Уильям наш, Шекспир

«Уильям наш, Шекспир» (англ. Upstart Crow) — английский комедийный сериал сценариста Бэна Элтона, автора сериала «Чёрная гадюка»,[4] премьера которого состоялась 9 мая 2016 года.[1][5] Главную роль исполнял Дэвид Митчелл.[2] Сериал был приурочен к 400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира.[1]

Уильям наш, Шекспир
англ. Upstart Crow
Жанр комедия положений
Режиссёры Мэт Липси
Ричард Боден
Сценарист Бэн Элтон
В главных ролях Дэвид Митчелл[2]
Лиза Тарбак
Роб Роуз
Джемма Уилан
Композитор Грант Олдинг
Страна  Англия
Язык английский
Число сезонов 3
Число серий 20+1 (список серий[вд])
Производство
Исполнительный продюсер Майфани Мур
Продюсер Гарэт Эдвардс
Оператор Мэттью Уэстон
Место съёмок АнглияАнглия
Длина серии 30 мин.[3]
Оригинальная трансляция
Телеканал BBC Two
Трансляция с 9 мая 2016
Формат звука стерео
Ссылки
IMDb ID 4793190
bbc.co.uk/program… (англ.)

Сериал характеризуют как историческую комедию формата 80[уточнить] годов.[6] Каждый эпизод сериала протекает на фоне работы над одной из пьес Шекспира.[7] В сериале поднимаются и высмеиваются такие вопросы, как авторство произведений Шекспира, равноправие женщин, в частности возможность играть в театре, стереотипы того времени, связанные с расизмом и нетерпимостью, и религиозными гонениями.[7]

Несмотря на то что название можно перевести с английского языка как «Ворона-выскочка», что имеет важное значение, так как это прозвище было дано Шекспиру его современником Робертом Грином, написавшим о нём памфлет «На грош ума, купленного за миллион раскаяний», сериал получил русское название благодаря фразе персонажа Евгения Евстигнеева из кинофильма «Берегись автомобиля».[7]

Сюжет сериала сосредоточен на творческом пути и семейных взаимоотношениях Шекспира.[6] С одной стороны он пытается добиться признания в Лондоне, с другой вынужден противостоять нападкам Роберта Грина.[7]

В ролях

править
  • Дэвид Митчелл — Уильям Шекспир, лысеющий автор пьес из деревни Стратфорд-на-Эйвоне.[7] В сериале представлен, как тщеславный человек озабоченный своим социальным положением, испытывающий неловкость по поводу отсутствия у него высшего образования.[7]
  • Тим Дауни — Кит Марло друг Шекспира, для которого Шекспир пишет пьесы, пока тот занимается охотой на еретиков.[8]
  • Лиза Тарбак — в роли Анни Хатвей жены Шекспира необразованной крестьянки.[9]
  • Пола Вилкокс — Мэри Арден бывшая знатная особа, мать Шекспира.
  • Хэлен Монкс — Сизанна несносная дочь Шекспира.[9]
  • Харри Энфилд — Джон Шекспир судимый вор и мошенник, отец Уильяма Шекспира.[10]
  • Джемма Уилан — дочь хозяйки квартиры Кэйт в Лондоне, которую арендует Шекспир.[10][11] Пытается получить женскую роль в постановках, что во времена Англии 16 века было запрещено,[8] для чего переодевается в юношу.[4]
  • Марк Хип — Роберт Грин противник Шекспира на театральном поприще.[10]
  • Спенсер Джонс — Уил Кэмп, исполнитель женских ролей в театре.[9]

Производство

править
 
Бэн Элтон

Сценаристом сериала выступил Бэн Элтон известный работе над сериалами «Чёрная Гадюка»[1] и «Мистер Бин».[12] Элтон вернулся к работе сценаристом почти после 20-летнего перерыва, ожидания от его новой работы были невероятно высоки.[7] В сериале можно увидеть интерпретацию таких пьес Шекспира как «Сон в летнюю ночь», «Бесплодные усилия любви», «Венецианский купец», «Много шума из ничего», «Юлий Цезарь» и «Как вам это понравится».[6] Сценарий полон исторических деталей, о жизни семьи Шекспира и нравах Англии 16 века.[9] Шутки для сценария основаны на реальных проблемах общества того времени.[9] В декабре 2020 сериал вернулся на экраны со специальным рождественским выпуском.[13] Показ состоялся 9 декабря на BBC.[14] Выпуск длился 30 минут.[14] Рождественская специальная серия получила называние «Завтра, завтра и завтра: запертое Рождество 1603 года».[14] Бен Элтон в декабре 2020 года обещал продолжение сериала, когда у него будет достаточно материала.[15]

Критика

править

Обозреватель издания RG.ru, полагает, что сериал более чем забавен и будет интересен тем, кто знаком с жизнью и творчеством Шекспира, однако визуальный ряд сильно проигрывает содержанию, напоминая телевидение 80-х годов, попавшее во второе десятилетие 21 века.[16] Он также считает, что в попытках создать фильм для широкой аудитории, где каждый увидел бы что-то свое, вне зависимости от степени знакомства с работами Шекспира, сделало сериал двояким, насквозь продуманно-расчетливым и поэтому безжизненным.[7]

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 Итоги 2016 года: лучшие британские сериалы. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  2. 1 2 Сериал о богемной жизни Шекспира закрыли после первого сезона. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  3. Upstart Crow gets Series 3. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 28 августа 2018 года.
  4. 1 2 Upstart Crow: Ben Elton’s Shakespeare sitcom was not too Bard. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  5. 1 episod Star crossed livers 9 may 2016. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  6. 1 2 3 Итоги 2018 года от «Кинократии»: главные британские сериалы-продленки. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Басня о змее и птице. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  8. 1 2 Upstart Crow: the joke is already wearing thin in episode 2. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  9. 1 2 3 4 5 Upstart Crow review: Ben Elton finds the comedy in Shakespeare’s history. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  10. 1 2 3 Upstart Crow, episode six: this Bard saved Ben Elton from sitcom oblivion. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  11. «Игра престолов»: актёры второго плана. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  12. BAFTA Television Awards 2018: лучшие комедии прошлого года. Дата обращения: 8 августа 2019. Архивировано 8 августа 2019 года.
  13. Meet the cast of the Upstart Crow Christmas special. Дата обращения: 16 февраля 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  14. 1 2 3 When is Upstart Crow Christmas special release date? Cast, plot and when it’s on TV. Дата обращения: 16 февраля 2021. Архивировано 11 апреля 2021 года.
  15. Upstart Crow kills off Harry Enfield’s character. Дата обращения: 16 февраля 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  16. Роуэн Аткинсон сравнил современное западное общество со средневековым. Дата обращения: 11 февраля 2021. Архивировано 9 января 2021 года.