«Одна́жды в сту́дии» (англ. Once Upon a Studio) — американский анимационно-игровой фэнтезийный комедийный короткометражный фильм-кроссовер 2023 года режиссёров и сценаристов Дэна Абрахама и Трента Корри[2], снятый студией Walt Disney Animation Studios и выпущенный студией Walt Disney Pictures[3], созданный в честь столетия студии 16 октября 2023 года. Фильм был описан Корри и Абрахамом как «любовное письмо» в Walt Disney Animation Studios[4].

Однажды в студии
англ. Once Upon a Studio
Жанр фэнтезийная комедия
Техники анимации комбинация компьютерной графики, рисованной анимации и живых съёмок
Режиссёры Дэн Абрахам
Трент Корри
Авторы сценария Дэн Абрахам
Трент Корри
Роли озвучивали Крис Диамантопулос
Кейтлин Роброк
Композитор Дейв Мецгер
Страна  США
Язык английский
Производство
Продюсеры Иветт Мерино
Брэдфорд Симонсен
Художники-постановщики Пол А. Феликс
Райан Лэнг
Операторы Джон Хасбрук (лейаут)
Дэниел Райс (освещение)
Монтажёр Майкл Луис Хилл
Длительность 9 мин[1]
Студии Walt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures
Выпуск
Дата выхода 11 июня 2023 (Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси)
15 октября 2023 (ABC)
Ссылки
IMDb ID 28035641

По сюжету, диснеевские персонажи оживают из картин, висящих на стенах здания анимации Роя Эдварда Диснея после окончания обычного рабочего дня. Художественный стиль короткометражки сочетает в себе компьютерную графику, рисованную анимацию и живые съёмки, и в ней представлены персонажи почти из всех работ студии, созданных до этого момента, включая все шестьдесят два мультфильма, многочисленные короткометражные фильмы и некоторые диснеевские фильмы с анимацией, созданные студией, такие как «Мэри Поппинс», «Набалдашник и метла» и «Дракон Пита»[5]. Фильм посвящен Барни Мэттинсону, самому долго являющемуся сотруднику компании Disney, который появился в фильме и умер за восемь месяцев до его выхода[6].

Премьера фильма состоялась 11 июня 2023 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси, первый публичный показ состоялся 15 октября 2023 года на ABC в рамках «Замечательного мира Disney: празднование 100-летия Disney», организованного Келли Рипой, наряду с телевизионной премьерой мультфильма «Энканто». 16 октября фильм был выпущен на Disney+ и Hulu, а также на Disney Channel в рамках киномарафона «Однажды в понедельник», FX, FXM и Freeform. В кинотеатрах фильм был показан перед ограниченным перевыпуском мультфильма «Моана» в рамках акции Disney100.

Ветеран-мультипликатор компании Disney Барни Мэттинсон желает, чтобы стены студии могли говорить. Позже Микки и Минни Маус выходят из фотографий на стене. В короткометражке представлено более 500 персонажей Disney Animation[1].

В ролях

править

Роли озвучивали

править

Архивные записи

править

Производство

править

Разработка

править

Фильм был создан спонтанно в рамках подготовки к столетию The Walt Disney Company в октябре 2023 года[1]; режиссеры Трент Корри и Дэн Абрахам обсуждали идеи в свободное время в течение примерно восьми месяцев[17]. Дуэт назвал фильм «любовным письмом» для Walt Disney Animation Studios, а также «благодарностью всей аудитории, кто когда-либо был связан с фильмом за последние сто лет»[1][4].

Фильм включает в себя более 500 персонажей[18] из полнометражных и короткометражных фильмов студии, в том числе и из предстоящего мультфильма «Заветное желание», а также голоса более чем от более чем 40 актёров озвучивания[1]. Также присутствует диалог Джинни, который был взят из ранее неиспользованного аудиозаписи Робина Уильямса[19], согласно Джошу Гаду, актёру озвучивания Олафа, при принятии из поместья Уильямса[11]. Другими архивными записями, взятыми из их оригинальных фильмов, снимая саундтрек вокруг них, были Бобби Дрисколл и Клифф Эдвардс, так как создатели фильма не хотели переделывать этих персонажей[13]. В фильме сочетаются традиционная анимация, компьютерная анимация и живые съёмки[1].

Анимация

править
 
Групповая фотография, завершающая фильм, на которой изображены более 500 персонажей, созданных компанией
The Walt Disney Company.

