Кэ́рин Эле́йн Джо́нсон (англ. Caryn Elaine Johnson; род. 13 ноября 1955), известная как Ву́пи Го́лдберг (англ. Whoopi Goldberg) — американская актриса, комедиантка, писательница, продюсер и телеведущая.

Вупи Голдберг
англ. Whoopi Goldberg
Голдберг в 2024 году.
Голдберг в 2024 году.
Имя при рождении Кэрин Элейн Джонсон
Дата рождения 13 ноября 1955(1955-11-13)[1][2][…] (68 лет)
Место рождения Манхэттен, Нью-Йорк, США
Гражданство
Профессия
Карьера 1981 — н. в.
Направление политическая сатира, сатирические новости, комедия наблюдений[вд], чёрный юмор, музыкальная комедия, Deadpan, комедия оскорбления[вд], характерная комедия[вд], сатира и сюрреалистический юмор
Награды «Оскар» (1991)
BAFTA (1991)
«Драма Деск» (1985)
«Эмми» (2002, 2009)
«Золотой глобус» (1986, 1991)
«Грэмми» (1986)
Приз Марка Твена за американский юмор (2001)
«Тони» (2002)
Легенды Диснея (2017)
IMDb ID 0000155
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Одна из немногих знаменитостей[3], удостоенная четырёх главных американских престижных наград: «Оскар», «Грэмми», «Эмми» и «Тони». В её копилке наград также имеются два «Золотых глобуса», BAFTA и звезда на Аллее славы. Одна из самых ярких голливудских звёзд 1980—1990-х годов.

Детство и юность

править

Кэрин Элейн Джонсон родилась 13 ноября 1955 года в нью-йоркском, преимущественно эмигрантском, районе Челси, в бедной семье. Мать Вупи, Эмма Харрис (1931—2010), работала медсестрой и учительницей[4]; отец — Роберт Джеймс Джонсон-младший (1930—1993) был священником[5].

Прозвище «Вупи» (от англ. whoopee cushion — «подушка-пердушка»), которое она впоследствии сделала своим актёрским псевдонимом, Кэрин получила в детстве.

Если тебя пучит, необходимо выпустить газы. Потому люди мне говорили: «Ты как подушка-пердушка». Так появилось моё имя.

Вупи Голдберг[6][7]

По предложению матери Кэрин взяла себе псевдоним Голдберг: фамилия Джонсон «недостаточно еврейская, чтобы сделать её звездой»[8]. Исследователь Генри Луис Гейтс-младший обнаружил, что все прослеживаемые предки Голдберг были афроамериканцами, и никаких евреев в её роду не было. Результаты теста ДНК, представленные в документальном фильме 2006 года «African American Lives» телеканала PBS показали, что Вупи имеет предков из народов пепель и байоте из Гвинеи-Бисау.

С восьми лет начала выступать в экспериментальном детском театре Элен Рубенстайн, где приобрела первый опыт выступления на сцене и единственные в своей жизни уроки актёрского мастерства. Педагоги высоко ценили рано проявившийся талант девочки.

Полноценного общего образования Кэрин не получила: она несколько лет числилась среди отстающих, а затем была вынуждена бросить школу из-за сложностей с овладением чтением и письмом — дислексии[9].

В конце 1960-х годов Кэрин примкнула к движению хиппи. Она ушла из дома, чтобы жить в коммуне, где пристрастилась к марихуане, а позднее — и к более тяжёлым наркотикам[10]. Она узнала, что беременна, когда ей было 14 лет.

У меня не было менструации. Я никому не говорила. Я запаниковала. Я сидела в горячих ваннах. Я пила эти странные смеси, о которых мне рассказывали девушки — что-то вроде Johnny Walker Red с небольшим количеством Clorox, алкоголя, пищевой соды (которая, вероятно, спасла мой желудок) и какой-то крем. Ты всё смешиваешь это. Я сильно заболела. В тот момент я больше боялась объяснять кому-либо, что со мной не так, чем ходить в парк с вешалкой, что я и сделала

Вупи Голдберг[11]

Долгое время нигде не работала, существовала на пособие по безработице. Она не раз пыталась избавиться от наркотической зависимости, но всё было безуспешно, до её встречи в начале 1970-х с Элвином Мартином, активистом организации «Против наркотиков». Элвин убедил её в необходимости изменить свою жизнь, помог бросить наркотики. Вскоре они поженились, спустя год у Кэрин родилась дочь Александра.

