Википедия

Киз, Дэниел

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Киз.

Дэ́ниел Киз (англ. Daniel Keyes; 9 августа 1927 года, Нью-Йорк, США — 15 июня 2014 года, Бока-Ратон[3], США) — американский писатель и филолог. Автор десяти романов и нескольких десятков рассказов[4].

Дэниел Киз
англ. Daniel Keyes
Дата рождения 9 августа 1927(1927-08-09)[1][2][…]
Место рождения Бруклин, Нью-Йорк, США
Дата смерти 15 июня 2014(2014-06-15)[1][2][…] (86 лет)
Место смерти Бока-Ратон, Флорида, США
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик, филолог
Годы творчества 1952—2014
Жанр научная фантастика
Язык произведений английский
Дебют «Прецедент»
Премии Хьюго (1960)
Небьюла (1967)
Награды
Daniel Keyes Homepage
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Ранние рассказы Дэниел Киз публиковал под псевдонимами «Крис Дэниел» (Kris Daniel), «Э. Д. Лок» (A. D. Locke), «Доминик Георг» (Dominik Georg)[4].

Биография

править

Дэниел Киз родился в Бруклине, в семье еврейских эмигрантов из Российской империи Уильяма Киза и Бетти Алицки[5][6][7][8]. Семья его матери перебралась из Украины в Монреаль в конце XIX века[9][10]. Отец держал магазин подержанных вещей, мать работала косметологом[11].

В 1950 году Киз окончил Бруклинский колледж, получив степень бакалавра психологии. Спустя месяц он устроился на работу в издательскую компанию «Magazine Management[англ.]» и со временем получил должность редактора в журнале «Marvel Science Stories[англ.]»[12].

В 1950-е годы, после того как журнал «Marvel Science Stories» был закрыт, Киз стал помощником редактора журнала «Atlas Comics[англ.]», сочинял тексты для комиксов (в том числе для «Путешествия в неведомые миры» — «Journey into Unknown Worlds»). В 1955—1956 годы сочинял тексты для студий комиксов «Shock Illustrated[англ.]» и «Confessions Illustrated[англ.]», публикуя их как под собственным именем, так и под псевдонимами. Был фотографом в журнале мод, преподавателем английского языка в школе[4].

Первая публикация собственного рассказа — рассказа «Прецедент» — состоялась в майском номере журнала «Marvel Science Stories» за 1952 год. Затем были опубликованы ещё три рассказа. Известность Дэниелу Кизу принесли рассказ (точнее, короткая повесть) «Цветы для Элджернона» (1959) и написанный на его основе одноимённый роман 1966 года[4].

Дэниел Киз защитил диссертацию в области английской и американской литературы[4]. Преподавал художественную литературу в Университете Уэйна[13]. В 1966 году он получил должность профессора художественной литературы в Университете Огайо, а в 2000 году был удостоен звания почётного профессора университета[14][15].

В 1968 году вышел роман Киза с элементами научной фантастики «Прикосновение», в котором описываются психологические последствия промышленной катастрофы, приведшей к радиоактивному загрязнению. В 1980 году — роман «Пятая Салли» о множественности личностей одного человека. В 1998 году опубликован роман «До самой смерти», повествующий о двойном убийстве во Флориде. В 1981 году выпущен нефантастический роман «Множественные умы Билли Миллигана» — история о реальных событиях, главным героем которой является человек с множественной личностью, в мозге которого сосуществуют 24 отдельные личности. У героя есть прототип с тем же именем и фамилией — Билли Миллиган. В 1986 году Кизом написано продолжение — роман «Войны Миллигана», вышедший в 1994 году в Японии и других странах, но не в США[4].

В 2021 году вышли мемуары писателя, в русском издании снабжённые и новым переводом «Цветов для Элджернона»[16].

Был женат на Ори Васкес, у них родилось две дочери[4].

Как писатель Дэниел Киз провёл четыре больших тура (в том числе посетил Токио) и читал лекции в более чем шестидесяти университетах США[4].

Киз скончался в своём доме в Бока-Ратон (Флорида) 15 июня 2014 от осложнений после перенесённой пневмонии[4], на год пережив свою супругу.

Награды

править

Дэниел Киз получил две самых престижных в англоязычной научной фантастике награды за два произведения с одним и тем же названием. В 1960 году премии «Хьюго» был удостоен рассказ «Цветы для Элджернона», а в 1966 году премию «Небьюла» получил одноимённый роман, написанный на его основе (разделив награду с «Вавилоном-17» Сэмюеля Дилэни). В 1967 году расширенная версия произведения была номинирована на премию «Хьюго» за лучший роман, но уступила роману Роберта Хайнлайна «Луна — суровая хозяйка»[17]. Рассказ «Цветы для Элджернона» также был удостоен премии Лазара Комарчича (Сербия) в 1985 году[4].

В конце 1960-х Американская ассоциация писателей-фантастов решила провести ретроспективное награждение премией «Небьюла» для произведений, написанных до 31 декабря 1964 года (то есть до времени создания этой премии). Краткая версия (рассказ) «Цветов для Элджернона» заняла в голосовании 3-е место из 132 и в 1970 году была включена в антологию фантастики «The Science Fiction Hall of Fame», том первый, 1929—1964[18].

За документальный роман «Множественные умы Билли Миллигана» Киз был удостоен премии Курда Лассвица (Германия, 1986 год), премии Сэйун (Япония, 1993 год)[19] и премии «Эдгар» (Edgar Award)[4].

В 1987 году Киз получил премию «Эдгар» за роман «Открывающий Клаудию»[4].

В 1988 году писатель был удостоен почётной медали «Заслуженный выпускник» от Бруклинского колледжа (Brooklyn College)[4].

