Сэр Кеннет Чарльз Брана (англ. Kenneth Charles Branagh, род. 10 декабря 1960) — британский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист и продюсер, президент Королевской академии драматического искусства (с 2015).
| Кеннет Брана | |
|---|---|
| англ. Kenneth Branagh | |
 Кеннет Чарльз Брана в 2015 году | |
| Имя при рождении | Кеннет Чарльз Брана |
| Дата рождения | 10 декабря 1960[1][2][…] (64 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | |
| Годы активности | с 1981 |
| Награды | |
| IMDb | ID 0000110 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Известен благодаря многочисленным экранизациям пьес Шекспира — «Генрих V» (1989, премия BAFTA за режиссуру, номинации на премию «Оскар» за лучшую режиссуру и мужскую роль), «Много шума из ничего» (1993, номинация на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля), «Гамлет» (1996) и др.
Лауреат премий «Оскар», BAFTA, «Эмми» и «Золотой глобус». Является единственным человеком, номинированным на «Оскар» в семи различных категориях[4].
Ранние годы
правитьКеннет Брана родился 10 декабря 1960 года в Белфасте, столице Северной Ирландии, в семье протестанта Уильяма Брана, плотника по профессии, и его жены Фрэнсис[5]. В 1970 году, в 9-летнем возрасте, Брана переехал вместе с родителями в город Рединг на юге Англии, где ему, чтобы избежать насмешек в школе, пришлось избавиться от ирландского акцента[6].
Он получил образование Grove Primary School, Whiteknights Primary School, Meadway School[7][8], где он появился в некоторых школьных постановках[9]. В возрасте восемнадцати лет он поступил в Королевскую академию драматического искусства[10], и, окончив её в 1981 году, получил Золотую медаль Бэнкрофта — награду за блестящие успехи в обучении.
Карьера
правитьТеатр и телевидение
правитьВ том же 1981 году Брана дебютировал на телевидении, снявшись в мини-сериале «Мебери» о буднях госпиталя, и в кино, получив небольшую роль в драме Хью Хадсона «Огненные колесницы». Эта картина стала для него отличным стартом, собрав внушительное количество самых разнообразных наград. На протяжении последующих нескольких лет Брана регулярно снимался на телевидении, принимая участие в сериалах и телефильмах. Наиболее успешным было его появление в трёх эпизодах сериала BBC «Играя сегодня», после которого он стал популярен на родине в Ирландии.
В то же время Брана начал играть в театре. В 1983 году в возрасте двадцати трёх лет он присоединился к труппе Королевской шекспировской компании и сыграл Генриха V в одноимённом спектакле по пьесе Шекспира, став таким образом самым молодым за историю КОШ исполнителем роли великого короля и снискав первые восторженные отзывы критиков.[источник не указан 2836 дней] Далее последовали роли Лаэрта в постановке «Гамлета» и Генриха Наваррского в «Тщетных усилиях любви». Несмотря на то, что зрители и критики положительно приняли его первые работы, Брана, будучи амбициозен по натуре, проработал в труппе чуть менее двух лет, и после того как компания не стала возобновлять его контракт, снялся в 1985 году в драме «Выход из положения», исполнив роль известного писателя-классика Дэвида Герберта Лоуренса (автора нашумевшего в своё время романа «Любовник леди Чаттерлей»). В том же году Брана написал и поставил музыкальную пьесу «Скажи мне честно», а также сыграл там главную роль.
В 1986 году Брана вернулся на телевидение и принял участие в драме «Призраки» по пьесе Генрика Ибсена, где ведущую роль миссис Алвинг исполняла Джуди Денч, и в телефильме «Леди не для сожжения». Далее в 1987 году последовали второстепенные роли в драме «Месяц в деревне» и комедии с Жаклин Биссет «В разгар лета», а также работа, принесшая актёру номинацию на премию BAFTA — главная роль в семичасовом мини-сериале «Фортуна войны» по мотивам романов Оливии Мэннинг. В этом сериале, повествующем о событиях начала Второй мировой войны, актёр сыграл профессора Бухарестского университета Гая Прингла, а роль жены его персонажа исполнила Эмма Томпсон. Вскоре отношения актёров вышли за пределы съёмочной площадки — между ними начался роман, и в августе 1989 года Брана и Томпсон поженились.
