Стража (телесериал)

Стража
Стража
	англ. The Watch
Жанр	фэнтези
Создатель	Саймон Аллен
На основе	«Плоский мир» Терри Пратчетта
В главных ролях	Мэтт Берри[вд]; Анна Чанселлор; Марама Корлетт[вд]; Ричард Дормер; Джеймс Флит[вд]; Ральф Айнесон; Хаким Кае-Казим; Ruth Madeley[вд]; Ингрид Оливер; Уенделл Пирс; Лара Росси[вд]; Пол Кэй;
Страна	Великобритания
Язык	английский
Число сезонов	1
Число серий	8
Производство
Длина серии	60 мин.
Студии	BBC Studios; Narrativia;
Оригинальная трансляция
Телеканал	BBC America
Трансляция	3 января 2021 — настоящее время
Ссылки
IMDb	ID 8080292

«Стража» (англ. The Watch) — британский телесериал, основанный на подцикле о Городской страже Анк-Морпорка из серии фэнтези-книг «Плоский мир» Терри Пратчетта. Премьера состоялась 3 января 2021 года^[1].

Актёрский состав

Ричард Дормер — Сэмюэль Ваймс^[2]
Адам Хугилл — Моркоу Железобетонссон^[2]
Марама Корлетт — Ангва^[2]
Джо Итон-Кент — Шельма Задранец^[2]
Лара Росси — леди Сибилла Овнец^[2]
Сэмюэл Адевунми — Карцер^[2]
Анна Чанселлор— Хэвлок Витинари

Производство

Ранние планы

Работа над сериалом была объявлена в марте 2011 года студией Prime Focus Productions, которая ранее экранизировала три книги из серии «Плоский мир»^[3]. В октябре 2012 года стало известно, что телекомпания Пратчетта, основанная в том же году, будет продюсировать сериал^[4]. Сообщалось, что сценарий (под контролем Пратчетта) напишут Терри Джонс и Гэвин Скотт^[4] или Гай Бёрт^[5]; также указывался разный бюджет — от 13 до 15 млн. фунтов^[4] или 26 млн. фунтов^[5] за тринадцать часовых эпизодов. В ноябре 2012 года было объявлено, что дочь Терри Пратчетта, Рианна, назначена одной из сценаристов проекта^[6]. Сам Пратчетт описывал сериал как «C.S.I. в стиле Пратчетта», а в других источниках он фигурировал как «C.S.I.: Анк-Морпорк»^[7]. Предполагалось, что в каждом эпизоде Городская Стража под начальством Сэмюэля Ваймса будет расследовать новое дело^[3].

В сентябре 2014 года агент Пратчетта Колин Смит сообщил, что сценарий всё ещё находится на стадии написания, а начало съёмок намечено на 2015 год^[8]. После смерти Пратчетта в марте 2015 года, его ассистент Роб Уилкинс сказал, что сериал находится на стадии подготовки, однако до начала съёмок комментариев больше не будет^[9]. В октябре 2016 года Рианна Пратчетт сообщила, что разработка проекта продолжается^[10].

Сериал BBC

В марте 2018 года Deadline Hollywood сообщил, что BBC Studios разрабатывает «Стражу» в формате 6-серийного проекта и основы для франшизы^[11]. 30 октября 2018 года BBC America объявил о заказе 8-серийного сериала «Стража», сценарий к которому написал Саймон Аллен^[12]^[13] вместе с Джой Уилкинсон, Кэтрин Трегенна, Амру Аль-Хади и Эдом Хаймом^[2]. Хилари Саймон и Фил Коллинсон были назначены исполнительными продюсерами^[14]^[15]; режиссёром стал Крейг Вивейрос^[2]. Съёмки сериала прошли в Кейптауне; премьера состоялась 3 января 2021 года.

