23-я улица (Манхэттен)

23-я улица (англ. 23rd Street) — двусторонняя улица в Мидтауне Манхэттена, в Нью-Йорке, США; одна из основных магистралей, пересекающих остров с востока на запад. Улица проходит от Одиннадцатой авеню на западе до магистрали ФДР на востоке.

23-я улица
англ. 23rd Street
Вид на улицу на пересечении с Пятой авеню
Вид на улицу на пересечении с Пятой авеню
Общая информация
Страна США
Город Нью-Йорк
Протяжённость 3,1 км
Почтовый индекс 10011, 10010
Боро Манхэттен
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Улица появилась после принятия в 1811 году комплексного плана развития Манхэттена[1]. На ней были построены знаменитые отели, среди которых Отель Пятой авеню и Челси, а также множество театров. На улице находятся исторические небоскрёбы Флэтайрон-билдинг, Метлайф-тауэр и построенный в 2013 году Уан-Мэдисон.

География

править

Как и другие нумерованные улицы боро, 23-я улица делится Пятой авеню на западную и восточную части. Обе берут начало у Мэдисон-сквера, входящего в район Флэтайрон. От Шестой авеню и дальше Западная 23-я улица пролегает через квартал Челси[2]. На востоке, начиная от Лексингтон-авеню, по улице проходят границы района Кипс-Бей, расположенного к северу[3], и Грамерси[4] и Питер-Купер-Виллидж — к югу[5].

История

править

Улица появилась в результате реализации генерального плана застройки Манхэттена, принятого в 1811 году. Ширина улицы была установлена равной 100 футам (около 30 метров)[1]. Также согласно плану 23-я улица наряду с 34-й улицей и Третьей и Седьмой авеню должна была выступать в качестве границы территории площадью 1 км², свободной от застройки. На ней предполагалось проводить военные сборы[6]. Впоследствии в 1847 году на этой территории был разбит Мэдисон-сквер площадью менее 3 га[7].

Инфраструктура

править
 
Паромный терминал, находившийся на западном окончании улицы, 1900 год

К середине XIX века улица стала частью обширной транспортной сети, соединяющей железнодорожный вокзал в районе нынешнего квартала Хадсон-Ярдс между 30-й и 32-й улицей и нижележащие улицы. Паровозам того времени было запрещено ходить ниже 30-й улицы из-за опасности взрыва парового котла, поэтому пассажиры поездов, курсирующих между Нью-Йорком и городами к северу от него, были вынуждены доезжать до вокзала и пересаживаться на конку. Остановки конки располагались в том числе на 23-й, 14-й улицах, Кристофер- и Чеймберс-стрит[8].

Также в 1870-х годах вдоль Шестой авеню была проложена эстакадная железная дорога[9], что заметно увеличило приток покупателей в местные магазины[10]. Линии надземки со станциями на 23-й улице были проложены также вдоль Второй авеню в 1880 году[11], Третьей авеню в 1878 году[12] и Девятой авеню в 1867 году[13]. К середине XX века все они были снесены, после того как параллельно им были построены подземные линии метрополитена[14]. Ныне на улице находятся пять станций метро[15].

В 1869 году на берегу Гудзона был открыт паромный терминала компании Павония Ферри[англ.]. Её паромы ходили до Джерси-Сити, расположенного напротив Манхэттена[16]. К началу XX века паромы уже сильно износились[17], а в 1942 году был снесён и сам терминал[18]. Вторую жизнь побережье Западной 23-й улицы получило, когда в конце 1980-х годов энтузиаст Джон Криви (англ. John Krevey) переоборудовал старую баржу, использовавшуюся для перевозки вагонов, под плавучую пристань. Она получила название Пирс 63[англ.]. На пристани был открыт ресторан, также к ней были приписаны восстановленные силами Криви плавучий маяк Frying Pan[англ.] и пожарное судно John J. Harvey[англ.][19]. Ныне оба входят в Национальный реестр исторических мест США[20][21]. В 2007 году баржа была перемещена на Пирс 66[англ.] на 26-й улице[22].