Кэрин работала ночным сторожем, укладывала кирпичи, гримировала покойников в морге, пока, наконец, в 1974 году, через одно из театральных агентств ей удалось найти актёрскую вакансию в новом театре города Сан-Диего. Элвин отказался покидать Нью-Йорк, и им пришлось расстаться; вместе с дочерью Кэрин перебралась на западное побережье Америки.

Карьера

править
 
Голдберг на Каннском кинофестивале в 1992 году

Свою театральную карьеру она начала уже под псевдонимом Вупи Голдберг. В Сан-Диего она участвовала в создании городского театра «Репертори тиэтр», затем перешла в «Блэк стрит тиэтр» (Сан-Франциско). Играла и в нескольких любительских труппах.

Одной из первых её работ стала главная роль в пьесе «Мамаша Кураж». После того как в один из вечеров Вупи пришлось одновременно с исполнением главной роли подменять ещё и одного из заболевших актёров, у неё появилась идея моноспектакля, в котором она сама исполняла бы шесть ролей — от нищенки до миллионерши.

Этот проект, реализованный в 1983 году, получил название «Шоу привидений» и имел большой успех. С ним Вупи гастролировала не только по Америке, но также в Канаде и Европе. Спектакль был замечен режиссёром Майком Николсом, который в 1984 году помог Вупи организовать выступление на Бродвее. Здесь она получила приглашение в ряд постановок, в частности, принимала участие в мюзикле «Иисус Христос — суперзвезда».

В последующие годы работа в кино практически не оставила ей времени для театра, однако известно о нескольких её работах, в частности, она играет в мелодраме «Любовные письма» в дуэте с Т. Далтоном.

 
Отпечатки рук и ног Вупи Голдберг перед Китайским театром Граумана

В 1985 году, услышав о подготовке к экранизации эпического романа Элис Уокер «Цветы лиловые полей» (который называли афро-американским аналогом «Унесённых ветром»), Вупи отправила писательнице письмо с просьбой пригласить её сниматься в этом фильме. Элис Уокер, уже знакомая с театральными работами Вупи, обратилась к режиссёру Стивену Спилбергу с этим предложением, и актриса получила главную роль Селии Джонсон, чёрной американки, духовно эволюционирующей на протяжении повествования от забитой домохозяйки до самостоятельно мыслящей решительной женщины. Яркий кинодебют Вупи Голдберг был отмечен наградой «Золотой глобус» и номинацией на «Оскара».

Начав с глубоко драматической роли, Вупи Голдберг продолжила свою карьеру в кино преимущественно в развлекательных жанрах: комедии, криминальные комедии, детективы, сериалы, фантастика. Среди наиболее известных фильмов с её участием — «Джек-Попрыгун», «Воровка», «Роковая красотка», «Действуй, сестра», «Привидение», «Рыцарь Камелота» и т. п. За ней закрепилось амплуа обаятельного и эксцентричного персонажа, независимой женщины, плюющей на любые условности, чему в немалой степени способствовал культивируемый ею собственный повседневный образ.

Впрочем, широко известны и её драматические киноработы, например, в таких лентах как «Призраки Миссисипи», «Долгий путь домой», в фильме Андрея Кончаловского «Гомер и Эдди», получившем Гран-при на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне.

В 1991 году Вупи Голдберг получила награды «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за роль второго плана — экстрасенса Оды Мэй Браун в фильме Джерри Цукера «Привидение». На Каннском кинофестивале 1992 года большой интерес вызвали фильмы «Серафина», где Вупи Голдберг играла главную роль, и «Игрок» Роберта Олтмена — жёсткая сатира на голливудские нравы.

