Султанов, Камиль Даниялович

(перенаправлено с «Султанов (Капланов) Камиль Даниялович»)

Камиль Даниялович Султанов (Капланов) (1911, Туршунай, Терская область, Российская империя2002, Махачкала, Российская Федерация) — советский писатель, литературовед, поэт, публицист, переводчик.

Камиль Султанов
Камиль Султанов. 1940-е годы
Камиль Султанов. 1940-е годы
Имя при рождении Камиль Капланов
Дата рождения 1911
Место рождения Туршунай, Терская область, Российская империя
Дата смерти 2002(2002)
Место смерти
Подданство
Образование Московский институт философии, литературы и истории, Литературный институт имени А.М. Горького
Род деятельности
Годы творчества 1932—2002
Направление социалистический реализм
Жанр Стихотворение, проза
Язык произведений Кумыкский, русский
Награды
Орден «Знак Почёта» Орден «Знак Почёта» Орден «Знак Почёта»
Медаль «За трудовую доблесть»

Происхождение

править

Потомственный дворянин. Происходил из владетельного княжеского рода Каплановых — младшей ветви кумыкской феодальной монархической династии Тарковских, история правления которой охватывает период с VIII по XIX век[1][2][3][4][5][6]. Предки по прямой мужской линии являлись основателями и правителями Тарковского Шамхальства — крупнейшего средневекового государства к западу от Каспийского моря со времен распада Хазарского каганата и Золотой Орды[7]. В период своего расцвета государство располагало стотысячной армией[8], крепостями с пушечным вооружением[9][10] и морскими торговыми портами. Через территорию страны пролегал один из маршрутов Великого шёлкового пути. Помимо прочих титулов представители династии более 1100 лет (с 733 по 1860 год) носили титул валиев (правителей) Дагестана[11][12]. В результате 30-летнего династического кризиса конца XVI века[13] государство было разделено между ветвями династии на несколько независимых княжеств[14], позже вошедших в состав Российской империи. Исторические связи Тарковских с российским государством насчитывают почти 500 лет: в 1555 году впервые упоминаются в качестве суверенных монархов в древнерусских летописных сводах[15][16][17] и посольских грамотах царя Ивана IV Грозного[18][19][20]; в 1615 году принимают подданство Русского царства, получив жалованную грамоту от Михаила Федоровича — первого царя из династии Романовых[21][22][23]; в 1849 году принимают от императора Николая I княжеский титул Российской империи (родовой герб внесен в XII том Общего гербовника всероссийских дворянских родов)[24].

Род Каплановых выделился в самостоятельную ветвь династии в конце XVII века, о чем свидетельствует родословная роспись Тарковских, составленная в Санкт-Петербурге в 1758 году[25]. На правах владетельных (удельных) князей они правили самым северным из владений династии, граничившим с терскими казачьими поселениями, позже войдя в число крупнейших вотчинных землевладельцев Терской области Российской империи[26][27][28][29]. Значительную долю родового состояния составлял доход от принадлежавших семье конных заводов (разведение скакунов арабской породы), животноводческих ферм (выращивание молочных коров красной породы), морских промыслов (разведение белуг и осетров, заготовка черной икры) и сельских хозяйств (выращивание пшеницы, ячменя, винограда, сахарного тростника, хлопка, табака). Часть родовых земель была передана в долгосрочную аренду поселенцам из числа российских немцев-протестантов (преимущественно, лютеран и меннонитов) из Варшавской, Бессарабской, Таврической, Киевской, Волынской, Полтавской, Херсонской, Екатеринославской и Курской губерний Российской империи[30]. В частности, одно из имений, «Каплановка», вплоть до начала Первой мировой войны носило немецкое название «Эбенфельд». Терские немецкие поселения представляли собой одни из наиболее развитых хозяйств в регионе и имели собственные оросительные каналы, станции механизации, железнодорожные пути, церкви, школы, училища, больницы, аптеки и даже пожарные части.