Этот период был удачен для актёра в профессиональном плане ещё и потому, что в 1987 году Брана совместно с Дэвидом Парфиттом открыл собственную театральную компанию под названием Renaissance Theatre Company и поставил ряд пьес — «Враг общества» (эта первая постановка с треском провалилась, однако от разорения компанию спасли 60 тысяч фунтов, инвестированных брокером и театральным меценатом Стивеном Эвансом), «Жизнь Наполеона Бонапарта», «Двенадцатая ночь» (музыку к этому спектаклю написал Пол Маккартни), «Много шума из ничего», «Гамлет» и др.
Кино
правитьПосле телефильма 1988 года «Странная интерлюдия» по пьесе Юджина О`Нила, Брана вместе с Томпсон снялся в телевизионной драме «Оглянись во гневе», а затем в 1989 году приступил к работе над своим первым масштабным проектом — фильмом «Генрих V». Помимо того, что эта картина стала режиссёрским дебютом Брана в кино, актёр собственноручно адаптировал пьесу Шекспира и исполнил роль короля, которого уже играл в театре шесть лет назад. Успех фильма превзошёл все ожидания — он собрал значительное количество престижных кинонаград, получив в числе прочих премию BAFTA и премию Национального совета кинокритиков США за лучшую режиссуру, а также две номинации на премию «Оскар» (обе — за лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль — принадлежали Брана). Картина получила восторженные отзывы критиков, которые писали, что более мощный и завораживающий дебют трудно себе представить[11].
Далее в кинокарьере актёра наступил двухлетний перерыв, во время которого Брана поставил ещё две шекспировские пьесы — «Король Лир» и «Сон в летнюю ночь», — а также спектакль «Дядя Ваня» по пьесе А. П. Чехова. В этих трёх работах он снова выступил не только режиссёром, но и актёром. В последующие годы он начал уделять кино всё больше внимания. В 1991 году Брана отправился в США, где в качестве режиссёра приступил к работе над мистическим триллером «Умереть заново». Помимо самого Кеннета и его жены Эммы Томпсон в фильме снялись Энди Гарсия, Робин Уильямс и другие известные актёры. Критики вновь высоко оценили мастерство Брана — его вторая режиссёрская работа была номинирована на получение премии BAFTA и главного приза Берлинского кинофестиваля.
Вернувшись в Великобританию, в 1992 году Брана спродюсировал и снял комедию «Друзья Питера». Одну из главных ролей он исполнил сам, а его партнёрами стали известные британские актёры Хью Лори и Стивен Фрай (ранее блистательно сыгравшие дуэтом в сериале «Дживс и Вустер»), а также — в очередной раз — Эмма Томпсон. В том же году, экранизировав самую короткую пьесу Чехова, Брана снял «Лебединую песнь» с Джоном Гилгудом в роли Светловидова, и вновь был номинирован на «Оскар».
В 1993 году он вернулся к столь любимому им Шекспиру и выпустил комедию по мотивам пьесы «Много шума из ничего», где появилась целая плеяда знаменитых актёров — помимо самого Кеннета и его жены, участие в картине приняли Киану Ривз, Дензел Вашингтон, Кейт Бекинсейл и Майкл Китон. За этот фильм Брана был номинирован на получение одной из престижнейших наград в мире кино — «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля.
Затем Брана приступил к своему самом амбициозному на тот момент проекту — драме «Франкенштейн Мэри Шелли» с бюджетом[12] в 45 миллиона долларов. На роль ужасного творения Виктора Франкенштейна, которого он сыграл сам, Брана пригласил Роберта де Ниро, а продюсером фильма стал Фрэнсис Форд Коппола. Роль Элизабет была отдана Хелене Бонэм Картер.
