Женщины в Афганистане
Права женщин в Афганистане менялись в разные периоды в зависимости от режима, находящегося у власти. Благодаря Аманулле-хану в 1920-х годах афганские женщины официально получили равенство[1]. Однако эти права были отняты в 1990-х годах различными временными правителями, такими как моджахеды и Талибан во время гражданской войны в Афганистане. Во время первого режима Талибана (1996—2001) женщины практически не имели гражданских свобод. Когда Талибан был свергнут Соединёнными Штатами после терактов 11 сентября, права женщин постепенно улучшились при президентской Исламской Республике Афганистан[2][3]. Согласно Конституции 2004 года афганки де-юре были равны мужчинам[4][5][6].
После того как Талибан снова захватил власть в августе 2021 года, были введены жёсткие ограничения для женщин[7][8][9][10]:
- запрет путешествовать на расстояние более 70 километров (43 миль) без близкого родственника-мужчины
- обязательность в общественных местах никаба, открывающего только глаза
- запрет работать в большинстве секторов, кроме здравоохранения и образования
- запрет на учёбу в средних школах и университетах
- строгий запрет посещения общественных мест в стране, парков, спортивных залов
- в июле 2023 года правительство приказало закрыть салоны красоты, которыми в основном управляли женщины.
Обзор
правитьАфганистан находится на перекрестке Южной и Центральной Азии, а его население составляет около 34 миллионов человек[11]. Из них 15 миллионов — мужчины и 14,2 миллиона — женщины[12]. Около 22 % афганцев проживают в городах, 78 % проживают в сельской местности[13]. По местной традиции большинство женщин выходят замуж вскоре после окончания средней школы. Многие живут домохозяйками до конца своей жизни[14].
История
правитьВо времена империи Дуррани (1747—1823) и ранней династии Баракзай афганские женщины находились в состоянии пурды (гендерная сегрегация, навязанная патриархальными обычаями). Хотя ограничения имели место по всему Афганистану, обычаи несколько различались в зависимости от региона и этнической группы. Так, женщинам-кочевникам не приходилось скрывать лица и не запрещалось показывать часть волос.
Женщины не играли никакой общественной роли в обществе, однако некоторые женщины, такие как Назо Тохи и Аиша Дуррани, стали известны как поэтессы и писательницы гарема[15].
Правители Афганистана обычно имели гарем из четырёх официальных жен, а также большое количество неофициальных жен вследствие племенной брачной дипломатии[15]. Порабощенные гаремные женщины назывались каниз («рабыня»[16]) и сурати или суррият («госпожа»[16]), их охраняли гулам бача (евнухи)[17]. Некоторые женщины имели влияние на государственные дела изнутри королевского гарема (Заргхона Анаа, Мирмон Аиша, Бабо Джан)[15].
Некоторые афганские правители пытались расширить свободу женщин. Так, Абдур Рахман-хан, запретил некоторые формы угнетения, проистекающие из племенных обычаев, а не из ислама, в том числе обычай принуждения вдов выходить замуж за своих шуринов, и обеспечил право вдов на наследование[18].
Аманулла Хан (1919—1929)
правитьПервым реформатором, проведшим значительную реформу, был король Аманулла (правил с 1919 по 1929 год)[19]. Он продвигал свободу женщин в общественной сфере, женское образование, западный стиль одежды[20]. В 1921 году он принял закон, отменяющий принудительные браки, детские браки и выкуп за невесту, а также наложил ограничения на многоженство[20]. Аманулла-хан разрешил носить западную одежду в Кабуле, выделив определённые улицы для мужчин и женщин, носящих современную одежду[21]. В 1928 году 15 выпускниц средней школы Мастурат, дочерей королевской семьи и государственных чиновников, отправились на обучение в Турцию[17].
Сорая Тарзи была единственной женщиной, фигурировавшей в списке правителей Афганистана. Она провела реформы, направленные на улучшение жизни женщин и их положения в семье, браке, образовании и профессиональной жизни[22]. Она основала первый женский журнал (Иршад-е Насван, 1922), первую женскую организацию (Анджуман-и Химаят-и-Нисван), первую школу для девочек (Школа Мастурат в 1920), первый театр для женщин в Пагмане и первую женскую больницу (больница Мастурат в 1924)[23]. Она публично сняла чадру[22].
Протесты отсталого сельскохозяйственного населения против социальных реформ для женщин способствовали окончанию правления её и её мужа в 1929 году[24].
Преемник Амануллы-хана восстановил чадру[25], отклонил реформы в области прав женщин, усилив пурду[22]. Женская ассоциация, а также женский журнал были запрещены, школы для девочек были закрыты, студентки из Турции были отозваны в Афганистан[26], вновь было разрешено многожёнство[17].
Мохаммед Захир Шах (1933—1973)
правитьМохаммед Надир Шах и Мохаммед Захир Шах работали над умеренным и устойчивым улучшением прав женщин[27]. В 1931 году женщинам было разрешено посещать занятия в женской больнице Мастурат в Кабуле, а некоторые школы для девочек были вновь открыты[17]. Первая средняя школа для девочек официально называлась «Школой медсестёр»[26]. Чадра на публике была обязательна, однако женщины элит во время пребывания за границей чадрой не пользовались[17].
После Второй мировой войны правительство сочло модернизационные реформы необходимыми, что привело к возрождению государственного женского движения. В 1946 году под патронажем королевы Хумайры Бегум, была основана Ассоциация благосостояния женщин, которая открывала школьные классы для девочек и профессионально-технические курсы для женщин[25]. С 1950 по 1951 год студентки принимались в Кабульский университет[22].
После избрания Мохаммеда Дауда Хана премьер-министром в 1953 году, были поощрены социальные реформы, обеспечивающие более широкое присутствие женщин на публике[28][29][30].
С 1953 по 1963 год женщин поощряли занимать государственные должности, работать в афганской авиакомпании Aryana, отделе телекоммуникаций и других организациях, пропагандировалось добровольное раскрытие женщин с одновременным подчеркиванием их свободы выбора чадры[31].
Были случаи противодействия инициативам модернизации в изолированных районах, что приводило к насильственным действиям против женщин, не носивших чадру. Однако правительство осталось непоколебимым в своих обязательствах и наказало виновных тюремным заключением[31].
В 1957 году общественности были представлены работницы Кабульского радио; назначены женщины-делегатки на Азиатскую женскую конференцию на Цейлоне; в 1958 году 40 девушек были наняты на государственную гончарную фабрику[32], женщины были приняты на работу в качестве администраторов и телефонных операторов в государственном агентстве телекоммуникаций, а также стюардесс в авиакомпании Aryana Airlines[17].
Был предпринят дальнейший шаг по раскрытию женщин от чадры[32]. Так, в 1959 году первыми женщинами без чадры стали дикторы радио (без чадры, в свободном пальто, с шарфом и гвоздикой), жены-иностранки и дочери жён иностранного происхождения[33]. В августе 1959 года, во второй день фестиваля Джешин, королева Хумайра Бегум и принцесса Билкис появились без чадры в королевской ложе на открытом военном параде вместе с женой премьер-министра Заминой Бегум[32]. В качестве протеста группа исламских священнослужителей направила премьер-министру письмо протеста и потребовала уважения шариата[32]. Премьер-министр в ответ потребовал доказательства того, что Священное Писание действительно требует чадру[32]. Священнослужители не смогли найти подтверждения, после чего премьер-министр заявил, что женщины-члены королевской семьи больше не будут носить чадру, поскольку исламский закон не требует этого[32]. Этому примеру последовали и первые простолюдинки Кубра Нурзай и Масума Эсмати-Вардак[32].