В период со второй половины XVIII века до Революции 1917 года в России род Каплановых был отмечен на военной службе, выдвинув несколько поколений офицеров и генералов Российской императорской армии[31]. Представители рода принимали участие в большинстве войн, которые вела Российская империя в данный исторический период, некоторые из них стали кавалерами Ордена Святого Георгия[32][33]. В соответствии с традицией, установленной императором Николаем I, представители мужской линии рода зачислялись, в том числе на командные должности, в Собственный Его Императорского Величества Конвой — расквартированное в Царском селе формирование Российской императорской гвардии, несшее охрану Императора и Самодержца Всероссийского. Инициатором поступления представителей рода на гвардейскую службу при Высочайшем Дворе был светлейший князь Михаил Семенович Воронцовгенерал-фельдмаршал, герой Отечественной войны 1812 года, командир Русского оккупационного корпуса во Франции в 1815-1818 годах, Новороссийский и Бессарабский генерал-губернатор, Наместник Его Величества на Кавказе. В результате событий Революции 1917 года и Гражданской войны в России часть представителей рода оказалась в эмиграции во Франции, Англии и США[34][35]. Благотворительная и общественная деятельность их семей нашла свое отражение в истории Белой эмиграции и Русского антифашистского сопротивления в Париже. Представители рода, оставшиеся в Советском Союзе, внесли свой вклад в развитие академической науки и военно-промышленного комплекса, встав у истоков советской ракетно-космической программы.

Биография

править

Родился в 1911 году в селе Туршунай Терской области Российской империи, большую часть населения которого составляли переселенцы из числа российских немцев, арендовавшие земли для ведения сельского хозяйства. Отец — князь Даниял Капланов, крупный землевладелец.

В раннем возрасте покинул родительский дом. С конца 1920-х годов использовал литературный псевдоним Султанов (псевдоним был выбран в честь деда — князя Тау-Султана Капланова, гвардейского офицера Собственного Его Императорского Величества Конвоя, служившего в охране императора Александра II), впоследствии ставший фамилией. Спустя почти 100 лет родовая фамилия была официально возвращена его внуком.

В период политических репрессий 1930-х годов по инициативе деятеля советских органов государственной безопасности Василия Ломоносова был допрошен Особой тройкой НКВД СССР. Предметом рассмотрения стали дворянское происхождение и наличие среди родственников царских офицеров и генералов. По результатам рассмотрения дела был оправдан. Следствием были приняты к сведению репутация убежденного коммуниста и личное поручительство друга юности — Азиза Керимовича Алиева (советский государственный и партийный деятель, дипломат, тесть будущего члена Политбюро ЦК КПСС и 3-го Президента Азербайджана Гейдара Алиева, дед 4-го Президента Азербайджана Ильхама Алиева), входившего в состав Особой тройки.

Поступил в Московский институт истории, философии и литературы имени Н.Г. Чернышевского, на литературный факультет. В период учебы его соседом по комнате в общежитии был Александр Николаевич Шелепин — будущий советский партийный и государственный деятель, член Политбюро ЦК КПСС, Председатель КГБ СССР, один из главных организаторов смещения Н.С. Хрущёва с поста Первого секретаря ЦК КПСС. Впоследствии, после снятия самого Шелепина со всех руководящих постов, Камиль Султанов неоднократно характеризовал «Железного Шурика» (неформальное прозвище Шелепина), как одного из наиболее профессионально подготовленных государственных деятелей из числа известных ему представителей сталинской номенклатуры.

Окончил Высшие литературные курсы при Литературном институте имени А.М. Горького.

Избран ответственным секретарём Правления Союза писателей Дагестана. Работал в редакции кумыкской республиканской газеты «Ленинский путь», главным редактором альманаха «Дружба», директором Дагестанского книжного издательства.

В 1942 году в возрасте 31 года стал членом Союза писателей СССР.