Вупи Голдберг также принимала участие в озвучивании мультфильмов, читала дикторский текст в неигровом кино. Снялась в музыкальном клипе Майкла Джексона «Liberian Girl».

 
Вупи Голдберг на акции протеста против «Предложения 8» в Нью-Йорке (2008)

Телевидение

править

Одновременно с работой в кино Вупи Голдберг завоёвывает и телевидение. Она несколько лет была постоянной участницей юмористического шоу «Комическая помощь», вела авторское ток-шоу.

Несколько сезонов снималась в фантастическом телесериале «Звёздный путь» как эль-аурианка[англ.] Гайнан, в некоторых других сериалах появлялась в качестве приглашенного гостя (Детективное агентство «Лунный свет», 2-й сезон 18-я серия).

В 1994 году Вупи Голдберг дебютировала в качестве ведущей церемонии вручения премий «Оскар»; с тех пор она имеет грандиозный успех в качестве ведущей различных церемоний.

В данный момент[когда?] она является ведущей утреннего американского шоу The View на телеканале ABC

Личная жизнь, взгляды и убеждения

править

Вупи Голдберг трижды была замужем: за Элвином Мартином, отцом её единственной дочери Александры (1973 г.), за фотографом Дэвидом Кассеном (1988—1990)[12][13] и за бизнесменом Майклом Трахтенбергом (1994—1995)[12]. Также ей приписывают несколько фактических браков и романов, главным образом с голливудскими актёрами и другими кинодеятелями: Фрэнк Ланджелла[14], Тед Дэнсон[15], Тимоти Далтон, Эдди Голд.

Актриса впервые стала бабушкой в 34 года, когда её дочь Александра в 16-летнем возрасте родила девочку Амару. Также, кроме Амары, имеет ещё двоих внуков[16].

Голдберг не скрывает своих радикальных социальных взглядов, открыто критикует консервативные действия администрации США и Республиканской партии, выступая за равенство культур и религий, легализацию однополых браков. В 1998 году она издала книгу под названием «Книга», где в присущей ей эксцентричной манере высмеивает ханжество современного общества, скрывающееся под маской политкорректности.

Фильмография

править

Библиография

править

Детские книги

править
  • Голдберг, Вупи (2006). Whoopi’s Big Book of Manners.
  • Голдберг, Вупи (2008). Орден Феи Драже #1: Удивительная история одной феи. М: Карьера Пресс
  • Голдберг, Вупи (2009). Орден Феи Драже #2: Трагедия с туфлями. М: Карьера Пресс
  • Голдберг, Вупи (2010). Орден Феи Драже #3: Само совершенство. М: Карьера Пресс
  • Голдберг, Вупи (October 2010). Sugar Plum Ballerinas #4: Terrible Terrel.
  • Голдберг, Вупи (March 2011). Sugar Plum Ballerinas #5: CATastrophe.
  • Голдберг, Вупи (October 2012). Sugar Plum Ballerinas: Dancing Divas.

Нон-фикшн

править
  • Голдберг, Вупи (1992). Alice.
  • Голдберг, Вупи (1997). Book.
  • Голдберг, Вупи (October 2010). Is It Just Me? Or Is It Nuts Out There?.
  • Голдберг, Вупи (October 2015). Whoopi’s Big Book of Relationships: If Someone Says "You Complete Me, " RUN!.

Награды и номинации

править

Вупи Голдберг получила множество наград и номинаций за свои работы в кино, на телевидении и на сцене. Снявшись в более чем 150 фильмах, Вупи Голдберг является одной из немногих звёзд, получивших четыре главных американских награды для профессиональных артистов: «Эмми», «Грэмми», «Оскар» и «Тони»[17].