Конституция Афганистана 1964 года предоставила женщинам равные права, включая всеобщее избирательное право и право баллотироваться на должности[34]. В городах женщины могли появляться непокрытыми, занимать государственные должности и работать в качестве учёных, учителей, врачей и государственных служащих, также женщины имели значительную свободу и значительные возможности для получения образования[35]. Первые женщины-министры Афганистана появились в 1960-х годах, а Джамила Фарук Рушна стала первой афганкой-судьей (1969 год)[36]. Рухшана — одна из первых афганских поп-певиц, получившая широкую известность в 1960-х годах, а Сафия Тарзи — первый афганский модельер.
Однако, эти реформы были малоэффективными за пределами городов и, в основном, касались женщин из городской элиты[27]. Деревня представляла собой глубоко патриархальное, племенное общество, и на жизнь сельских женщин не повлияли перемены, происходящие в городах[37].
Республика Афганистан (1973—1978)
править- Смотрите также: Республика Афганистан (1973—1978).
При правлении Мохаммад Дауд Хана в 1974—1978 годах права и равенство женщин были соблюдены (статья 27 Конституции Республики Афганистан 1976 года (1973—1978)[38].
Покрытие было объявлено «добровольным вариантом». В 1973 году, когда Дауд Хан захватил власть в результате государственного переворота, женщины получили больше свободы, чем когда-либо; право на образование и работу, возможность официально вступать в политические партии и становиться представителями народа в парламенте[39][40][41][42].
Было высказано намерение разрушить несправедливые патриархальные и феодальные отношения между мужьями и женами и обеспечить бесплатное начальное образование для всех детей, независимо от их пола[31].
В 1977 году президент Дауд представил гражданский кодекс, который включал всеобъемлющий семейный закон.
Кодекс защищал права женщин:
- был определён минимальный возраст вступления в брак в 16 лет для девочек и 18 лет для мальчиков
- как мужчинам, так и женщинам было предоставлено право выбирать себе супругов
- брак разрешался, даже если семьи выступали против союза
- хотя кодекс предоставлял мужчинам исключительное право на развод, он позволял женщинам подавать на развод при определённых условиях ( если муж страдал неизлечимым заболеванием, отказывался или был не в состоянии оказать финансовую поддержку, находился в длительном тюремном заключении, тайно женился на другой женщине, при жестоком обращении)
- разведённая мать могла сохранять опеку над мальчиком до 7 лет и над девочкой до 9 лет. Суд мог продлять этот период на два года в интересах ребёнка.
Кроме того, президент Дауд учредил «Суд по семейным делам» и назначил женщин-судей в Кабуле, Герате, Кандагаре и Кундузе[31].
Эти шаги способствовали постепенному изменению восприятия обществом присутствия женщин в общественной сфере[31].
В 1975 году президентом Даудом был учреждён Женский координационный комитет «Кумита-е-Энсиджам-е-Занан». Комитет публиковал материалы о борьбе афганских женщин за равные права и произведения женщин-писательниц, а также предоставлял юридическую помощь женщинам[31].
В 1977 году Миной Кешвар Камаль была основана Революционная ассоциация женщин Афганистана[43][44].
Демократическая Республика Афганистан (1978—1992)
правитьДемократическая Республика Афганистан (1978—1987) и Республика Афганистан (1987—1992), возникшие после Апрельской революции, свергнувшей правительство Мохаммеда Дауда Хана, были периодом беспрецедентного равенства для женщин в Афганистане[45].
В 1978 году правительство во главе с Нур Мухаммадом Тараки предоставило женщинам равные права. Это дало им теоретическую возможность выбирать мужей и карьеру[46].
Политика правительства по эмансипации женщин была поддержана Демократической женской организацией Афганистана (DOAW), а затем Советом афганских женщин (AWC). До 1989 года AWC возглавляла Масума Эсмати-Вардак, штат совета состоял из восьми женщин, в его ряды вступило 150 000 женщин во всех провинциях[47]. AWC предоставлял социальные услуги женщинам в Афганистане по борьбе с неграмотностью и обеспечивал профессиональную подготовку секретарей, парикмахеров и работниц производственных предприятий.
В это время права афганских женщин поддерживались Советским Союзом и распространялись на все классы общества, в том числе на сельских женщин и девочек[48].
Эмансипация женщин в сельских районах приняло форму принудительных кампаний по повышению грамотности женщин и обязательного школьного образования для девочек, что встречало сильное сопротивление, особенно в районах проживания пуштунских племен[45]. Были отменены патриархальные обычаи, всё ещё распространённые в сельской местности, такие как выкуп за невесту, и поднят возраст согласия на брак для девушек до 16 лет[49]. Резкий протест против эмансипации афганских женщин был заявлен со стороны консервативного сельского населения Афганистана, вылившись в сопротивление переменам со стороны моджахедов, исламских партизан[48].
Консервативное сельское население считало горожан выродившимися из-за женской эмансипации, в ходе которой городские женщины смешивались с мужчинами и участвовали в общественной жизни[50]. Также отторгался атеизм.
Эмансипация женщин представлялась выгодой партии, а не целью гуманистических принципов[51]. За некоторыми исключениями, такими как Анахита Ратебзад, Масума Эсмати-Вардак и Салча Фарук Этемади, большинство женщин были активны на нижнем и среднем уровне партийной иерархии, а не на верхнем[51].
Тысячи городских женщин были завербованы в кадры и ополчения партии НДПА и Демократической женской организации Афганистана и обучены боевым действиям против моджахедов, исламских партизан[51].
Переговоры о национальном примирении начались в 1987 году[46].
В 1991 году около 7 тысяч женщин обучались в высших учебных заведениях и около 230 000 девочек учились в школах по всему Афганистану, насчитывалось около 190 женщин-профессоров и 22 000 женщин-преподавателей[46].
Эпоха моджахедов (1992—1996 гг.)
правитьВ 1992 году, после падения правительства Мохаммеда Наджибуллы, было основано Исламское Государство Афганистан[52]. Война в Афганистане перешла в новую фазу, когда Гульбеддин Хекматияр начал бомбардировку Исламского государства в Кабуле[53]. Во время жестокой четырёхлетней гражданской войны женщин похищали и насиловали[19].
Целью моджахедов было отменить свободу, которой женщины пользовались во время атеистического коммунистического режима, чтобы исламизировать общество[17]. Ограничения, введенные при создании Исламского государства, заключались в запрете на алкоголь и принуждении ношения женщинами чадры, иногда чисто символической[54].
27 августа 1993 года вышел приказ правительственным учреждениям и государственным служащим уволить всех работающих у них женщин, а также вышли следующие ограничительные постановления[17]:
- женщинам вообще не следует выходить из дома, за исключением случаев крайней необходимости, и в этом случае они должны полностью закрывать себя
- женщинам не следует носить привлекательную одежду и декоративные аксессуары
- нельзя пользоваться духами
- женские украшения не должны издавать никакого шума
- женщины не могут ходить изящно и гордо посреди тротуара
- нельзя разговаривать с незнакомцами
- нельзя говорить громко и смеяться публично
- женщины всегда должны спрашивать разрешения у своих мужей, чтобы выйти из дома
Этот указ остался лишь на бумаге, поскольку правительство не имело достаточного контроля над страной для реализации желаемой политики. Женщины остались на рабочих местах, несмотря на указ, и либеральные положения конституции 1964 года в основном не были нарушены.
