Летисия (королева Испании)
Лети́сия (урождённая Лети́сия Орти́с Рокасола́но, исп. Letizia Ortiz Rocasolano; род. 15 сентября 1972, Овьедо, Астурия[вд]) — королева-консорт Испании, супруга короля Филиппа VI.
Летисия | |
---|---|
исп. Letizia Ortiz | |
| |
с 19 июня 2014 | |
Предшественник | София Греческая |
Рождение |
15 сентября 1972[1][2] (52 года) |
Род | Испанские Бурбоны и королевская семья Испании[вд] |
Имя при рождении | исп. Letizia Ortiz Rocasolano |
Отец | Хесус Хосе Ортис Альварес[вд][1] |
Мать | Мария Палома Рокасолано Родригес[вд][1] |
Супруг | Филипп VI |
Дети |
Леонор, принцесса Астурийская, София, инфанта Испании |
Образование | |
Отношение к религии | католицизм[4] |
Автограф | |
Монограмма | |
Награды | |
Место работы | |
Медиафайлы на Викискладе |
Образование и карьера
правитьЛеди Летисия — старшая дочь журналиста Хесуса Хосе Ортиса А́львареса и медсестры Марии Паломы Рокасолано Родригес. Крестины Летисии состоялись 29 сентября 1972 года[5]. У Летисии вскоре появились две младшие сестры: Тельма (род. 1973)[6] и Эрика (1975—2007)[7]. Их родители развелись в 1987 году.
Летисия училась в государственной школе La Gesta 1 в Овьедо, а затем семья переехала в Мадрид. Когда ей было всего 10 лет, она стала принимать участие в передаче «El Columpio» на радио Antena 3. В Мадриде Летисия окончила среднюю школу Ramiro de Maeztu. Затем она поступила в один из старейших университетов мира — Мадридский университет Комплутенсе, где она получила дипломы бакалавра и магистра в журналистике.
Ещё во время учёбы в университете Летисия была интерном в газете «La Nueva España» (1992—1993 годы), в газете ABC и в агентстве новостей EFE. После окончания университета Летисия некоторое время работала в газете «Siglo XXI» в Мексике. Вернувшись в Испанию, она продолжила карьеру в испанском филиале экономического телевизионного канала Блумберга, а затем перешла в телекомпанию CNN+.
В 2000 году Летисия получила награду Мадридской ассоциации прессы — Premio Mariano José de Larra (Премия Мариано Хосе де Ларра). Эта награда присуждается молодым журналистам до 30 лет за выдающиеся профессиональные достижения.
В августе 2003 года Летисия стала ведущей ежедневной вечерней программы новостей Telediario на телеканале TVE, где она работала тележурналистом с 2000 года.
Первый брак
править7 августа 1999 года Летисия вышла замуж за Алонсо Герреро Переса, своего школьного учителя литературы, с которым она встречалась 10 лет[8]. Брак был зарегистрирован только в мэрии и закончился разводом в 2000 году.
Помолвка и свадьба с принцем Астурийским
править1 ноября 2003 года абсолютно неожиданно для всех королевский дворец объявил о грядущей помолвке принца Астурийского Фелипе и журналистки Летисии Ортис Рокасолано.
6 ноября 2003 года в 12:30 дня состоялась торжественная помолвка. Фелипе подарил невесте обручальное кольцо из белого золота, а Летисия вручила Фелипе запонки из белого золота с сапфирами и книгу классика испанской литературы Мариано Хосе де Ларры «Паж короля Энрике Слабого». Затем Фелипе и Летисия приняли участие в пресс-конференции для 250 журналистов из более чем 10 стран мира. После помолвки Летисия переехала во дворец Сарсуэла.
Поскольку первый брак Летисии не был церковным, Католическая церковь не возражала против её бракосочетания с принцем Астурийским.
Свадьба состоялась 22 мая 2004 года в кафедральном соборе Санта-Мария ла Реаль де ла Альмудена в Мадриде. Венчание транслировалось телевизионными каналами многих стран, которые собрали у экранов около 1,5 миллиарда зрителей во всем мире. Невеста предстала перед алтарем в белом свадебном платье от Мануэля Пертегаса[исп.], с почти 5-метровым шлейфом и в шелковой фате.
