«Гномео и Джульетта» (англ. Gnomeo and Juliet) — полнометражный компьютерный анимационный фильм по мотивам трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» (1597). Премьера фильма в США и Великобритании состоялась 11 февраля 2011 года. Фильм получил рейтинг G, а в России — 0+ (то есть без возрастных ограничений).
| Гномео и Джульетта | |
|---|---|
| англ. Gnomeo and Juliet | |
 | |
| Другое название | Gnomeo & Juliet |
| Жанр | семейная комедия |
| Техника анимации | Компьютерная анимация |
| Режиссёр | Келли Эсбёри |
| На основе | Ромео и Джульетта |
| Авторы сценария | |
| Роли озвучивали |
Джеймс Макэвой Мэгги Смит Эмили Блант Майкл Кейн Джейсон Стейтем Оззи Осборн |
| Композитор | Элтон Джон |
| Страны |
 Великобритания США |
| Язык | английский |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Элтон Джон |
| Продюсеры | |
| Монтажёр | Катрин Эппл[вд] |
| Длительность | 85 мин |
| Студии |
Touchstone Pictures Rocket Pictures Starz Animation |
| Дистрибьюторы |
Walt Disney Studios Motion Pictures (Международный)Entertainment One (Великобритания и Канада) |
| Выпуск | |
| Дата выхода |
 11 февраля 2011 |
| Бюджет | $36 млн.[1] |
| Сборы | $193 967 670[2] |
| Хронология | |
| Следующий мультфильм | Шерлок Гномс |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0377981 |
| gnomeoandjuliet.com (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет
правитьКомедийная интерпретация пьесы Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов. Действие происходит на родине драматурга, в городе Стратфорд-на-Эйвоне[4], в наше время.
События разворачиваются вокруг соперничества между соседями — мистером Капулетти и миссис Монтекки. Оба фанаты садоводства. Их сады полны фигурками гипсовых гномов, которые, стоит людям отвернуться, начинают оживать и продолжают вражду хозяев. Красные гномы из Красного сада (Капулетти), или Синие из Синего (Монтекки). Два ненавидящих друг друга соседа, миссис Монтекки и мистер Капулетти, разъезжаются по своим делам. В их очаровательных садиках оживают декоративные украшения.
Заправляют всем забавные гномы, которые делятся по цвету колпаков. Гномео из дома Монтекки в синем головном уборе вступает в гонку на газонокосилках с Тибальтом в красном, но проигрывает соревнования и повреждает транспорт. Чтобы отомстить, он устраивает ночную диверсию.
Незнакомая с ним Джульетта Капулетти в тот же вечер пытается проникнуть к соседям, чтобы добыть у врагов орхидею. Молодые гномы сталкиваются и влюбляются с первого взгляда.
Между ними развивается бурный роман с тайными встречами. Однако мстительные соседи не прекращают столкновений.
В одной из стычек Тибальт разбивается на кусочки; во всем обвиняют Гномео, но за него заступается Джульетта и признается родственникам в своих чувствах.
Тем временем возлюбленного чуть не сбивает грузовик, все верят в гибель паренька. Чтобы не потерять дочь, Капулетти-старший сажает её на клей.
Друг Гномео, Бенни, намерен отомстить за мнимую смерть товарища. Он заказывает супермощную газонокосилку Террафирминатор, чтобы атаковать красных.
Опасная техника выбивается из рук и мчится на беспомощную Джульетту, которая не может убежать. Её пытается спасти Гномео, но оба падают под обломками, а страшное орудие тонет в фонтане.
В эту трагическую минуту посреди разрушенных садов Монтекки и Капулетти решают примириться. Неожиданно для них чудом уцелевшие дети выбираются из-под обломков и начинается веселый праздник.
В последних кадрах гномы отмечают обретенный мир красочной свадьбой. Тибальта удалось оживить, склеив кусочки. А молодожены уезжают в свадебное путешествие на фиолетовой газонокосилке.