Тем не менее женщин в Кабуле похищали из их домов, с рабочих мест в офисах и подвергали различным формам насилия со стороны соперничающих группировок моджахедов[17]. Многие образованные женщины и женщины-профессионалы были похищены и убиты, потому что моджахеды считали их разум отравленным[17].
Притеснения женщин усилились после вступления Хекматияра в должность премьер-министра Афганистана в 1996 году. Он потребовал уволить женщин с телевидения.
Первый Исламский Эмират Афганистан (1996—2001 гг.)
правитьКак и их лидер мулла Омар, большинство солдат Талибана были бедными сельскими жителями, получившими образование в ваххабитских школах в соседнем Пакистане, многие были пакистанскими пуштунами. Талибан запретил женщинам ходить на работу из-за запрета покидать свои дома без сопровождения члена семьи мужского пола. На улице афганки были обязаны носить полностью закрывающую их паранджу. Женщинам было отказано в формальном образовании[20].
Во время пятилетнего правления Талибана женщин в Афганистане фактически помещали под домашний арест и часто заставляли закрашивать окна, чтобы никто не мог заглянуть внутрь или выглянуть наружу[35]. ООН отказалась признать правительство Талибана, а Соединённые Штаты ввели жёсткие санкции.
Поскольку до режима Талибана большинство учителей были женщинами, новые ограничения на трудоустройство женщин привели к огромной нехватке учителей, создав критическую нагрузку на образование как мальчиков, так и девочек. Хотя женщинам было запрещено заниматься большинством профессий, включая преподавание, некоторым женщинам в медицинской сфере было разрешено продолжать работать[35], так как Талибан требовал, чтобы женщин лечили только женщины-врачи[20]. Кроме того, вдовам без дохода было разрешено работать[55].
Некоторые командиры Талибана и Аль-Каиды занимались торговлей людьми, похищая женщин и продавая их для принудительной проституции и рабства в Пакистане[56].
Исламская Республика Афганистан (2001—2021 гг.)
правитьВ конце 2001 года Соединённые Штаты вторглись в Афганистан, и было сформировано новое правительство под руководством Хамида Карзая, в которое вошли женщины, как это было до 1990-х годов[57]. Конституция 2004 года установила квоту в 27 % женщин из 250 мест в Народной палате[58].
В январе 2004 года национальное телевидение Афганистана показало песню поп-кумира Сальмы 1980-х годов, что вызвало критику со стороны консервативных деятелей[59], а Верховный суд выдвинул обвинение против государственной телерадиокомпании, которая защищалась, заявляя о поддержке правительства и министра культуры[60].
В марте 2012 года президент Карзай одобрил дискриминационный для женщин «кодекс поведения», изданный Советом улемов. Карзай пояснил, что правила соответствуют исламскому праву и что кодекс поведения был написан в консультации с группой афганских женщин[61]. Правозащитные организации заявили, что этот кодекс поведения поставил под угрозу «с таким трудом достигнутый прогресс в области прав женщин с тех пор, как Талибан отошёл от власти в 2001 году»[62].
Общая ситуация для афганских женщин улучшилась в 2000-е годы, особенно в крупных городских районах, но не для женщин сельских районов.
В 2013 году индийская писательница Сушмита Банерджи была убита в провинции Пактика боевиками. Она была замужем за афганским бизнесменом и переехала в Афганистан. Она избежала двух казней талибов в 1995 году, а затем сбежала в Индию. Её рассказ о побеге стал болливудским фильмом «Побег от Талибана»[63].
Правительственный отчёт 2011 года показал, что 25 % женщин и девочек с диагнозом акушерская фистула (предотвратимая родовая травма) на момент вступления в брак были моложе 16 лет[64][65].
В 2013 году ООН опубликовала статистические данные, связавшие рост насилия в отношении женщин (на 20 %) с оправданием домашнего насилия консервативной религией и культурой.
Согласно афганскому законодательству женщинам по всей стране было разрешено водить транспортные средства[66][67][68][69][70][71], участвовать в Олимпийских играх и соревнованиях роботов[72]. Правозащитные организации, в том числе Human Rights Watch[73][74] и Комиссия США по международной религиозной свободе[75] выразили обеспокоенность по поводу прав женщин в стране. Джорджтаунский институт женщин, мира и безопасности оценил Афганистан как одну из худших стран для женщин[76].
В 2017 году The Times отметила, что на протяжении многих лет страна медленно, но неуклонно проводила либерализацию[77], прогрессу способствовала политика президента Ашрафа Гани[78].
Согласно новому закону, подписанному президентом Гани в сентябре 2020 года, афганским женщинам было разрешено указывать свои имена в свидетельствах о рождении и удостоверениях личности своих детей. Этот закон стал крупной победой афганских активисток за права женщин, в том числе Лале Османи, которая в течение нескольких лет проводила кампанию под хэштегом #WhereIsMyName[79].
Второй Исламский Эмират Афганистан (2021-)
правитьВ августе 2021 года Талибан вернулся к власти и сформировал новое правительство, состоящее исключительно из мужчин. Временное правительство не получило международного признания из-за дискриминации женщин и меньшинств[80]. Талибан наложил строгие ограничения на доступ женщин к образованию и работе. В некоторых районах талибы заставили женщин вообще прекратить работу[81]. Тем не менее женщинам было позволено работать в определённых секторах с определёнными ограничениями[55]. Обучение в младших классах возобновилось только в классах, разделённых по полу. В старших классах (с 7 по 12) и на университетском уровне занятия для девочек и женщин были приостановлены. 27 сентября 2021 года новый ректор Кабульского университета Мохаммад Ашраф Гайрат объявил, что женщинам не разрешается возвращаться в университет ни для учёбы, ни для работы[82]. Талибан назвал причиной этих мер соображения безопасности, однако не уточнил, при каких условиях девочкам будет разрешено вернуться в школу[83]. Проблема раздельного транспорта для женщин и мужчин, о которой заявляет Талибан, как о причине запрета девочек на обучение, не имела решения ни в 2001 году, ни в 2021 году[55]. Помимо ограничений на доступ к образованию и работе, женщинам не разрешается выходить из дома без члена семьи мужского пола (ещё до вывода войск США в таких общинах, как Гильменд, местным женщинам было приказано не покидать свои дома). Якобы озабоченность проблемами безопасности является лишь оправданием для ограничения прав женщин[55].
Министерство по делам женщин было упразднено[80][84]. В середине сентября 2021 года мэр Кабула заявил, что практически все женщины, занимающие должности в муниципальных городах, будут заменены мужчинами»[55]. Протесты женщин, последовавшие за этими заявлениями, особенно в Кабуле, были встречены насилием со стороны сил безопасности Талибана[85].
В мае 2022 года «Министерство по пропаганде добродетели и предотвращению порока» опубликовало указ, требующий от всех женщин в Афганистане носить покрывало, закрывающее все тело, в общественных местах (паранджу, либо абайю в паре с никабом, оставляющим только глаза). Карательные меры за неисполнение (штрафы, тюремное заключение или увольнение с государственной должности) были возложены на «опекунов»-мужчин. Правозащитные группы, в том числе Миссия ООН в Афганистане, резко раскритиковали это решение. Ожидается, что это решение отрицательно повлияет на шансы Исламского Эмирата на международное признание[86][87].