Примечания

↑ The Watch Releases New Teasers; Matt Berry, Wendell Pierce Join Cast (неопр.). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 23 ноября 2020 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Baysinger, Tim (2019-09-11). "Richard Dormer to Star in BBCA's Terry Pratchett Adaptation 'The Watch'". The Wrap. Архивировано 11 сентября 2019. Дата обращения: 11 сентября 2019.
↑ ¹ ² Connelly, Brendon (2011-03-14). "Terry Pratchett's Discworld Being Adapted To Crime-Of-The-Week Mystery TV Series". Bleeding Cool. Архивировано 26 марта 2016. Дата обращения: 15 октября 2012.
↑ ¹ ² ³ Kanter, Jake (2012-10-01). "Sir Terry Pratchett launches indie". Broadcast. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 15 октября 2012.
↑ ¹ ² Shaw-Williams, Hannah (2012-10-02). "More About Terry Pratchett's Discworld TV Show, The Watch". Bleeding Cool. Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 15 октября 2012.
↑ Terry Pratchett: My daughter Rhianna will take over the Discworld when I'm gone (неопр.). New Statesman (14 ноября 2012). Дата обращения: 14 ноября 2012. Архивировано 17 ноября 2012 года.
↑ "Terry Pratchett Talks Discworld-Inspired TV Show, New Book Dodger". WIRED magazine. 2012-10-12. Архивировано 14 октября 2012. Дата обращения: 15 октября 2012.
↑ Dalila. 26. 09. 2014 - NOVINKY OD COLINA SMYTHE, AGENTA TERRYHO PRATCHETTA (неопр.). www.discworld.cz (26 сентября 2014). — «Městská hlídka – “CSI: Ankh-Morpork” - série 12x1h epizod. Projekt je nastartován, scénář se neustále vylepšuje, natáčet by se mělo buď v Londýně nebo v blízkém okolí. Může se s tím ale začít až v roce 2015 kvůli rozpočtovému plánu BBC. Dobrou zprávou ale je, že na odvysílání prvního dílu nebudeme muset čekat až na konec natáčení, epizody by měly být uvolněny do vysílání postupně.» Дата обращения: 3 марта 2018. Архивировано 2 ноября 2014 года.
↑ Editorial (неопр.) (ноябрь 2015). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
↑ Meet Rhianna Pratchett - The woman behind the Lara Croft backstory (неопр.) (6 октября 2016). Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.
↑ White, Peter (2018-03-01). "Terry Pratchett's 'Discworld' Set For TV Adaptation With BBC Studios & Narrativia". Deadline Hollywood. Архивировано 1 марта 2018. Дата обращения: 1 марта 2018.
↑ "BBC AMERICA GREENLIGHTS ORIGINAL SCRIPTED SERIES THE WATCH". Архивировано 31 октября 2018. Дата обращения: 31 октября 2018.
↑ Santangelo, Nick Bbc America Greenlights New Series Based On Terry Pratchett's Discworld Novels (неопр.). IGN (31 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018.
↑ Nemetz, Dave (2018-10-31). "BBC America to Adapt Discworld Novels With 'Punk Rock Thriller' The Watch". TVLine (англ.). Архивировано 25 октября 2019. Дата обращения: 5 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
↑ "BBC AMERICA GREENLIGHTS ORIGINAL SCRIPTED SERIES THE WATCH" (англ.). Архивировано 3 ноября 2018. Дата обращения: 5 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)

[1] The Watch Releases New Teasers; Matt Berry, Wendell Pierce Join Cast (неопр.). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 23 ноября 2020 года.

[wrap-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Baysinger, Tim (2019-09-11). "Richard Dormer to Star in BBCA's Terry Pratchett Adaptation 'The Watch'". The Wrap. Архивировано 11 сентября 2019. Дата обращения: 11 сентября 2019.

[Bleeding_Cool_14_March_2011-3] ¹ ² Connelly, Brendon (2011-03-14). "Terry Pratchett's Discworld Being Adapted To Crime-Of-The-Week Mystery TV Series". Bleeding Cool. Архивировано 26 марта 2016. Дата обращения: 15 октября 2012.

[Broadcast_1_October_2012-4] ¹ ² ³ Kanter, Jake (2012-10-01). "Sir Terry Pratchett launches indie". Broadcast. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 15 октября 2012.

[Bleeding_Cool_2_October_2012-5] ¹ ² Shaw-Williams, Hannah (2012-10-02). "More About Terry Pratchett's Discworld TV Show, The Watch". Bleeding Cool. Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 15 октября 2012.

[newstatesman-6] Terry Pratchett: My daughter Rhianna will take over the Discworld when I'm gone (неопр.). New Statesman (14 ноября 2012). Дата обращения: 14 ноября 2012. Архивировано 17 ноября 2012 года.

[7] "Terry Pratchett Talks Discworld-Inspired TV Show, New Book Dodger". WIRED magazine. 2012-10-12. Архивировано 14 октября 2012. Дата обращения: 15 октября 2012.

[8] Dalila. 26. 09. 2014 - NOVINKY OD COLINA SMYTHE, AGENTA TERRYHO PRATCHETTA (неопр.). www.discworld.cz (26 сентября 2014). — «Městská hlídka – “CSI: Ankh-Morpork” - série 12x1h epizod. Projekt je nastartován, scénář se neustále vylepšuje, natáčet by se mělo buď v Londýně nebo v blízkém okolí. Může se s tím ale začít až v roce 2015 kvůli rozpočtovému plánu BBC. Dobrou zprávou ale je, že na odvysílání prvního dílu nebudeme muset čekat až na konec natáčení, epizody by měly být uvolněny do vysílání postupně.» Дата обращения: 3 марта 2018. Архивировано 2 ноября 2014 года.

[Discworld_Monthly_#222-9] Editorial (неопр.) (ноябрь 2015). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.

[10] Meet Rhianna Pratchett - The woman behind the Lara Croft backstory (неопр.) (6 октября 2016). Дата обращения: 6 октября 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.

[11] White, Peter (2018-03-01). "Terry Pratchett's 'Discworld' Set For TV Adaptation With BBC Studios & Narrativia". Deadline Hollywood. Архивировано 1 марта 2018. Дата обращения: 1 марта 2018.

[12] "BBC AMERICA GREENLIGHTS ORIGINAL SCRIPTED SERIES THE WATCH". Архивировано 31 октября 2018. Дата обращения: 31 октября 2018.

[13] Santangelo, Nick Bbc America Greenlights New Series Based On Terry Pratchett's Discworld Novels (неопр.). IGN (31 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018.

[14] Nemetz, Dave (2018-10-31). "BBC America to Adapt Discworld Novels With 'Punk Rock Thriller' The Watch". TVLine (англ.). Архивировано 25 октября 2019. Дата обращения: 5 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)

[15] "BBC AMERICA GREENLIGHTS ORIGINAL SCRIPTED SERIES THE WATCH" (англ.). Архивировано 3 ноября 2018. Дата обращения: 5 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]