Историческая архитектура

править

1 января 1825 года в бывшем здании федерального арсенала на Блумингдейл-Роуд (ныне часть Бродвея) между 22-й и 23-й улицами открылась Нью-Йоркская тюрьма для несовершеннолетних преступников[англ.]. Она была предназначена для детей возрастом до 16 лет, заключённых по решению суда под стражу на неопределённый срок до достижения 21 года для мальчиков и 18 лет для девочек. За первые 10 лет в тюремных застенках побывало 1120 детей[23]. В 1854 году тюрьма переехала на нью-йоркский остров Рандалс в акватории пролива Ист-Ривер[24].

Примерно к 1860 году нью-йоркские ирландцы вытеснили из района Файв-Пойнтс[англ.] проживавших там негров. Последние были вынуждены расселиться по всему Манхэттену. Так, квартал, ограниченный 23-й улицей с юга, 40-й улицей с севера и Шестой авеню с востока, стал пристанищем для полутора тысяч негров[25].

 
Бывшее здание Национальной академии дизайна на пересечении с Четвёртой авеню, 1894 год

Приток бедного населения, впрочем, не стал препятствием для возведения на улице фешенебельной застройки. В 1845 году на участке, ограниченном 23-й и 24-й улицами и Девятой и Десятой авеню по проекту выдающегося архитектора своего времени Александра Джексона Дэвиса[англ.] был возведён четырёхэтажный жилой комплекс Лондон-Террейс[англ.]. На момент постройки он стал самым большим жилым комплексом в мире[26]. В 1930 году Лондон-Террейс был перестроен: в этом месте появились 14 зданий в 16-18 этажей, рассчитанные в совокупности на 1670 квартир[27].

В 1849 году на пересечении с Лексингтон-авеню по итогам городского референдума было построено готическое здание Городского колледжа Нью-Йорка. Его архитектором выступил Джеймс Ренвик младший[англ.][28]. В 1928 году оно было снесено[29].

В 1857 году участок улицы на пересечении с Пятой авеню был выкуплен торговцем Эймосом Эно[англ.]. В 1859 году на этом месте он возвёл люксовый отель[англ.][30][31]. Размером в 6 этажей и рассчитанный на приём 800 гостей, он стал самым большим в мире[32]. Отель служил штаб-квартирой Республиканской партии, в нём останавливались президенты Улисс Грант[33] и Честер Артур[34]. Визит в отель в 1860 году наследного принца уэльского Эдуарда VII значительно повысил коммерческую привлекательность прилегающего квартала. Участок между 14-й и 23-й улицами и Шестой авеню и Бродвеем вскоре окрестили Дамской милей[35]. В 1908 году отель был снесён, и его место занял Международный центр игрушки[англ.][36].

 
Улица на открытке 1910 года. Видно здание склада Stern Brothers и боковой фасад Флэтайрон-билдинга на заднем плане

Ещё одним заметным отелем, построенным на улице, стал Челси, появившийся в 1884 году[37].

В 1863 году на пересечении улицы с Четвёртой авеню появилось здание Национальной академии дизайна. Его архитектором выступил выходец из Чикаго Питер Боннетт Уайт[англ.]. Здание было выполнено по подобию венецианского Дворца дожей[38][39]. Оно не простояло и полувека: в начале XX века на этом месте был построен небоскрёб Метлайф-тауэр[40].

В 1878 году между Пятой и Шестой авеню был построен невероятный для того времени по размеру склад крупного ритейлера Stern Brothers[англ.][41]. Реализованный по проекту архитектора Генри Фернбаха[англ.], он имел 7 этажей и был шириной в 200 футов (около 60 метров). Склад стал одним из самых больших чугунных домов Нью-Йорка[42].

Появление множества новых отелей и послевоенное время поспособствовали разгулу проституции. К 1876 году в районе, ограниченном 23-й и 57-й улицами и Пятой и Седьмой авеню, развелось столько борделей, что его с лёгкой руки местного капитана полиции Александра Уильямса стали называть Злачным кварталом[англ.][43].