Насилие в отношении афганских женщин
правитьС младенчества девочки и женщины находятся под властью своих отцов, братьев, а потом мужей[88]. Их свобода передвижения ограничена, ограничен выбор мужей, они лишены образования и экономической свободы. В добрачных и послебрачных отношениях их способность отстаивать свою экономическую и социальную независимость ограничивается их семьями. Большинство замужних афганских женщин вынуждены терпеть насилие[88]. Если они пытаются выбраться из ситуации насилия, они неизменно сталкиваются с социальной стигмой, социальной изоляцией, преследованиями за выход из дома со стороны властей и убийствами чести со стороны своих родственников[88].
Высокий уровень неграмотности среди населения ещё больше усугубляет проблему. Ряд женщин по всему Афганистану считают, что насилие над ними со стороны мужей допустимо[89].
В 2009 году был подписан закон об искоренении насилия в отношении женщин (EVAW), созданный такими организациями, как: ЮНИФЕМ, «Права и демократия», Сеть афганских женщин, Женская комиссия в парламенте и Министерство по делам женщин Афганистана[90].
В марте 2015 года Фархунда Маликзаде, 27-летняя афганка, была публично избита и убита разъярённой толпой радикальных мусульман в Кабуле по ложному обвинению в осквернении Корана[91][92]. Сразу после её смерти ряд видных государственных деятелей призвали в Facebook к поддержке линчевания[93]. Позже выяснилось, что она не сжигала Коран.
В 2018 году Amnesty International сообщила, что насилие в отношении женщин совершается как государственными, так и негосударственными субъектами[94].
В апреле 2020 года HRW сообщила, что в Афганистане женщины с ограниченными возможностями сталкиваются со всеми формами дискриминации и сексуальных домогательств, также подробно были описаны повседневные препятствия, с которыми сталкиваются афганки[95].
Случаи насилия над женщинами:
- 14 августа 2020 года Фавзия Куфи, входящая в команду из 21 человека для представления правительства Афганистана на мирных переговорах с Талибаном, была ранена в результате покушения[96]
- На 33-летнюю афганку напали трое человек, когда она шла с работы домой. Её ранили ножом в глаза из-за чего она потеряла зрение. Талибы отвергли обвинения и заявили, что нападение было совершено по приказу её отца, поскольку он категорически против её работы вне дома[97].
Совет ООН по правам человека сообщил, что одна- две женщины в Афганистане совершают самоубийство каждый день. Глава ООН по правам человека Мишель Бачелет осудила дискриминацию афганок[98].
В 2021 году, на фоне многочисленных мирных демонстраций, Талибан применил насильственную тактику против женщин, чтобы подавить инакомыслие (дубинки, кнуты и боевые патроны). Подобные действия Талибана серьёзно ограничивают свободу собраний и нарушают Международный билль о правах человека[55].
12 августа 2022 года эксперты ООН по правам человека призвали международное сообщество принять решительные меры для защиты афганцев от нарушений прав человека. С момента захвата Афганистана талибами в августе 2021 года ООН сообщила о множестве нарушений прав человека, совершенных талибами, причем их систематическое притеснение женщин и девочек являются особенно вопиющими[99].
Убийства чести
правитьВ 2012 году в Афганистане было зарегистрировано 240 случаев убийств чести. 21 % убийств были совершены мужьями жертв, 7 % — их братьями, 4 % — их отцами, а остальные — другими родственниками жертв[100].
В мае 2017 года Миссия ООН по содействию Афганистану констатировала факт, что большинство виновных в убийствах чести не понесли наказания[101].
Случаи убийств чести:
- 12 июля 2021 года женщина в провинции Фарьяб была забита до смерти боевиками Талибана[102]
- В августе 2021 года в провинции Балх боевиками Талибана было совершено убийство афганки, одетой в облегающую одежду и без сопровождающего родственника-мужчины[103].
Политика и занятость
правитьБольшое количество афганских женщин были членами парламента до падения Кабула в начале 2021 года[2] Среди них были Шукрия Баракзай, Фаузия Гайлани, Нилофар Ибрагими[104] Фаузия Куфи и Малалай Джойя. Несколько женщин также были министрами, в том числе Сухайла Седдики, Сима Самар, Хусн Бану Газанфар и Сурая Далил. Хабиба Сараби стала первой женщиной- губернатором Афганистана, она также была министром по делам женщин. Азра Джафари стала первой женщиной-мэром города Нили, столицы провинции Дайкунди. Ройя Рахмани была первой женщиной-послом Афганистана в США. В сентябре 2020 года Афганистан впервые получил место в Комиссии ООН по положению женщин[105].
В Афганских силах национальной безопасности (АНСБ), в состав которых входит Афганская национальная полиция, служили женщины-офицеры. Хатуль Мохаммадзай дослужилась до бригадного генерала Афганской национальной армии. В 2012 году Нилуфар Рахмани стала первой женщиной-пилотом ВВС Афганистана[106], следуя по стопам полковника Латифы Набизады, первой афганской женщины-пилота вертолёта. Среди других известных афганских женщин — Нагма, Ариана Саид, Сита Касеми, Ялда Хаким, Ройя Махбуб, Азиза Сиддики, Мэри Акрами, Сурая Пакзад, Важма Фрог, Шукрия Асил, Шафика Курайши, Мария Башир, Марьям Дурани, Малалай Бахадури и Насрин Оряхил.
Большой процент женщин — профессиональные портнихи, работающие на дому.
После падения Талибана в 2001 году некоторые женщины стали предпринимательницами, открыв свой бизнес. Например, Мина Рахмани стала первой женщиной в Афганистане, открывшей боулинг- центр в Кабуле[107]. Некоторые занимались пением, актёрским мастерством, работали на радио[3]. В 2015 году 17-летняя Негин Хполвак стала первой в Афганистане женщиной-музыкальным дирижёром[108].
В 2014 году женщины составляли 16,1 % рабочей силы в Афганистане[109]. Массовая безработица из-за плохого состояния экономики приводит к тому, что женщины часто не могут найти работу, где они получают достаточную оплату[20].
Одной из областей экономики, где женщины действительно играют значительную роль, является сельское хозяйство (30 % занятых в сельском хозяйстве составляют женщины)[20]. Но при этом женщины часто зарабатывают в три раза меньше, чем мужчины[20].
Доля женщин была высока в сфере медицины и средств массовой информации и постепенно продвигалась в сфере правосудия. Так женщину могла лечить только врач-женщина, то 50 % медработников составляли женщины[20]. Растет и число женщин, работающих в средствах массовой информации. В 2008 году сообщалось, что почти на дюжине телевизионных станций в качестве ведущих, а также женщин-продюсеров работали только женщины[20]. Поскольку женщинам предоставляется больше возможностей в сфере образования и трудоустройства, все больше из них выбирают карьеру в медицине, средствах массовой информации и юстиции.
Однако даже женщинам, которым была предоставлена возможность сделать карьеру, приходилось совмещать домашние обязанности с работой, Поскольку экономика Афганистана слаба, очень немногие женщины могут позволить себе нанять помощницу по дому, поэтому они вынуждены выполнять всю работу по дому преимущественно самостоятельно[20].
В 2020 году 30 % сотрудников Национальной авиакомпания Ariana Afghan Airlines составляли женщины. В феврале 2021 года компания Kam Air выполнила первый рейс с женским экипажем, включая афганского пилота, на внутреннем рейсе из Кабула в Герат[110].
24 декабря 2022 года Талибан объявил, что запретит афганским женщинам работать в национальных и международных группах помощи. НПО прекратили свою деятельность. Глава гуманитарной организации ООН Мартин Гриффитс заявил, что ждет от официальных лиц Талибана списка указаний, которые позволят афганским женщинам работать в гуманитарном секторе[111].