Принцесса Астурийская
правитьПринцесса Летисия немедленно приступила к исполнению обязанностей своего супруга и много путешествовала по Испании, представляя интересы своего свёкра. Они также представляли Испанию в других странах: вместе со своим мужем она побывала в Иордании, Мексике, Перу, Венгрии, Доминиканской Республике, Панаме, Соединенных Штатах, Сербии, Бразилии, Уругвае, Швеции, Дании, Японии, Китае и Португалии. Она также встречала высокопоставленных лиц из-за рубежа вместе с другими членами королевской семьи и присутствовала на встречах иностранных королевских семей в Люксембурге по случаю серебряной годовщины свадьбы великого герцога Анри и великой герцогини Марии Терезы, а также в Нидерландах по случаю 40-летия Виллема-Александра, принца Оранского[9].
Самостоятельная программа Летисии была анонсирована в 2006 году, вскоре после объявления о её второй беременности. Летисия выступала перед несколькими аудиториями, и её работа сосредоточена на социальных вопросах, таких как права детей, редкие заболевания, культура и образование. В конце 2007 года в её самостоятельной программе стало больше мероприятий, на которых она выступала сама, а программы Филиппа и Летисии стали более чёткими и раздельными[10].
В сентябре 2010 года Испанская ассоциация по борьбе с раком (AECC) назначила её почетным президентом Ассоциации и её научного фонда[11].
Королева-консорт Испании
править19 июня 2014 года Летисия стала королевой-консортом Испании после вступления на престол своего мужа Филиппа VI и носит титул «Её Величество»[12]. Она является первой королевой-консортом испанского происхождения со времён Марии де лас Мерседес Орлеанской, первой жены Альфонсо XII, в 1878 году[13]. Она также является первой испанской королевой, родившейся простолюдинкой[14]. Королева-консорт присутствовала, когда король Хуан Карлос I вручал своему сыну, королю Филиппу VI, орден генерал-капитана Вооруженных сил (символизирующий передачу королевской и военной власти)[15], а также когда Филипп клялся перед Генеральными кортесами выполнять свои обязанности, защищайте Конституцию, а также уважать права граждан и регионов Испании[16][17].
Королева Летисия впервые выступила в качестве королевы 23 июня 2014 года на открытии выставки «Эль Греко и современная живопись» в музее Прадо в Мадриде[18]. 25 июня 2014 года король назначил Хосе Мануэля де Сулету-и-Алехандро, 14-го герцога Абрантеса, её личным секретарем[19]. Во время своей первой зарубежной поездки в качестве короля и королевы Филипп и Летисия встретились с Папой Франциском 30 июня 2014 года в Апостольском дворце[20]. Позже они встретились с государственным секретарем Святого Престола Пьетро Паролином в сопровождении Антуана Камиллери, заместителя секретаря по отношениям с государствами. Этот визит последовал за визитом короля Хуана Карлоса I и королевы Софии, состоявшимся 28 апреля[21].
В сентябре 2014 года Летисия возглавила Королевский совет по делам инвалидов – правительственное учреждение, находящееся под защитой Короны, президентом которого является супруга правящего монарха[22]. 25 октября 2014 года она присутствовала на церемонии вручения премии принца Астурийского, последней с таким названием. С 2015 года премия была переименована в «Премию принцессы Астурийской», а ее президентом стала Леонор, принцесса Астурийская[23]. 27 октября 2014 года она отправилась в Вену, Австрия, на открытие выставки, посвященной испанскому художнику Диего Веласкесу, которая ознаменовала её первый международный персональный визит[24]. Там она встретилась с президентом Австрии Хайнцем Фишером и его женой Маргит Фишер[англ.][25]. Это был не последний её самостоятельный зарубежный визит в том году, в ноябре королева посетила Португалию для участия в церемонии закрытия 2-го Иберо-американского совещания по редким заболеваниям[26] и Италию для участия во Второй Международной конференции по питанию, организованной Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, где она выступила с основной речью. В своей речи она высоко оценила роль женщин в борьбе с голодом, назвала «неприемлемым» тот факт, что более 850 миллионов человек в мире страдают от голода, и потребовала, чтобы пищевая промышленность уравновесила свои «коммерческие интересы» с «ответственностью» за искоренение ожирения[27]. В декабре 2014 года она председательствовала на общем собрании Испанской ассоциации борьбы с раком, ассоциации, которую она возглавляет с 2010 года[11] и которую она продолжает возглавлять как королева[28].
