Проект:Добротные статьи/Кандидаты/28 октября 2020
Последнее сообщение: 3 года назад от Venzz в теме «Румницкая, Мария Ивановна»
Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи |
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Ещё один краткосрочный османский великий визирь. — Зануда 10:32, 28 октября 2020 (UTC)
- Комментарий: Преамбула слишком короткая. — Venzz (обс.) 10:32, 12 ноября 2020 (UTC)
- Расширил. Зануда 12:35, 12 ноября 2020 (UTC)
- Комментарий: Стоит указать на статью в англовики об Генри Лелло. — Venzz (обс.) 14:40, 12 ноября 2020 (UTC)
- Сделал. Зануда 15:08, 12 ноября 2020 (UTC)
- Комментарий: "Кроме того, Хасан-паша среди врагов имел наставника султана, Саад-эд-дина, поскольку пытался на должность шейх-аль-ислама провести кадиаскера Румелии поэта Бакы или кадиаскера Анатолии Карачелебизаде Хусама-эфенди, а не Саад-эд-дина" Коряво как-то выглчдит. Стоит переформулировать. — Venzz (обс.) 14:45, 12 ноября 2020 (UTC)
- Переформулировал, надеюсь, лучше стало. Зануда 15:09, 12 ноября 2020 (UTC)
- "дать эту должность" должность шейха присваивал визирь, а не султан? — Venzz (обс.) 15:47, 12 ноября 2020 (UTC)
- Провести на должность. Спасибо. Зануда 16:03, 12 ноября 2020 (UTC)
- "дать эту должность" должность шейха присваивал визирь, а не султан? — Venzz (обс.) 15:47, 12 ноября 2020 (UTC)
Итог
правитьСтатья избрана. Вопросов больше нет, достойная статья. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Venzz (обс.) 16:34, 12 ноября 2020 (UTC)
Директор Харьковской научной библиотеки имени Короленко во время ВОВ. Собственно, это её заслуга, что библиотека смогла сохранить большую часть книжного фонда и впоследствии стала второй в Украине по размерам фонда. Статью о муже номинировал ранее. — Venzz (обс.) 22:53, 28 октября 2020 (UTC)
- Комментарий: Дети-то были? — Николай Эйхвальд (обс.) 08:43, 29 октября 2020 (UTC)
- Информации о детях не встречал. Учитывая, что её семейный архив попал в библиотеку после её смерти, их могло и не быть. — Venzz (обс.) 17:44, 29 октября 2020 (UTC)
- Комментарий: "Библиотечное мировоззрение"? — Николай Эйхвальд (обс.) 08:44, 29 октября 2020 (UTC)
- В источнике укр. бібліотечного світогляду, по другому не перевести. Да и сам термин на русском гуглится. — Venzz (обс.) 17:44, 29 октября 2020 (UTC)
- Украинская калька действительно звучит несколько шероховато. То, что у меня нагуглилось по-русски, касается философского аспекта библиотековедения. М. б., так: «Считается что их дружба повлияла на формирование системы взглядов / мировоззрения Румницкой как библиотековеда». Asylum ignorantiae (обс.) 18:35, 29 октября 2020 (UTC)
- Да, так, наверное, лучше. Можете сами вставить? Это всё-же Ваша фраза. — Venzz (обс.) 21:29, 29 октября 2020 (UTC)
- Поправил. Не получилось исправить феминатив «библиотекарша» в карточке. В Викиданных вроде бы указано правильно — «библиотекарь». Asylum ignorantiae (обс.) 03:49, 30 октября 2020 (UTC)
- Неужели ВД в разных языковых разделах могут сами изобретать и добавлять феминатив? Asylum ignorantiae (обс.) 06:05, 30 октября 2020 (UTC)
- В элементе Викиданных библиотекарь есть раздел для феминитивов. Для русского языка там указан вариант библиотекарша. Сам вариант явно изобретён не Викиданными, в Викисловаре есть статья Библиотекарша, хотя там и указано, что это разговорное слово. — Venzz (обс.) 10:45, 30 октября 2020 (UTC)
- Спасибо! Разобрался. Asylum ignorantiae (обс.) 12:07, 30 октября 2020 (UTC)
- В элементе Викиданных библиотекарь есть раздел для феминитивов. Для русского языка там указан вариант библиотекарша. Сам вариант явно изобретён не Викиданными, в Викисловаре есть статья Библиотекарша, хотя там и указано, что это разговорное слово. — Venzz (обс.) 10:45, 30 октября 2020 (UTC)
- Да, так, наверное, лучше. Можете сами вставить? Это всё-же Ваша фраза. — Venzz (обс.) 21:29, 29 октября 2020 (UTC)
- Украинская калька действительно звучит несколько шероховато. То, что у меня нагуглилось по-русски, касается философского аспекта библиотековедения. М. б., так: «Считается что их дружба повлияла на формирование системы взглядов / мировоззрения Румницкой как библиотековеда». Asylum ignorantiae (обс.) 18:35, 29 октября 2020 (UTC)
- В источнике укр. бібліотечного світогляду, по другому не перевести. Да и сам термин на русском гуглится. — Venzz (обс.) 17:44, 29 октября 2020 (UTC)
Итог
правитьСтатья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — CesarNS1980 (обс.) 14:57, 30 ноября 2020 (UTC)
- Коллега @Venzz:, придётся обсуждать статью тут, под итогом.