5 июня 2023 года Норвежский совет по делам беженцев (NRC) получил разрешение возобновить свои гуманитарные операции в южной части Кандагара, который считается родиной талибов[112].
Образование
правитьВ начале XX века образование для афганок было крайне редким из-за отсутствия школ для девочек. Иногда девочкам удавалось получить образование на уровне начальной школы, но не средней[20].
Во время правления Захир Шаха (1933—1973) образование женщин стало приоритетом, и молодых девушек начали отправлять в школы[20].
Кабульский университет был открыт для девочек в 1947 году, и к 1973 году в школах по всему Афганистану обучалось около 150 000 девочек. К сожалению, замужество в молодом возрасте являлось причиной высокого процента отсева, но все больше и больше девочек стали заниматься профессиями, которые когда-то считались предназначенными только для мужчин[20]. После гражданской войны и захвата власти талибами женщины были лишены этих возможностей и отправлены обратно под контроль своих мужей и отцов.
Во время режима Талибана преподавательницы начали тайно давать образование молодым девушкам (а также некоторым мальчикам) в своих районах, обучая одновременно от десяти до шестидесяти детей[35]. Дома этих женщин стали общественными домами для студентов и полностью финансировались и управлялись женщинами. Новости об этих секретных школах распространялись из уст в уста от женщины к женщине[35].
Школьные принадлежности прятали под паранджу, чтобы пойти в школу. В этих школах молодых женщин обучали литературным навыкам, навыкам счёта и различным другим предметам, таким как биология, химия, английский язык, изучение Корана, кулинария, шитье и вязание. Многие преподавательницы, были пойманы талибами и подвергнуты преследованиям, заключению в тюрьму и пыткам[35].
Талибан по-прежнему выступает против образования афганских мальчиков и девочек (сжигают школы, убивают учеников и учителей всеми возможными способами, включая химическое оружие).
В июне 2012 года 15 подозреваемых были задержаны Национальным управлением безопасности Афганистана (НУБ) «в связи с серийными нападениями на школы на севере Афганистана». НУБ полагает, что за этой идеей стояла межведомственная разведка Пакистана[113]. В тот же период Пакистан отказывался доставлять школьные учебники, предназначенные для Афганистана[114].
В 2015 году Кабульский университет начал первый в Афганистане магистерский курс по гендерным и женским исследованиям[115].
Афганские женщины получают образование в Казахстане в рамках казахстанско-афганской государственной образовательной программы, спонсируемой Республикой Казахстан[116]. В сентябре 2018 года Казахстан достиг соглашения с Европейским Союзом о выделении 2-х миллионов евро на обучение и образование афганских женщин в Казахстане[117].
В 2019 году Казахстан, ЕС и ПРООН запустили пятилетнюю образовательную программу по обучению нескольких десятков афганских женщин в казахстанских университетах. В 2019 году почти 900 выпускников казахстанской программы занимали руководящие должности в администрации президента Афганистана, министерствах, пограничной службе и полиции, работали врачами, инженерами и журналистами[118].
Спорт
правитьАфганские спортсменки были вынуждены преодолевать семейное давление и социальные табу[119].
Некоторые девушки тайно занимались спортом, без ведома своих семей. В некоторых семьях спорт считался неуместным и даже бесчестным для женщин[119].
Афганкам-спортсменкам угрожали, предлагая вообще прекратить заниматься спортом или внести изменения, например, в одежду во время занятий спортом[119].
Афганские женщины занимались мини-футболом, футболом, баскетболом, лыжным спортом и различными другими видами спорта.
В 2015 году Афганистан провёл свой первый марафон. Среди тех, кто пробежал весь марафон, была одна женщина, Зайнаб, 25 лет, которая, таким образом, стала первой афганской женщиной, пробежавшей марафон в пределах своей страны[120].
В 2000 году Афганистан был исключён из Олимпийских игр из-за притеснения женщин и различных нарушений прав человека.
В 2004 году, через три года после падения режима Талибана, Афганистан впервые отправил спортсменок на Олимпийские игры. Четыре женщины выступали на Олимпийских играх под афганским флагом[121].
Вершина женской легкой атлетики в Афганистане, возможно, пришлась на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне, когда Тахимина Кохистани представляла Афганистан в женском спринте на 100 метров. Она не выиграла соревнование, но рассматривала соревнование как способ публично продемонстрировать условия жизни в её родной стране. Авиште Аюбе финансировала Афганскую молодёжную спортивную биржу и отвечала за распространение женского футбола по всему Афганистану[122].
Капитан женской сборной Афганистана по крикету Диана Баракзай ссылается на то, что женщины «становятся жертвами неприемлемых правил, которые не позволяют им выходить из дома»[123].
В 2018 году Самира Ашгари стала первой афганкой, назначенной в Международный олимпийский комитет, а в 25 лет она стала одним из самых молодых членов в истории МОК Афганистана[119].
Брак и воспитание детей
правитьБраки в Афганистане обычно заключаются в соответствии с исламом и культурой Афганистана. Законный возраст вступления в брак в Афганистане — 16 лет[124].
Браки заключаются на основе принадлежности к:
- различным исламским течениям,
- различным этносам,
- различным племенам.
Редко можно увидеть брак между пуштуном-суннитом и хазарейцем-шиитом. Нация представляет собой патриархальное общество, в котором пожилые мужчины имеют право решения за всю свою семью[125]. Мужчина может развестись со своей женой без её согласия, тогда как жена не может[126].
В стране высокий общий коэффициент рождаемости: по состоянию на 2015 год он составлял 5,33 рождённых ребёнка на одну женщину[11]. Только 21,2 % женщин пользовались контрацептивами в 2010/11 году[11].
В Афганистане существуют браки по расчёту и принудительные браки. После заключения брака две семьи подписывают контракт, который обе стороны обязаны соблюдать в социальном и культурном отношении. В семьях с низким доходом жених обычно платит выкуп семье невесты, размер которого оговаривается только между родителями. Выкуп за невесту рассматривается как компенсация денег, которые семье невесты пришлось потратить на её уход и воспитание[125]. Почти в 50 % случаев невеста моложе 18 лет, а в 15 % браков невеста моложе 15 лет. Иногда женщины прибегают к самоубийству, чтобы избежать таких браков[127].
В некоторых районах женщин и девочек иногда обменивают, используя метод разрешения споров (баад). Сторонники баада утверждают, что он помогает предотвратить вражду и насилие между семьями, хотя сами женщины иногда подвергаются значительному насилию как до, так и после вступления в брак через баад. Практика баада технически незаконна в Афганистане[128].
Согласно афганскому законодательству, «если женщина добивается развода, она должна получить одобрение мужа и нуждаться в свидетелях, которые смогут засвидетельствовать в суде, что развод оправдан»[126].
Первым случаем, когда женщина развелась с мужчиной в Афганистане, был развод, инициатором которого стала Рора Асим Хан, которая развелась со своим мужем в 1927 году[129]. Этот развод был исключением, поскольку Рора Асим Хан была иностранной гражданкой, которая добилась развода при содействии посольства Германии[129].
Хотя гражданам мужского пола разрешено вступать в брак с иностранками-немусульманками, это незаконно для граждан-женщин, и афганское законодательство считает всех граждан Афганистана мусульманами[130].
17 сентября 2020 года афганское законодательство, после трёхлетней борьбы под хэштегом #WhereIsMyName, разрешило указывать в удостоверениях личности не только имя отца, но и имя матери[131].
