Сплошные проблемы и неприятности
«Сплошные проблемы и неприятности» (англ. Bad Luck and Trouble, другое название — «Джек Ричер, или Сплошные проблемы и неприятности»[1][2]) — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2007 году. Одиннадцатая книга из серии о бывшем военном полицейском Джеке Ричере.
| Сплошные проблемы и неприятности | |
|---|---|
| Bad Luck and Trouble | |
| Автор | Ли Чайлд |
| Жанр | триллер |
| Язык оригинала | Английский |
| Оригинал издан | 2007 |
| Переводчик | Гольдич В., Оганесова И. |
| Серия | Мастера детектива |
| Издатель | Эксмо |
| Выпуск | 2011 |
| Страниц | 448 |
| ISBN | ISBN 9785699495214 |
| Цикл | Джек Ричер[вд] |
| Предыдущая | Похититель |
| Следующая | Нечего терять |
Сюжет
правитьКельвина Франца, одного из девяти членов бывшей элитной команды военных следователей, выбрасывают из вертолёта с высоты 3000 футов над пустыней в Калифорнии. Семнадцать дней спустя бывший военный полицейский Джек Ричер обнаруживает анонимный перевод на свой банковский счёт. Сумма странная, похожа на армейский код просьбы о помощи. Ричер встречается с отправителем — его бывшим сержантом Фрэнсис Нигли в Калифорнии. Она полагает, что у Франца были серьёзные проблемы, и Ричер откликнулся первым из тех, с кем Нигли могла связаться.
Визит к вдове Франца не даёт результата, но Ричер и Нигли получают ключи от офиса убитого, где царит беспорядок. Они понимают, что преступники не нашли того, что искали, и обнаруживают зашифрованные данные. В поисках информации Ричер и Нигли отправляются к другому члену их бывшей команды Тони Суону, работающему в компании «Новая эра», но менеджер по персоналу сообщает им, что Суон больше не работает.
В процессе расследования к Ричеру и Нигли присоединяются Дэвид О’Доннелл и Карла Диксон и вчетвером они расскрывают, что «Новая эра» продаёт иностранным террористам баллистические ракеты, и срывают сделку.
Примечания
править- ↑ Чайлд Л. Джек Ричер, или Сплошные проблемы и неприятности / Ли Чайлд; [пер. с англ. В.А. Гольдич, И.А. Оганесовой]. - Москва : Эксмо, 2013 ISBN 9785699677498
- ↑ Чайлд Л. Джек Ричер, или Сплошные проблемы и неприятности / Ли Чайлд; [пер. с англ. В. А. Гольдич, И. А. Оганесовой]. - Москва : Эксмо, 2014. ISBN 9785699746286
Ссылки
править- http://www.leechild.com/books/bad-luck-trouble.php
- https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/lee-child/bad-luck-and-trouble/
- https://www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm/book_number/1990/bad-luck-and-trouble
- http://detectivemethod.ru/rvw/series-of-jack-reacher/
- http://www.nysun.com/arts/good-luck-no-trouble/55454/
- http://www.bidinotto.com/2011/10/an-interview-with-lee-child-part-3-conclusion/
- http://www.nytimes.com/2006/05/21/books/review/21crime.html
- http://therapsheet.blogspot.ru/2007/04/my-lee-child-tradition-part-iii_21.html
- https://www.publishersweekly.com/978-0-385-34055-7
- https://www.nytimes.com/2007/05/14/books/14masl.html
- https://web.archive.org/web/20180207183004/http://www.serienegra.es/articulo/novelas/nuevos_autores_novela_negra/1032/mala_suerte.html
- https://web.archive.org/web/20160303232851/http://weblogs.sun-sentinel.com/features/arts/offthepage/blog/2007/09/characters_welcomed_and_you_can_be_one_too.html