Яйлаг (фестиваль)
Фестиваль «Яйлаг»[2] или «Национальный фестиваль кочевой культуры»[2] (азерб. Milli Yaylaq Festivalı) — проходящий в Азербайджане фестиваль с целью сохранения и популяризации яйлагов (летних пастбищ) и обычаев сезонного кочевания[3][2].
Национальный фестиваль «Яйлаг» | |
---|---|
Статус | международный[1] |
фестиваль | |
Тематика | этнокультура |
Участники | 300 (2022) |
Зрители | более 120 тысяч (2022) |
Организатор | Фонд истории и культуры «Джавад хан» |
Дата проведения | конец июля |
Начало проведения | 2019 |
Последнее проведение | 2024 |
Расположение | |
Место проведения |
Яйлаг «Мискинли», Гедабекский район (2019) Яйлаг «Хан» близ Аджикенда, Гянджа (2022) |
Страна | Азербайджан |
Сайт | myf.az |
История яйлагов на территории Азербайджана
правитьВ Азербайджане яйлагами называют летние пастбища для скота. Большинство из них расположены на высоте в среднем 2800 м над уровнем моря. Старинными яйлагами, где пасли овец, считались яйлаги расположенные на альпийских и субальпийских лугах в горах Большого и Малого Кавказа[4].
На территории нынешнего Азербайджана отгонным скотоводством и перегоном его на летние пастбища занимались ещё около 6 тысяч лет назад[4]. Так, на территории Закавказья, в частности современного Азербайджана, отгонное скотоводство, известное ныне как яйлажное, зародилось ещё в эпоху ранней бронзы и окончательно сформировалось в начале I тысячелетия до н. э.[5] Им занималось в основном население предгорных областей, которое владело этими пастбищами. Это доказывают мощные каменные строения циклопического типа для сезонного житья и для защиты скота от внезапных набегов соседних племён. Подобные сооружения древних скотоводов ІІ тысячелетия до н. э. часто встречались на яйлагах Малого Кавказа — Хачбулаке, Кельбаджаре, Кедабеке, Лачине, Батабате и в горах Ордубада. К примеру на территории Кельбаджарского яйлага были найдены остатки жилища скотоводов III тысячелетия до н. э.[6] Яйлагами широко пользовались в Азербайджане вплоть до 80-х гг. XX века[4].
Сопоставляя археологические данные с этнографией Азербайджана, можно судить также о способе движения на яйлаг и о форме жилища в старину на яйлаге. Так, население укладывало имущество в арбы и двигалось вместе со стадами. Там, где колесная дорога переходила в тропы, имущество грузили на вьючных животных. По мнению историка Теймура Буниятова[азерб.], такое передвижение на яйлаг, вполне возможно, существовало и в эпоху развитой бронзы. Ярким доказательством этого Буниятов приводит найденную в Мингечевире глиняную модель арбы. Обнаруженная там же глиняная фигурка животного с вьюками подтверждает использование домашних животных в эпоху бронзы и в качестве вьючных. Найденные модели двухколёсной арбы, по мнению историка, очень напоминают конусообразные кибитки — временные жилища населения на яйлаге. Такая же форма кибитки существовала в Азербайджане в недалёком прошлом[5].
История проведения фестивалей
правитьПервый фестиваль
правитьФестиваль проводится с 2019 года. Первый фестиваль прошёл с 26 по 28 июля на территории яйлага Мискинли Кедабекского района[7] при совместном участнии Фонда истории и культуры «Джавад хан», Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (ТИКА) и Исполнительной власти Гедабекского района и при поддержке Агентства по развитию малого и среднего бизнеса Азербайджана, Государственного агентства по туризму, Государственного агентства занятости, Министерста культуры, Министерства молодежи и спорта, Министерства сельского хозяйства и других государственных структур[8]. В фестивале 2019 года приняли участие представители 16 стран, в том числе России, Турции, Казахстана, Киргизии, Украины[2] и прочих стран, где также развиты схожие традиции[9]. Всего на фестивале приняло участие около 50 тысяч зрителей[7].
На территории яйлага был сооружён этнопоселок из юрт кочевников – аладжыклар, а также ипподром, рынок, очаг «Деде Горгуд», представляющая собой небольшую сцену для зрителей и любителей народных сказаний, площадь для борцов и силачей «зорхана» и ремесленные лавки. Также в рамках фестиваля прошли соревнования иноходцев – йорга, конные скачки, состязания национальном поло – човгане, включённом от Азербайджана в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, конной игре сюр-папах, борьбе на лошадях эр-эндире[2]. Было также показано выступление конников на карабахских лошадях[7].