Театры

править

Близость улицы к Бродвею в значительной степени способствовала появлению на ней к исходу XIX века множества театров. В 1868 году на пересечении с Восьмой авеню за несколько миллионов долларов был построен театр Гранд-Опера-Хаус[англ.]. В 1938 году кинокомпания RKO Pictures переформатирует его в кинотеатр, а в 1960 году он и вовсе будет снесён в рамках программы по возведению жилого комплекса Пенн-Саут[англ.]. В 1869 году на пересечении с Шестой авеню открылся Театр Бута[англ.]. Его дела шли не так хорошо, и уже в 1881 году он был продан за половину стоимости своей постройки, будучи впоследствии переоборудованным под склад[44]. В 1888 году между Седьмой и Восьмой авеню свой театр открыл импресарио Фредерик Проктор[англ.]. В его постановках использовались такие новшества тех времён, как электрическое освещение и фонограф. В 1907 году театр был переоборудован под кинотеатр, а спустя ещё 30 лет погиб в пожаре. Также во второй половине XIX века в своём театре Опера-Хаус труппа Менестрели Брайанта[англ.] показывала минстрел-шоу[45][46][47].

Происшествия

править

17 октября 1966 года в подвале здания 7 на Восточной 22-й улице возник пожар. Прибывшие на место пожарные попытались добраться до очага через здание 6 по Восточной 23-й улице. В какой-то момент деревянные перекрытия последнего обрушились и погребли 12 пожарных. Происшествие оставалось крупнейшим по числу жертв среди нью-йоркских пожарных вплоть до событий 11 сентября 2001 года[48].

17 сентября 2016 года на Западной 23-й улице недалеко от пересечения с Шестой авеню произошёл взрыв, в результате которого было ранено 29 человек[49]. По подозрению в совершении теракта был задержан 28-летний выходец из Афганистана[50].

Застройка

править

Одной из доминант 23-й улицы является всемирно известный 22-этажный небоскрёб Флэтайрон-билдинг 1902 года постройки. Он находится на небольшом участке, образованном пересечениями 22-й и 23-й улиц и Бродвея и Пятой авеню. С Флэтайроном и 23-й улицей связана фраза «23-скиду[англ.]» (дословно — «23-я, делай ноги»). Небоскрёб расположен таким образом, что около него дуют заметные ветра. По одной из версий, фраза была в обиходе у полицейских, разгонявших зевак, которые заглядывались на развевавшиеся юбки горожанок[51][52].

Западная 23-я улица

править
 
Отель Челси в 2001 году

В той части Западной 23-й улицы, которая пролегает через Челси, расположено множество картинных галерей[53] и несколько театров[46]. Недалеко от Десятой авеню улицу пересекает парк Хай-Лайн, разбитый на месте бывшей эстакадной железной дороги.

Примечательные здания:

Между Вест-Сайд-Хайвеем и западным окончанием 23-й улицы расположен Челси-Уотерсайд-парк[60]. Его площадь составляет 1 га. В парке имеется площадка для выгула собак, игровая и баскетбольная площадки[61].

Восточная 23-я улица

править

Одной из доминант восточной части улицы является 213-метровое здание Метлайф-тауэр 1909 года постройки на пересечении с Пятой авеню. На протяжении четырёх лет, вплоть до постройки Вулворт-билдинга в 1913 году, оно оставалось высочайшим рукотворным строением в мире[62]. Ещё один небоскрёб на улице, 188-метровый Уан-Мэдисон[англ.], был построен в 2013 году. Медиамагнат Руперт Мёрдок выкупил в нём 4 этажа за 57 миллионов долларов[63].

На пересечении с Первой авеню по адресу 423 находится крупный кампус оздоровительного центра при министерстве по делам ветеранов. В нём действует программа третичной профилактики, имеются хирургическое, кардиологическое, урологическое и психиатрическое отделения, проводятся различные исследования[64].

Неподалёку от пересечения с Магистралью ФДР на восточном окончании улицы расположен ещё один оздоровительный центр: Общественные бани Ассера Леви[англ.]. Построенные в начале XX века, бани получили название в честь одного из первых еврейских поселенцев города[65][66]. В 1980 году бани были внесены в Национальный реестр исторических мест[67].

В 2002 году вдоль побережья Ист-Ривера между 18-й и 23-й улицами на месте бывшего цементного завода и парковки был разбит Стайвесант-Коув-парк[англ.] площадью 8000 м²[68].

Напротив восточного окончания улицы находится гидроаэропорт[англ.], откуда выполняются рейсы до других местных гидроаэропортов[69].

Экономика

править

Историческая роль улицы как одного из эпицентров городской моды[70] отразилась на специфике местной розничной торговли: здесь и поныне находится множество магазинов одежды, в том числе комиссионных[71][72]. Среди крупных торговых сетей, имеющих магазины на улице: Best Buy и The Home Depot[73].