В 1949 году был привлечен к работе редакционной группы, сформированной членом Политбюро ЦК КПСС Лаврентием Берия для перевода на русский язык стихотворений Иосифа Сталина. Редакционную группу возглавлял советский поэт Арсений Александрович Тарковский (отец режиссера Андрея Тарковского), выполнивший основную работу по переводу стихов. Подарочное издание стихов, выпущенное в единственном экземпляре, было приурочено к официальному празднованию 70-летнего юбилея Сталина. Впоследствии работа по подготовке стихов к изданию была прекращена, в собрание сочинений Сталина его стихи также не попали. По мнению исследователя Льва Котюкова, работа редакционной группы была остановлена лично Сталиным. Исследователь истории Российской империи и СССР Саймон Себаг-Монтефиоре утверждал, что Сталин хотел, чтобы история запомнила его как лидера революции и руководителя советского государства, а не как поэта-подростка из Грузии.

В 1954 году был избран делегатом II Всесоюзного съезда писателей СССР.

Был связан многолетней дружбой с писателями Александром Твардовским, Александром Фадеевым, поэтами Арсением Тарковским, Сергеем Наровчатовым, Расулом Гамзатовым. Камилю Султанову (Капланову) посвящено одно из стихотворений Расула Гамзатова (отрывок)[36]:

 
Расул Гамзатов (1923—2003) — советский поэт, классик аварской поэзии.

«Камиль Даниялович, друг мой старинный, / Сказал мне однажды, вздохнув тяжело, / Что молодость нашу, / Как будто лавину, / Палящее солнце с вершины смело...

Камиль Даниялович, друг мой сердечный, / Я с мнением этим поспорить готов: / Ни жизнь, ни любовь, ни случайные встречи / Не канули в бурном потоке годов...

Камиль Даниялович, друг мой любезный, / Прошу тебя – / С горечью не повторяй: / Что молодость наша была бесполезной / И зрелость напрасно лилась через край.

Мы этой земле не дарили по крохам / Ни дружбу, ни ярость, / Ни злость, ни любовь! / Так, значит, достойная нашей эпохи / В сердцах клокотала горячая кровь».

Сын: Султанов (Капланов) Казбек Камилович — советский и российский ученый, доктор филологических наук, профессор, старший научный сотрудник Института мировой литературы Академии наук СССР, заведующий отделом литератур народов России и СНГ Института мировой литературы РАН. Является международно признанным специалистом в области методологических проблем современного литературоведения, чьи научные исследования посвящены типологии и динамике жанровых модификаций романа в системе межлитературной коммуникации. Автор более трехсот научных публикаций в российской и зарубежной печати.

Творчество

править

Перу Камиля Султанова принадлежат литературно-критические очерки и монографии вышедшие в разные годы на русском языке: «Сулейман Стальский», «Поэты Дагестана», «Певцы разных народов», «Расул Гамзатов», «Этюды о литераторах Дагестана», «Очерки истории Дагестанской литературы в XIX - начала XX веков». Произведения посвящены анализу творчества поэтов и писателей И. Казака, С. Стальского, Г. Цадаса, А-П. Салаватова, Э. Капиева, Р. Гамзатова. Камиль Султанов также является автором поэтических книг на родном языке: «Голуби», «Пшеничное зерно», «Лучи Солнца», «Дети и птицы» и многих других. Перевёл на кумыкский язык и опубликовал повесть «Капитанская дочка» А.С. Пушкина, «Король Лир» У. Шекспира, «Крававую свадьбу» Гарсия Лорка, «Испанцы» М.Ю. Лермонтова, а также стихи А. Шогенцукова, Махмуда, О. Батырая, Р. Гамзатова и многих других авторов.