В трёх следующих работах Кеннет вновь обратился к Шекспиру. Сначала в 1995 году он снял чёрно-белую комедию «Зимняя сказка» и был удостоен за режиссуру премии «Золотая озелла» Венецианского кинофестиваля. Затем актёр появился в образе злодея Яго в драме Оливера Паркера «Отелло», и, наконец, в 1996 году с блеском экранизировал «Гамлета», исполнив в фильме роль самого датского принца. Этот проект опять отличился сильным актёрским составом — в фильме снялись Кейт Уинслет (сыграла Офелию), Ричард Брайерс, Джули Кристи, Джуди Денч, Жерар Депардьё, Джон Гилгуд, Дерек Джекоби, Робин Уильямс, — и в итоге был удостоен ряда наград, получив в числе прочего четыре номинации на премию «Оскар».
Неудачи
правитьВ 1998—1999 годах Брана не снимал фильмы, но много снимался у других и не всегда удачно. На экраны вышло несколько его голливудских работ — триллер Роберта Олтмена по роману Джона Гришема «Леший», где Брана сыграл главную роль адвоката Рика Магрудера, мелодрама «Предложение», комедия Вуди Аллена «Знаменитость» и проходная романтическая комедия «Теория полёта» (в паре с Хеленой Бонэм Картер). Вышедшая в 1999 году провальная с точки зрения критиков комедия-вестерн «Дикий, дикий Вест» с Уиллом Смитом и Сальмой Хайек, в котором Брана досталась второстепенная роль коварного доктора Лавлесса, получила пять наград и четыре номинации на антипремию «Золотая малина». Кроме того, Брана появился в двух короткометражных картинах, снявшись на родине в военном фильме «Танец Шивы» и в Германии в пятнадцатиминутном фильме «Мастер париков» по роману Даниэля Дефо. Кроме того, он выступил в роли диктора в научно-популярном сериале «Прогулки с динозаврами» (1999).
Неудачи 1999 года не смогла компенсировать музыкальная романтическая комедия «Тщетные усилия любви», которую Брана снял в 2000 году, вновь вдохновившись Шекспиром. Картина не окупилась в прокате, и ему пришлось отказаться от намеченных планов снять для кинокомпании Shakespeare Film Company ещё две экранизации великого драматурга — «Макбет» и «Как вам это понравится» (к последнему проекту актёр смог вернуться лишь через шесть лет). До конца 2000 года Брана занимался менее амбициозными проектами — озвучил одного из героев мультфильма «Дорога на Эльдорадо», в паре с Робин Райт появился в трагикомедии «Как убить соседскую собаку?» и выступил в роли закадрового рассказчика в документальном фильме «Баллада о Большом Але».
Продолжение кинокарьеры
правитьУдача вернулась к Бране в 2001 году, после того как он снялся в телевизионной военной драме «Заговор». За роль Рейнхарда Гейдриха, одного из высокопоставленных функционеров нацистской Германии, актёр получил премию «Эмми», а также был номинирован на BAFTA и «Золотой глобус». Не менее успешным было его появление в биографическом телефильме 2002 года «Шеклтон», где Брана воплотил на экране образ ирландского исследователя Антарктики сэра Эрнеста Генри Шеклтона. За роль в телефильме Брана был номинирован на премию BAFTA и «Эмми»[13].
В целом 2002 год сложился для Брана более чем удачно — вместе с Кортни Кокс он снялся у Дэнни Бойла в короткометражной фантастической ленте «Любовный треугольник по-инопланетянски», затем снялся в австралийской приключенческой драме «Клетка для кроликов», которая собрала множество самых разнообразных наград на кинофестивалях, и, наконец, появился в роли самовлюблённого профессора Локонса в очередном фильме о приключениях юного волшебника «Гарри Поттер и Тайная комната».
Несмотря на большую занятость, Брана не забывал и о театре. В 2002 году он сыграл короля Ричарда III в одноимённом спектакле по пьесе Шекспира, а в 2003 году — главную роль в пьесе Дэвида Мамета «Эдмонд». Выпустив короткометражную ленту «Слушание», Брана появился в роли второго плана в семейном приключенческом фильме «Пятеро детей и это». Затем актёр вновь оказался на пике успеха. В 2005 году он снялся в биографическом телефильме «Тёплые источники», сыграв президента Франклина Делано Рузвельта, и за эту роль, которая была названа одним из лучших его экранных воплощений[14], был выдвинут на получение четырёх крупных наград — «Золотой глобус», «Золотой спутник», «Эмми» и премию Гильдии киноактёров.
