«Похититель» (англ. The Hard Way, другие названия — «Трудный путь»[1][2], «Джек Ричер, или Похититель»[3]) — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2006 году. Десятая книга из серии о бывшем военном полицейском Джеке Ричере.

Похититель
The Hard Way
Автор Ли Чайлд
Жанр триллер
Язык оригинала Английский
Оригинал издан 2006
Переводчик Гольдич В., Оганесова И.
Серия Мастера детектива
Издатель Эксмо
Выпуск 2010
Страниц 448
ISBN ISBN 9785699453696
Цикл Джек Ричер[вд]
Предыдущая Выстрел
Следующая Сплошные проблемы и неприятности

В Нью-Йорке бывший военный полицейский Джек Ричер становится свидетелем несостоявшегося обмена. Его нанимает бизнесмен Эдвард Лейн, чья фирма рекрутирует бывших солдат спецподразделений. Кейт, жена Лейна, и её дочь Джейд были похищены, и похититель, получив выкуп, не отдал их. Он не сделал этого и после получения второй и третьей сумм. Лейн теряет надежду на то, что его жена и падчерица всё ещё живы. Он предлагает Ричеру миллион долларов, если он найдёт похитителя.

В офисе Лейна Ричер встречает Патрицию Джозеф, сестру похищенной и убитой пять лет назад жены Эдварда Энни. Та утверждает, что именно Лейн подстроил её похищение и убийство. Лейн убеждает Ричера, что он не имеет отношения к нынешнему похищению. Через Патрицию Ричер связывается с бывшим агентом ФБР Лорен Полинг, которая расследовала дело Энни, и у них завязываются отношения.

Расследование приводит их в Норфолк, где прячутся Кейт и Джейд. Ричер помогает беглецам в схватке с боевиками Лейна

Примечания

править
  1. Избранные романы : [перевод с английского в специальной редакции] / Ридерз Дайджест; [гл. ред.: Элеонора Медведева]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2007. Содерж.: Трудный путь / Ли Чайлд. Волшебный час / Кристин Ханна. Просо, как смерть /Питер Джеймс. Чудо в Андах / Нандо Паррадо. ISBN 9785893552270
  2. Секретная миссия : бестселлеры Ридерз Дайджест / [гл. ред.: Элеонора Медведева]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2008. Содерж.: Трудный путь / Ли Чайлд. Загробная карта / Джеймс Роллинс. Афганец / Фредерик Форсайт. Сторож / Роберт Крейс. ISBN 9785893552430
  3. Чайлд Л. Джек Ричер, или Похититель / Л.Чайлд; [пер. с англ. В. А. Гольдича, И. А. Оганесовой]. - Москва : Эксмо, 2014. ISBN 9785699756988

Ссылки

править