В течение 2015 года Летиция продолжала оказывать поддержку социальным организациям, связанным с соответствующими заболеваниями, посещая мероприятия и собрания Испанской ассоциации по борьбе с раком, Испанской федерации редких заболеваний[29] и Испанского Красного Креста, среди прочих. Король и королева запланировали свой первый государственный визит во Францию на март 2015 года. Однако 24 марта 2015 года им пришлось отложить визит из-за того, что пилот рейса 9525 авиакомпании Germanwings намеренно разбил самолет во Французских Альпах[30], в результате чего погибло 150 человек, в том числе 51 испанец[31]. В начале июня они возобновили государственный визит, и их приветствовал президент Франции Франсуа Олланд[32]. Они также встретились с премьер-министром Мануэлем Вальсом, председателем Сената Франции Жераром Ларше, председателем Национальной ассамблеи Клодом Бартолоном[англ.] и мэром Парижа Анн Идальго[33][34]. 13 апреля 2015 года королева Летисия посетила Артиллерийскую академию, это стало её первым самостоятельным военным мероприятием[35][36]. Несколько дней спустя она отправилась со своим мужем в Копенгаген, Дания, чтобы отметить 75-летие королевы Маргрете II[37]. С 25 по 28 мая 2015 года Летисия совершила свой первый самостоятельный международный визит в Гондурас и Сальвадор[38].
В июне 2015 года Летиcия была назначена Специальным послом Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций по вопросам питания[39]. В конце этого месяца, после поездки во Францию, она и король совершили государственный визит в Мексику, что стало их первым визитом в Америку в качестве монархов Испании[40]. Они встретились с президентом Мексики Энрике Пенья Ньето, первой леди Анжеликой Ривера, главой города Мехико Мигелем Анхелем Мансерой и лидерами Конгресса Мексики[41][42]. В конце июля 2015 года она самостоятельно отправилась в Милан, Италия, на Всемирную выставку 2015[43]. С 14 по 19 сентября 2015 года, Король и Королева совершили официальный визит в Соединенные Штаты, где встретились с американским президентом Бараком Обамой и его супругу Мишель Обамой, а также посетили комитет Сената Соединенных Штатов по международным отношениям[44]. Позже они отправились в Луизиану, где их встретили солдаты в традиционной форме испанской Луизианы, и в Виргинию, чтобы посетить Маунт-Вернон[44]. В октябре 2015 года она самостоятельно отправилась в Дюссельдорф, Германия, на открытие выставки, посвященной испанскому художнику Сурбарану[45]. В том же месяце она также сопровождала короля Филиппа на церемонии вручения премии принцессы Астурийской, первой с тех пор, как Леонора стала принцессой Астурийской[46]. В конце 2015 года королева присутствовала на двух похоронах. Сначала, в ноябре, она вместе с остальными членами королевской семьи присутствовала на похоронах инфанта Карлоса, герцога Калабрийского, в Эль-Эскориале[47]. Второй раз, в декабре, она присутствовала на похоронах испанских полицейских, погибших во время нападения на посольство Испании в Кабуле[англ.][48].
2016 год был сдержанным годом для королевской семьи. Избирательный процесс, начавшийся с парламентских выборов 2015 года[49], а затем парламентских выбором 2016 года[50] затруднили Короне выработку нормального расписания. 2016 год начался для Летисии с приёма представителей различных общественных организаций, таких как Фонд секретариата рома[51], Ассоциации детских организаций Испании[51], Мадридской ассоциации по борьбе со специфическими языковыми расстройствами[52] и Испанский фонд питания[53], которые проинформировали королеву о своих целях, деятельности и проектах.
В марте 2016 года утечка текстовых сообщений между Летисией и бизнесменом Хавьером Лопесом Мадридом вызвала споры. Вместе с другими руководителями и членами правления Caja Madrid и финансовой группы Bankia, Мадрид был обвинен в коррупции. В октябре 2014 года Летисия пообещала ему свою поддержку, отправив сообщение: «Мы знаем, кто ты, и ты знаешь, кто мы. Мы знаем друг друга, нравимся друг другу, уважаем друг друга. К черту все остальное. Целую, приятель по йоге (скучаю по тебе!!!)». Филипп также присоединился, написав сообщение: «Мы действительно любим тебя!». Газета El Diario позже опубликовала эти сообщения. Представитель дворца впоследствии заявил, что король и королева больше не являются друзьями с Лопесом Мадридом из-за его юридических проблем[54][55]. Также в марте Летисия совершила первую из двух международных поездок, которые она совершила в 2016 году. Она сопровождала короля Филиппа в Пуэрто-Рико, чтобы возглавить 7-й Международный конгресс испанского языка. 22 апреля 2016 года король и королева дали аудиенцию испанскому фигуристу Хавьеру Фернандесу после победы на чемпионате мира 2016 года (его второй титул подряд)[56]. В завершение года, в конце ноября 2016 года, король и королева совершили государственный визит в Португалию, где встретились с президентом Португалии Марсело Ребелу ди Соузой и премьер-министром Антониу Коштой, среди прочих[57]. Пока король выполнял свои конституционные обязательства перед португальскими властями, королева встретилась с президентом Португальской лиги борьбы с раком Виктором Велозу[58].