Эрик Голдберг был главой рисованной анимации, в то время как Эндрю Фелисиано работал главой компьютерной анимации[7]. Среди аниматоров, нанятых для короткометражного фильма, были нынешние аниматоры Disney Марк Хенн, Рэнди Хейкок, Алекс Купершмидт и Берт Кляйн, также предоставившие анимацию, как и бывшие аниматоры Джеймс Бакстер, Рубен Акино, Тони Бэнкрофт, Ник Раньери и Уилл Финн; аниматоры работали над персонажами, которых они ранее анимировали, в дополнение к другим классическим персонажам; Бакстер попросил режиссёров поработать над персонажами из «Бэмби», будучи поклонником мультфильма в детстве[7]. Голдберг нанял в студию аниматоров CG, которые также имели опыт работы с рисованной анимацией[7]. Также были наняты ученики, чтобы обеспечить анимацию[7]. Персонажи были анимированы таким образом, чтобы воспроизвести художественный стиль их оригинальных фильмов[20].

Почти 80% анимации было нарисовано от руки[7]. По настоянию режиссёров, рисованная анимация была сделана чернилами и бумагой, что Голдберг одобрил[7]. Голдберг сделал сцены полностью рисованными, после чего Фелисиано создал CG-анимацию, которая соответствовала бы движению нарисованных от руки персонажей[7]. Он также лично анимировал сцену, где Микки приближается к фотографии Уолта Диснея, так как он был заинтересован в сцене из-за её эмоционального тона, а также джинна, который он первоначально анимировал в «Аладдине» (1992), и персонажей, первоначально нарисованных Уордом Кимбаллом[7].

CG-аниматорам пришлось перестроить модели персонажей для CGI-персонажей из мультфильмов, созданных до мультфильма «Рапунцель: Запутанная история», из-за обновлений анимационных технологий на протяжении многих лет, при этом переделываются такелаж и рендеринг, чтобы их можно было использовать с современными технологиями[7]. CG-аниматоры тесно сотрудничали с командой рисованной анимации, с Голдбергом и Фелисиано, последний из которых с детства был поклонником «Аладдина», проверяя короткометражку, чтобы определить, будет ли сцена рисованной или компьютерной, после чего они оценивали, должен ли персонаж, рисованный или компьютерный быть анимирован первым[7]. Аниматоры с опытом рисованной и компьютерной анимации, такие как Тайлер Пакана и Энтони ДеРоза, работали над сценами, сочетающими оба формата; Пакана использовал технику под названием «2D puppetry», чтобы помочь смонтировать финальную версию[7].

Многие реквизиты, с которыми взаимодействуют персонажи, - это компьютеная графика, включая торговый автомат Стромболи и камеру и лестницу Гуфи[21].

Ранняя идея, которую создатели получали от сотрудников студии несколько раз, заключалась в том, чтобы включить сцену комнаты, полной всех персонажей, озвученных Аланом Тьюдиком, учитывая отношения Тьюдика со студией, озвучивших персонажей во всех своих фильмах со времён мультфильма «Ральф». Этого не произошло, но Тьюдик был включён в короткую часть как голос Болванщика[13].

Музыка

править

Дейв Мецгер сочинил музыку[7], которая была написана так, чтобы она напоминала дебютное появление каждого персонажа[13]. В сцене, где Микки приближается к фотографии Уолта Диснея, звучит песня «Feed the Birds» из фильма «Мэри Поппинс», которая была выбрана из-за того, что является любимой песней Диснея[7]. Когда они обсуждали эту идею с исполнительным музыкальным продюсером Мэттом Уокером, он предложил пригласить соавтора песен Ричарда Шермана исполнить песню[7]. Шерман записал песню 22 августа 2022 года в оригинальном офисе Disney, используя то же пианино, которое братья Шерман использовали для исполнения песни[7]. Песня «When You Wish Upon a Star» была спета актёрами в финале.

Премьера состоялась 11 июня 2023 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси[4]. Он также был показан 10 сентября 2023 года для участников D23 на панели Walt Disney Studios, где он получил овации, и 14 октября на Лондонском кинофестивале[22][23]. 15 октября 2023 года состоялся его первый публичный показ на ABC (в рамках The Wonderful World of Disney: Disney's 100th Anniversary Celebration, организованного Келли Рипой), 16 октября мультфильм вышел на Disney+, и Hulu и на Disney Channel (в рамках Movie Marathon Once Upon Monday Movie Marathon), Disney Junior, FX, FXM и Freeform» Он также был показан в кинотеатрах с ограниченным перевыпуском «Моана» в Disney100 и в течение одной недели в театре «Эль-Капитан» в Лос-Анджелесе, где были проведены публичные показы, чтобы квалифицировать его в шорт-лист лучшего анимационного короткометражного фильма на 96-й церемонии вручения премии «Оскар»[17][24][25][26][27][28].