Заведения общественного питания на 23-й улице большей частью ориентированы на офисных работников и предоставляют услуги кейтеринга. Среди национальных кухонь, предлагаемых уличными ресторанами, имеются тайская, итальянская, испанская и французская[74].

Улица проходит через престижные районы, что серьёзно влияет на стоимость расположенной на ней недвижимости. Аренда офисного помещения площадью 230 м² между Парк- и Лексингтон-авеню в марте 2017 года достигала 240 000$ в год[75], стоимость 93-метровой квартиры в Грамерси — 1 000 000$[76]. В июле 2015 года пентхаус с четырьмя спальнями в многоквартирном доме продавался за 6 440 000$[77].

Общественный транспорт

править
 
Автобус маршрута M23[англ.]

На улице расположены следующие станции Нью-Йоркского метрополитена[15]:

На пересечении с Шестой авеню находится станция[англ.] линий PATH, соединяющих Манхэттен, Джерси-Сити и Хобокен[78]. Вдоль улицы проходит автобусный маршрут M23[англ.][79].

Примечания

править
  1. 1 2 Morris G., De Witt S., Rutherford J. Remarks Of The Commissioners For Laying Out Streets And Roads In The City Of New York, Under The Act Of April 3, 1807 (англ.). Cornell University Library. Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 22 июня 2016 года.
  2. The Encyclopedia of New York City, 2010, Chelsea(i), p. 234.
  3. White N., Willensky E., Leadon F. Kips Bay // AIA Guide to New York City. — 5. — Oxford University Press, 2010. — P. 255. — 1088 p. — ISBN 0199758646.
  4. The Encyclopedia of New York City, 2010, Gramercy Park, p. 541.
  5. The Encyclopedia of New York City, 2010, Peter Cooper Village, p. 991.
  6. Burrows, Wallace, 2000, p. 421.
  7. Burrows, Wallace, 2000, p. 715.
  8. Burrows, Wallace, 2000, p. 655.
  9. Diamonstein-Spielvogel, 2011, p. 250.
  10. Burrows, Wallace, 2000, p. 1145.
  11. More Elevated Facilities.; The Second-Avenue Line And City Hall Branch Opened (англ.). The New York Times (2 марта 1880). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 4 января 2017 года.
  12. Rapid Transit On The Bowery.; Opening Of The East Side Elevated Railroad To-Day Time-Table And Fares (англ.). The New York Times (2 марта 1880). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 30 июля 2017 года.
  13. Remnants Of The Ninth Avenue El (англ.). Forgotten NY. Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 30 июля 2017 года.
  14. Katz R. Last Train Rumbles On Third Ave. 'El' (англ.). The New York Times (13 мая 1955). Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  15. 1 2 New York City Subway (англ.). MTA. Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 10 мая 2017 года.
  16. Baxter R. J., Adams A. G. Railroad Ferries of the Hudson: And Stories of a Deckhand. — Fordham Univ Press, 1999. — P. 91. — 276 p. — (Fordham University Press Series). — ISBN 0823219542.
  17. Pavonia Ferry Service. The New York Times (20 января 1903). Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  18. Adams A. G. The Hudson Through the Years. — Fordham Univ Press, 1996. — P. 307. — 340 p. — ISBN 0823216772.
  19. A Maritime History of New York. — Going Coastal, Inc., 2004. — P. 288. — 314 p. — ISBN 0972980318.
  20. Asset Detail: John J. Harvey (fireboat) (англ.). nps.gov. Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  21. Asset Detail: Frying Pan Shoals Lightship No. 115 (lightship) (англ.). nps.gov. Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  22. Amateau A. John Krevey, 62; Activist enlivened the waterfront : [англ.] : [арх. 4 марта 2016] // The Villager. — 2011. — Vol. 80, № 37 (10 February).
  23. Burrows, Wallace, 2000, pp. 501-502.
  24. Our City Charities.; The New-York House of Refuge for Juvenile Delinquents (англ.). The New York Times (23 января 1860). Дата обращения: 26 марта 2017. Архивировано 9 мая 2017 года.
  25. Burrows, Wallace, 2000, p. 854.
  26. Gray C. Streetscapes: London Terrace; Time Erodes Unity of a 1,665-Unit City Within a Cit (англ.). The New York Times (30 октября 1988). Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  27. The Encyclopedia of New York City, 2010, London Terrace, p. 763.