Роли озвучивали
править| Роль | Актёр (актриса) | Прототип(ы) | |
|---|---|---|---|
| обитатели сада Монтекки | |||
| Гномео | Джеймс Макэвой | Ромео Монтекки | |
| Бенни (лучший друг Гномео) | Мэтт Лукас | Бенволио и Меркуцио | |
| Леди Ягодка (мать Гномео) | Мэгги Смит | Синьора Монтекки | |
| Долли (комментатор во время гонок на газонокосилках) | Долли Партон | ||
| Грибуля (гриб-ищейка) | Тревор Дивэлл | Бальтазар | |
| обитатели сада Капулетти | |||
| Джульетта | Эмили Блант | Джульетта Капулетти | |
| Нанетт (подруга Джульетты) | Эшли Дженсен | Кормилица | |
| Лорд Кирпичер (отец Джульетты) | Майкл Кейн | Синьор Капулетти | |
| Тибальт (враг Гномео) | Джейсон Стейтем | Тибальт | |
| Оленёнок | Оззи Осборн | Пьетро | |
| Парис (жених Джульетты) | Стивен Мерчант | Граф Парис | |
| Гномы-головорезы | Келли Эсбёри | Грегорио, Самсон, Антонио и Потпен | |
| Каменная рыба | Джулия Браамс | ||
| Гном-рыбак | Джеймс Дэниел Уилсон | ||
| Cоединённый гном слева | Тим Бентинк | ||
| Гном в манкини | Хулио Бонет | ||
| Cоединённый гном справа | Нил Маккол | ||
| другие персонажи | |||
| Фэзерстоун (розовый фламинго) | Джим Каммингс | Монах Лоренцо | |
| Билл Шекспир | Патрик Стюарт | Уильям Шекспир | |
| Мисс Монтекки (хозяйка синего дома) | Джули Уолтерс | ||
| Диктор, рекламирующий газонокосилку «Террафирминатор» | Халк Хоган | ||
| Мистер Капулетти (хозяин красного дома) | Ричард Уилсон | ||
| Кукла, попросившая Бенни позвонить | Морисса Хорвитц | ||
Производство
правитьМультфильм был оригинальной идеей Роба Спрэклинга и Джона Смита, которые продали сценарий спектакля Disney через студию Rocket Pictures. Студия Дика Кука осветила мультфильм под управлением Диснея Miramax Films[5]. Miramax позже был продан Диснею в 2010 году, но последняя студия сохранила права на мультфильм.
Дисней затем решил выпустить мультфильм через студию Touchstone Pictures, когда Starz Animation занималась созданием и оживлением мультфильма. Диснеевский австралийский режиссёр Адам Эллиотт подошёл к проекту и попросился направить его, но позже он отклонил предложение из-за несовместимости мультфильма с его стилем, а также его отсутствия опыта работы с CGI[6]. Starz Animation создала всю анимацию для мультфильма, включая 3D-версию.
Келли Эсбёри пришёл на студию в 2006 году и был привлечён к созданию мультфильма, чтобы работать с Элтоном Джоном[7]. Мистер Эсбёри и Стив Гамильтон Шоу переписали мультфильм «вроде с нуля». Особая задача, по словам Эсбёри, заключалась в том, как отличить окончание между оригинальной пьесой и мультфильмом, чтобы «воздержаться от кинжалов, яда и самоубийства»[7].
Саундтрек
править- Композитор и исполнитель оригинальных песен: Элтон Джон
- Текст песен: Берни Топин (автор большинства песен Элтона Джона)
- Музыкальная тема: Джеймс Ньютон Ховард
Композиции
править- «Hello Hello» (альбомная версия), исполнитель — Элтон Джон & Леди Гага, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
- «Crocodile Rock», исполнитель — Нелли Фуртадо с участием Элтона Джона, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Saturday Night’s Alright For Fighting», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Don’t Go Breaking My Heart», исполнители — Элтон Джон и Кики Ди, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Love Builds А Garden», исполнитель — Элтон Джон, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
- «Your Song», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long Long Time), исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Tiny Dancer», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Bennie And The Jets», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- Gnomeo & Juliet, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Tiny Dancer», «Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time)» и «Hello Hello»
- Dandelions, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Your Song» и «Love Builds a Garden»
- Bennie And The Bunnies, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Стюартом Майклом Томасом. Содержит вставки из песен «Bennie And The Jets» и «I’m Still Standing»
- Terrafirminator, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Крисом Бэконом. Содержит вставки из песен «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long, Long Time), «Saturday Night’s Alright For Fighting», «Your Song» и «Love Builds a Garden»
- «Tiki Tiki Tiki Room», исполнители — Уолли Боуг, Фултон Берли, Терл Равенскрофт и The Mellomen, авторы — братья Шерман
В записи рок-н-ролльных фрагментов участвовала группа Элтона Джона.
Прокат
правитьЭтот раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону, возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения. |
Премьера фильма в Нидерландах и Франции состоялась 16 февраля 2011 года[8], премьера в Австралии, России и Чехии — 17 февраля 2011 года[8], премьера в Бразилии, Норвегии и Финляндии — 4 марта 2011 года[8].
Примечания
править- ↑ Screened Forums - Gnomeo and Juliet. Дата обращения: 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
- ↑ Gnomeo and Juliet. Box Office Mojo. Amazon.com. Дата обращения: 6 апреля 2011. Архивировано 21 июня 2015 года.
- ↑ 1 2 3 Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ «История любви садовых гномов» Архивная копия от 25 ноября 2020 на Wayback Machine «Новый Взгляд»
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2015-11-06). "Johnny Depp Lending His Voice To Paramount/MGM Sequel 'Sherlock Gnomes'". Deadline.com. Архивировано 8 ноября 2015. Дата обращения: 7 ноября 2015.
- ↑ Interview with Adam Elliot, writer/director/designer of Mary and Max. Crickey.com.au. Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
- ↑ 1 2 Eisenberg, Eric Exclusive Interview: Gnomeo And Juliet Director Kelly Asbury. Cinemablend. Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 8 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 3 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
Ссылки
править- gnomeoandjuliet.com — официальный сайт Гномео и Джульетта (англ.)
- Рецензия в «Новом Взгляде» — № 02 10 февраля 2011 года