Википедия:К переименованию/19 августа 2020
Последнее сообщение: 4 года назад от Wikisaurus в теме «Lithuanian Centre Party → Центральная Партия Литвы»
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Официальное название партии на литовском языке. К тому же, это русскоязычный раздел Википедии, значит и название партии должно быть на русском языке, а не на английском. 7elteven (обс.) 09:17, 19 августа 2020 (UTC)
- Почему не центристская? Почему «Литвы», а не «Литовская»? AndyVolykhov ↔ 09:22, 19 августа 2020 (UTC)
- Нередко такие названия переводят как Партия Центра (Партия центра): их немало. По аналогии можно назвать Партия Центра (Литва) или Партия центра (Литва). Yzarg (обс.) 09:23, 19 августа 2020 (UTC)
- Там литовская в оригинальном названии, так что тогда уж Литовская партия центра. Викизавр (обс.) 16:07, 8 сентября 2020 (UTC)
- Можно и так. Не так уж и важно, «Литовская» она или «Литвы» (если только в той же стране нет движений с похожим названием), лишь бы использовалось это устойчивое словосочетание, сразу позволяющее соотнести партию с аналогичными в других странах. Как либеральные, коммунистические, консервативные и т.п. Yzarg (обс.) 18:19, 8 сентября 2020 (UTC)
- Там литовская в оригинальном названии, так что тогда уж Литовская партия центра. Викизавр (обс.) 16:07, 8 сентября 2020 (UTC)
- Почему «Партия» с большой-то? -- La loi et la justice (обс.) 10:22, 19 августа 2020 (UTC)
Итог
Переименовано в Литовская партия центра. Викизавр (обс.) 12:26, 24 сентября 2020 (UTC)
По правилам Википедии. Это не псевдоним, просто фамилия в браке.— 93.80.15.241 12:21, 19 августа 2020 (UTC)
Итог
Статья переименована. Можно было и через {{ПП}}. -- La loi et la justice (обс.) 14:12, 19 августа 2020 (UTC)