Награды и звания

править

Литература

править

Примечания

править
  1. Династия Тарковских и основанное ими государство получили свое название в честь столицы — города Тарки. Город был основан на месте более древнего поселения — города Семендера, являвшегося первой столицей Хазарского каганата, разрушенной в 969 году в результате боевого похода русского князя Святослава Игоревича. После чего столица хазарских царей была перенесена в Итиль, расположенный в дельте Волги.
  2. Алиев К.М. Шамхалы Тарковские. — Махачкала, 2008. — С. 179.
  3. В древних русских летописях и грамотах Посольского приказа Шамхалы именуются Шевкальскими царями, Шевкалами, Шевкалами Кумыцкими (по названию народа, находившегося под их властью, и историко-географического региона, составлявшего основу их владений), а с середины XVI века — Шевкалами Тарковскими (по названию древнего города Тарки, являвшегося столицей их государства). К моменту присяги российскому престолу династия Шамхалов относилась к числу наиболее древних династий в регионе. Помимо названия одноимённой династии термин «Шамхал» обозначал монархический титул верховного правителя, обладавшего правами суверена. Он занимал все верховенствующие должности: был главным религиозным лицом, главой государства, главным собственником земли, главнокомандующим армией, главным судьей. В период войны власть Шамхалов над вассальными ему князьями была абсолютной, разве армии составлял до ста тысяч воинов. Как и в вопросах войны, во внешней политике Шамхалы выступали в качестве полноправных суверенов, равных другим монархам. Титулование Шамхалов отражено и в дипломатических в архивах. Опираясь на свое происхождение Шамхалы много столетий носили титул валиев Дагестана (наместников халифов). Османский султан Мехмед I в своём письме от 1420 года обращается к Шамхалу «Komuk Hakimi» («Кумыкский владетель»). В реестре Османской империи, содержащем сведения о правителях иностранных государств за период 1578- 1586 годов, Чопан I титулуется аналогично статусу крымских ханов: «Komuk Hakimi Ulu-Sauhal» («Владетель кумыков Великий Шаухал») и «Dagistan Hakimi Ulu-Sauhal» («Владетель Дагестана Великий Шаухал»). Предназначенные для него письма османского султана Мурада III заверялись золотой печатью с личной тугрой султана, что допускалось только в отношении других монархов.
  4. Родословный список князей, узденей и старшин РГВИА ф. 13454, оп. 5, д. 450. 1834 год.
  5. Воробьев А.Б. Князья Каплановы. Опыт генеалогии. // Р.М. Капланов. Труды. Интервью. Воспоминания. – М.,. 2011. – С. 350 – 362.
  6. Идрисов Ю.М. Младшие ветви рода Тарковских: некоторые детали генеалогического древа // Генеалогия народов Кавказа. Традиции и современность. — вып. VIII. — Владикавказ, 2016.— С. 81—87.
  7. В современном мире существует три примера государств, названных в честь правящей династии: княжество Лихтенштейн, королевство Саудовская Аравия и Иорданское Хашимитское королевство.
  8. Тюркский летописец Мехмет-эфенди Волынский, посетивший кумыков в первой половине XVIII в. сообщает (Мехмет-эфенди Волынский. О правителях Дагестана-шаухалах// КНКО Вести, №2-3. –Махачкала, 2001. С.16.):

    «Лезгины и все другие племена в своей совокупности подчиняются шаухалам. Когда их безопасность оказывается под угрозой, под знамя шаухала собирается армия из ста тысяч всадников и пеших. Это известный факт. В иные времена войска остаются на своих местах. Шаухалу Тарковскому в Эндирее и в Аксае колбегами, т.е. военными наместниками, служат все князья. Численность их в общей сложности составляет пятьдесят. Шаухал управляет всем своим народом лишь в условиях войны, в мирных же обстоятельствах народ управляется кадиями и картами. Во время военных походов шаухал ведает жизнью и смертью всех себе подвластных. Может по собственному усмотрению казнить и миловать любого».