С номерами выступили акробаты в традиционных костюмах, канатоходцы, богатыри-пехлеваны, состязавшиеся в поднятии тяжестей, ашуги, рассказывавшие под звуки саза сказания, молодые исполнители национального танца яллы, также внесённого от Азербайджана в список всемирного нематериального культурного наследия. Участники и гости фестиваля состязались в народных играх: молламинди, похожей на чехарду, чилингагадж – метании палок, диредейме, напоминающей русскую лапту, и ашуг-ашуг (игра в кости). Кроме того, на фестивале госте были приготовлены такие блюда, как жаркое из баранины – чобан бугламасы и большие кята на садже[2].
Также в рамках фестиваля был создан посвящённый коврам павильон, где на старинном ткацком станке ковровщицы самого крупного ковроткацкого предприятия Азербайджана «Азерхалча» создавали ковры под рассказы об истории азербайджанского ковроткачества[2].
Помимо этого во время фестиваля были организованы туры по примечательным местам региона – крепости Кёроглу, храму Махраса, Девичьей башне и другим местам, катание на лошадях и экскурсия под названием «Немецкие следы»[7].
Второй фестиваль
правитьВторой фестиваль был проведен с 29 по 31 июля 2022 года[10] на территории яйлага «Хан»[11] в посёлке Аджикенд Кяпазского района Гянджи. На фестивале, состоявшемся по инициативе Фонда истории и культуры «Джавад хан» и ООО «Kap.az», приняли участие 300 представителей из 22 стран и более 120 тысяч зрителей[11][12].
В рамках второго фестиваля состоялись выступления музыкальных, танцевальных и фольклорных коллективов Азербайджанской национальной консерватории, Академического музыкального театра, Шушинского государственного музыкально-драматического театра, Государственного театра пантомимы, Бакинского государственного цирка, Гянджинского государственного драматического театра, Гянджинского государственного кукольного театра, Гянджинской государственной филармонии, Союза писателей Азербайджана, литературного объединения «Меджлис Ашуг-Пери»[азерб.], общественного объединения «Деде Алескер Оджагы», а также различных ансамблей Гянджи, Саатлы, Масаллы, Балакена и Губы. В программе фестиваля особое место было отведено выступлениям представителей национальных меньшинств, проживающих в Азербайджане. Так в рамках фестиваля выступили фольклорные коллективы, состоящие из представителей турок-месхетинцев, горских евреев, талышей и аварцев[11].
Помимо местных коллективов на сцене выступали коллективы из Турции, Казахстана, Узбекистана, Кыргызстана и других стан. Так, например, свои номера представили детский танцевальный ансамбль «Хамса» Гянджинской государственной филармонии с танцем «Пастухи», солист Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета, народный артист Самир Джафаров, солист Гянджинской государственной филармонии Ровшан Мамедов, представители секции «Хорезм» Узбекской государственной консерватории, Дагестанского ногайского государственного фольклорно-этнографического ансамбля «Айланай», группа «Барыш» из Тебриза, турецкий исполнитель народных песен и озан Кая Кузуджу[тур.][11], турецкие музыканты Угур Ышылак[англ.] и Биньямин Аксунгур[тур.][12].
Также в рамках фестиваля состоялись конные скачки, состязания в борьбе гюлеш, борьбе на поясах, конные национальные игры, зорхана, стрельба из лука, выступления жонглеров и образцовые выступления борцов. Помимо этого участники фестиваля состязались в перетягивании канатов, нардах, гонки в мешках, национальной игре галагапы. Некоторые участники фестиваля и туристы ночевали в специальном этнопоселении в виде старинных юрт традиционного стиля, а также устанавливая собственные палатки. Кроме того, по примечательным местам региона были организованы пешие туры, конные туры, исторические туры и туры на парапланах[11].
Мнения и оценки о фестивале
правитьПо словам председателя Общественного совета при Государственной миграционной службе Азербайджана Азера Аллахверанова, проведение фестиваля Яйлаг является позитивным событием с точки зрения сохранения и развития кочевых традиций. Также согласно эксперту, этот фестиваль служит развитию туризма в стране, а привлечение большего числа стран для участия в этом фестивале в будущем приведёт к резкому увеличению числа туристов в республике[13].
Тюрколог и этнолог Гюллю Йологлу отмечает, что этот фестиваль сохраняет существовавшую в Азербайджане традицию яйлагов. Организованные в рамках фестиваля конные состязания, традиционные палатки и культурные мероприятия, по словам Йологлу, являются данью уважения прошлому народа и культуре яйлагов предков[14].