После 2005 года
правитьВ 2006 году Брана вернулся к работе режиссёра и выпустил две картины — романтическую комедию «Как вам это понравится» по пьесе Шекспира и музыкальную картину «Волшебная флейта». Её премьера состоялась 7 сентября 2006 года на кинофестивале в Торонто.
В 2007 году закончил работу над триллером «Сыщик», в котором снялись Майкл Кейн и Джуд Лоу.
В 2008 году Брана в криминальном телесериале «Валландер» сыграл заглавную роль комиссара Курта Валландера.
21 апреля 2011 года на экраны вышла новая картина режиссёра «Тор», снятая по мотивам комиксов о Торе (основанных на германо-скандинавской мифологии)[15].
В 2011 году Брана принял участие в съёмках драматического фильма «7 дней и ночей с Мэрилин», заменив ушедшего из проекта Рэйфа Файнса[16]. Исполнение им роли легендарного актёра Лоренса Оливье было высоко оценено критиками, и принесло ему новые номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA.
В январе 2014 года в прокат вышел фильм «Джек Райан: Теория хаоса», перезагрузка франшизы по произведениям Тома Клэнси, которую срежиссировал сам Брана. В ленте молодой Райан в исполнении Криса Пайна работает финансовым аналитиком на Уолл-стрит и приезжает в Москву по приглашению русского олигарха. Но бизнесмен оказывается нечистым на руку и проворачивает дела так, что на Джека Райана падают подозрения в организации террористического акта с целью обрушения экономики США. Съёмки фильма частично прошли в Москве[17].
В 2017 году вышла очередная экранизация романа Агаты Кристи «Убийство в „Восточном экспрессе“», в которой Брана вновь выступил режиссёром и заодно сам сыграл главную роль — одного из литературных «великих сыщиков» Эркюля Пуаро. Несмотря на смешанные отзывы критиков, фильм стал успешен, и Брана подписался на создание сиквела по роману «Смерть на Ниле», тем более что он и ранее выражал желание создать новую кинофраншизу о Пуаро[18].
В 2021 году Кеннет Брана выпустил фильм «Белфаст», частично основанный на его детских воспоминаниях. Картина вошла в списки лучших фильмов года[19] и принесла создателям ряд кинопремий, включая Toronto International Film Festival Grolsch People’s Choice Award[20] и «Золотой глобус» за лучший сценарий[21], а также 6 других номинаций на «Золотой глобус»[22] и столько же на премию BAFTA[23]. Лента была номинирована на семь премий «Оскар», и в итоге Брана одержал победу в категории «Лучший оригинальный сценарий».
В марте 2021 года он подписал контракт на постановку биографического фильма о группе Bee Gees[24], однако через год ему пришлось отказаться от съёмок по причине занятости на других проектах[25].
В феврале 2022 года Кеннет Брана присоединился к актёрскому составу фильма Кристофера Нолана «Оппенгеймер»[26]. Он сыграл роль Нильса Бора[27].
В 2022 году началась работа над картиной «Призраки в Венеции» по мотивам романа «Вечеринка в Хэллоуин». Это третий фильм, где Кеннет Брана выступил режиссёром и исполнил главную роль — частного детектива Эркюля Пуаро, основанный на романах Агаты Кристи после «Убийства в „Восточном экспрессе“» (2017) и «Смерти на Ниле» (2022)[28].
Другие работы
правитьБрана также выпустил несколько аудиокниг, в том числе повесть «Племянник чародея» Клайва Льюиса[29].
Личная жизнь
правитьВ 1989 году Брана женился на актрисе Эмме Томпсон, с которой он снялся в шести картинах. В 1995 году последовал их развод, поскольку годом ранее Брана начал встречаться с коллегой по фильму «Франкенштейн Мэри Шелли» Хеленой Бонэм Картер, будучи в браке с Томпсон[30]. Их отношения продолжались до 1999 года[31].
