Википедия

Изабель (Animal Crossing)

У слова «Изабель» есть и другие значения; см. Изабель.

Изабель (англ. Isabelle), известная в Японии как Сидзуэ (яп. しずえ) — персонаж серии видеоигр Animal Crossing. Она — добрая собачка-ши-тцу, её дебют состоялся в игре Animal Crossing: New Leaf 2012 года, где она служит секретарём и ассистентом персонажа-игрока. Изабель получила положительные отзывы и стала одним из самых заметных персонажей серии Animal Crossing и де-факто её талисманом. Её популярность также привела к появлению Изабель за пределами серии Animal Crossing, включая роль играбельного бойца в видеоигре Super Smash Bros. Ultimate.

Изабель
しずえ
Isabelle
Изабель в игре Animal Crossing: New Horizons
Изабель в игре Animal Crossing: New Horizons
История появлений
Игровая серия Animal Crossing
Первое появление Animal Crossing: New Leaf (2012)
Идея Исао Моро
Ая Кёгоку
Художник Акиро Хироно
Томоми Марунами
Мидзуки Окунака
Аюми Таката
Сё Фукути
Марико Кавабата
Кадзуэ Мияхара
Характеристики
Дата рождения 20 декабря
Пол женский
Род занятий секретарша
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Концепт и создание

править

Изабель — собачка породы ши-тцу золотистого цвета[1], первоначально имевшая японское имя — Ситцуэ.[2] Художники Animal Crossing хотели добится такого эффекта, чтобы игроки при возможном отклонении предложения Изабель об участии в церемонии по отмечанию различных достижений на посту мэра хотя бы один раз чувствовали себя некомфортно из-за этого.[3] Руководитель Animal Crossing Кацуя Эгути и продюсер Animal Crossing: New Leaf Ая Кёгоку оказались в восторге от Изабель; Эгути в частности ценил её за улыбку, дружелюбие и неуклюжесть.[4][5]

Некоторые из атак Изабель в Super Smash Bros. Ultimate основаны на способностях другого бойца — Жителя из серии Animal Crossing. Тем не менее, руководитель серии Super Smash Bros. Масахиро Сакураи решил не делать Изабель «Эхо-бойцом» (персонаж с относительно небольшими отличиями от другого) Жителя из-за другой специфики её атак и пропорций, основанных на моделях персонажей из New Leaf в отличие от более ранних моделей персонажей Animal Crossing.[6]

Появления

править

Дебют Изабель состоялся в видеоигре Animal Crossing: New Leaf 2012 года, где она появилась вместе со своим братом-близнецом Дигби (англ. Digby). В игре она выступает в качестве секретаря и ассистента персонажа-игрока, который становится мэром города и помогает ему в выполнении различных задач. С тех пор она появлялась в нескольких других играх серии, включая Animal Crossing: Happy Home Designer, Animal Crossing: Amiibo Festival, Animal Crossing: Pocket Camp и Animal Crossing: New Horizons.

Помимо серии игр Animal Crossing, Изабель также появилась в серии игр Super Smash Bros., впервые она появилась в качестве трофея-ассистента в Super Smash Bros. для Nintendo 3DS и Wii U, а впоследствии стала играбельным персонажем в игре Super Smash Bros. Ultimate. Изабель также появляется в видеоигре Mario Kart 8 на Wii U в качестве загружаемого гонщика, а также в порте игры на Nintendo Switch под названием Mario Kart 8 Deluxe.[7] Костюмы для игроков на основе Изабель появляются в играх Super Mario Maker и Monster Hunter 4 Ultimate.[8] Изабель также появляется в качестве фигурки Amiibo. Выпущено 2 фигурки Изабель в рамках серии Animal Crossing и 1 фигурка в рамках серии Super Smash Bros. Помимо этого, Изабель фигурирует на нескольких карточках Amiibo по серии Animal Crossing.

В других медиа

править

Изабель появляется в одностраничной манге в журнале CoroCoro.[9] В её честь названа официальная учётная запись Animal Crossing в Twitter[10]. В разговорном стиле Изабель, в учётной записи публикуются новости о текущих или предстоящих играх в серии Animal Crossing[11].