  9. Лавров Л. И. Тарки до XVIII в. // Уч. зап. ИИЯЛ ДФ АН СССР. Махачкала, 1958. т. IV. С. 24-25.
  10. В XVII веке управляющий Голландской Ост-Индской компании Николаас Витсен писал:

    «Город Тарки лежит в ущелье, так, что дома стоят один над другим. Живет там около 8000 человек. Шамхал имеет у себя в Тарки около 500 человек телохранителей. Замок в Тарки очень большой. У входа в этот замок, снаружи поставлены пушки для защиты. Охраняют его несколько сот пеших и конных солдат, вооруженных мушкетами, ружьями и луками».

  11. К XVI веку феодальные владения династии охватывали всю Прикаспийскую равнину, Восточное Предкавказье и Северо-Восточный Кавказ, граничив на севере с Русским царством, на юге — с Империей Сефевидов и Османской империей, на западе — с Крымским ханством и Кабардой, на востоке — с Каспийским морем.
  12. Согласно свидетельствам этнографа и географа Иоганна Густава Гербера владения Шамхалов Тарковских на севере простирались за рекой Терек до Кумы и граничили с Астраханским ханством, на западе владения простирались до Кабарды, на юге «до самой почти Шемахи» (И.Г. Гербер «Описание стран и народов между Астраханью и рекою Курою находящихся. 1728 год). Сходные сведения излагает Якоб Райнеггс (1734-1793) — путешественник, дипломат, один из приближённых светлейшего князя Г.А. Потёмкина (Райнеггс Якоб. «Историческое и географическое описание Кавказа» («Allgemeine historisch-topographische Beschreibung des Kaukasus»).
  13. Каяев А. Шамхалы. — Махачкала: Дагкнигоиздат, № 3-4, 1990: «Борьба за власть между сыновьями Чопан-Шамхала продолжалась около 30 лет. В ней погибло очень много людей».
  14. Тарковское шамхальство, Эндиреевское княжество, Аксаевское княжество, Костековское княжество, Тюменское владение, Мехтулинское ханство, Казикумухское ханство, Буйнакское владение
  15. Белокуров С.А. - Сношенiя Россiи съ Кавказомъ. Выпускъ 1-й. 1578-1613 гг. - М. 1889. Страницы L, LI, LII, LIII.
  16. Лебедевская летопись — л. 102. (ПСРЛ. — Т. XXIX. — С. 252); та же информация л. 119 об.-120 (С. 257). Та же информация, но с другой орфографией, в Никоновской летописи (ПСРЛ. — Т. XIII, 1-я пол. — С. 277, 284).
  17. Никоновская летопись, том VII, с. 289, 295. - Соловьевъ том VI, с. 136, 142-143. Карамзинъ Н.М. Том VIII, прим. 477. - Ногайский стат. списокъ No5. - Продолжение древней Россiйской Библиотеки Спб. 1795 г. Том X (стат. сп. No5 лл. 56-74). «Обратиться за покровительством к Московскому царю Шевкала мог убедить Ногайский мурза Измаил, сторонник России, про которого приехавший в апреле 1552 года служилый татарин Белек говорил: «Измаил ездил в Шевкальскую землю и женился тамо 5-ю женою. (Ногайский стат. Список No4, л. 98): «Шевкалъ еще въ 1555 году обращался къ Московскому царю съ просьбою о принятии его въ холопи, и эту просьбу возобновили въ том же 1557 году, въ которомъ обратились и кабардинские Черкесы».
  18. Дипломатические отношения между Тарковским Шамхальством и Русским царством были установлены в 1556 году, вскоре после завоевания русскими Астраханского ханства. Известно об обмене послами и дарами между Будаем I Тарковским (предком Камиля Капланова по прямой мужской линии) и царем Иваном IV Грозным. В описи дипломатических документов Посольского приказа за 1555 год содержатся грамоты следующего содержания: Въ 1555 году прислали къ царю Ивану IV своих послов Шевкальский царь и Тюменский князь, «дань же на себя кладут и на службы на государевы ходит хотятъ с государевыми воеводы вместе» Лебедевская летопись — л. 102. (ПСРЛ. — Т. XXIX. — С. 252); та же информация л. 119 об.