Галерея
править-
Трапеза женщин королевского гарема.
-
Афганки в платье Пурда (Чадор).
-
Туркменские женщины ткачихи в Афганистане, ок. 1939 года;
-
Афганские женщины в 1920-е годы
-
Женщины Афганистана — 1920-е гг.
-
1950-е годы, класс биологии, Кабульский университет.
-
Рухшана в 1960-х годах.
-
Почтовая марка Афганистана с изображением девушки-скаута(1961 г.)
-
Афганские племена , 1975 год.
-
Мероприятие, посвященное Дню матери в Афганистане
-
Молодая женщина черпает воду
-
Старуха в Герате
-
Афганская девочка в провинциb Орузган.
-
Девочки в Чагчаране
-
Женщина в парандже возле Балха
-
Девушка из Кандагара
-
Афганская девочка проходит лечение у президента-медика в городе Орузган.
-
Мать с детьми в селе недалеко от Чарчарана.
-
Женщины-полицейские, провинция Хост, 2013 г.
-
Женщины-продавцы на небольших рынках продают товары военнослужащим ВВС США, 2010 г.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ An introduction to the constitutional law of Afghanistan . Дата обращения: 5 декабря 2019. Архивировано 10 мая 2022 года.
- ↑ 1 2 "Afghan forces could turn guns on Kabul without US air support, cash and troops, among other warnings" (англ.). military times. 2019-03-29. Архивировано 21 сентября 2023. Дата обращения: 29 марта 2019.
Of 320 parliamentary seats, 63 are held by women; 68,000 Afghan women are school and university instructors. And another 6,000 serve as judges, prosecutors, defense attorneys, police and soldiers, according to SIGAR's report.
- ↑ 1 2 "Afghan Girl Wins Reality Show For The First Time" (англ.). TOLOnews. 2019-04-02. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ Sultan. Afghan Constitution a Partial Victory for Women (англ.). Women's eNews (14 января 2004). Дата обращения: 5 декабря 2019. Архивировано 29 января 2023 года.
- ↑ Women in Afghanistan - Norwegian Afghanistan Committee (англ.). www.afghanistan.no. Дата обращения: 26 августа 2019. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года.
- ↑ Farrah Azeem Khan. 2018 Survey of Afghan People Shows Women's Rights are Complicated (англ.). Asia Foundation (5 декабря 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ "Afghanistan: Taliban ban women from universities amid condemnation". BBC News (англ.). 2022-12-21. Архивировано 26 декабря 2023. Дата обращения: 21 декабря 2022.
- ↑ "Taliban prohibit university educations for Afghan women in latest revocation of rights". France 24 (англ.). 2022-12-20. Архивировано 28 августа 2023. Дата обращения: 21 декабря 2022.
- ↑ Faulkner, Charlie (2022-12-22). "Taliban ban all Afghan women from university and girls from primary school". The Times (англ.). ISSN 0140-0460. Архивировано 24 июля 2023. Дата обращения: 22 декабря 2022.
- ↑ Yong, Nicholas (2023-07-04). "Taliban order Afghanistan's hair and beauty salons to shut". BBC (англ.). SIngapore. Архивировано 4 июля 2023. Дата обращения: 4 июля 2023.
- ↑ 1 2 3 Afghanistan . The World Factbook. www.cia.gov. Дата обращения: 1 декабря 2017. Архивировано 4 января 2021 года.
- ↑ Hamdard, Azizullah (2017-05-10). "Afghan Population 29.2 Million | Pajhwok Afghan News". www.pajhwok.com. Архивировано 9 октября 2020. Дата обращения: 12 января 2019.
- ↑ "Afghanistan's population reaches 26m". Pajhwok Afghan News. 2011-11-20. Архивировано 24 декабря 2018. Дата обращения: 5 декабря 2011.
- ↑ Working with Gender in Rural Afghanistan: Experiences from Norwegian-funded NGO projects . www.cmi.no (сентябрь 2014). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 24 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Ismati, Masoma.
- ↑ 1 2 The History Of Afghanistan Fayż Muḥammad Kātib Hazārah’s Sirāj Al Tawārīkh By R. D. Mcchesney, M. M. Khorrami (trans.,ann.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Emadi, Hafizullah, Repression, resistance, and women in Afghanistan, Praeger, Westport, Conn., 2002
- ↑ Khan, Sarfraz and, Samina, Politics of Policy and Legislation Affecting Women in Afghanistan: One Step Forward Two Steps Back (2013).
- ↑ 1 2 Keddie, Nikki R. Women in the Middle East. — Princeton University Press, 2007. — ISBN 978-0-691-12863-4.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Skaine, Rosemarie. Women of Afghanistan In The Post-Taliban Era: How Lives Have Changed and Where They Stand Today. — McFarland, 2008-09-23. — ISBN 978-0-7864-3792-4.
- ↑ [1] Архивная копия от 13 октября 2023 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 Julie Billaud: Kabul Carnival: Gender Politics in Postwar Afghanistan Архивная копия от 1 октября 2023 на Wayback Machine
- ↑ Afghanistan Quarterly Journal. Архивная копия от 29 января 2023 на Wayback Machine
- ↑ Huma Ahmed-Ghosh. A History of Women in Afghanistan: Lessons Learnt for the Future (англ.). Aletta, Institute for Women's History (май 2003). Дата обращения: 2 декабря 2010. Архивировано 3 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Robin Morgan: Sisterhood is Global: The International Women’s Movement Anthology Архивная копия от 3 августа 2021 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 History of education in Afghanistan - Afghanistan (март 2004). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 3 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Children of Afghanistan: The Path to Peace by Jennifer Heath, Ashraf Zahedi
- ↑ Daoud Khan, Muhammad - Oxford Islamic Studies Online . www.oxfordislamicstudies.com. Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года.
- ↑ A Historical Timeline of Afghanistan . PBS NewsHour (4 мая 2011). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 12 декабря 2023 года.
- ↑ Armstrong, Sally. Veiled Threat: The Hidden Power of the Women of Afghanistan. — Seal Press, 2003-01-06. — ISBN 978-1-56858-252-8.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 POLITICS OF POLICY AND LEGISLATION AFFECTING WOMEN IN AFGHANISTAN: ONE STEP FORWARD TWO STEPS BACK (12 августа 2023).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tamim Ansary (2012) Games without Rules: The Often-Interrupted History of Afghanistan Архивная копия от 3 августа 2021 на Wayback Machine
- ↑ Social Education 66(1): Restoring the Rights of Afghan Women . Socialstudies.org. Дата обращения: 4 августа 2022. Архивировано 24 декабря 2022 года.
- ↑ Timeline of Women's Rights in Afghanistan | Women, War and Peace | PBS . Women, War and Peace (25 октября 2011). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Rostami-Povey, Elaheh. Afghan Women: Identity and Invasion. — Zed Books, 2007-10-16. — ISBN 978-1-84277-856-2.
- ↑ Sonneveld, Nadia. Women Judges in the Muslim World: A Comparative Study of Discourse and Practice / Nadia Sonneveld, Monika Lindbekk. — BRILL, 2017-03-27. — ISBN 9789004342200.
- ↑ Gopal. What You Should Know About Women's Rights in Afghanistan . Huffington Post (14 мая 2009). Дата обращения: 12 января 2019. Архивировано 21 сентября 2017 года.
