Я (буква древнепермского алфавита)

Я (𐍴, коми я) — дополнительная буква древнепермского алфавита, использовавшегося для записи языка коми и в качестве тайнописи старорусского языка.

Буква древнепермского алфавита я
𐍴
𐍰 𐍱 𐍲 𐍳 𐍴 𐍵 𐍶 𐍷 𐍸
Характеристики
Название old permic letter ya
Юникод U+10374
HTML-код 𐍴 или 𐍴
UTF-16 0x10374
URL-код %F0%90%8D%B4

Использование

править

Буква 𐍴 использовалась в значении кириллической буквы [1]. 𐍴 соответствует кириллической букве А а (после мягких согласных) в алфавите Молодцова и букве Я я в современном алфавите[2][3]. В русских тайнописных текстах также соответствует [4][5].

Порядковый номер в алфавите

править

В списках древнепермского алфавита буква 𐍴 отсутствует[6]. В. И. Лыткин относит 𐍴 к дополнительным буквам, использующимся преимущественно в русских заимствованиях, и условно помещает её в конец алфавита, на тридцать четвёртую позицию (вместе с юсом)[7].

Название

править

В. И. Лыткин условно называет эту букву я по аналогии с кириллической, объединяя её под этим названием с юсом[8]. В Юникоде я называется англ. ya, а юсангл. ia[9].

Начертание

править

Буква образована как лигатура иа (𐍙𐍐) по аналогии с кириллической буквой [10].

Кодировка

править

Буква была закодирована в блоке Юникода «Древнепермское письмо» (англ. Old Permic) в версии 7.0, вышедшей 16 июня 2014 года, под кодом U+10374[9][11].

Примечания

править
  1. Лыткин, 1952, p. 21.
  2. Лыткин, 1931, p. 177.
  3. Daniels, 1996, p. 709.
  4. Сперанский, 1929, p. 74—75.
  5. Буцких, 2024, p. 24.
  6. Лыткин, 1952, p. 9—19.
  7. Лыткин, 1952, p. 21, 170.
  8. Лыткин, 1952, p. 170.
  9. 1 2 Old Permic. Range: 10350–1037F. The Unicode Standard, Version 7.0. Дата обращения: 1 ноября 2024.
  10. Лыткин, 1952, p. 86, 170.
  11. Unicode® 7.0.0 (англ.). Unicode Consortium[англ.] (16 июня 2014). Дата обращения: 8 декабря 2017. Архивировано 15 апреля 2019 года.

Литература

править
  • Сперанский, М. Н. Тайнопись в юго-славянских и русских памятниках письма. — Л. : Издательство Академии Наук СССР, 1929.
  • Лыткин, В. И. (1931). "К истории коми письменности". Культура и письменность востока. 7—8: 173—188. Дата обращения: 2 ноября 2024.
  • Лыткин, В. И. Древнепермский язык. Чтение текстов, грамматика, словарь. — М. : Издательство Академии Наук СССР, 1952.
  • Daniels, Peter T.[англ.]. The World's Writing Systems : [англ.]. — Oxford University Press, 1996. — ISBN 978-0-19-507993-7.
  • Everson, Michael (2012-04-26), L2/12-137. Revised proposal for encoding the Old Permic script in the SMP of the UCS (PDF) (англ.)
  • Буцких, Н. В. Древнерусская криптография. — М. : Издательство АСТ, 2024.

Ссылки

править
  • 𐍴 на сайте Scriptsource.org (англ.)