2017 год начался так же, как и прошлый, с встречи Летисии с некоторыми соответствующими общественными организациями, которые она возглавляла. В феврале король и королева принимали важных иностранных лидеров в королевском дворце Сарсуэла, таких как президент Германии Йоахим Гаук и его супруга Герхильд Радтке[59] и президент Венгрии Янош Адер и его супруга Анита Герцег[60]. Именно на встрече с последними гостями королевская семья узнала о первоначальном судебном решении, в котором Иньяки Урдангарин, шурин короля, был признан виновным в нескольких коррупционных преступлениях[61]. С сестры короля, инфанты Кристины, были сняты все обвинения[61]. В завершение месяца Филипп и Летисия приняли президента Аргентины, Маурисио Макри и первую леди Хулиану Авада во время их государственного визита в Испанию[62].
23 марта 2017 года она совершила свою первую в этом году самостоятельную поездку в Порту, Португалия, для участия в 7-й конференции «Табак или здоровье». Там она встретилась с президентом Португалии, Европейским комиссаром по здравоохранению и безопасности Витянисом Андрюкайтисом, министром здравоохранения Португалии Адалберто Кампушем Фернандешем и мэром Порту Руй Морейрой[63]. В апреле 2017 года королева Летисия и король Филипп совершили государственный визит в Японию[64]. В конце года они отправились в Нидерланды, чтобы отпраздновать 50-летие Виллема-Александра[65]. В мае они пригласили на обед иорданскую принцессу Муну Аль-Хусейн[66] и президента Португалии. Они также отпраздновали вместе с королем Хуаном Карлосом и королевой Софией 40-летие Фонда королевы Софии и 10-летие Центра Альцгеймер Фонда[67]. В середине июля 2017 года члены испанской королевской семьи совершили государственный визит в Великобританию, где встретились с королевой Елизаветой II и принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским[68]. Они также воссоединились с принцем Уэльским и герцогиней Корнуоллской, Чарльзом и Камиллой[69].
31 октября 2018 года королева стала свидетельницей первого публичного выступления своей старшей дочери, принцессы Леонор, которая зачитала первую статью Конституции Испании во время празднования 40-й годовщины Великой Хартии вольностей[70]. Год спустя, 18 октября 2019 года, Летисия сопровождала свою дочь Леонору на вручении премии принцессы Астурийской, впервые для юной принцессы[71]. Наследница престола произнесла свою первую публичную речь на этом мероприятии[72].
В период с 2020 по 2022 год в связи с пандемией COVID-19 королю Филиппу несколько раз приходилось изолировать себя на карантин из-за положительного результата теста на коронавирус[73][74]. Пока он находился в изоляции, королева заменяла его на тех мероприятиях, на которые она была уполномочена конституцией (вручение наград[75], обеды, торжественные мероприятия[76] и т.д.), но не в тех мероприятиях, которые тесно связаны с конституционными обязанностями (например, рабочая встреча с президентом Боснии и Герцеговины Желько Комшичем в 2022 году, которую пришлось отложить[77][78]. На церемонии вручения Премии короля Хайме I 2020 года в Валенсии королева Летиция вручила лауреатам золотые медали и произнесла короткую речь, в которой восхваляла «талант, старания и щедрость» лауреатов[79][80]. В 2022 году стало известно, что Летисия страдает от невромы Мортона[81].
После месячной задержки, чтобы избежать вмешательства в избирательную кампанию на парламентских выборах 2023 года, 25 июля 2023 года король и королева торжественно открыли Галерею королевских коллекций[англ.][82], новый музей, спонсируемый Национальным Патримонио, правительственным учреждением, охраняющим королевские активы. 17 августа 2023 года король Филипп и королева Летисия вместе с инфантой Софией сопровождали принцессу Леонору в Общевойсковую академию, где начались трехлетние военные сборы[83]. Леонор использовала фамилию как своего отца, так и матери «Бурбон Ортис»[84]. В конце августа 2023 года она отправилась со своей младшей дочерью Софией в Австралию, чтобы посмотреть финал чемпионата мира по футболу среди женщин 2023 года между сборными Испании и Англии[85]. Королева вручила трофей чемпионам мира, Испании, и отпраздновала победу вместе с ними на поле[86][87]. Косвенно, это вызвало критику в адрес британской королевской семьи за их отсутствие на мероприятии[88][89][90].
