Бордо́ (фр. Bordeaux МФА: о файле, окс. Bordèu, баск. Bordele) — город и коммуна на юго-западе Франции, центр исторической области Аквитания и современного департамента Жиронда[2]. Расположен на берегах Гаронны, известен своими традициями и успехами в области виноделия. Население насчитывает около 259 тыс. чел. (2020)[3].
| коммуна | |||||
| Бордо | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| фр. Bordeaux окс. Bordèu | |||||
 | |||||
|
|||||
| 44°50′19″ с. ш. 0°34′42″ з. д.HGЯO | |||||
| Страна |
 Франция |
||||
| Регион | Новая Аквитания | ||||
| Департамент | Жиронда | ||||
| Мэр | Пьер Юрмик | ||||
| История и география | |||||
| Основан | V век до н. э. | ||||
| Площадь | 49,36 км² | ||||
| Высота центра | 6 м | ||||
| Часовой пояс | UTC+1:00, летом UTC+2:00 | ||||
| Население | |||||
| Население | 259 809 человек (2020) | ||||
| Плотность | 5066 чел./км² | ||||
| Население агломерации | 1 158 431 (2012) | ||||
| Название жителей | бордо́сец, бордо́вка, бордо́сцы[1] | ||||
| Цифровые идентификаторы | |||||
| Почтовые индексы | 33000-33300, 33800 | ||||
| Код INSEE | 33063 | ||||
| bordeaux.fr (фр.) | |||||
  Бордо  Бордо  Бордо |
|||||
 Медиафайлы на Викискладе | |||||
![Флаг[вд]](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coat_of_Arms_of_Bordeaux_(Chief_of_France_Moderne).svg)
Население
правитьЧисленность населения Бордо составляет 256 тысяч человек. Вместе с многочисленными пригородами агломерация города насчитывает около 796 тысяч человек, что ставит его на 5 место среди городов Франции.
Климат
правитьКлимат Бордо умеренно-теплый (мягкий приморский, характерный для зоны широколиственных лесов). Зима мягкая, дождливая и довольно тёплая, лето солнечное и умеренно жаркое. Зимы почти всегда бесснежные, редко дневная температура опускается ниже 0.
| Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | Год |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Абсолютный максимум, °C | 20,2 | 26,2 | 27,7 | 31,1 | 35,4 | 39,2 | 41,2 | 41,9 | 37,6 | 32,2 | 25,1 | 22,5 | 41,9 |
| Средний максимум, °C | 10,2 | 11,7 | 15,2 | 17,4 | 21,4 | 24,7 | 27,0 | 27,2 | 24,1 | 19,5 | 13,7 | 10,6 | 18,6 |
| Средняя температура, °C | 6,2 | 7,1 | 9,8 | 12,1 | 15,9 | 20,4 | 21,1 | 21,0 | 18,0 | 14,3 | 9,4 | 6,8 | 13,4 |
| Средний минимум, °C | 3,1 | 3,3 | 5,4 | 7,4 | 11,0 | 14,1 | 15,8 | 15,7 | 12,9 | 10,4 | 6,1 | 3,8 | 9,1 |
| Абсолютный минимум, °C | −16,4 | −15,2 | −9,9 | −5,3 | −1,8 | 2,5 | 4,8 | 1,5 | −1,8 | −4,2 | −12,3 | −13,4 | −16,4 |
| Норма осадков, мм | 89 | 72 | 65 | 78 | 80 | 64 | 47 | 56 | 89 | 93 | 110 | 104 | 946 |
| Источник: Погода и климат Météo France | |||||||||||||
История
правитьИстория города уходит в I век до н. э., когда на левом берегу Гаронны обосновались кельтские племена битуригов. Одно из племён, называемое вибисками, имело центр в Бурдигале — непосредственной предшественнице Бордо. В I в. до н. э. город был покорён Юлием Цезарем, а его преемники сделали его столицей Аквитанской Галлии. Античный город описал в своих сочинениях местный житель, Авсоний.
Первые графы Бордо известны ещё в VI веке. При Меровингах под управлением графов находился город Бордо и его окрестности.
В 840-е годы начинаются вторжения в Гасконь и Аквитанию норманнов, которых первоначально использовал в качестве наёмников Пипин II, король Аквитании. В 846 году граф Семен попал в плен к норманнам и был ими казнён. На его место Пипин II назначил Гильома I, происхождение которого достоверно не установлено. Ему, как и предшественнику, пришлось отражать нападения норманнов. Во время одного из таких нападений в 848 году Гильом погиб, а сам город Бордо был захвачен норманнами.
В Средневековье герцогами Аквитанскими (Гасконскими) стали английские короли из династии Плантагенетов (Анжуйского дома). С их приходом Бордо преобразился: были построены новые здания, расширен кафедральный собор св. Андрея, развивалось бордосское виноделие. Англичане очень полюбили вино «кларет», и с тех пор оно вывозилось в больших количествах из Медока и Лафита на туманный Альбион. По окончании Столетней войны Бордо вошёл в состав Франции и утратил вольности, дарованные английской короной[4].
