Машйа и Машйана
Машйа и Машйана (авест. Мартйа и Мартйанаг, ср.-перс. Машйа и Машйане, Михрие и Михрияне; позднее Махлийа и Махлийанаг) — в иранской мифологии перволюди. Рассказ о них, содержавшийся в утраченном «Чихрдад-наске» Авесты[1], сохранился в изложении «Бундахишна», ряд упоминаний есть также в «Денкарде». О них не сказано ни в ранних авестийских текстах, ни в позднейшей «Шахнаме».
Миф
правитьОни выросли из Земли-Спандармад, в которую попало семя Гайомарда, через 40 лет, первоначально в виде ревеня, а ещё через 15 лет приняли форму людей, однако их тела были сросшимися у талии. Тогда Ормазд обратился к ним с речью, назвав их родителями мира и указав, что они должны исполнять деяния веры и совершать благие мысли, слова и дела, и они осознали, что всё благое в мире создано Ормаздом. Однако Злой дух осквернил их мысли, и они сказали о творении некоторых вещей злым духом и тем согрешили, за что попали в ад[2].
Рассказ о том, как Машйа и Машйане сначала питались водой, потом растениями, а затем от молока перешли к мясной пище[3], имеет ряд параллелей в иранской литературе (в частности, указывается, что в тысячелетие Хушидармаха — предпоследнее в существовании мира, порядок изменения питания будет обратным — от мясной пищи к вегетарианству и воде[4]). Элиаде указывает, что во многих архаических мифах первая пара имеет растительное происхождение (ср. Аск и Эмбла) и не испытывает потребности в пище, а грех иранских героев заключается одновременно во вкушении пищи и лжи[5]. Согласно же «Денкарду», сам Ормазд показал Машйа и Машйане, как сеять зерно и пахать на быках[6].
По «Бундахишну», 30 дней они блуждали без пищи, после чего встретили в степи белую козу и стали пить её молоко, что стало причиной второй лживой речи Машйа. Ещё через 30 дней они убили чёрную овцу, разожгли огонь трением двух видов дерева и поджарили овцу на вертеле, уделив часть мяса огню, а часть — богам (но эту долю съедает коршун), после чего изготовили из шкуры одежду. Они научились изготавливать одежду из пряжи, сделали железный топор, а затем поссорились и стали почитать дэвов, подоив корову и возливая молоко на север[7].
На протяжении 50 лет у них не было желания сблизиться, но затем они возжелали друг друга и соединились. Через 9 месяцев у них родилась двойня (мальчик и девочка), но они так «вкусно выглядели», что одного ребёнка съела мать, а другого — отец. Тогда Ормазд лишил детей привлекательности, и последующие дети выжили. У Машйа и Машйане родилось ещё 7 пар[8] близнецов (одна пара: Сиямак и Вашак, или Нисак), и брат и сестра каждой пары вступили в брак друг с другом, и от них произошли человеческие расы. Машйа и Машйане умерли через 100 лет[9]. (по другому подсчёту, они жили в супружестве 93 года, пока не началось правление Хушанга[10].)
При воскрешении мёртвых они оживут сразу после Гайомарда[11].
В некоторых манихейских текстах перволюди носят имена Гехмурда и Мурдийанаг[12] (в других — Адам и Ева), и рассказ о них несёт зороастрийское влияние[13].
Примечания
править- ↑ Денкард VIII 13, 1
- ↑ Большой Бундахишн VIf 9; XIV 6-16; XXXIII 1; Малый Бундахишн, гл.15 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.284-285)
- ↑ Большой Бундахишн XXXIV 1; Малый Бундахишн, гл.30 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.305)
- ↑ Большой Бундахишн XXXIV 2-3; Чунакова О. М. Пехлевийский словарь… М., 2004. С.146
- ↑ Элиаде М. История веры и религиозных идей. Т.2. М., 2002. С.268
- ↑ Денкард VII 1, 11-12
- ↑ Большой Бундахишн XIV 17-27; Малый Бундахишн, гл.15 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.285-286)
- ↑ по «Большому Бундахишну» (XIV 32), 6 пар
- ↑ Большой Бундахишн XIV 28-33; Малый Бундахишн, гл.15 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.286)
- ↑ Большой Бундахишн XXXVI 4 (есть разночтение: 93 года и 6 месяцев); Малый Бундахишн, гл.34 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.310)
- ↑ Большой Бундахишн XXXIV 6; Малый Бундахишн, гл.30 (Зороастрийские тексты. М., 1997. С.306)
- ↑ Хосроев А. Л. История манихейства. СПб, 2007. С.153
- ↑ Мифологии древнего мира. М., 1977. С.347
Источники и исследования
правитьИсточники:
- Зороастрийские тексты. М., 1997. С.286-288, 305, 306.
- Денкард III 26, 2; 65, 10 (со ссылкой на «Авесту»); 65, 11 (о сообщении им веры); 80 (о кровнородственном браке детей); 209 (толкование имён); 312; V 1, 5; VII 1, 9-14 (о культурных деяниях); 2, 70 (родословная)
Исследования:
- Мифологии древнего мира. М., 1977. С.346-347.
- Мифы народов мира. В 2 т. Т.2. М., 1992. С.121 (статья Л. А. Лелекова)
- Чунакова О. М. Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов. М., 2004. С.145-146.