- ↑ The constitution of Afghanistan 1976 . Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ Basic Lines of Revolutionary Duties of Government of Democratic Republic of Afghanistan . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
- ↑ The Women of Afghanistan: Past and Present Challenges . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
- ↑ POLITICS OF POLICY AND LEGISLATION AFFECTING WOMEN IN AFGHANISTAN: ONE STEP FORWARD TWO STEPS BACK . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
- ↑ Afganistan Long war, forgotten peace . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
- ↑ Toynbee, Polly (2001-09-28). "Behind the burka". The Guardian. Архивировано 13 июля 2019. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ About RAWA . Revolutionary Association of the Women of Afghanistan. Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 Diasporas and Diplomacy: Cosmopolitan Contact Zones at the BBC World Service Архивная копия от 2 ноября 2023 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Lawrence Kaplan. Fundamentalism in comparative perspective. — Univ of Massachusetts Press, 1992. — P. 144.
- ↑ Mary Ann Tétreault. Women and revolution in Africa, Asia, and the New World. — Univ of South Carolina Press, 1994. — ISBN 9781570030161. Архивная копия от 11 июля 2021 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 Timothy Nunan: Humanitarian Invasion: Global Development in Cold War Afghanistan Архивная копия от 2 ноября 2023 на Wayback Machine
- ↑ Afghan Women At the Crossroads : Agents of Peace - or its Victims? Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 1 февраля 2022 года.
- ↑ War at the Top of the World: The Struggle for Afghanistan, Kashmir and Tibet Архивная копия от 2 ноября 2023 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Afghanistan under Soviet Domination, 1964-91 Архивная копия от 2 ноября 2023 на Wayback Machine
- ↑ Amin Saikal. Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival. — 2006 1st. — I.B. Tauris & Co Ltd., London New York, 2004-08-27. — P. 214–215. — ISBN 1-85043-437-9.
- ↑ Nikki R. Keddie. Women in the Middle East: Past and Present. — P. 118.
- ↑ William Maley. Fundamentalism Reborn?: Afghanistan and the Taliban. — P. 207.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 History Repeating Itself: The Resurgence of the Taliban and the Abandonment of Afghan Women . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 4 декабря 2023 года.
- ↑ "Lifting The Veil On Taliban Sex Slavery". Time Magazine. 2002-02-10. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007.
- ↑ "Women's Rights Our Red Line In Peace Process: Ghani". TOLOnews. 2019-04-12. Архивировано 14 июня 2023. Дата обращения: 12 апреля 2019.
- ↑ 'It is time': Afghanistan's female candidates promise change . www.aljazeera.com. Дата обращения: 26 августа 2019. Архивировано 21 августа 2019 года.
- ↑ Afghan pop singer breaks TV taboo (англ.). NBC News (13 января 2004). Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
- ↑ "Afghan TV Continues Showing Female Singers". RadioFreeEurope/RadioLiberty (англ.). Архивировано 29 сентября 2023. Дата обращения: 9 июня 2023.
- ↑ "Hamid Karzai backs clerics' move to limit Afghan women's rights". The Guardian. London. 2012-03-06. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ "Hamid Karzai under fire on Afghan women's rights". The Daily Telegraph (англ.). London. 2012-03-09. Архивировано 31 января 2023. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ Indian Author Sushmita Banerjee killed by Taliban in Afghanistan . Дата обращения: 5 сентября 2013. Архивировано 7 сентября 2013 года.
- ↑ Afghanistan: Child Marriage, Domestic Violence Harm Progress . Human Rights Watch (4 сентября 2013). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 21 декабря 2022 года.
- ↑ Escaping Child Marriage in Afghanistan . UNFPA (4 октября 2012). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 21 апреля 2021 года.
- ↑ "In a first, 40 women issued driving licenses in Helmand". Pajhwok Afghan News. 2019-03-28. Архивировано 2 июля 2019. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "Afghanistan's pioneering women get behind the wheel to drive through stigma". Al Jazeera. 2018-09-27. Архивировано 18 апреля 2019. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "More Women Get Behind the Wheel in Northern Afghanistan". Voice of America. 2018-07-23. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "Despite The Backlash, Women Take The Wheel In Afghanistan". HuffPost. 2016-09-01. Архивировано 30 мая 2023. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "Number of female drivers doubles in Herat". Pajhwok Afghan News. 2016-11-30. Архивировано 8 ноября 2020. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "Afghan woman pushes for rights from behind the wheel". Retuers. 2012-05-15. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ "How I became captain of the winning all-girls Afghan robotics team". CNN. 2018-10-11. Архивировано 6 октября 2023. Дата обращения: 18 апреля 2019.
- ↑ World Report 2014: Afghanistan. — Human Rights Watch, 2014-01-21. Архивная копия от 3 августа 2018 на Wayback Machine
- ↑ World Report 2015: Afghanistan. — Human Rights Watch, 2014-12-18. Архивная копия от 4 декабря 2023 на Wayback Machine
- ↑ USCIRF Annual Report 2014 – Tier 2: Afghanistan . United States Commission on International Religious Freedom (30 апреля 2014). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 16 ноября 2018 года.
- ↑ Index Country Rankings . Georgetown Institute for Women, Peace and Security. Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- ↑ Lamb, Christina (2023-06-09). "Faces of defiance: the women fearlessly standing up to the Taliban in Afghanistan". The Times (англ.). ISSN 0140-0460. Архивировано 13 октября 2023. Дата обращения: 9 июня 2023.
- ↑ "Why Afghan government is pushing more Taliban-style policies". Christian Science Monitor. ISSN 0882-7729. Архивировано 13 октября 2023. Дата обращения: 9 июня 2023.
- ↑ Afghan Women Win Fight for Their Own Identity . Human Rights Watch (18 сентября 2020). Дата обращения: 18 сентября 2020. Архивировано 17 февраля 2024 года.
- ↑ 1 2 Al Jazeera (2021-09-21). "Taliban names deputy ministers, double down on all-male cabinet". Al Jazeera. Архивировано 7 февраля 2022. Дата обращения: 30 сентября 2021.
- ↑ Evidence contradicts Taliban's claim to respect women's rights . The Guardian (3 сентября 2021). Дата обращения: 7 сентября 2021. Архивировано 3 апреля 2024 года.
- ↑ Engelbrecht and Hassan (2021-09-27). "New Taliban Chancellor Bars Women From Kabul University". The New York Times. Архивировано 12 декабря 2023. Дата обращения: 30 сентября 2021.
- ↑ Limaye and Thapar (2021-09-08). "Afghanistan: Women beaten for demanding their rights". BBC. Архивировано 26 октября 2023. Дата обращения: 30 сентября 2021.
- ↑ BBC (2021-09-07). "Hardliners get key posts in new Taliban government". BBC. Архивировано 29 ноября 2021. Дата обращения: 30 сентября 2021.
- ↑ Abbassi. Afghan Women Protest Against Taliban Restrictions . Human Rights Watch (7 сентября 2021). Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 17 февраля 2024 года.
- ↑ George, Susannah (2022-05-07). "Taliban orders head-to-toe coverings for Afghan women in public". The Washington Post. Архивировано 7 мая 2022. Дата обращения: 8 мая 2022.
- ↑ Graham-Harrison, Emma (2022-05-07). "Taliban order all Afghan women to cover their faces in public". The Guardian. Архивировано 14 мая 2022. Дата обращения: 8 мая 2022.