Реакция

править

Мультфильм получил положительные отзывы от критиков[29][30][31][32].

Рейтинги

править

Премьера мультфильма состоялась на ABC в качестве «поддержателя» оскароносного фильма «Энканто» с 20:00 до 20:11, виде его посмотрело 2,57 миллиона зрителей в 1,736 миллионах домохозяйств с рейтингом 1,39/4 HH. Он также получил 0,45/4 взрослых 18-49 рейтинг/доля, что эквивалентно 0,587 миллионам зрителей, просматривающих в этой демографической группе[33]. В день премьеры на Disney Channel в понедельник, 16 октября 2023 года, в 18:05 (став спонсор «Disney Channel Movie»[34]), его посмотрели 0,349 миллиона зрителей, что сделало программу с самым высоким рейтингом в сети на этой неделе и 343-й по популярности программой на всём кабельном телевидении[35].Он получил рейтинг 0,11 у P2+ и рейтинг 0,10 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что эквивалентно 0,131 миллиону зрителей в этой демографической группе[36].

См. также

править
  • «Мышиный дом» — мультсериал, который также является кроссовером многих диснеевских мультфильмов.
  • «Однажды мышь» — мультфильм 1981 года, созданный в честь 24-го полнометражного анимационного фильма Disney, «Лис и пёс»[a].
  • «Кто подставил кролика Роджера», американский фэнтезийный комедийный фильм 1988 года, который также является кроссовером многих анимационных персонажей (включая диснеевских) в живой среде.
  • Поп-культура

Примечания

править

Комментарии

  1. Незадолго до выхода мультфильма был объявлен 20-м мультфильмом Disney[37]

