Википедия:К переименованию/17 января 2011

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

28 октября

29 октября

30 октября

31 октября

1 ноября

2 ноября

3 ноября

4 ноября

5 ноября

6 ноября

7 ноября

8 ноября

9 ноября

10 ноября

11 ноября

12 ноября

13 ноября

14 ноября

15 ноября

16 ноября

17 ноября

18 ноября

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Лонсдаль, Мишель → Лонсдейл, Майкл

Фамилия и имя английские (отец - англичанин, Michael - это не Мишель/Michel), сам он хоть и французским актёром считается, но английским владеет как родным. Вопрос, конечно, неоднозначный, источники дают Лонсдаля чаще, но отнюдь не в 10 и даже не в 5 раз, а выглядит такое коверкание искусственным. --Акутагава 22:43, 17 января 2011 (UTC)

В связи с очевидным английским происхождением как имени, так и фамилии, а также в связи с наличием в источниках транскрипции и на английский манер (наряду с французским), предлагаю Переименовать, установив приоритетной транскрипцией с исходного языка. Andrei Nikolaenko 17:15, 23 января 2011 (UTC)

Итог

Возражений нет — переименовано. Saluton 11:08, 25 января 2011 (UTC)

Маркс, Карл Генрих → Маркс, Карл

Очевидно, что должен быть без Генриха, но дабы менее повадно было такие переименования делать, нужен шаблон по обсуждению. --Акутагава 21:52, 17 января 2011 (UTC)

Согласен. Его все знают как Карл Маркс, без второго имени. Хотя правила довольно странные (для жителей стран СНГ отчество обязательно даже несмотря на то, что никто его толком и не знает, а для иностранцев второе имя не нужно), но если руководствоваться ими, правильное название статьи Маркс, Карл. SergeyTitov 03:33, 18 января 2011 (UTC)

Переименовать. Второе имя используется слишком редко. Saluton 04:44, 18 января 2011 (UTC)

• Все претензии к участнику Animal-wiki. Быстро вернуть обратно, незадачливому переименователю вынести предупреждение. --Ghirla ^-трёп- 06:33, 18 января 2011 (UTC)

За что предупреждение? За незнание правил? Если бы они ещё соблюдались везде... Saluton 06:56, 18 января 2011 (UTC)

Итог

Переименовано. Saluton 11:11, 25 января 2011 (UTC)

Тьюринг, Алан Матисон → Тьюринг, Алан

Очередное второе неиспользуемое имя. --Акутагава 21:52, 17 января 2011 (UTC)

Правильно, убрать. Saluton 04:42, 18 января 2011 (UTC)

Рекомендую Переименовать, так как в подавляющем большинстве источников упомянут без второго имени, достаточно упоминания второго имени в преамбуле или карточке. Andrei Nikolaenko 17:07, 23 января 2011 (UTC)

Итог

Консенсус есть. Переименовано. Saluton 11:13, 25 января 2011 (UTC)