Вупи Голдберг получила две номинации на премию «Оскар», за фильмы «Цветы лиловые полей» и «Привидение», и выиграла её за роль фильме «Привидение»[18][19]. Она первая афроамериканка, получившая номинации на премию Оскар в категории «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса второго плана». Она получила три номинации на «Золотой глобус», выиграв две (как лучшая актриса в 1986 году за роль в фильме «Цветы лиловые полей» и как лучшая актриса второго плана в 1991 году за роль в фильме «Привидение»). За фильм «Привидение» она также получила премию BAFTA как лучшая актриса второго плана в 1991 году[20]. В феврале 2002 года Голдберг отправила свою статуэтку «Оскар» в Академию кинематографических искусств и наук для очистки и переписывания. В течение этого времени статуэтка была извлечена из транспортного контейнера, а затем доставлена транспортной компанией UPS[21].

Она выиграла премию «Грэмми» в 1985 году за лучшую комедийную запись «Вупи Голдберг: прямо с Бродвея», став на тот момент только второй сольной женщиной-исполнителем — не частью дуэта или команды, — которая получила награду, и первой афроамериканкой. Вупи Голдберг также одна из трех женщин, получивших эту награду[22][23]. Она получила премию «Тони» в 2002 году как продюсер бродвейского мюзикла «Весьма современная Милли». Она получила восемь номинаций на дневную премию «Эмми» и выиграла две. Она также получила девять номинаций на прайм-тайм премию «Эмми». В 2009 году Вупи Голдберг получила Дневную премию Эмми за выдающегося ведущего ток-шоу за её работу в шоу The View. Она получила награду совместно со своими тогдашними соведущими Джой Бехар, Шерри Шепард, Элизабет Хасселбек и Барбарой Уолтерс.

Год Категория Название Результат Ссылка
1985 Лучшая актриса Цветы лиловые полей Номинация [24]
1990 Лучшая актриса второго плана Привидение Победа
Год Категория Название Результат Ссылка
1986 Лучшая комедийная запись[англ.] Whoopi Goldberg:
Original Broadway Show Recording
Победа [25]
1989 Fontaine: Why Am I Straight? Номинация
Год Категория Название Результат Ссылка
2002 Лучший мюзикл Весьма современная Милли Победа [26]
2005 Лучшее специальное театральное событие Whoopi the 20th Anniversary Show Номинация [27]
2011 Лучший мюзикл Действуй, сестра Номинация [28]
Год Категория Название Результат Ссылка
1986 Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале Детективное агентство «Лунный свет» Номинация [29]
1991 Лучшая приглашённая актриса в комедийном телесериале Другой мир Номинация
1994 Лучшее выступление в варьете или музыкальной программе 66-я церемония премии «'Оскар» Номинация
1996 68-я церемония премии «Оскар» Номинация
Comic Relief VII Номинация
2005 Вупи: Возвращение на Бродвей Номинация
2009 Выдающее специальное варьете (в прямом эфире) 62-я церемония премии «Тони» Номинация
2014 Выдающийся специальный документальный фильм Moms Mabley: I Got Somethin' to Tell You Номинация
Выдающийся рассказчик Номинация
Год Категория Название Результат Ссылка
1989 Выдающийся исполнитель в детской программе CBS Особенные школьные каникулы Номинация [24]
1991 Команда спасателей Капитана Планеты Номинация
Выдающийся детская специальныйая программа Tales from the Whoop:
Hot Rod Brown Class Clown
Номинация
1999 Выдающееся игровое шоу Голливудские квадраты Номинация
2000 Номинация
2001 Номинация
2002 Номинация
Выдающийся специальный учебный сериал Beyond Tara:
The Extraordinary Life of Hattie McDaniel
Победа
2008 Выдающийся ведущий ток-шоу The View Номинация
2009 Победа
2010 Номинация
2011 Номинация
2014 Номинация
2016 Номинация
2017 Номинация
2018 Номинация
2019 Номинация

Кинопремии

править
Год Категория Название Результат Ссылка
1990 Лучшая актриса второго плана Привидение Победа [24]
Год Категория Название Результат Ссылка
1985 Лучшая актриса — драма Цветы лиловые полей Победа [30]
1990 Лучшая актриса второго плана Привидение Победа
1992 Лучшая актриса — комедия или мюзикл Действуй, сестра Номинация
Год Категория Название Результат
1991 Лучшая актриса второго плана Привидение Победа
1995 Звёздный путь: Поколения Номинация