Участвовавшие на фестивале журналистка Самира Ашраф и публицист член Национального Совета телевидения и радио Азербайджана Телли Панахкызы[азерб.] подвергли организаторов II фестиваля 2022 года резкой критике, в первую очередь из-за сильных пробок по дороге на фестиваль, цен, малого количества палаток несмотря на большое количество гостей, качества еды и пр.[15][16] В связи с появившимися неудобствами Министерство культуры Азербайджан принесло свои извинения гостям фестиваля[17].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Tanrıverdiyev, 2022, с. 7.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Дадашева, 2019.
- ↑ Народные торжества (англ.). Milli Yaylaq Festivalı. Дата обращения: 10 августа 2022.
- ↑ 1 2 3 Jаjлаглар // Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева. — Б.: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1981. — Т. V. — С. 50. Архивировано 26 января 2024 года. (азерб.)
- ↑ 1 2 Бунятов Т. А.[азерб.]. Из истории хозяйства в древнем Азербайджане // КСИИМК. — М., 1957. — Вып. 67. — С. 37.
- ↑ Алиев В. Г.[азерб.]. Культура эпохи средней бронзы Азербайджана. — Б.: Элм, 1991. — С. 133.
- ↑ 1 2 3 4 Aslan, 2019, с. 10-11.
- ↑ В Гедабеке пройдет Национальный фестиваль яйлаг . inCity.az - Информационно-культурный портал (20 мая 2019). Дата обращения: 10 августа 2022. Архивировано 10 августа 2022 года.
- ↑ Фестиваль кочевой культуры «Яйлаг» открылся в Азербайджане . Дата обращения: 25 января 2024. Архивировано 1 сентября 2022 года.
- ↑ Состоялась церемония открытия второго национального фестиваля "Яйлаг" . Информационное Агентство Репорт. Дата обращения: 10 августа 2022. Архивировано 10 августа 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Məmmədli, 2022, с. 5.
- ↑ 1 2 В Азербайджане начался Национальный фестиваль «Яйлаг» . Дата обращения: 1 декабря 2024. Архивировано 27 января 2024 года.
- ↑ Ekspert Milli Yaylaq Festivalının turizmə təsirlərini açıqladı Архивная копия от 25 января 2024 на Wayback Machine. Sputnik Azərbaycan. 30.07.2019
- ↑ Yalçın, 2022, с. 5.
- ↑ “Bizə təhqiredici, alçaldıcı münasibət göstərdilər” - Jurnalist nazirliyi ifşa etdi
- ↑ Festival deyildi, “möhtəşəm” biabırçılıq idi - Telli Pənahqızı . Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 31 июля 2022 года.
- ↑ Mədəniyyət Nazirliyi festivalda yaşanan narazılığa görə üzr istədi . Дата обращения: 26 января 2024. Архивировано 6 августа 2022 года.
Литература
править- Aslan Ş. Gədəbəydə Milli Yaylaq Festivalı coşğusu (азерб.) // 525-ci qəzet[азерб.] : газета. — 2019. — 3 avqust. — S. 10-11.
- Дадашева С. Фестиваль «Яйлаг» состоялся в Азербайджане // Баку : журнал. — 2019. — 1 сентября.
- Yəhyayev E. Hacıkənddə Milli Yaylaq Festivalı coşqusu: Bu festival Azərbaycanın dostluq və qardaşlıq diyarı olduğunu göstərir (азерб.) // Azərbaycan[азерб.] : газета. — 2022. — 2 avqust. — S. 1, 6.
- Məmmədli N. Yaylaq həm də görüş yeridir… (азерб.) // Mədəniyyət[азерб.] : газета. — 2022. — 3 avqust. — S. 5.
- Tanrıverdiyev V. II Yaylaq Festivalı: Beynəlxalq səviyyəli mədəni tədbirə çevrildi (азерб.) // Respublika[азерб.] : газета. — 2022. — 3 avqust. — S. 7.
- Yalçın N. Milli Yaylaq Festivalında görülən işin çəkisi haqsız fikirlərdən qat-qat ağırdır: Güllü Yoloğlu: Birliyə ehtiyacı olan türk dünyasını birləşdirmək cəhdi milli yaylaq festivalının əsas özəlliyidir: [türkoloq-alim, professorla müsahibə] (азерб.) // 525-ci qəzet[азерб.] : газета. — 2022. — 4 avqust. — S. 5.