В 1997 году Бонэм Картер познакомила Брану с арт-директором Линдси Браннок (род. 1970)[32]. В 2003 году у них начался роман, и 23 мая этого же года Брана и Браннок поженились[33]. Детей нет ни от одного брака.
Является постоянным болельщиком белфастской футбольной команды «Линфилд», а также «Тоттенхэм Хотспур» и «Рейнджерс»[34].
Фильмография
править| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | ф | Огненные колесницы | Chariots of Fire | художник |
| 1982 | тф | Пасха 2016 | Easter 2016 | студент |
| 1983 | тф | На маяк | To the Lighthouse | Чарльз Тэнсли |
| 1985 | ф | Выход из положения | Coming Through | Д. Х. Лоуренс |
| 1986 | тф | Призраки | Ghosts | Освальд |
| 1987 | тф | Леди не для сожжения | The Lady’s Not for Burning | Томас Мендип |
| 1987 | ф | Месяц в деревне | A Month in the Country | Джеймс Мун |
| 1987 | ф | В разгар лета | High Season | Рик |
| 1988 | тф | Странная интерлюдия | Strange Interlude | Гордон Эванс |
| 1989 | тф | Оглянись во гневе | Look Back in Anger | Джимми Портер |
| 1989 | ф | Генрих V | Henry V | Генрих V, также режиссёр |
| 1991 | ф | Умереть заново | Dead Again | Роман Штраус, также режиссёр |
| 1992 | кор | Лебединая песнь | Swan Song | режиссёр |
| 1992 | ф | Друзья Питера | Peter’s Friends | Эндрю Бенсон, также режиссёр |
| 1993 | ф | Дети свинга | Swing Kids | Герр Нопп |
| 1993 | ф | Много шума из ничего | Much Ado About Nothing | Бенедикт, также режиссёр |
| 1994 | ф | Франкенштейн Мэри Шелли | Mary Shelley’s Frankenstein | Виктор Франкенштейн, также режиссёр |
| 1995 | тф | Тень стрелка | Shadow of a Gunman | Донал Даворен |
| 1995 | ф | Отелло | Othello | Яго |
| 1995 | ф | Зимняя сказка | In the Bleak Midwinter | режиссёр |
| 1996 | ф | Гамлет | Hamlet | Гамлет, также режиссёр |
| 1998 | ф | Леший | The Gingerbread Man | Рик Магрудер |
| 1998 | ф | Предложение | The Proposition | отец Майкл Маккиннон |
| 1998 | ф | Знаменитость | Celebrity | Ли Саймон |
| 1998 | ф | Теория полёта | The Theory of Flight | Ричард |
| 1998 | ф | Танец Шивы | The Dance of Shiva | полковник Эванс |
| 1999 | ф | Мастер париков | The Periwig-Maker | Мастер париков |
| 1999 | ф | Дикий, дикий Вест | Wild Wild West | доктор Арлисс Лавлесс |
| 2000 | ф | Тщетные усилия любви | Love’s Labour’s Lost | Бероун, также режиссёр |
| 2000 | ф | Дорога на Эльдорадо | The Road to El Dorado | Мигель |
| 2000 | ф | Как убить соседскую собаку? | How to Kill Your Neighbor’s Dog | Питер Макгоуэн |
| 2000 | тф | Наука Большого Эла | The Science of Big Al | рассказчик |
| 2001 | тф | Заговор | Conspiracy | Рейнхард Гейдрих |
| 2001 | ф | Вторая стадия Шнайдера | Schneider’s 2nd Stage | Джозеф Барнетт |
| 2002 | ф | Любовный треугольник по-инопланетянски | Alien Love Triangle | Стивен Честермен |
| 2002 | тф | Шеклтон | Shackleton | сэр Эрнест Генри Шеклтон |
| 2002 | ф | Клетка для кроликов | Rabbit-Proof Fence | А. О. Невилл |
| 2002 | ф | Гарри Поттер и Тайная комната | Harry Potter and the Chamber of Secrets | Профессор Локонс |
| 2003 | кор | Слушание | Listening | режиссёр |
| 2004 | ф | Пять детей и волшебство | Five Children and It | дядя Альберт |
| 2005 | тф | Тёплые источники | Warm Springs | Франклин Делано Рузвельт |