- ↑ 1 2 3 Denise Kindschi Gosselin, Heavy Hands: An introduction to the Crimes of Family Violence, (Pearson, 2010) 7
- ↑ OHCHR | Statement by the Special Rapporteur on violence against women finalizes country mission to Afghanistan and calls for sustainable measures to address the causes and consequences of violence against women, including at the individual, institutional and structural level . www.ohchr.org. Дата обращения: 28 марта 2019. Архивировано 18 февраля 2022 года.
- ↑ Koofi, Fawzia. "It's Time to Act for Afghan Women: Pass EVAW". Foreign Policy. Архивировано 14 марта 2024. Дата обращения: 26 августа 2019.
- ↑ Rubin, Alissa J.; Nordland, Rod (2011-12-10). "Four Afghan Men Held in Acid Attack on Family". The New York Times. Архивировано 29 августа 2018. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ Family of Afghan woman lynched by mob demands justice . Al Jazeera (2 апреля 2015). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 7 апреля 2015 года.
- ↑ Shalizi, Hamid; Donati, Jessica (2015-03-20). "Afghan cleric and others defend lynching of woman in Kabul". Reuters. Архивировано 20 июля 2015. Дата обращения: 9 августа 2015.
- ↑ Afghanistan 2017/2018 . www.amnesty.org. Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ "Afghanistan: Women with Disabilities Face Systemic Abuse". 2020-04-28. Архивировано 18 октября 2021. Дата обращения: 28 апреля 2020.
{{cite journal}}
: Cite journal требует|journal=
(справка) - ↑ Female Afghan peace negotiator wounded in assassination bid . The Guardian (16 августа 2020). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 5 сентября 2021 года.
- ↑ "Afghan woman shot, blinded, for getting a job". Reuters. 2020-11-10. Архивировано 4 февраля 2023. Дата обращения: 10 ноября 2020.
- ↑ In Afghanistan, women take their lives out of desperation, Human Rights Council hears . United Nations (июль 2022). Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 20 декабря 2023 года.
- ↑ Afghanistan: UN human rights experts warn of bleak future without massive turnaround . OHCHR. Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 31 августа 2023 года.
- ↑ Zada, Ahmad Shah Ghani (2013-06-09). "240 cases of honor killing recorded in Afghanistan". The Khaama Press News Agency. khaama.com. Архивировано 6 декабря 2013. Дата обращения: 23 декабря 2013.
- ↑ Injustice and Impunity Mediation of Criminal Offences of Violence against Women. — Kabul : United Nations Assistance Mission in Afghanistan, May 2018. — P. 8.
- ↑ Coren, Anna; Sidhu, Sandi (2021-08-18). "The Taliban knocked on her door 3 times. The fourth time, they killed her". CNN. Архивировано 21 декабря 2023. Дата обращения: 18 августа 2021.
- ↑ "Afghan Police Say Taliban Killed Young Woman For Wearing Tight Clothing". Gandhara. 2021-08-04. Архивировано 2 октября 2022. Дата обращения: 18 августа 2021.
- ↑ US Embassy Kabul Afghanistan. Untitled | Flickr - Photo Sharing! Secure.flickr.com (20 марта 2011). Дата обращения: 10 ноября 2015. Архивировано 1 июня 2016 года.
- ↑ Saif, Shadi Khan (2020-09-24). "Afghanistan's first female U.N. envoy warns over women's rights". Reuters. Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ U.S. training helps Afghan female pilot go solo . Air Force Times (22 октября 2012). — «She is one of five pilot trainees in UPT Class 12-03 — the class has months of training ahead prior to receiving their wings and will graduate next summer. She has received accolades from the Afghan public and is viewed as a positive role model for Afghan females.» Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано 16 января 2013 года.
- ↑ In Kabul, a bowling center offers respite from war . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Afghanistan's first female conductor . BBC.com (10 ноября 2015). Дата обращения: 10 ноября 2015. Архивировано 31 августа 2021 года.
- ↑ Labor force, female (% of total labor force) | Data . data.worldbank.org. Дата обращения: 26 августа 2019. Архивировано 14 декабря 2019 года.
- ↑ Kam Air crew & Josh Cahill win Aviation Achievement Awards . www.aerotime.aero (15 апреля 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 15 апреля 2021 года.
- ↑ Humanitarians Await Taliban 'Guidelines' on Women Aid Workers . VOA (30 января 2023). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
- ↑ Nichols, Michelle (2023-06-05). "Aid group NRC resumes work with female staff in Taliban heartland". Reuters (англ.). Архивировано 21 июня 2023. Дата обращения: 21 июня 2023.
- ↑ "15 held for poisoning schoolgirls: Mashal". Pajhwok Afghan News. 2012-06-06. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ Zarghona Salehi: Afghan students to Pakistan: Release our books . Pajhwok Afghan News (12 мая 2012). Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
- ↑ FaithWorld. Kabul University unlikely host for first Afghan women's studies programme . Blogs.reuters.com (26 октября 2015). Дата обращения: 2 ноября 2015. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года.
- ↑ Kazakhstan's assistance to Afghanistan helps strengthen regional and global security, diplomat says . astanatimes.com (25 сентября 2018). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
- ↑ Video address by HRVP Federica Mogherini at the Astana Conference on Empowering Women in Afghanistan . eeas.europa.eu. Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- ↑ EU, UNDP and Kazakhstan launch education programme to train Afghan women . astanatimes.com (21 октября 2019). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 Afghan Sportswomen: Courage, hurdles and harassment (неопр.). Afghanistan Analysts Network - English (25 ноября 2019). Дата обращения: 29 мая 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
- ↑ Feminist Daily News 10/29/2015: Afghan Woman Runs in Country's First Marathon . Feminist.org (29 октября 2015). Дата обращения: 2 ноября 2015. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года.
- ↑ O'Grady, Siobhán (2019-07-01). "For Afghan women, competing in the Olympics is only part of the struggle". The Washington Post. Архивировано 13 января 2020. Дата обращения: 21 декабря 2023.
- ↑ SPORTS DIPLOMACY IN A CONFLICT ENVIRONMENT: THE CASE FOR CONTINUED EFFORTS IN AFGHANISTAN . Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
- ↑ Women, Sports, and Development: Does It Pay to Let Girls Play? Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
- ↑ Afghanistan Has a Tougher Law on Child Marriage than Florida . Human Rights Watch (20 октября 2017). — «In Afghanistan, girls can marry at the age of 16, or they can marry at the age of 15 with permission from their fathers or a judge.» Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 Hafizullah, Emadi. Repression, Resistance, and Women in Afghanistan : [англ.]. — Praeger, 2002-08-30. — ISBN 978-0-275-97671-2.
- ↑ 1 2 Divorce, suicide; 'Hell' in Herat . Golnar Motevalli. Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (23 июля 2009). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 9 сентября 2021 года.
- ↑ Afghan women escape marriage through suicide . dw.com (18 апреля 2013). Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 3 мая 2015 года.
- ↑ Afghan Girls Suffer for Sins of Male Relatives . Wahida Paykan. Institute for War and Peace Reporting (26 марта 2009). Дата обращения: 26 мая 2017. Архивировано 19 января 2022 года.
- ↑ 1 2 Rora Asim Khan (Aurora Nilsson): Anders Forsberg och Peter Hjukström: Flykten från harem, Nykopia, Stockholm 1998. ISBN 91-86936-01-8
- ↑ U.S. Embassy in Afghanistan . U.S. Embassy in Afghanistan. Дата обращения: 19 марта 2019. Архивировано 29 сентября 2023 года.
- ↑ Afghan mothers' names added to children's ID cards . BBC News (18 сентября 2020). Дата обращения: 21 декабря 2023. Архивировано 26 августа 2023 года.