Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Есть значения и кроме компьютерных игр, в частности, одноимённое ранобэ. Романов-на-Мурмане (обс.) 07:00, 16 марта 2024 (UTC)
- Технически, это одна из причин наличия уточнения по году. Ранобе вышло в десятых... 95.221.196.0 10:02, 16 марта 2024 (UTC)
- Не факт, что все, кто будет искать информацию, знают, когда что вышло. С уточнением всё-таки нагляднее. Романов-на-Мурмане (обс.) 10:35, 18 марта 2024 (UTC)
Итог
правитьПереименовано в предложенное название в соответствии с тематическим соглашением по компьютерным играм. — Mike Somerset (обс.) 10:40, 25 марта 2024 (UTC)
Насколько я понимаю, это основное значение, а все фильмы, песни и т. п. — второстепенное. Анатолич1 (обс.) 13:48, 16 марта 2024 (UTC)
- И насколько чаще ищут основное значение в Википедии? -- 128.73.81.8 15:53, 16 марта 2024 (UTC)
- И насколько чаще ищут второстепенные значения в Википедии? Анатолич1 (обс.) 04:53, 17 марта 2024 (UTC)
- Это и был мой вопрос: вы анализировали статистику переходов на статью? -- 128.73.81.8 09:29, 17 марта 2024 (UTC)
- Статья «Лунный свет (астрономия)» новая, поэтому об анализе говорить, полагаю, рано. Номинация основана на здравом смысле. Анатолич1 (обс.) 09:44, 17 марта 2024 (UTC)
- Это и был мой вопрос: вы анализировали статистику переходов на статью? -- 128.73.81.8 09:29, 17 марта 2024 (UTC)
- И насколько чаще ищут второстепенные значения в Википедии? Анатолич1 (обс.) 04:53, 17 марта 2024 (UTC)
- Полагаю, основное значение тут, действительно, очевидно, несмотря на то, что ссылок и просмотров у фильма 2016 года больше (кстати, и англовике так же).
Поскольку ВП:Основное значение — не догма (о чём оно само предупреждает), то предлагается, руководствуясь здравым смыслом, переименовать в предложенные варианты. — Mike Somerset (обс.) 10:33, 25 марта 2024 (UTC)
Нет АИ на русское название. ʜᴏʀɪᴢᴏɴ [ᴅɪsᴄᴜʀsᴜs] [ᴄᴏɴᴛʀɪʙs] 17:57, 16 марта 2024 (UTC)
- Собственно, по-русски это апартаменты (доходный дом) "Корт Розенволд" (по правилам транскрипции должен быть Розенуолд, но конкретно главу "Сирза" в русских АИ называют Розенволдом, хотя в менее авторитетных АИ чаще Розенвальдом). 174.164.248.55 01:32, 17 марта 2024 (UTC)
Согласно нидерландско-русской практической транскрипции. — Byzantine (обс.) 19:40, 16 марта 2024 (UTC)
Итог
правитьПереименовано по транскрипции. Рогволод (обс.) 21:55, 4 апреля 2024 (UTC)