Театральные премии

править
Год Категория Название Результат Ссылка
1985 Выдающееся соло исполнение Whoopi Goldberg Победа [31]
Год Категория Название Результат Ссылка
1985 Театральный мир Whoopi Goldberg Победа [31]

Примечания

править
  1. Whoopi Goldberg // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Caryn Elaine Johnson // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. Quinn, Dave (января 24, 2017). "What Is an EGOT? The Grand Slam of Show Business — Explained". People.com. Архивировано 12 июня 2017.
  4. Whoopi Goldberg Biography. filmreference (2008). Дата обращения: 17 мая 2008. Архивировано 16 января 2013 года.
  5. Whoopi Goldberg: her journey from poverty to megastardom by James Robert Parish Carol Pub. Group, 1997—390, p. 282
  6. Solomon, Deborah (2006-08-20). "Making Nice". The New York Times. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 17 мая 2008.
  7. Whoopi Goldberg with Lisa Yapp. Дата обращения: 3 мая 2012. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  8. Whoopi Goldberg. TCM. Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 17 декабря 2012 года.
  9. Dyslexia Didn't Stop Her. Wilmington Morning Star (17 марта 1987). Дата обращения: 6 мая 2012. Архивировано 25 февраля 2017 года.
  10. "Whoopi: I was a high-functioning drug addict". CNN (3 февраля 2011). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
  11. 23 Celebrities Who Have Shared Their Abortion Stories to Help End the Stigma. Дата обращения: 18 мая 2019. Архивировано 25 мая 2019 года.
  12. 1 2 Laurie I (2010-02-18). "Whoopi Goldberg rules out marriage". sfgate.com. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 4 декабря 2012.
  13. "Names In The News". Associated Press. 1988-10-06. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 4 декабря 2012.
  14. Mitchell Fink, Lauren Rubin (2000-03-13). "Whoopi Makes Her Move, Sends Langella Packing". nydailynews.com. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 4 декабря 2012.
  15. Hayward, Jeff (1993-05-23). "Sparks Fly As Whoopi (and Ted) Talk About Family, Race, Comedy". chicagotribune.com. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 4 декабря 2012.
  16. Marmion, Patrick. As her smash film takes to the stage, Ms Goldberg reveals there's one habit she can't shake off: I'm still making Whoopi. Daily Mail (17 апреля 2009). Дата обращения: 17 декабря 2012. Архивировано 17 декабря 2012 года.
  17. The EGOT Club: 15 Hollywood Heavyweights Who Have Won Emmy, Grammy, Oscar and Tony Awards. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года.
  18. 1986 Oscar Nominations. Oscars.org. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  19. THE 63RD ACADEMY AWARDS - 1991. Oscars.org. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  20. BAFTA Awards. Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 7 ноября 2016 года.
  21. Silverman, Stephen M. (2002-02-06). "Whoopi Goldberg's Oscar: Lost & Found". People. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 15 марта 2008. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  22. Whoopi Goldberg - Artist. Grammys.com (19 ноября 2019). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  23. A Brief History of Female Best Comedy Album Nominees at the Grammys (англ.) // Paste : magazine. — Paste Media Group, 2013. — 26 January.
  24. 1 2 3 Whoopi Goldberg - Awards. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 8 января 2020 года.
  25. Whoopi Goldberg - Artist. grammy.com (19 ноября 2019). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  26. 2002 TONY AWARD: Best Musical, THOROUGHLY MODERN MILLIE. Playbill.com (2 июня 2002). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 5 июля 2020 года.
  27. List of 2005 Tony Award Winners and Nominees. Playbill.com (6 июня 2005). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
  28. Broadway's Sister Act, Starring Raven-Symoné, Closes Aug. 26. Playbill.com (26 августа 2012). Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.
  29. Whoopi Goldberg - Emmy Awards, Nominations, and Wins. Emmys.com. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  30. Whoopi Goldberg. goldenglobe.com. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 6 июля 2020 года.
  31. 1 2 Whoopi Goldberg. Playbill.com. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 24 мая 2020 года.