В 2000 году Американская ассоциация писателей-фантастов присвоила Кизу почётное звание Author Emeritus за значительный вклад в развитие фантастики и фэнтези; основанием для этого решения во многом стала высокая оценка «Цветов для Элджернона»[20].

В том же году Киз был удостоен премии «Небьюла» в категории «Почётная специальная премия» за вклад в фантастику, и в том же году он стал почётным профессором литературы Университета штата Огайо в городе Атенс[4].

В 2004 году писателю досталась премия Раймонда Галлуна, вручаемая на конвенте «I-CON[англ.]»[4].

Экранизации

править

Библиография

править

Романы:

  • 1966  — «Цветы для Элджернона» (ориг. Flowers for Algernon) (пер. с англ. С. Шарова)
  • 1968  — «Прикосновение» (ориг. The Touch)
  • 1980  — «Пятая Салли» (ориг. The Fifth Sally)
  • 1982  — «Множественные умы Билли Миллигана» (ориг. The Minds of Billy Milligan) (пер. с англ. А. Бойкова, А. Костровой, 2003, второй перевод Ю. Фёдоровой, 2010)
  • 1994  — «Войны Миллигана» (ориг. The Milligan Wars)
  • 1998  — «До самой смерти» (ориг. Until Death)

Сборник рассказов:

  • 1993 — «Собрание рассказов» (ориг. Daniel Keyes Collected Stories)

Документальная проза:

  • 1986 — «Открывающий Клаудию» (ориг. Unveiling Claudia)
  • 1994 — «Дэниел Киз — читатель» (ориг. Daniel Keyes Reader)
  • 2000 — «Элджернон, Чарли и я: Путешествие автора» (ориг. Algernon, Charlie and I: A Writer’s Journey)
  • 2009 — «Пророчества психиатрической лечебницы» (The Asylum Prophecies)

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 Daniel Keyes // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. ↑ 1 2 Daniel Keyes // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. ↑ Daniel Slotnik. Daniel Keyes, a Novelist of the Mind, Dies at 86 (англ.). The New York Times (17 июня 2014). Дата обращения: 18 июня 2014. Архивировано 18 июня 2014 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Гаков Вл. Keyes, Daniel / Киз Дэниел (9 августа 1927 — 15 июня 2014) // Энциклопедия фантастики. Кто есть кто / Составитель Вл. Гаков. — Минск : Галаксиас, 1995. — С. 278. — 694 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-6269-01-6.
  5. ↑ Science Fiction and Fantasy Literature
  6. ↑ Concise Major 21st Century Writers. Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  7. ↑ Gloria Yousha «Scene Around: Aurea and Dan Keyes» Архивная копия от 1 сентября 2014 на Wayback Machine: I first met her I was still a child and visiting at my aunt Betty’s house in Brooklyn, N.Y. Aurea was dating my cousin, Dan, whose mom, Betty and my mom, Sally, were sisters.
  8. ↑ Gloria Yousha in Heritage: Florida Jewish News (August 31, 2012) Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine: I am very proud of this talented famous writer, especially since his late mom and my late mom were sisters.
  9. ↑ Gloria Yousha «Heritage: Florida Jewish News» Архивная копия от 27 марта 2014 на Wayback Machine: Thanks to that voyage, my grandparents, Jerome and Dora Elick (changed to Alicke, probably by Canadian immigration authorities) and their young son, Jack and young daughter, Betty, made their home in Montreal, where, in 1908, my mom, Sally, was born.
  10. ↑ Daniel Keyes «Algernon, Charlie, and I: A Writer’s Journey»: I mused over the coincidence that both their parents — unknown to each other — had made their way across Europe to Canada to New York City. There, Betty and Willie met for the first time (p. 6).
  11. ↑ Некролог в «The Telegraph». Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 28 июня 2014 года.
  12. ↑ Robert Chambers, 1993, p. vii.
  13. ↑ Keyes Biography (англ.). academic.depauw.edu. Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 25 октября 2018 года.
  14. ↑ Dwight Woodward. ‘Algernon’ lives on (англ.). Ohio Today. Ohio University (2000). Дата обращения: 17 июня 2014. Архивировано 15 сентября 2016 года.
  15. ↑ Rae Winters. Keyes Biography (англ.) (1 декабря 2009). Дата обращения: 17 июня 2014. Архивировано 25 октября 2018 года.
  16. ↑ Его интересуют только мыши: о чем размышлял на досуге Дэниел Киз Архивная копия от 7 марта 2021 на Wayback Machine // 7 марта 2021
  17. ↑ 1967 Hugo Awards. TheHugoAwards.org (26 июля 2007). Дата обращения: 30 апреля 2008. Архивировано 16 марта 2009 года.
  18. ↑ Silverberg, 1970, p. xii
  19. ↑ sfadb: Seiun Awards 1993. www.sfadb.com. Дата обращения: 15 октября 2015. Архивировано 22 июля 2018 года.
  20. ↑ Daniel Keyes to be Author Emeritus. Science Fiction and Fantasy Writers of America. Дата обращения: 21 апреля 2008. Архивировано 9 октября 2000 года.

Литература

править
  • The Play of Daniel Keyes' Flowers for Algernon / ed. Robert Chambers. — Heinemann, 1993. — ISBN 978-0-435-23293-1.
  • Michael Ashley. Transformations: Volume 2 in the History of Science Fiction Magazine, 1950–1970. — англ. Liverpool University Press, 2005. — ISBN 978-0853237693.
  • Silverberg, Robert, ed. (1970), The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929–1964, Tom Doherty Associates, ISBN 0-7653-0537-2

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Киз,_Дэниел&oldid=140393294