Asche zu Asche

«Asche zu Asche» (с нем. — «Пепел к пеплу») — восьмой сингл группы Rammstein.

Asche zu Asche
Обложка сингла Rammstein «Asche zu Asche» (2001)
Сингл Rammstein
с альбома Herzeleid
Дата выпуска 15 января 2001
Формат CD
Дата записи 1995
Место записи Polar Studios, Стокгольм
Жанры Neue Deutsche Härte, Industrial metal
Язык немецкий
Длительность 3:51
Продюсеры Якоб Хелльнер
Carl-Michael Herlöffson
Лейбл Motor Music
Хронология синглов Rammstein
«Stripped»
(1998)
«Asche zu Asche»
(2001)
«Sonne»
(2001)

Сингл был включён на бонусный CD к специальному изданию альбома Sehnsucht (Australian Tour Edition). Он содержит оригинальную песню «Asche zu Asche» и пять треков из Live Aus Berlin. Сингл распространялся только в Австралии, в поддержку фестиваля Big Day Out 2001, на котором выступала группа. Название является частью библейской цитаты «Пепел к пеплу, прах к праху». Песня повествует от первого лица о мести призрака сожжённого человека, который придет к своему палачу через десять дней после казни, чтобы отомстить. В конце песни полная цитата много раз повторяется, отображая главную мысль песни.

Живое исполнение

править

 

Песня исполнялась на концертах Herzeleid, Sehnsucht, Mutter туров. В мае 2005 «Asche zu Asche» заменила песню «Rein Raus» в трек-листах концертов и исполнялась до конца Reise, Reise тура. Во время Liebe ist für alle da тура заменила песню «Ich tu dir weh» на некоторых концертах в Германии.

«Asche zu Asche» исполнялась на каждом концерте Made in Germany тура. Помимо горящих микрофонных стоек, на сцену пускается дым (эффект появился раньше горящих микрофонов), а в туре Made in Germany на поясе Тилля закреплены дымовые шашки.

«Asche zu Asche» Вернулась на время Stadium Tour 2024 спустя 11 лет заменив песню «Giftig».

Список композиций

править
НазваниеДлительность
1.«Asche zu Asche (Studio Version)» (Пепел к пеплу)3:51
2.«Spiel mit mir (Live Version)» (Поиграй со мной)5:22
3.«Laichzeit (Live Version)» (Время нереста)5:14
4.«Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? (Live Version)» (Вы хотите увидеть постель в огне?)5:52
5.«Engel (Live Version)» (Ангел)5:57
6.«Asche zu Asche (Live Version)» (Пепел к пеплу)3:24

Позиции в хит-парадах

править
Хит-парад Наивысшая позиция
Australian ARIA Singles Chart[1] 94

Над синглом работали

править

Примечания

править
  1. Pandora Archive. Pandora.nla.gov.au (23 августа 2006). Дата обращения: 14 января 2012. Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года.