-120 (С. 257). Та же информация, но с другой орфографией, в Никоновской летописи (ПСРЛ. — Т. XIII, 1-я пол. — С. 277, 284): «Из Шевкал от Царя присылка о миру была и о торговли и они к нам послали служивых татар по государеву Цареву и Великого князя наказу». «Грамота от Шевкала Кумыцкого к Царю и Великому князю Московскому; а в ней пишет, что государевы послы и грамоты до него дошли. Писана на листу, на бумаге, по татарскиi; а в ней написано вверху по руски: лъета 7067-го октября въ 23 де с Шевкальскимъ послом з Бекбулатом». В 1556 (по некоторым данным в 1555) году посольство, направленное Будаем I в Москву, преподнесло царю Ивану IV, в числе богатых подарков, живого слона. В переписной книге Посольского приказа No1 от 1614 года (лист 189. Стопка листов за 7075 год по старому летоисчислению) приведено подтверждение этому историческому факту дружественных контактов: «Приезд к Царю и Великому князю Московскому Иоанну Васильевичу от князя Шевкала Тарковского посла Секит-Имилдеша, как привели ко государю слона».
  19. Н.М. Карамзин, том IX примечание 258. Об отношениях с Шевкалом в архиепископском титулярнике No1 читаем: «Начало посольства с Шевкальским. А се писано начало в грамоте Шевкалского ко царю в великому князю: «Богом богатый! Величайшего и высочайшего государя неподвижного царю и великому князю величеству много много поклонение и слово посланное то...»
  20. Описи Царского архива XVI века и архива Посольского приказа 1614 года / Под ред. С.О. Шмидта. - Москва : Изд-во вост. лит., 1960. 195 с., 4 л. ил.; 27 см.
  21. Российский государственный архив древних актов. Фонд: Кумыцкие и Тарковские дела - (коллекция) из фондов Посольского приказа и Посольской канцелярии. Опись 2. Реестр жалованных грамот Российских государей Кумыцким и Тарковским владельцам за период 1614-1719 гг.
  22. В середине XVI века на верность Москве присягают правители соседних государств (Ногайской Орды и Кабарды), впоследствии ставшие родоначальниками русских княжеских родов Юсуповых, Урусовых, Черкасских. В указанный период Тарковские также обращаются с прошением о принятии под покровительство Москвы, однако давний конфликт Тарковских с тестем Ивана IV Грозного, верховным князем-валием Кабарды Темрюком, а также с союзным Москве кахетинским царем Александром II не позволяет данным планам реализоваться в период правления династии Рюриковичей. Лишь в 1615 году, после серии военных конфликтов (1-я и 2-я Русско-Тарковские войны) и событий Смутного времени, Тарковские присягают первому царю из династии Романовых, Михаилу Федоровичу, и принимают от него подданство Русского царства.
  23. Жалованная грамота закрепляла отношения вассалитета (личной унии), предполагавшие обязательства шамхалов Тарковских по участию в военных походах Русского царства. Вместе с тем, полное вхождение феодальных владений всех ветвей шамхальского дома в состав Российской империи произошло лишь к началу XIX века.
  24. Высочайший указ императора Николая I от 21 декабря 1849 года: «Государь возводит в княжеское достоинство генерал-лейтенанта своей службы, Шамхала Абу-Муслим-Хана с тем, чтобы он именовался князем Тарковским и чтобы достоинство и титул переходили наследственно к старшему из потомков пожалованного, в мужском поле по прямой линии и по праву первородства». 20 ав­густа 1853 года был утверждён родовой герб князей Тарковских. Герб внесён в Часть 12 Общего гербовника дворянских родов Российской империи (Том XII. Лист 9). Описание герба: «Щит пересечён волнообразно. В первой чёрной половине, усеянной золотыми звёздочками, серебряная гора о двух вершинах, вторая половина лазоревая. Щит увенчан княжеским коронованным шлемом. Нашлемник: два чёрных орлиных крыла, усеянных золотыми звёздочками. Щитодержатели два вооруженных жителя Шамхальского владения. Намет: чёрный с золотом. Герб украшен червлёной, подбитой горностаем мантией с золотыми кистями, бахромой и увенчан княжеской короной».