30 апреля 2024 года государственный юрист Мария Долорес Оканья Мадрид была назначена личным секретарем королевы, став первой женщиной, занявшей этот пост[91].
3 ноября 2024 года королева, король Филипп и премьер-министр Санчес подверглись жестокому столкновению во время встречи с жертвами наводнения в Испании в октябре 2024 года в Пайпорте в Валенсийском сообществе, ранив двух телохранителей[92].
Дети
править31 октября 2005 года в клинике Рубер в Мадриде у принцессы и принца Астурийских родилась дочь — Её королевское высочество инфанта Леонор[93]. Крестины Леонор состоялись 14 января 2006 года. Крестными родителями стали король Испании Хуан-Карлос и королева Испании София.
25 сентября 2006 года испанский королевский дворец сообщил, что принц и принцесса Астурийские ждут в мае 2007 года появления на свет второго ребёнка. Во время второй беременности Летисии в семье Ортис произошла трагедия: младшая сестра принцессы, 31-летняя Эрика Ортис Рокасолано умерла, приняв упаковку транквилизатора. Многие СМИ указывали на самоубийство.
29 апреля 2007 года в клинике Рубер в Мадриде у принцессы Летисии и принца Астурийских родилась вторая дочь — Её королевское высочество инфанта София, названная в честь бабушки — королевы Испании Софии[94]. Крестины инфанты Софии состоялись 15 июля 2007 года.
Награды
правитьНаграды Испании
Страна | Дата вручения | Награда | Литеры | |
---|---|---|---|---|
Испания | 21 мая 2004[95] | Дама Большого креста ордена Карлоса III | ||
Испания | 19 июня 2014 | Великий магистр ордена Королевы Марии Луизы |
Награды иностранных государств
Примечания
править- ↑ 1 2 3 Lundy D. R. Letizia Ortiz Rocasolano // The Peerage (англ.)
- ↑ Letizia // Munzinger Personen (нем.)
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #129530409 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ https://www.vanitatis.elconfidencial.com/casas-reales/2016-11-23/letizia-reina-relacion-religion_1293705/#:~:text=La%20Reina%20era%20una%20agn%C3%B3stica,siguen%20escaseando%20en%20su%20agenda
- ↑ Fernández-Pello, Elena. Princesa de Asturias, reina en Oviedo (исп.) // La Nueva España. — 2007. — 27 octubre. Архивировано 8 сентября 2022 года.
- ↑ Telma Ortiz Rocasolano (исп.). Diario de Navarra. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года.
- ↑ Tiburcio, Núria (2017-02-07). "Diez años sin Érika Ortiz, la frágil hermana pequeña de Doña Letizia". Vanitatis El Confidencial (исп.). Архивировано 8 сентября 2022. Дата обращения: 8 сентября 2022.
- ↑ Prefiere los pantalones a la falda . Diario de Navarra. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года.
- ↑ "Los Príncipes acuden a la fiesta del 40º cumpleaños de Guillermo de Holanda". El Pais (исп.). 2 September 2007. Архивировано 15 августа 2017. Дата обращения: 4 июня 2017.
- ↑ Maria G. Valdez (2 June 2014). "Who Will Be Next King, Queen of Spain? 19 Things To Know About Prince Felipe, Princess Letizia of Asturias". latintimes. Архивировано 15 октября 2014. Дата обращения: 9 октября 2014.
- ↑ 1 2 Doña Letizia, Presidenta de Honor de la Asociación Española contra el Cáncer, Entorno, expansion.com . www.expansion.com. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Casa de Su Majestad el Rey de España – Her Majesty the Queen Letizia . Casa de Su Majestad el Rey. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года.
- ↑ Silva, Daniel (3 June 2014). "The Granddaughter of a Taxi Driver Will Become Spain's Next Queen". businessinsider.com. AFP. Архивировано 16 октября 2014. Дата обращения: 9 октября 2014.
- ↑ Castillo, Raquel (19 June 2014). "Former journalist Letizia Ortiz becomes Spain's first commoner queen". Reuters. Архивировано 7 сентября 2018. Дата обращения: 8 октября 2014.
- ↑ "Felipe VI Takes Over from His Father as Spain's New King". The Wall Street Journal (англ.). 2014-06-19. ISSN 0099-9660. Архивировано 20 июня 2014. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Smith-Spark, Laura; Goodman, Al; Almasy, Steve King Felipe VI takes over in Spain, promises to be monarch 'for new times' (англ.). CNN (19 июня 2014). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "King Felipe VI calls for 'new Spain' as he is sworn in". BBC News (англ.). 2014-06-19. Архивировано 13 марта 2021. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Galaz, Mábel (23 June 2014). "La reina Letizia inicia su nueva agenda con una visita al Prado". El Pais (исп.). Архивировано 12 января 2017. Дата обращения: 4 июня 2017.