  28. Burrows, Wallace, 2000, p. 781.
  29. The City College of New York: The North Campus (англ.). CUNY. Дата обращения: 26 марта 2017. Архивировано 2 августа 2017 года.
  30. Alexiou, 2010, pp. 26-29.
  31. Burrows, Wallace, 2000, p. 672.
  32. The Encyclopedia of New York City, 2010, Fifth Avenue Hotel, p. 442.
  33. Sprague S. Lure of the city: New York's great hotels in the golden age, 1873-1907. — 1977: Ball State University. — P. 74. — (Conspectus of history). Архивировано 6 апреля 2017 года.
  34. Zachary K. Chester Alan Arthur: The American Presidents Series: The 21st President, 1881-1885 / Arthur M. Schlesinger, Jr.. — Macmillan, 2004. — P. 35. — 192 p. — (The American Presidents). — ISBN 9781466834620.
  35. Diamonstein-Spielvogel, 2011, pp. 695-696.
  36. Pollak M. They Hear Dead People (англ.). The New York Times (12 декабря 2004). Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 2 августа 2017 года.
  37. The Encyclopedia of New York City, 2010, Chelsea Hotel, p. 235.
  38. Davis J. Real Estate and Artistic Identity in Turn‐of‐the‐Century New York : [англ.] // American Art. — 2006. — Vol. 20, № 2. — P. 56-75. — doi:10.1086/507500.
  39. The Encyclopedia of New York City, 2010, National Academy of Design, p. 880.
  40. Moudry R. The American Skyscraper: Cultural Histories. — Cambridge University Press, 2005. — P. 124. — 281 p. — ISBN 0521624215.
  41. Burrows, Wallace, 2000, p. 945.
  42. Bedoire F., Tanner R. The Jewish Contribution to Modern Architecture, 1830-1930. — KTAV Publishing House, Inc., 2004. — P. 423. — 518 p. — ISBN 0881258083.
  43. Burrows, Wallace, 2000, p. 959.
  44. Booth's Theater Sold (англ.). The New York Times (23 декабря 1881). Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  45. The Dead Minstrel (англ.). The New York Times (12 апреля 1875). Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  46. 1 2 Geberer R. When 23rd Street Was Broadway (англ.). New York Press (2 марта 2016). Дата обращения: 1 апреля 2017. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года.
  47. Federal Writers' Project. New York City Guide: A Comprehensive Guide to the Five Boroughs of the Metropolis: Manhattan, Brooklyn, the Bronx, Queens, and Richmond. — N. Y.: Random House, 1939. — P. 153-154. — 828 p.
  48. O'Donnell M. Oct. 17, 1966, When 12 Firemen Died (англ.). The New York Times (17 октября 2006). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 14 декабря 2016 года.
  49. Mele C., Baker A., Barbaro M. Powerful Blast Injures at Least 29 in Manhattan; Second Device Found (англ.). The New York Times (17 сентября 2016). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  50. Workman K., Rosenberg E., Mele C. Chelsea Bombing: What We Know and Don’t Know (англ.). The New York Times (18 сентября 2016). Дата обращения: 3 апреля 2017. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  51. Andrew S. Dolkart. The Architecture and Development of New York City (англ.). The Architecture and Development of New York City. Дата обращения: 12 ноября 2016. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года.
  52. Alexiou, 2010, pp. 149-150.
  53. Chelsea, 23-24th Street Art Galleries (англ.). newartcity.com. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  54. Young G., Meyers T. The Bowery Boys: Adventures in Old New York: An Unconventional Exploration of Manhattan's Historic Neighborhoods, Secret Spots and Colorful Characters. — Ulysses Press, 2016. — P. 230. — 528 p. — ISBN 9781612435763.
  55. Levitt E. Walking Manhattan: 30 Strolls Exploring Cultural Treasures, Entertainment Centers, and Historical Sites in the Heart of New York City. — Wilderness Press, 2015. — P. 115. — 336 p. — ISBN 9780899977638.
  56. Dunlap D. W. A French Church Nears Its End, but Not Without a Contretemps (англ.). The New York Times (5 апреля 2012). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 6 февраля 2018 года.
  57. Dunlap D. W. From Abyssinian to Zion: A Guide to Manhattan's Houses of Worship. — Columbia University Press, 2012. — P. 64. — 400 p. — ISBN 9780231500722.