Отзывы критиков

править

С первого появления в игре Animal Crossing: New Leaf Изабель получила положительные отзывы критиков и впоследствии она стала маскотом серии Animal Crossing.[12][13][14][15][16][17] Изабель включена в список лучших персонажей видеоигр 2010-х годов по версии сайта Polygon; журналист Николь Карпентер отметила её как «безупречного, полезного помощника» и «самую настоящую икону».[18] Журналист Эми Валенс отмечает, что её популярность обусловлена тем, что она «полезная, позитивная и очаровательная». Журналист Надя Оксфорд отметила её ум и самоотверженность, заявив, что она «гарантированно превратит ваше сердце в алую лужу пульсирующей слизи».[14] Она также отметила, что все, что нужно сделать Nintendo, чтобы заставить персонально её вернуться к игре в New Leaf — «выпустить изображение с Изабель, тоскливо сидящей за своим покрытым паутиной столом с остывающей чашкой кофе рядом с ней».[19] Журналист Патриция Эрнандес из Kotaku назвала Изабель очаровательной и отметив её своим «любимым» персонажем, «выразив грусть по поводу того, как трудно было получить её карточку Amiibo».[20]

Журналист Генри Гилберт из GamesRadar назвал её самым любимым персонажем-жителем в Animal Crossing из-за её милой внешности и преданности.[21] Журналист Бриттани Винсент отметила Изабель как одного из самых очаровательных персонажей серии.[22] Журналист Хайме Каррильо назвал её лучшим помощником в видеоиграх.[23] Журналист Эшли Браун рассказала о систематике серии Animal Crossing, в которых персонажи в игре разработаны таким образом, чтобы отвечать течению времени. В частности, она обсуждала фразы Изабель, в особенности те, где она впадает в тревогу, если игрок решит удалить свой город. Она рассказывает о жителях и истории города, что, по словам Брауна, является оригинальной концепцией, но она может вызвать недопонимание.[24] Фанаты отмечают Изабель как персонажа — пансексуала, на что намекает очевидная привязанность Изабель к игроку-персонажу независимо от его пола.[25][26]

Изабель была популярным запросом для Super Smash Bros. Ultimate среди фанатов.[27] Журналист Electronic Gaming Monthly Молли Л. Паттерсон положительно отметила её появление в Mario Kart 8, назвав её очаровательной и заявив о проявлении интереса к персонажу.[28][29] Журналист Надя Оксфорд отметила Изабель в качестве лучшего DLC в 2015 году, назвав её очаровательной[30]. Журналист Гита Джексон отметила Изабель как её «драгоценного ангела», и её появление в Super Smash Bros. Ultimate стало для неё лучшим подарком на день рождения.[31] Журналист Джефф Корк из Game Informer отметил, что Изабель стала для него особенно любимым бойцом — новичком в Smash Bros. Ultimate.[32] Журналист Джереми Пэриш поставил Изабель на 11 место в своём списке лучших персонажей в Super Smash Bros. Ultimate. Он назвал её «самым привлекательным, преданным, трудолюбивым персонажем», который только есть у Nintendo.[33] Она также является его любимым персонажем в Mario Kart 8 Deluxe.[34] Писатель Paste Magazine Холли Грин отметила её как своего наименее любимого новичка в Smash Bros. Ultimate, отметив свою неприязнь к некоторым из механикам, но положительно оценив её атаку удочкой.[35] Журналист Paste Magazine Натали Флорес отметила Изабель как самого милого персонажа в серии игр Super Smash Bros.[36] Журналист Том Маркс из IGN отметил, что она «фантастическая» и «обаятельная», но посетовал, насколько она похожа по стилю боя на Жителя.[37]

Товары и продвижение

править

Официальный аккаунт Animal Crossing в Twitter ведётся от лица Изабель (с перерывом с марта (релиз Animal Crossing: New Horizons) по июль 2020[38] Twitter-аккаунт вёлся от лица Тома Нука).[39][40] В рамках выхода Animal Crossing: Amiibo Festival была выпущена фигурка Изабель в линейке фигурок Amiibo[41] Фигурка Изабель также появляется уже в линейке фигурок по Super Smash Bros., посвящённое её появлению в Super Smash Bros. Ultimate. Фигурка появилась в продаже в 2019 году.[42] Несмотря на низкие продажи Amiibo Festival фигурки Изабель были очень быстро распроданы что вызвало в частности удивление журналиста Криса Картера.[43]

Владельцы ревизии Nintendo 3DS под названием New Nintendo 3DS имеют возможность поменять изначальные лицевые панели консоли на лицевые панели с изображением Изабель.[44] Компанией Good Smile была выпущена нендороидная статуэтка Изабель.[45] Совместная промоакция между Sanrio и Animal Crossing привела к созданию темы цифрового меню с изображениями персонажа Hello Kitty и Изабель в грузовике.[46] В приложении Line было выпущено несколько цифровых наклеек с изображением Изабель.[47]