Источники

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Croll, Ben Annecy Opens on Note of Artistic Defiance as Disney Premieres Centenary Short Once Upon a Studio. Variety (11 июня 2023). Архивировано 22 июня 2023 года.
  2. Romano, Nick (2023-10-16). "A 100-year Wish fulfilled: How Disney honors its legacy — and looks to the future — on the studio's centennial". Entertainment Weekly. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 16 октября 2023.
  3. Gable, Melanie (2023-10-15). "The making of the emotional 'Once Upon a Studio' Disney short". Attractions Magazine. Архивировано 15 октября 2023. Дата обращения: 15 октября 2023.
  4. 1 2 3 Goodfellow, Melanie Annecy Animation Fest Opens On Defiantly Positive Note After Knife Attack; Ceremony Features World Premiere Of Disney 100th Anniversary Short. Deadline (11 июня 2023). Архивировано 22 июня 2023 года.
  5. Mccall, Kevin 'Once Upon a Studio' Trailer Celebrates 100 Years of Disney Magic. Collider (21 сентября 2023). Дата обращения: 21 сентября 2023.
  6. 1 2 Steele, Bruce C. Meet the Characters of Disney Animation's Once Upon a Studio. D23 (10 октября 2023). Дата обращения: 10 октября 2023. Архивировано 10 октября 2023 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Once Upon a Studio: Behind the Scenes. Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  8. Attractions. We just saw a new animated short at #DestinationD23 called Once Upon a Studio featuring tons of characters from past Disney Animated films. It was so good, the creators got a one minute standing ovation when it ended. [твит]. Твиттер (10 сентября 2023). Дата обращения: 15 сентября 2023.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Trailer: Disney100 Short 'Once Upon a Studio' Will Air on ABC Next Month. www.animationmagazine.net. Дата обращения: 24 сентября 2023. Архивировано 11 октября 2023 года.
  10. Tilly, Chris (2023-10-16). "Once Upon a Studio cast: All voice actors and characters in Disney 100th anniversary short". Dexerto. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 16 октября 2023.
  11. 1 2 3 LaBee, Ryan After Robin Williams Fans Criticized His Genie Being Used In New Disney Short, Josh Gad Provided Clarity (англ.). CinemaBlend (13 июня 2023). Дата обращения: 17 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
  12. Carolyn Giardina. Disney Characters Assemble in 'Once Upon a Studio' Trailer. The Hollywood Reporter (21 сентября 2023). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 22 сентября 2023 года.
  13. 1 2 3 4 10 Fun Facts About Disney's Once Upon A Studio Short (амер. англ.) (22 сентября 2023). Дата обращения: 25 сентября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  14. Justin J. Smith on X: "@stevehatguy Happy to see you credited friend! Have to ask, do you have any cool tidbits reprising your role for this? Record anything that didn’t make the final cut?". Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 16 октября 2023 года.
  15. Stephen Anderson on X: "Thanks, @JJSmithian! No, they used an old recording of mine so I never stepped into the booth for this one 😊". Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 16 октября 2023 года.
  16. Bonomolo, Cameron Once Upon a Studio: Disney 100th-Anniversary Short Film Features Original Voices. Comicbook.com (22 сентября 2023). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  17. 1 2 Motamayor, Rafael Disney's Once Upon A Studio 100th Anniversary Short Brings Back That Classic Magic [Annecy 2023]. /Film (12 июня 2023). Дата обращения: 17 июня 2023. Архивировано 14 июня 2023 года.
  18. Disney Reunites Iconic Characters for Short Film 'Once Upon a Studio' - CBR. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 28 сентября 2023 года.
  19. Yes, That’s Robin Williams (Not an Impersonator) in Once Upon a Studio - Gizmodo. Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  20. Reif, Alex Interview: "Once Upon a Studio" Directors Trent Correy and Dan Abraham Geek Out Over Disney Animation History (амер. англ.). LaughingPlace.com (17 июня 2023). Дата обращения: 24 сентября 2023. Архивировано 22 июня 2023 года.
  21. D23. D23 Inside Disney Celebrates Once Upon a Studio. YouTube (19 октября 2023). Дата обращения: 21 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  22. Shaw-Williams, Hannah Destination D23's Disney Studios Showcase Didn't Have Much To, Er, Showcase. /Film (10 сентября 2023). Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  23. BFI London Film Festival 2023 lineup announced. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  24. Legacy, Spencer Once Upon a Studio Trailer Previews Disney's Character-Filled Short Film. Comingsoon.net (21 сентября 2023). Дата обращения: 21 сентября 2023. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  25. ONCE UPON A STUDIO - WALT DISNEY ANIMATION STUDIOS (PDF). Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  26. When Mickey Met Moana — Inside the Making of Disney’s 100th Anniversary Short ‘Once Upon a Studio’|IndieWire. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 20 октября 2023 года.
  27. How Disney Animation’s ‘Once Upon a Studio’ Pays Spectacular Tribute to Disney’s Legacy - The Walt Disney Company. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  28. 'Once Upon a Studio' debuts on Disney+, features 543 classic characters from 85 films - ABC7 News. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 23 октября 2023 года.
  29. Debruge, Peter (2023-10-16). "Disney Assembles 543 Familiar Cartoon Characters for the First Time in 'Once Upon a Studio' Short". Variety. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 15 октября 2023.
  30. Neto, Richard (2023-10-15). "'Once Upon A Studio' Review: An Emotional And Nostalgic Experience". The Hollywood Handle. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 15 октября 2023.
  31. Vaishnavi, Arya (2023-10-16). "Fans 'in tears' as Disney celebrates its 100th year with Once Upon a Studio short film". Hindustan Times. Архивировано 16 октября 2023. Дата обращения: 16 октября 2023.
  32. Serba, John (2023-10-16). "Stream It Or Skip It: 'Once Upon a Studio' on Disney+, a Heavily Nostalgic Self-Promotional Short Celebrating Disney's Animation Studio". Decider. Дата обращения: 16 октября 2023.
  33. Douglas Pucci. Sunday Ratings: Fox is Solid Runner-Up with NFL Football Overrun and Game 1 of MLB American League Championship Series. Programming Insider (16 октября 2023). Дата обращения: 25 октября 2023. Архивировано 18 октября 2023 года.
  34. Disney Channel Movie. USTVDB. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 25 февраля 2024 года.
  35. Disney Channel Ratings. USTVDB. Дата обращения: 26 октября 2023. Архивировано 26 октября 2023 года.
  36. Once Upon a Studio. USTVDB. Дата обращения: 26 октября 2023.
  37. The Fox and the Hound - Theatrical Trailer. Архивировано 13 декабря 2021 — Animation Compendia on YouTube.