболее узнаваемы (Карл Великий, Филипп Красивый, Иван Грозный, Пипин Короткий, Хуана Безумная, Филипп Добрый, Пипин Горбатый и т.п.) Так что надо смотреть употребление в авторитетных источниках (русскоязычные), но тут, учитывая ВП:СОВР, надо с осторожностью и уважением. Кроме того, употребление, может, ещё не совсем устоялось, хотя более 5 лет это в принципе достаточно для статистики. Впрочем, важно рассматривать не только российские СМИ, т. к. они могут писать согласно дипломатическому протоколу, а там, допустим, обязательно с "махой". Можно посмотреть какие-нибудь "Бибиси", "Дойче Велле": они пишут на русском, но независимы от таиландско-российских отношений. -- 128.69.68.194 10:16, 31 июля 2023 (UTC)
      • Приведённые выше примеры к данном случаю не подходят. В Таиланде они все махи (великие), в том числе предыдущий король Пхумипон Адульядет, но статья так не называется. Однако на тех же BBC и Deutsche Welle он упоминается как с "маха", так и без. — Пэйнчик (обс.) 18:16, 31 июля 2023 (UTC)
• Итого: если персона часто упоминается без титула "маха" и при этом остаётся вполне узнаваемой, то можно переименовать, оставив только имя. — 128.69.64.115 09:28, 14 августа 2023 (UTC)
• Не лучше ли назвать статью Рама X? -- 2A00:1FA0:4301:C9F7:179D:4A87:9616:E2ED 09:57, 4 декабря 2023 (UTC)
  • Да, ведь пока произнесёшь его имя - язык сломаешь. Андрій ЯЧ (обс.) 16:26, 7 декабря 2023 (UTC)
    • Ну сложность произношения — это не аргумент.
      А по поводу именования Рамой есть нюансы, о которых упомянуто в аналогичном обсуждении Википедия:К переименованию/5 июня 2023#Пхумипон Адульядет → Пумипон Адуньядет — Mike Somerset (обс.) 17:32, 7 декабря 2023 (UTC)

Калинин, Алексей Петрович (спортсмен) → Калинин, Алексей Петрович (футболист)

Более точное уточнение. Футболло (обс.) 17:33, 26 июля 2023 (UTC)

Итог

Переименовано. - Schrike (обс.) 14:43, 27 июля 2023 (UTC)