Пародии и мемы

править

Изабель стала предметом многочисленных пародий и мемов из-за того, что «супер-милый» Animal Crossing: New Horizons и «ультра-жестокий» шутер Doom Eternal вышли в один день — 20 марта 2020. В мемах и фанартах Изабель часто изображают в паре с главным героем Doom — Думгаем, как лучших друзей, который проводят вместе время. В апреле 2020 группой The Chalkeaters был выпущен клип «Doom Crossing: Eternal Horizons», посвящённый этому мему и собравший более 50 миллионов просмотров.[48][49]

Примечания

править
  1. ↑ Hernandez, Patricia Hooray: Isabelle will be in Animal Crossing: New Horizons (англ.). Polygon (12 июня 2019). Дата обращения: 28 декабря 2019. Архивировано 1 января 2020 года.
  2. ↑ Pelone, Anthony Evaluating Localization: In Defense of NOA Treehouse. Nintendojo (6 апреля 2016). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  3. ↑ Iwata, Satoru Nintendo 3DS. Nintendo. Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 22 июня 2019 года.
  4. ↑ We Asked Splatoon’s Producers to Pick Sides in Splatfest. IGN (25 августа 2016). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  5. ↑ Cipriano, Jason 'Animal Crossing' Developers Pick Their Favorite Characters. MTV (15 мая 2013). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  6. ↑ Wong, Alistair Sakurai Talks About Why Isabelle Isn’t An Echo Fighter, And The Chaos That Is Smash Bros. Siliconera (29 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  7. ↑ Sarkar, Samit Mario Kart 8's Animal Crossing DLC arrives early on April 23. Polygon (1 апреля 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  8. ↑ McWhertor, Michael Animal Crossing, Devil May Cry and more come to Monster Hunter 4 this month. Polygon (5 июня 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  9. ↑ Ashcraft, Brian Animal Crossing Sure Looks... Different in Manga Form. Kotaku (4 сентября 2013). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  10. ↑ Периодически учётная запись ведётся от лица других персонажей в рамках того или иного события. Среди примеров — выдра по имени Лотти (англ. Lottie; запуск Animal Crossing: Happy Home Designer), пёc по имени Харви (англ. Harvey; запуск обновления для New Leaf: Welcome Amiibo) и Том Нук (запуск Animal Crossing: New Horizons).
  11. ↑ McWhertor, Michael Animal Crossing's creators on new console versions, mobile connectivity and fatigue. Polygon (28 марта 2014). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  12. ↑ Phillips, Tom Animal Crossing for Nintendo Switch finally confirmed. Eurogamer (13 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  13. ↑ Vincent, Brittany ‘Animal Crossing’ is coming to Switch—and the news sparked Tom Nook memes. The Daily Dot (15 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  14. ↑ 1 2 Oxford, Nadia Smash Bros. Ultimate New Challenger Spotlight: Animal Crossing's Best Girl Gets a Chance to Shine on Nintendo's Big Stage. US Gamer (14 сентября 2018). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 15 сентября 2018 года.
  15. ↑ Minor, Jordan The Ultimate Super Smash Bros. Character Guide: Isabelle. Geek.com (20 ноября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 2 июня 2019 года.
  16. ↑ Hernandez, Patricia Every Costume In Super Mario Maker. Kotaku (11 сентября 2015). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  17. ↑ Whritenour, Jacob Animal Crossing amiibo Appear on Nintendo Website. Hardcore Gamer (21 июня 2015). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  18. ↑ Carpenter, Nicole The 70 best video game characters of the decade. Polygon (27 ноября 2019). Дата обращения: 30 декабря 2019. Архивировано 1 января 2020 года.
  19. ↑ Oxford, Nadia Why Does Everyone Keep Playing Animal Crossing? US Gamer (8 августа 2013). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  20. ↑ Hernandez, Patricia I Bought Five Packs of Animal Crossing Amiibo Cards And Didn’t Fucking Get Isabelle. Kotaku (25 сентября 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 18 мая 2019 года.
  21. ↑ Gilbert, Henry This Animal Crossing figure is as cute as it is versatile. GamesRadar (22 августа 2014). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  22. ↑ Vincent, Brittany This Isabelle purse is absolutely adorable. Destructoid (1 октября 2010). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 5 апреля 2016 года.
