Пе́рхта (Перехта, Бе́рхта[1], Бе́рта, нем. Frau Perchta, Pechtrababajagen — 'Баба-яга Перхта', чеш. Perechta, морав. Sperechta, словен. Pehtra baba) — мифическое существо и изображающий его ряженый персонаж рождественского и масленичного (мясопустного) периодов. Известна южным немцам, австрийцам, швейцарцам, а также славянам, преимущественно чехам и словенцам[2].
Перхта | |
---|---|
| |
легендарная фигура в фольклоре альпийского региона | |
Мифология | южно-немецкая, моравская, словенская |
Пол | женский |
Связанные события | обходной обряд в Крещенский вечер |
Атрибуты | «гусиная» нога, огромные ножницы[источник не указан 857 дней] |
В иных культурах | Бефана, Баба-Яга |
Медиафайлы на Викискладе |
Обычаи
правитьПерхта связана с соблюдением запретов, особенно на прядение в пост[2].
Считается, что персонаж, как и его имя, принадлежат немецкой традиции. Перхтой (Бертой) звался персонаж, воплощающий зимний солнцеворот (в Древнечешском словаре Гебауэра Berchta, Perchta даны как варианты имени Bertha, из ст.-нем. Perahtd, Berchte, собственное значение которого «блестящая, светлая, красивая, возвышенная»). Первоначально она считалась доброй богиней, тождественной Хольде (нем. Holda). Позже их функции разделились, и Перхте «досталась» злая природа и устрашающая функция[2].
Перхта считалась женским духом в белой одежде. Её день — Двенадцатая ночь[англ.] или Крещенский вечер. В старых описаниях она имела большую «гусиную» ногу. В этот вечер готовили кашу или пельмени и рыбу.
В фольклоре Баварии и Австрии сохранилось поверье, что на Святки (особенно в Двенадцатую ночь) Перхта бродит по домам и хочет узнать, были ли в уходящем году дети усердными и трудолюбивыми. Если они были такими, то утром в обуви или ведре они могли найти серебряную монету. Если они ленились, то она могла вскрыть их животы и набить их соломой и камнями. Ей особенно нравилось, если девочки перепряли весь свой лён или шерсть[3].
В Голландии сохранилось предание, что богиня летает на Йоль (более поздний вариант, на Рождество) в окружении злых духов в поисках чего-нибудь съестного. И она может разрезать своим мечом желудки людей, чтобы достать себе еду. Но если наедаться жирной пищей в это время, меч Перхты будет соскальзывать с её жертв[4].
В Италии аналогом Перхты выступает Бефана, которая посещает всех детей Италии накануне 6 января, чтобы положить в носки конфеты, если они хорошо вели себя в течение года, или угольки, если они себя плохо вели[5][неавторитетный источник].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Берхта // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ 1 2 3 Валенцова, 2009, с. 18.
- ↑ Frazer, 1920, с. 240–243.
- ↑ Oliebollen: Welcoming the New Year with a Dutch Tradition . Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 26 декабря 2017 года.
- ↑ Перхта и другие зимние богини . Дата обращения: 23 января 2013. Архивировано 29 мая 2019 года.
Литература
править- Перхта / Валенцова М. М. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2009. — Т. 4: П (Переправа через воду) — С (Сито). — С. 18—20. — ISBN 5-7133-0703-4, 978-5-7133-1312-8.
- Маркина Л. Г., Муравлёва Е. Н., Муравлёва Н. В. PERCHTA ПЕРХТА // Культура Германии: лингвострановедческий словарь: свыше 5000 единиц / под общ. ред. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 744. — 1181 с. — ISBN 5-17-038383-5.
- Frazer, Sir James George. The Golden Bough. A Study in Magic and Religion. IX. Part 6. "The Scapegoat". — London: MacMillian & Co (Facsimili Elibron Classics, 2005), 1920. — ISBN 1-4021-8348-8.
Ссылки
править- Перхта и другие зимние богини Архивная копия от 29 мая 2019 на Wayback Machine (belissena.livejournal.com)
- Herbert Vivian The Perchten Dancers of Salzburg Austria Tyrol Pinzgau Архивная копия от 27 апреля 2018 на Wayback Machine (англ.)
- Georg Graber Von Stephanstag bis Dreikönig in Kärnten Архивная копия от 9 января 2018 на Wayback Machine (нем.)