Померанец

(перенаправлено с «Бигарадия»)

Помера́нец (лат. Cítrus aurántium), также известен как бигара́дия, севи́льский апельси́н, ки́слый апельсин, или го́рький апельсин[1]:26вечнозелёное древесное растение, вид рода Цитрус (Citrus) семейства Рутовые (Rutaceae). Вероятно, является гибридом мандарина (Citrus reticulata) и помело (Citrus maxima)[2].

Померанец
Научная классификация
Царство:
Клада:
Клада:
Клада:
Семейство:
Подсемейство:
Подтриба:
Вид:
Померанец
Международное научное название
Citrus aurantium L.
Синонимы

Ботаническое описание

править
 
Ботаническая иллюстрация из книги Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1887

Померанец — небольшое вечнозелёное дерево высотой 2—10 м (комнатные формы не превышают в высоту 1 м). Ветви с длинными, тонкими, острыми колючками.

Листья очерёдные, черешковые, кожистые, блестящие, сверху зелёные, снизу светло-зелёные с многочисленными просвечивающимися вместилищами эфирного масла. Черешки ширококрылые, довольно длинные, резко суживающиеся к бескрылому основанию.

Цветки крупные, диаметром 2—3 см, очень душистые, одиночные или собраны в немногоцветковые, пазушные пучки по два—семь цветков. Чашечка 4—5-зубчатая, снаружи опушённая. Венчик 4—8-лепестный. Лепестки белые, узкопродолговатые, слегка мясистые, с вместилищами эфирного масла. Тычинки многочисленные, сросшиеся столбиком и головчатым рыльцем.

Плод ягодообразный («померанец»), шаровидный, иногда слегка сплюснутый, 6—7 см в диаметре, кожура толстая с неровно-бугристой поверхностью, ярко-оранжевая, легко отделяющаяся от мякоти, с многочисленными вместилищами эфирного масла; мякоть состоит из 10—12 долек, кислая, слегка горьковатая. Семена сплюснуто-клиновидные, бороздчатые, светло-жёлтые. Завязь тёмно-зелёная, появляется на третий день цветения.

Цветёт в апреле — мае. Плоды созревают в ноябре — январе.

Распространение и экология

править

В диком состоянии неизвестен. Родина — Юго-Восточная Азия[3]. Культивируется в средиземноморских странах, на Кавказе, в Парагвае и некоторых островах Вест-Индии. Наряду с Павловским лимоном выращивается как комнатное растение.

Температурные границы от +5 до +45 °C, что позволяет уже в начале июня выставлять растение на открытый воздух.

Химический состав

править
 
Неролиевое масло

В плодах содержатся углеводы, органические кислоты (лимонная, яблочная, салициловая, галловая), гликозиды (гесперидин, изогесперидин и др.), относящиеся к группе веществ с Р-витаминной активностью.

В листьях, ветках, молодых стеблях и незрелых плодах содержится эфирное масло (петигреневое померанцевое масло). Выход эфирного масла из свежих цветков 0,1—0,2 %, из кожуры плодов — 1,2—2 % (на сырую массу). В состав масла входят камфен, β-пинен, дипентенлимонен), L-линалоол, D-α-терпинеол, нерол, гераниол, сесквитерпены. Масло из кожуры плодов по запаху напоминает лимонное, а по составу и свойствам — апельсиновое. В составе масла обнаружены α-лимонен (97—98 %), α-пинен, оцимен, мирцен, терпинеол, D-камфен, D-линалоол, нерол, фарнезол, неролидол и другие соединения.

Эфирное масло из цветков (неролиевое масло) очень приятного запаха. В его состав входят лимонен, сложные эфиры линалоола и гераниола, а также метиловый эфир антраниловой кислоты, придающий маслу нежнейший аромат.

Эфирное масло из кожуры зрелых плодов (померанцевое масло) содержит мирцен, лимонен, γ-терпинен, фелландрен, α- и β-пинены, камфен и другие вещества.

Эфирное масло незрелых плодов, как и масло из свежих цветков, получают перегонкой с водяным паром или способом анфлеража (экстракции жирным маслом). Эфирное масло из кожуры получают путём прессования без нагревания.

Приготовление

править

Хотя сырая мякоть несъедобна, померанец широко используется в кулинарии.

 
мармелад традиционно готовится зимой

Севильский апельсин (померанец) используется для приготовления британского мармелада, поскольку в нём больше пектина, чем в обычных апельсинах, и, следовательно, он дает более густую консистенцию. Раз в год померанец собирают с деревьев в Севилье и отправляют в Великобританию для использования в мармеладе. Однако в Андалусии этот фрукт редко употребляют в пищу. Это отражает исторические атлантические торговые отношения с Португалией и Испанией; Самый ранний рецепт «мармелата из апельсинов» датируется 1677 годом.

Померанец использовался во всех ранних рецептах утки с апельсином, первоначально называвшейся canard à la bigarade.

Он также используется в компотах и для апельсиновых ликеров. Кожуру можно использовать в производстве биттеров . Незрелый плод, называемый нартангаи, обычно используется в южно-индийской кухне, особенно в тамильской . Его маринуют, разрезая на спирали или небольшие дольки и фаршируя солью. Рассол обычно употребляют с йогуртовым рисом, называемым тайир садам . Свежие фрукты также часто используются в пачади .