- ↑ Higuera, Raoul José Manuel Zuleta, la nueva mano derecha de la Reina doña Letizia (исп.). vanitatis.elconfidencial.com (27 июня 2014). Дата обращения: 21 августа 2023. Архивировано 19 августа 2023 года.
- ↑ Junquera, Natalia (2014-06-29). "La primera visita de los Reyes al extranjero se inicia en el Vaticano". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ "Comunicato della Sala Stampa: Udienza alle Loro Maestà il Re Felipe VI e la Regina Letizia di Spagna, 30.06.2014" (итал.). Vatican City. 30 June 2014. Архивировано 8 октября 2017. Дата обращения: 4 июня 2017.
- ↑ Doña Letizia preside la reunión del Consejo del Real Patronato sobre Discapacidad . Europa Press (9 сентября 2014). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "Premios Príncipe de Asturias 2014". El País (исп.). 2014-10-24. ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Galaz, Mábel (2014-10-27). "Debú intenacional en solitario de la reina Letizia". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Doña Letizia inaugura en Viena la mayor muestra sobre Velázquez en Europa Central (исп.). Hoy (27 октября 2014). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 26 февраля 2024 года.
- ↑ Barrio, Javier Martín del (2014-11-07). "La reina Letizia clausura en Portugal el congreso de enfermedades raras". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Ordaz, Pablo (2014-11-20). "La reina Letizia reivindica el papel de la mujer contra el hambre". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ EP La Reina Letizia se apunta al look 'working girl' (исп.). La Opinión de A Coruña (10 декабря 2014). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ EFE Queen Letizia presides over meeting on rare diseases (неопр.). San Diego Union-Tribune en Español (28 января 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Galaz, Mábel; País, El Spanish king suspends France visit in wake of Germanwings air crash (англ.). EL PAÍS English (24 марта 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "Spain raises Spanish death toll on Germanwings flight to 51". Reuters (англ.). 2015-03-25. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Spanish royal couple resume state visit to France (англ.). euronews (3 июня 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Visita de Estado a Francia de los Reyes de España (02/06/15) (исп.). Ambassade de France en Espagne / Embajada de Francia en España. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Los Reyes Felipe y Letizia conquistan la República francesa (исп.). ELMUNDO (6 июня 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ La Reina Letizia preside su primer acto militar en la Academia de Artillería (исп.). La Vanguardia (13 апреля 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Tiburcio, Núria Doña Letizia se calza unos Prada para su primer acto en solitario con los militares (исп.). vanitatis.elconfidencial.com (13 апреля 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ The 75th Birthday Of Queen Margrethe II Pics | The 75th Birthday Of Queen Margrethe II Photos | The 75th Birthday Of Queen Margrethe II Portfolio Pics | The 75th Birthday Of Queen Margrethe II Personal Photos - ETimes Photogallery . photogallery.indiatimes.com. Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ Quesada, Juan Diego (2015-05-26). "La Reina llega a Honduras en su primer viaje oficial en solitario". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Queen Letizia of Spain named FAO Special Ambassador for Nutrition (англ.). Newsroom. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ King and Queen of Spain will visit Zacatecas (исп.). El Universal. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Los reyes de España llegan a México para su primera visita de Estado (исп.). CNN (29 июня 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Los Reyes continúan dando la mejor imagen de España en la segunda jornada de su viaje de Estado a México (исп.). HOLA (1 июля 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 29 сентября 2022 года.
- ↑ FAO - News Article: Queen Letizia of Spain visits Expo Milan (англ.). www.fao.org. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ 1 2 "Los Reyes en Estados Un.idos". El País (исп.). 2015-09-16. ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ La Reina 'lleva' a Zurbarán a Alemania (исп.). ELMUNDO (9 октября 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Los Premios Princesa de Asturias 2015 y los últimos Príncipes (исп.). ELMUNDO (23 октября 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "La familia del Rey al completo, en el funeral del duque de Calabria". El País (исп.). 2015-10-08. ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ King Felipe presides at funeral of police officers killed in Afghanistan (англ.). EL PAÍS English (15 декабря 2015). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "Spain election: Political uncertainty after split result". BBC News (англ.). 2015-12-21. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Garea, Fernando Spanish king signs decree calling fresh election for June 26 (англ.). EL PAÍS English (3 мая 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ 1 2 La Reina Letizia recibe a la Fundación Secretariado Gitano y Plataforma de Infancia . Europa Press (8 января 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ La Reina y el lenguaje que todos entienden (исп.). HOLA (26 января 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ La imagen más cariñosa de la Reina Letizia con los más pequeños . Europa Press (27 января 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ "Spain's monarchy drawn into banking scandal". The Guardian. Agence France-Presse. 9 March 2016. Архивировано 6 января 2018. Дата обращения: 4 декабря 2017.