  25. Архив внешней политики Российской империи. Ф. Кумыцкие дела. Оп. 121/1. 1758 год. Д.2. Л.1. Родословная роспись Шевкалова, т.е. владельцев Кумыцких и Тарковских, сочиненная в Санкт- Петербурге в сентябре 1758 года в бытность тамо костековского воеводы Алиша.
  26. Алиев Б.Г. Частнофеодальное (бекское) землевладение в Дагестане в XV−XVII вв. // Развитие феодальных отношений в Дагестане. Махачкала. 1999. С. 39: В руках у кумыкских феодалов был сосредоточен обширный фонд земель, которыми полновластно распоряжалась феодальная знать. Получив земли по наследству беки (князья) получали вместе с тем и все остальные права феодальных собственников − право налогового и административно-судебного иммунитета, право отчуждения земли и т.д., и они не могли быть отчуждены государством. Полный иммунитет являлся характерной особенностью бекского (княжеского) землевладения, как частной феодальной собственности». Ни государство, ни правитель не устанавливали ни размера, ни формы феодальной ренты, присваиваемой феодалом. Размер феодальной ренты определяли в соответствии с существующей традицией и зависел от реальной власти феодала (князя).
  27. До середины XIX века князья Каплановы, как и другие потомки Шамхалов, в полной мере пользовались своими феодальными привилегиями владетельных (удельных) князей, имея доходы не только с принадлежавших им земель, но и с населения, проживающего и работавшего на них. В частности, взимали пошлины с торговли, в том числе с приезжавших купцов, штрафы, налоги и подати, включая поземельный оброк.
  28. По мнению профессора С.В. Юшкова, земельное право беков (князей) Дагестана весьма близко подходило к русским удельным отношениям. Удельные князья получали земли в полное обладание. Юшков С.В. К вопросу об особенностях феодализма в Дагестане (до русского завоевания) // УЗ Свердловского госпединститута. Вып.1. Исторический. Свердловск. 1938.
  29. Записки о правах и преимуществах господствующих групп населения, об адатах и управлении жителями Присулакского наибства // РФ ИИАЭ ДНЦ РАН. Ф.5. Оп.1. Д.79.
  30. Всего в Терской области Российской империи существовало несколько десятков немецких колоний и хуторов. Штраухдорф (Евгениевка), Люксембург (Романовка), Хасанай (Дик), Древс, Фриденталь, Эбенфельд (Каплановка), Ней-Гоффнунг, Фриденсгейм, Гоффнунгсфельд, Шенфельд, Мариенфельд и другие. Для развития земледелия и виноградарства за счёт колонистов строились каналы (Тальма, Ричард, Шпренгель). Помимо зерна (пшеницы, ячменя, риса) и винограда, немцы выращивали сахарный тростник, хлопок, табак. В животноводстве упор делался на разведение крупного рогатого скота и коневодство, в меньшей степени овцеводство. Так жители колонии Ней-Гоффнунг внедрили в Терской области высокопродуктивную молочную корову красной породы. Евангельские кирхи имелись в Романовке (Люксембург) и Эйгенгейме (Тата-юрт).
  31. Волков С., Генералитет Российской империи (Энциклопедический словарь генералов и адмиралов от Петра I до Николая II), М., 2009, т.1, с. 614.
  32. Высочайший приказ императора Александра II от 6 сентября 1860 года №221.
  33. Высочайший приказ императора Александра II от 6 сентября 1860 года №397.
  34. Капланов, Ирбаин-Хан
  35. Бекович-Черкасский, Фёдор Николаевич
  36. Расул Гамзатов. Полное собрание сочинений в восьми томах. М.: Советский писатель, 2003.Т. 2. С. 554–555.
Сообщить об ошибке