Бен Бёртт (англ. Benjamin «Ben» Burtt, Jr., род. 12 июля 1948) — звуковой дизайнер, сценарист, режиссёр, монтажер и звуковой актёр[2].
| Бен Бёртт | |
|---|---|
| англ. Ben Burtt | |
 | |
| Дата рождения | 12 июля 1948[1] (76 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | кинорежиссёр, сценарист, монтажёр, актёр, саунд-дизайнер, актёр озвучивания, кинопродюсер, звукорежиссёр |
| Карьера | с 1975 |
| Награды |
«Оскар» (4 награды), BAFTA, «Сатурн» |
| IMDb | ID 0123785 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Он работал над различными фильмами в качестве звукового дизайнера, в том числе над серией «Звёздные войны», серией о приключениях Индианы Джонса[3], фильмами «Вторжение похитителей тел» (1978), «Инопланетянин» (1982), а также мультфильмом «ВАЛЛ-И» (2008).
Знаменит, в первую очередь, как создатель многих культовых звуковых эффектов для саги «Звёздные войны», включая «голос» робота R2-D2, выстрелы бластеров и характерное дыхание Дарта Вейдера[4][5][6]. Ещё одной знаковой «ролью» стало озвучивание робота ВАЛЛ-И из одноимённого мультфильма студии Pixar (2008 год). Обладатель четырёх премий «Оскар».
Жизнь и карьера
правитьРодился в Джеймсвилле, штат Нью-Йорк. Окончил Аллегейни-колледж в Мидвилле, а затем — Университет Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе, где получил степень магистра в области кинопроизводства[7].
Фильмография
правитьКино
править| Название | Год | Работа | Заметки | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Режиссёр | Сценарист | Монтажёр | Звуковой дизайнер | Другая | |||
| Смертельные гонки 2000 | 1975 | Да[a] | |||||
| Монстер из Милпитас[англ.] | 1976 | Да | Спецэффекты | ||||
| Звёздные войны | 1977 | Да[b] | Да | Специальные диалоги и звуковые эффекты | |||
| Вторжение похитителей тел | 1978 | Да | Специальные звуковые эффекты | ||||
| Новые американские граффити | 1979 | Да[a] | Да | Руководящий звуковой монтажёр | |||
| Империя наносит ответный удар | 1980 | Да[c] | Да | Руководящий монтажёр звуковых эффектов | |||
| Искатели утраченного ковчега | 1981 | Да | |||||
| Инопланетянин | 1982 | Да | Дизайнер голоса Инопланетянина | ||||
| Тёмный кристалл | 1982 | Да | Специальные звуковые эффекты | ||||
| Возвращение джедая | 1983 | Да[c] | Да | Перезаписывающий микшер[d] Появился как командир Дайер и озвучил Дроида питания под пыткой[a] | |||
| Индиана Джонс и храм судьбы | 1984 | Да | Да | Перезаписывающий микшер Звукооператор по звуковым эффектам[a] | |||
| Приключения Андре и Пчёлки Уолли | 1984 | Да | Короткометражный фильм | ||||
| Мечта сбывается[англ.] | 1985 | Да | Короткометражный фильм Руководящий звуковой дизайнер Перезаписывающий микшер | ||||
| Говард-утка | 1986 | Да | Монтажёр звуковых эффектов и перезаписывающий микшер | ||||
| Щелкунчик[англ.] | 1986 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
| Ниагара: Чудеса, мифы и волшебство[англ.] | 1986 | Да | Да | Да | Короткометражный фильм | ||
| Уиллоу | 1988 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
| Индиана Джонс и последний крестовый поход | 1989 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
| Всегда | 1989 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
| Голубая планета | 1990 | Да | Да | Специальный звуковой дизайнер Перезаписывающий микшер | |||
| Правдивая история триумфа продолжается | 1990 | Да | Да | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |
| Американский гангстер[англ.] | 1992 | Да | |||||
| Судьба в пространстве[англ.] | 1994 | Да | Сорежиссёр | ||||
| Спецэффекты[англ.] | 1996 | Да | Да | Да | |||
| Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза | 1999 | Да | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр Появился как Эбенн Кью3 Баобаб[a] | ||
| Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов | 2002 | Да | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр Предоставил голос для Уота Тамбора[a] | ||
| Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов | 2005 | Да | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр Предоставил голос для Лашроса Дофайна[a] | ||
| Мюнхен | 2005 | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр | |||
| Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа | 2008 | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр | |||
| ВАЛЛ-И | 2008 | Да | Да | Предоставил голос для ВАЛЛ-И / M-O / Роботов Руководящий звуковой монтажёр и микшер Перезаписывающий микшер Дизайнер голосов персонажей Оригинальный диалоговый микшер[a] Звукооператор звуковых эффектов[a] | |||