- ↑ Sykes, Tom (19 March 2016). "Texting Scandal Rocks Spain's King and Queen". Daily Beast. Архивировано 29 марта 2016. Дата обращения: 25 марта 2016.
- ↑ Eyes of Spain on Javier Fernandez as he builds for last Olympic chance (амер. англ.). NBC Sports (6 декабря 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Alberola, Miquel (2016-11-28). "Los Reyes viajan a Portugal en su primer viaje de Estado con el nuevo Gobierno". El País (исп.). ISSN 1134-6582. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ Cena de gala en Portugal en honor a don Felipe y doña Letizia (исп.). HOLA (28 ноября 2016). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Los Reyes almuerzan con el presidente de Alemania (исп.). Diario ABC (1 февраля 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 29 ноября 2017 года.
- ↑ Los reyes conocen la sentencia del caso Nóos en el museo Thyssen junto al presidente húngaro (исп.). La Voz de Galicia (17 февраля 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
- ↑ 1 2 "Spain King's Brother-in-Law Convicted as Princess Is Cleared". Bloomberg.com (англ.). 2017-02-17. Архивировано 12 марта 2017. Дата обращения: 25 августа 2023.
- ↑ Cué, Carlos E. Argentina's President Macri begins state visit to Spain (англ.). EL PAÍS English (22 февраля 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
- ↑ CMP The Queen of Spain, Letizia Ortiz, chairs the opening ceremony of the 7th ECTOH (порт.). www.porto.pt (23 марта 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
- ↑ Saad719 Spanish State Visit to Japan (амер. англ.). The Royal Watcher (5 апреля 2017). Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ Howard, Victoria European Royals celebrate Willem-Alexander's 50th birthday at The Hague • The Crown Chronicles (брит. англ.). The Crown Chronicles (30 апреля 2017). Дата обращения: 4 ноября 2024.
- ↑ Los Reyes almuerzan con la Princesa Muna de Jordania (исп.). Diario ABC (25 мая 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 6 июля 2019 года.
- ↑ BARCELONA, EL PERIÓDICO / Los Reyes celebran el 40º aniversario de la Fundación Reina Sofía (исп.). elperiodico (22 мая 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
- ↑ "Spain's royals on state visit to Britain to cement ties before Brexit". Reuters (англ.). 2017-07-12. Архивировано 25 августа 2023. Дата обращения: 25 августа 2023.
- ↑ Alberola, Miquel Spain's King Felipe calls for Gibraltar "dialogue" during parliament speech (англ.). EL PAÍS English (12 июля 2017). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
- ↑ "Spain's princess delivers her first speech". BBC News (англ.). Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ La Princesa Leonor preside por primera vez la ceremonia de entrega de los premios que llevan su nombre . Europa Press (18 октября 2019). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Princess Leonor delivers speech on 'very important day' of her life (амер. англ.). HOLA (11 ноября 2019). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Spain's King Felipe VI self-isolating after COVID-19 contact (англ.). euronews (23 ноября 2020). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 2 февраля 2024 года.
- ↑ "Spain's King Felipe tests positive for COVID-19". Reuters (англ.). 2022-02-09. Архивировано 21 апреля 2022. Дата обращения: 24 августа 2023.
- ↑ ESPAÑA, ATLAS La Reina Letizia sustituye al Rey en la entrega de los Premios Jaume I en Valencia (исп.). Mujer Hoy (1 декабря 2020). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 14 апреля 2021 года.
- ↑ Doña Letizia sustituye al Rey en la inauguración de un congreso en Sevilla (исп.). La Nueva España (26 ноября 2020). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ El rey Felipe VI da positivo en la prueba de coronavirus y estará una semana aislado (исп.). El País (9 февраля 2022). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ La 'regencia' en plena forma de la Reina Letizia por la cuarentena del Rey (исп.). ELMUNDO (28 ноября 2020). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Letizia vuelve a ejercer de Reina ante la cuarentena de Felipe VI: presidirá los Premios Rey Jaime I . El Español (26 ноября 2020). — «La reina Letizia (48 años) presidirá el próximo lunes en Valencia el acto de entrega de los Premios Rey Jaime I 2020 al que iba a acudir con Felipe VI (52), quien se ausentará debido a la cuarentena que mantiene por haber estado en contacto con un positivo por covid-19. (Queen Letizia (48 years old) will preside next Monday in Valencia the ceremony of delivery of the King Jaime I Awards 2020 to which she was going to attend with Felipe VI (52), who will be absent due to the quarantine he maintains for having been in contact with a positive for covid-19.)». Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 11 апреля 2021 года.