| 2006 | ф | Как вам это понравится | As You Like It | режиссёр |
| 2006 | ф | Волшебная флейта | The Magic Flute | режиссёр |
| 2007 | ф | Сыщик | Sleuth | режиссёр |
| 2008—2016 | с | Валландер | Wallander | инспектор Курт Валландер |
| 2008 | ф | Операция «Валькирия» | Valkyrie | Хеннинг фон Тресков |
| 2009 | ф | Рок-волна | The Boat That Rocked | сэр Алистер Дорманди |
| 2011 | ф | Тор | Thor | режиссёр |
| 2012 | ф | 7 дней и ночей с Мэрилин | My Week with Marilyn | Лоренс Оливье |
| 2014 | ф | Джек Райан: Теория хаоса | Jack Ryan: Shadow Recruit | Виктор Черевин, также режиссёр |
| 2015 | ф | Золушка | Cinderella | режиссёр |
| 2016 | ф | Майндхорн | Mindhorn | камео |
| 2017 | ф | Дюнкерк | Dunkirk | коммандер Болтон |
| 2017 | ф | Убийство в «Восточном экспрессе» | Murder on the Orient Express | Эркюль Пуаро, также режиссёр |
| 2018 | ф | Чистая правда | All Is True | Уильям Шекспир, также режиссёр |
| 2018 | с | Уильям наш, Шекспир | Upstart Crow | Колин |
| 2018 | ф | Мстители: Война бесконечности | Avengers: Infinity War | подающий сигнал бедствия асгардец |
| 2020 | ф | Довод | Tenet | Андрей Сатор |
| 2020 | ф | Артемис Фаул | Artemis Fowl | режиссёр |
| 2021 | ф | Белфаст | Belfast | режиссёр |
| 2022 | ф | Смерть на Ниле | Death on the Nile | Эркюль Пуаро, также режиссёр |
| 2022 | мф | Пламенное сердце | Fireheart | Шон Нолан |
| 2022 | с | Эта Англия | This England | Борис Джонсон |
| 2023 | ф | Оппенгеймер | Oppenheimer | Нильс Бор |
| 2023 | ф | Призраки в Венеции | Haunting in Venice | Эркюль Пуаро, также режиссёр |
| 2023 | мс | Голубоглазый самурай | Blue Eye Samurai | Абиджа Фаулер |
| TBA | ф | Mayday | Mayday | |
| TBA | ф | Последняя тревога Мадлен Хайнд | The Last Disturbance Of Madeline Hynde | режиссёр |
Режиссёр
править- 1989 — Генрих V / Henry V
- 1991 — Умереть заново / Dead Again
- 1992 — Лебединая песнь / Swan Song (короткометражка)
- 1992 — Друзья Питера / Peter’s Friends
- 1993 — Много шума из ничего / Much Ado About Nothing
- 1994 — Франкенштейн Мэри Шелли / Mary Shelley’s Frankenstein
- 1995 — Зимняя сказка / In the Bleak Midwinter
- 1996 — Гамлет / Hamlet
- 2000 — Тщетные усилия любви / Love’s Labour’s Lost
- 2003 — Слушание / Listening (короткометражка)
- 2006 — Как вам это понравится / As You Like It
- 2006 — Волшебная флейта / The Magic Flute
- 2007 — Сыщик / Sleuth
- 2011 — Тор / Thor
- 2014 — Джек Райан: Теория хаоса / Jack Ryan: Shadow Recruit
- 2015 — Золушка / Cinderella
- 2017 — Убийство в «Восточном экспрессе» / Murder on the Orient Express
- 2018 — Чистая правда / All Is True
- 2020 — Артемис Фаул / Artemis Fowl
- 2021 — Белфаст / Belfast
- 2022 — Смерть на Ниле / Death on the Nile
- 2023 — Призраки в Венеции / Haunting in Venice
Награды и номинации
правитьПримечания
править- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Sir Kenneth Branagh // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #118939653 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ Davis, Clayton Kenneth Branagh Becomes First Person Nominated in Seven Oscar Categories (англ.). Variety (8 февраля 2022). Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 11 февраля 2022 года.