Бельгийское Witbier (белое пиво) часто приправляют цедрой померанца.

В Финляндии и Швеции цедра померанца используется в сушеном измельченном виде (померансси по-фински, померанс по-шведски) в имбирных пряниках (пеппаркакор), некоторых рождественских хлебах и мямми . В Дании цукаты (Danish pomeransskal) используются в различных десертах и пирожных, таких как Рождественский пирог (julekage) и Коричневый пирог (brunekager). Он также используется в скандинавских глёги .

В Греции и на Кипре неранци или κιτρομηλο, соответственно, являются одними из самых ценных фруктов, используемых для сладостей с ложки, а дерево C. aurantium (nerantziá или kitromiliá) является популярным декоративным деревом . В Албании nerënxa или portokalli i hidhur также обычно используются в сладостях с ложкой.

На Мальте померанцы известны как larinġ tal-bakkaljaw и используются для приготовления мармелада и в качестве подвоя для других цитрусовых деревьев.[4][5] Мальтийский безалкогольный напиток Kinnie также сделан из горьких апельсинов.

В Турции сок из спелых фруктов можно использовать в качестве заправки для салатов, особенно в районе Чукурова . Однако в иракской кухне померанец или рарандж по-иракски используется для дополнения таких блюд, как обугленная рыба (самак или симах маскауф, томатное рагу моргат тамата, кима, блюдо, имеющее те же ингредиенты, что и иракское томатное рагу с добавлением мясного фарша, варёного нута лаблаби, салатов, в качестве заправки и, по сути, любого блюда, которое можно добавить к горькому апельсину. Иракцы также употребляют его в виде цитрусовых или сока, чтобы сделать сок из горьких апельсинов асир ' . По всему Ирану (где этот фрукт широко известен как нарендж) сок широко используется в качестве заправки для салатов, подкислителя в тушеных блюдах и соленьях или в качестве маринада . Соцветия собирают свежими для приготовления дорогого душистого ароматного джема (варенье из горьких цветков апельсина, морабба бахар-нарендж) или добавляют в заварку чая.

В Америке сок из спелых фруктов используется в качестве маринада для мяса в никарагуанской, кубинской, доминиканской и гаитянской кулинарии, как и в перуанском севиче . На Юкатане (Мексика) это основной ингредиент блюда кочинита пибиль. На Кубе традиционный рождественский десерт готовят из цедры горького апельсина, приготовленного в сиропе, и едят с сыром и бунюэло. В Суринаме его сок также используется в известном блюде пом .

Родственные виды

править

Citrus bergamia, бергамот, вероятно, является гибридом померанца и лиметты; его выращивают в Италии для производства масла бергамота, компонента многих марок парфюмерии и чая, особенно чая Earl Grey .[6]

Значение и применение

править

Померанцевый цветок, или флёрдоранж — традиционная часть свадебного букета и подвенечного убора невесты[7], символ девичьей невинности[8]. Настой из цветков — померанцевая вода — в старину был популярен как ароматный напиток, а также применялся в парфюмерии.

Из измельчённой корки зрелых плодов (лат. Pericarpium Aurantii) готовят настойки, используемые как средство, повышающее аппетит или в качестве корригенса при производстве других лекарственных форм.

Незрелые плоды померанца («померанцевые орешки» 5—15 мм в диаметре), самопроизвольно опадающие с дерева, являются сырьём для получения эфирного масла, используемого в ликёро-водочной промышленности.

Плоды померанца применяются в медицине, а неролиевое и петигреновое эфирные масла из цветков и листьев используются для приготовления мармелада, засахаренных корок и прохладительных напитков, и входят в качестве основной составной части во многие цветочные композиции в парфюмерии. В кондитерской и других отраслях пищевой промышленности употребляются также настои цветков.

В геральдике

править
 
Герб города Ломоносова

Изображение померанца используется в гербе города Ломоносова (до 1948 — Ораниенбаум, нем. Oranienbaum - померанцевое дерево[9]), пригороде Санкт-Петербурга:

«В серебряном поле оранжевое дерево с его плодами».

Примечания

править
  1. Чиков П. С. Лекарственные растения. 4 изд., перераб. и доп. — Москва: Медицина, 2002 г. — 490 c.
  2. Plant Profile for Citrus × aurantium L. (pro sp.). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 6 мая 2013 года.
  3. По данным сайта GRIN (см. раздел Ссылки).
  4. MCA. Orange Marmalade (англ.). MCA Malta (19 апреля 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
  5. Ċitru f'Malta (англ.). Dilettanti tal-Agrikoltura Siġar u Pjanti (3 мая 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 июля 2022 года.
  6. Citrus bergamia/taxonomydetail?id=10698 Померанец (англ.): информация на сайте GRIN.
  7. Kirkby M., Diffenbaugh V. Language of Flowers: a Miscellany. — Pan Macmillan, 2011. — ISBN 9780230761858.
  8. Павленков Ф. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. — 2-е издание. — СПб.: Типография Ю. Н. Эрлих, 1907.
  9. Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002.
  10. П. П. фон Винклер. Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской империи, внесённые в Полное собрание законов с 1649 по 1900 гг.. — СПб., 1899.

Литература

править

Ссылки

править