- ↑ La Reina destaca el "talento y el esfuerzo" de los Premios Rey Jaime I (The Queen highlights the "talent and effort" of the Rey Jaime I Awards) . El Independente (30 ноября 2020). — «La Reina Letizia ha destacado que el «talento, el esfuerzo y la generosidad» de los galardonados en los Premios Rey Jaime I «suponen una muestra de que somos capaces de proyectar una España moderna, solidaria y fuerte» (Queen Letizia stressed that the "talent, effort and generosity" of the winners of the Rey Jaime I Awards "are a sign that we are capable of projecting a modern, supportive and strong Spain")». Дата обращения: 30 марта 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
- ↑ "La reina Letizia, obligada a sentarse durante el besamanos en la cena de gala en Ámsterdam". 20 minutos (исп.). 17 April 2024. Архивировано 17 апреля 2024. Дата обращения: 18 апреля 2024.
- ↑ Queen Letizia is floral perfection in Carolina Herrera dress (амер. англ.). HOLA (26 июля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ Princess Leonor says goodbye to family as she arrives at military school: Photos (амер. англ.). HOLA (17 августа 2023). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
- ↑ See the Name on Princess Leonor of Spain's Army Uniform — and How It Relates to Prince William and Prince Harry (англ.). People. Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 26 августа 2023 года.
- ↑ "Spain's Queen Letizia to attend World Cup final against England". BBC News (англ.). 2023-08-17. Архивировано 26 августа 2023. Дата обращения: 23 августа 2023.
- ↑ Queen Letizia holds winners' trophy as Spain defeats England in Sydney (англ.). honey.nine.com.au (20 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023.
- ↑ Queen Letizia and Princess Sofia of Spain Celebrate World Cup Win on the Field with Team: 'Champions!' (англ.). People. Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
- ↑ Davies, Caroline (2023-08-20). "Prince William faces criticism for not attending Women's World Cup final". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 20 августа 2023. Дата обращения: 23 августа 2023.
- ↑ Khalil, Hafsa Spanish queen celebrates side's World Cup victory as British royals stay home (англ.). CNN (20 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
- ↑ Royal family 'should definitely' have attended World Cup final, says Sir Geoff Hurst (англ.). The Independent (21 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
- ↑ María Dolores Ocaña es ya la nueva mano derecha de la Reina (исп.). La Razón (30 апреля 2024). Дата обращения: 30 апреля 2024.
- ↑ Wilson, Joseph; Melero, David Spain flood survivors hurl mud at the royals and top government officials . Associated Press (4 ноября 2024).
- ↑ "Spain's future queen gives birth". BBC News. 31 October 2005. Архивировано 17 июня 2016. Дата обращения: 15 мая 2016.
- ↑ "Spanish crown princess has second daughter". Reuters. 29 April 2007. Архивировано 4 июня 2016. Дата обращения: 15 мая 2016.
- ↑ El Gobierno concede la Gran Cruz de Carlos III a doña Letizia Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine (исп.)
- ↑ Ar Triju Zvaigžņu ordeni apbalvoto personu reģistrs apbalvošanas secībā, sākot no 2004. gada 1.oktobra Архивная копия от 12 мая 2013 на Wayback Machine (латыш.)
- ↑ Фото принцессы Летисии с венгерским орденом Заслуг . Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 19 января 2013 года.
- ↑ Иностранцы — кавалеры Португальских орденов Архивная копия от 3 августа 2010 на Wayback Machine (порт.)
- ↑ Указ Президента Эстонской Республики от 8 июля 2007 года № 168 Архивная копия от 14 марта 2012 на Wayback Machine // Сайт президента Эстонии (англ.)
- ↑ Coronada por un Varela azul noche . Дата обращения: 6 октября 2015. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года.
- ↑ 外国人勲章受章者名簿(フェリペ6世スペイン国王陛下,レティシア王妃陛下ほか20名に対する相互儀礼叙勲) (яп.). 外務省. Дата обращения: 4 апреля 2017. Архивировано 27 июня 2020 года.
Литература
править- Волкова Г. И. Ortiz Rocasolano, Leticia // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М.: Высш. шк., 2006. — С. 428—429. — 656 с. — ISBN 5-06-004248-0.