- ↑ Kenneth Branagh Biography. Tiscali.co.uk. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ The Kenneth Branagh Compendium: Conspiracy. Branaghcompendium.com. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ My best teacher – Kenneth Branagh. TES Connect. Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Berkshire's BAFTA Branagh. BBC Berkshire. Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Meadway School Reunion – Staff Memories (Jim Morrison). Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ ''The Times'', 20 February 2000. Members.tripod.com. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ 'Henry V'. Washington Post. Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Frankenstein (1994). IMDb.com. Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ "Shackleton" awards. IMDb.com. Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Warm Springs (2005) / Drama. qwipster.net. Дата обращения: 4 сентября 2012. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ EXCLUSIVE: Kenneth Branagh Breaks Silence On ‘Thor,’ Says Casting Talk Is Premature. Splashpage.mtv.com. Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Lee Harris, Rachel (2010-10-10). "Footnotes". The New York Times. The New York Times Company. Архивировано 7 сентября 2018. Дата обращения: 20 октября 2010.
- ↑ ЭКСКЛЮЗИВ: Кеннет Брана закончил съёмки «Джека Райана» в Москве (ФОТО). thr.ru. Дата обращения: 9 сентября 2012. Архивировано 10 сентября 2012 года.
- ↑ Началось производство сиквела «Убийства в Восточном экспрессе». Вокруг ТВ. Дата обращения: 21 ноября 2017. Архивировано 26 ноября 2017 года.
- ↑ The 50 best films of 2021 in the US: the full list (англ.). theguardian.com. — статья. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ ‘Belfast’ Wins Toronto Film Festival’s People’s Choice Award (англ.). thewrap.com. — новость. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 12 ноября 2021 года.
- ↑ Kenneth Branagh on Golden globes (англ.). goldenglobes.com. — статья. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ Belfast on Golden globes (англ.). goldenglobes.com. — статья. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ 2022 EE British Academy Film Awards: Nominations (англ.). bafta.org. — статья. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
- ↑ Fleming, Mike Jr. Kenneth Branagh To Direct Bee Gees Movie For Paramount. Deadline Hollywood (10 марта 2021). Дата обращения: 9 ноября 2021. Архивировано 29 марта 2022 года.
- ↑ Kroll, Justin; Kroll, Justin ‘Once’ Director John Carney To Direct Bee Gees Biopic For Paramount; John Logan To Pen Script (амер. англ.). Deadline (30 марта 2022). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 30 марта 2022 года.
- ↑ Кеннет Брана присоединился к актерскому ансамблю «Оппенгеймера». KINOMANIA.RU (23 февраля 2022). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
- ↑ Антон Долин. «Оппенгеймер» — страшный фильм о гении на службе у государства. Meduza (21 июля 2023). Дата обращения: 31 октября 2023. Архивировано 31 октября 2023 года.
- ↑ Эркюль Пуаро вернется в 2023 году: Утвержден актерский состав фильма «Призраки в Венеции» с Кеннетом Браной. GameMAG (11 октября 2022). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
- ↑ Kenneth Branagh Book Search. AddALL.com. Дата обращения: 15 января 2007. Архивировано 3 июня 2012 года.
- ↑ Hedges-Stocks, Zoah Emma Thompson on acting Love Actually betrayal: 'I had my heart very badly broken by Kenneth Branagh'. Daily Telegraph (28 февраля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 4 января 2022 года.
- ↑ 'Love, Actually': Emma Thompson Reveals Heartbreaking Joni Mitchell Scene Inspired by Kenneth Branagh Divorce. Yahoo! Entertainment (28 февраля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 4 января 2022 года.
- ↑ Kenneth Branagh Biography. Tiscali UK[англ.]. Дата обращения: 17 января 2007. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Kenneth Branagh Biography. Tiscali UK. Дата обращения: 17 января 2007. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года.
- ↑ "Kenneth Branagh on Tottenham Hotspur". Guardian. 2000-05-23. Архивировано 5 декабря 2012. Дата обращения: 11 января 2007.
Ссылки
править
- Branaghcompendium.com (англ.)
- Brantastic.de (нем.)
- Биография актёра на Tiscali.co.uk (англ.)