  58. Ourousoff N. Nostalgia Wrapped In Steel (англ.). The New York Times (25 апреля 2011). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 3 мая 2017 года.
  59. Washburn A. The Nature of Urban Design: A New York Perspective on Resilience. — Island Press, 2013. — P. 151. — 264 p. — ISBN 161091516X.
  60. Chelsea Waterside Park (англ.). New York City Department of Parks & Recreation. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года.
  61. Chelsea Waterside Park (англ.). nycgo.com. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года.
  62. Gray C. Streetscapes/Metropolitan Life at 1 Madison Avenue;For a Brief Moment, the Tallest Building in the World (англ.). The New York Times (26 мая 1996). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 1 июля 2017 года.
  63. Carmiel O., Lee E. Murdoch Buys 4 Floors of NYC Condo Tower for $57 Million (англ.). Bloomberg (14 февраля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 12 сентября 2017 года.
  64. Manhattan Campus of the VA NY Harbor Healthcare System (англ.). U.S. Department of Veterans Affairs. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 3 января 2017 года.
  65. Dolkart A. Public Baths // Guide to New York City Landmarks / Matthew A. Postal, New York Landmarks Preservation Commission. — N. Y.: John Wiley & Sons, 2008. — P. 88. — 451 p. — ISBN 0470289635.
  66. Burrows, Wallace, 2000, p. 60.
  67. Asset Detail: Public Baths (англ.). nps.gov. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 15 апреля 2017 года.
  68. Lynn R., Morrone F. Guide to New York City Urban Landscapes. — W. W. Norton & Company, 2013. — P. 65-67. — 288 p. — ISBN 9780393733570.
  69. Schneider D. B. F.Y.I. (англ.). The New York Times (20 мая 2001). Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 1 августа 2017 года.
  70. The Top Shopping Streets & Neighborhoods (англ.). Frommer's. Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  71. Not For Tourists Guide to New York City 2014. — Skyhorse Publishing, Inc., 2013. — P. 65. — 336 p. — (Not For Tourists). — ISBN 9781628735840.
  72. Musto M. 23rd Street Has Become Thrift Shop Row (англ.). The Village Voice. Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 9 сентября 2016 года.
  73. Gershman S. Suzy Gershman's Born to Shop New York: The Ultimate Guide for Travelers Who Love to Shop. — 11. — John Wiley & Sons. — P. 111, 264. — 326 p. — (Born To Shop). — ISBN 9780470056790.
  74. Shockey L. Our 10 Best Things to Eat on 23rd Street (англ.). The Village Voice (11 ноября 2011). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  75. Radomsky R. R. Recent Commercial Real Estate Transactions (англ.). The New York Times (14 марта 2017). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 5 апреля 2017 года.
  76. Walker A. Gramercy open houses to check out this weekend (англ.). Curbed NY (24 марта 2017). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  77. Kussin Z. The luxury real estate boom taking over Midtown South (англ.). New York Post (15 июля 2015). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.
  78. 23rd Street Station (англ.). PANYNJ. Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года.
  79. M23 Select Bus Service (англ.). MTA. Дата обращения: 5 апреля 2017. Архивировано 4 июля 2020 года.

Литература

править
  • Alexiou A. S. The Flatiron: The New York Landmark and the Incomparable City That Arose with It. — Macmillan, 2010. — 320 с. — ISBN 1429923873.
  • Burrows E. G., Wallace M. Gotham:A History of New York City to 1898. — N. Y.: Oxford University Press, 2000. — 1383 p. — (The History of NYC Series). — ISBN 978-0-19-514049-1.
  • Diamonstein-Spielvogel B. The Landmarks of New York, Fifth Edition: An Illustrated Record of the City's Historic Buildings. — SUNY Press, 2011. — 760 p. — (Excelsior Editions). — ISBN 1438437714.
  • The Encyclopedia of New York City / Jackson K. T., Keller L., Flood N.. — 2. — Yale University Press, 2010. — 1584 p. — ISBN 0300182570.