  23. ↑ Carrillo, Jaime This Isabelle plush is the most precious mayor’s assistant ever. The Daily Dot (22 марта 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  24. ↑ Brown, Ashley Animal Crossing: New Leaf and theDiversity of Horror in Video Games. University of Skövde. Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  25. ↑ Isabelle From Animal Crossing Is 2019's Most Powerful Queer Icon (англ.). Junkee (26 апреля 2019). Дата обращения: 15 сентября 2019. Архивировано 29 октября 2019 года.
  26. ↑ Dockray, Xavier Piedra and Heather All the best queer memes inspired by Nintendo (англ.). Mashable. Дата обращения: 18 ноября 2019. Архивировано 25 августа 2019 года.
  27. ↑ Hayes, Matthew 'Animal Crossing' Favorite Isabelle Joins 'Super Smash Bros. Ultimate' Roster. Comic Book (13 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  28. ↑ Patterson, Mollie L. Animal Crossing: New Leaf review. Electronic Gaming Monthly (4 июня 2013). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года.
  29. ↑ Patterson, Mollie L. Upcoming Mario Kart 8 DLC brings Link, Isabelle, new tracks, and more. Electronic Gaming Monthly (27 августа 2014). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года.
  30. ↑ Oxford, Nadia The Best DLC for 2015. US Gamer (1 октября 2015). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  31. ↑ Jackson, Gita The Internet Reacts To Animal Crossing's Isabelle In Smash. Kotaku (14 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  32. ↑ Cork, Jeff Where's Our Super Smash Bros. Ultimate Review? Game Informer (6 декабря 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  33. ↑ Parish, Jeremy We rank the Smash Bros. (and friends). Polygon (3 декабря 2018). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  34. ↑ Parish, Jeremy Mario Kart 8 Deluxe: The Retronauts review. Retronauts (25 апреля 2017). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  35. ↑ Green, Holly Ranking Super Smash Bros Ultimate's New Fighters. Paste Magazine (26 декабря 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  36. ↑ Flores, Natalie Here's Everything Nintendo Announced at Their Latest Direct. Paste Magazine (14 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  37. ↑ Marks, Tom Super Smash Bros. Ultimate Review. IGN (4 декабря 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 25 июня 2019 года.
  38. ↑ https://twitter.com/animalcrossing/status/1279037236172865536 (англ.). Twitter. Дата обращения: 7 июля 2020. Архивировано 3 июля 2020 года.
  39. ↑ Bischoff, Daniel Animal Crossing Devs Taking Questions via Twitter for GDC Panel. Game Revolution (13 марта 2014). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
  40. ↑ Tom Nook (@animalcrossing) | Твиттер. twitter.com. Дата обращения: 29 мая 2020. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  41. ↑ Sarkar, Samit Animal Crossing: amiibo Festival coming to Wii U, plus four new Animal Crossing amiibo. Polygon (16 июня 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 16 июня 2015 года.
  42. ↑ Radulovic, Petrana Super Smash Bros. Ultimate’s next wave of amiibo includes Isabelle, Pichu. Polygon (1 ноября 2018). Дата обращения: 22 марта 2018. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  43. ↑ Carter, Chris The next wave of Smash amiibo are on sale now, Isabelle sells out instantly. Destructoid (19 апреля 2019). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 22 августа 2020 года.
  44. ↑ McWhertor, Michael Themes are coming to Nintendo 3DS to make your old 3DS prettier. Polygon (29 августа 2014). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  45. ↑ Carpenter, Nicole Animal Crossing's Isabelle, Now in Nendoroid Form. IGN (15 декабря 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  46. ↑ Casey. Isabelle Meets Hello Kitty In Animal Crossing X Sanrio’s 3DS Collaboration Themes (4 ноября 2016). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  47. ↑ Abou-Nasr, Adam Animal Crossing Characters Available in LINE Messaging App. Nintendo World Report (14 сентября 2015). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  48. ↑ Анастасия Яблоновская. Группа из России написала песню о кроссовере Doom и Animal Crossing. Уже есть клип. Канобу (16 апреля 2020). Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 29 ноября 2022 года.
  49. ↑ ANDREW PENNEY. Animal Crossing And DOOM Eternal Are Musically United By The Chalkeaters. TheGamer (27 апреля 2020). Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 29 ноября 2022 года.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Изабель_(Animal_Crossing)&oldid=138711926