- "Участвовала в сооружении здания библиотеки" - не вижу такого в источнике. Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Из источника “під час спорудження будівлі ХГБ Марія Чепіга познайомилася". Тут явно подразумевается что она участвовала в сооружении, иначе что она бы делала на стройке. Как-бы все сотрудники библиотеки тем или иным способом участвовали в сооружении здания. — Venzz (обс.) 10:20, 6 декабря 2020 (UTC)
- "В конце 1903 года Румницкая по семейным обстоятельствам была вынуждена покинуть город и оставить библиотеку на длительное время" - а что случилось-то? Беременность? Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- В источнике просто "по семейным обстоятельствам", но учитывая, что муж с 1903 года работал в Питере, подозреваю что она переехала к нему. — Venzz (обс.) 09:36, 1 декабря 2020 (UTC)
- "От мужа Мария Румницкая заинтересовалась революционными идеями". "От мужа" - стиль. Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Изменил намного. — Venzz (обс.) 14:47, 4 марта 2021 (UTC)
- "Мария Румницкая уделяла внимание сохранению библиотечных фондов" - нужны ли такие общие фразы? Понятно, что в библиотеках стараются сохранять книги. Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Ну это дежурная фраза для биографий библиотечных деятелей, убрал. — Venzz (обс.) 10:26, 6 декабря 2020 (UTC)
- "Харьковский филиал Союзкинохроники планировал снять документальный фильм о работе библиотеки и об участии в ней Марии Румницкой. Судьба фильма неизвестна". Судьба фильма неизвестна - или всё-таки неизвестно, начали его снимать или нет? Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Фильм точно начали снимать, перефразировал. — Venzz (обс.) 14:47, 4 марта 2021 (UTC)
- "Осенью 1941 года директор библиотеки Павел Сафронов был эвакуирован в Сибирь, фонды библиотеки эвакуированы не были". Формулировка несколько анекдотичная. Директор уехал, книги не увезли. Так? Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Да так и было, немного перефразировал. — Venzz (обс.) 15:07, 4 марта 2021 (UTC)
- "Последнее изъятие немцы подготовили в апреле-мае 1943 года, отобрав 7,5 тысяч документов для отправки в Германию. Румницкая вместе с работниками библиотеки тайно просмотрели книги и смогли сохранить около 5 тысяч изданий". "Книги" - это про всё те же семь с половиной тысяч "документов"? Понятия-то неравнозначные. Если да - неужели смогли сохранить две трети? И каким именно образом? Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- В источнике не объясняется каким образом, мне самому интересно. Документы/книги взяты напрямую с источника. Для его автора это равнозначные понятия. Непонятно что тут можно изменить. — Venzz (обс.) 15:07, 4 марта 2021 (UTC)
- "Однако немцы узнали про эти книги и потребовали их выдать". И книги выдали, как я понимаю? В любом случае стоит чётче формулировать. Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Книги выдали, дополнил. — Venzz (обс.) 15:07, 4 марта 2021 (UTC)
- "В то же время у Румницкой складывались сложные отношения с советской властью. Она подвергалась допросам, оскорблениям и унижениям". Про "оскорбления и унижения" очень лирично и размыто. Тут бы конкретику. Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Самому интересно об этом, но в источнике только про оскорбления и унижения. Как минимум, она подвергалась допросу. — Venzz (обс.) 09:36, 1 декабря 2020 (UTC)
- "библиотека была заново остеклена". Стиль. В библиотеке застеклили окна? Или ещё какие-то стёкла имеются в виду? Николай Эйхвальд (обс.) 08:41, 1 декабря 2020 (UTC)
- Да со стилем у меня всегда проблемы. Спасибо, перефразировал. Надеюсь, теперь лучше. — Venzz (обс.) 22:23, 5 декабря 2020 (UTC)
- Коллега @CesarNS1980:, пожалуйста, обратите внимание на то, сколько вопросов возникает к статье после вашего избрания. Спасибо. Николай Эйхвальд (обс.) 08:43, 1 декабря 2020 (UTC)
- Коллега Николай Эйхвальд, готово. Извините что так долго. — Venzz (обс.) 15:07, 4 марта 2021 (UTC)