| БЕРН·И | 2008 | Да[a] | Да | Короткометражный фильм Предоставил голос для ВАЛЛ-И и M-O[a] Голосовой дизайнер | |||
| Вверх | 2009 | Да | Звукооператор звуковых эффектов[a] | ||||
| Звёздный путь | 2009 | Да[a] | Да | Звуковой монтажёр[a] Специальные звуковые эффекты и монтаж | |||
| Супер 8 | 2011 | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр | |||
| Красные хвосты | 2012 | Да | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр | ||
| Джон Картер | 2012 | Да | Консультация по звуку | ||||
| Линкольн | 2012 | Да | Да | Дополнительный перезаписывающий микшер | |||
| Стартрек: Возмездие | 2013 | Да | Да | Руководящий звуковой монтажёр | |||
| Побег с планеты Земля | 2013 | Да | Дополнительный звуковой дизайнер | ||||
| Сигнал | 2014 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
| Звёздные войны: Пробуждение силы | 2015 | Да | |||||
| По волнам: Искусство звука в кино[англ.] | 2019 | Да | в роли самого себя | ||||
| Звёздные войны: Скайуокер. Восход | 2019 | Да | Вокальный дизайнер джедаев | ||||
Телевидение
править| Название | Год(ы) | Работа | Заметки | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Режиссёр | Сценарист | Монтажёр | Звуковой дизайнер | Другая | |||
| Звёздные войны: Праздничный спецвыпуск | 1978 | Да | Телефильм Звуковые эффекты | ||||
| Звёздные войны: Дроиды | 1986 | Да | Да | Ассоциированный продюсер Монтажёр сюжета Сюжеты для 4 эпизодов Телесценарий для эпизода «The Great Heep» дизайнер звуковых эффектов | |||
| Хроники молодого Индианы Джонса | 1992–1996 | Да | Да | Да | Да | Да | Режиссёр второго подразделения (2 эпизода) Режиссёр и телесценарист для эпизода «Attack of the Hawkmen» |
| Звёздные войны: Силы Судьбы | 2017–2018 | Да | Да | Перезаписывающий микшер | |||
Награды и номинации
правитьЗаметки
правитьПримечания
править- ↑ Ben Burtt // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
- ↑ Ben Burtt. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
- ↑ Sound Designer Ben Burtt and Visual Effects Supervisor Dennis Muren Talk INDIANA JONES at LucasFilm. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
- ↑ 'The Sounds Of Star Wars,' Now At Fans' Fingertips. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
- ↑ Ben Burtt — Sound Designer of Star Wars. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года.
- ↑ Ben Burtt THE LEGACY OF STAR WARS, THE BIRTH OF MODERN FILM SOUND. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 23 марта 2017 года.
- ↑ Aural Surgery. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года.
- ↑ Academy Awards Database: Ben Burtt. Дата обращения: 25 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года.
- ↑ The 50th Academy Awards 1978. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 11 ноября 2014 года.
- ↑ The 54th Academy Awards 1982. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 55th Academy Awards 1983. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 5 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 The 56th Academy Awards 1984. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 61st Academy Awards 1989. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 6 июля 2011 года.
- ↑ 1 2 The 62nd Academy Awards 1990. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 6 июля 2011 года.
- ↑ The 69th Academy Awards 1997. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ The 72nd Academy Awards 2000. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 9 ноября 2014 года.
- ↑ 1 2 The 81st Academy Awards 2009. Дата обращения: 22 марта 2017. Архивировано 10 ноября 2014 года.
- ↑ Debruge, Peter ‘Kung Fu Panda’ rules Annie Awards. Variety (30 января 2009). Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 12 мая 2022 года.
- ↑ BAFTA Awards Search: Ben Burtt
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1979 Архивная копия от 5 января 2014 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1981 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1982 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1984 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1985 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 1990 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 2000 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 2009 Архивная копия от 12 апреля 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
- ↑ BAFTA Award for Best Sound in 2010 Архивная копия от 8 мая 2023 на Wayback Machine bei awards.bafta.org, abgerufen am 10. Februar 2017
Ссылки
править- Бен Бёртт (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Бен Бёртт на Вукипедии: Вики о Звёздных Войнах