В период Фронды в середине XVII века Бордо являлось базой радикального плебейского движения Ормэ.
В XVIII веке благодаря расцвету «треугольной торговли» с Америкой в город вернулось благосостояние. В 1746 году градоначальник маркиз де Турни[фр.] пообещал сделать Бордо одним из красивейших городов Французского королевства. Центр города был преображён в соответствии с принципами классицизма. Интересы местной буржуазии во время Революции представляла партия жирондистов. С именем города неразрывно связаны судьбы прославленных мыслителей Монтеня и Монтескьё.
Значение Бордо продолжало расти с расширением французских колониальных владений. Основная часть торговли с метрополией шла через Бордо.
Спасаясь от немецких вторжений, французское правительство и парламент пребывали в Бордо в 1870—1871 годах и осенью 1914 года.
В 1940 году, когда силы вермахта приблизились к Парижу, в Бордо уже в третий раз укрылось французское правительство. В годы войны город несколько раз подвергался бомбардировкам.
База подводных лодок BETASOM
править
С 1940 по 1943 год Королевские ВМС Италии (Regia Marina Italiana) располагали базой подводных лодок BETASOM в порту Бордо. Итальянские подводные лодки приняли участие в битве за Атлантику, выходя из этой базы. Бункеры базы BETASOM в 1943 году начали использовать и немецкие субмарины в качестве порта приписки 12-й флотилии подводных лодок Кригсмарине. После войны массивный железобетонный бункер было проблематично снести, и теперь он частично используется в качестве культурного центра для проведения выставок.
В XXI веке
править22 сентября 2023 года Бордо в рамках трёхдневного официального визита во Францию посетили король Великобритании Карл III и его супруга Камилла.
Достопримечательности
править
Порт Луны
правитьБордо называют гаванью Полумесяца или портом Луны за изящный изгиб широкой реки Гаронны, воды которой разделяют город на два берега, правый и левый[5]. Исторической частью Бордо является левый берег, где раскинулись квартал Святого Петра, Святого Михаила, площади Комедии и Кенконс, кафедральный собор Св. Андрея.
Градостроительный ансамбль порта Луны считается эталоном застройки времён раннего классицизма. В 2007 году эта часть города была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Экономика
правитьОсновные направления экономической активности в Бордо сосредоточены в сфере торговли и услуг.
Виноделие и торговля
править
Распространено мнение, что город Бордо является мировой винной столицей. В непосредственной близости от Бордо находятся крупные винодельческие хозяйства, где производится множество наименований вин Бордо, среди которых есть как наиболее известные в мире, так и ординарные вина. В окрестностях Бордо работают около 14000 производителей вин, под виноградники занято 117514 гектаров, а 400 торговых компаний имеют оборот 14,5 миллиарда евро. Годовой объём производства вин высшего качества и массовых вин составляет 700 миллионов бутылок.
Здесь производятся белые и красные вина. От цвета местного вина, которое при Петре I называли «бардеус», происходит русский эпитет «бордовый»[6]. Красные вина здесь производятся из винограда сортов каберне-совиньон, мерло, каберне-фран, пти-вердо, мальбек, а также незначительное количество карменера. Белые вина Бордо производят из сортов совиньон-блан, семильон и мускадель.
Винодельческий регион Бордо разделён на 5 районов:
- Антр-де-Мер,
- Либурн,
- Бур—Блай,
- Грав,
- Медок.
Самыми известными терруарами являются Сент-Эмильон, Пойяк, Сен-Эстеф, Сотерн и Помроль. Официальная классификация вин Бордо введена в действие в 1855 году, и её долгая незыблемость оспаривается различными критиками и производителями вин.
В настоящее время[когда?] виноделы Бордо переживают период относительного кризиса, наступившего по причине жёсткой международной конкуренции и падения цен на вино[источник не указан 869 дней]. Число производителей вин существенно сократилось в последние годы[источник не указан 869 дней].
Промышленность
правитьБордо также является промышленным городом. В промышленном секторе экономики Бордо самым крупным работодателем является предприятие американского автомобильного концерна Ford. В городе также находится предприятие по производству автомобильных шин французской группы Michelin. Несмотря на то, что промышленная отрасль Бордо испытала существенный упадок в последние десятилетия, город смог повторно утвердиться в качестве национального лидера в инновационных технологиях, особенно в авиационной промышленности. Бордо со своими пригородами является крупным индустриальным центром в сферах авиастроения, космоса и обороны, занимая во Франции второе место после Тулузы. В этих отраслях работает 20000 жителей Бордо и ещё 8000 человек занято на аутсорсинге. На территории Бордо и его окрестностей размещены предприятия компаний Dassault Aviation, Safran SA (бывшая Snecma), EADS и Thales. Именно на окраинах Бордо собирают самолёты Falcon, кабины для Airbus A380, стартовые ускорители ракет Ариан, а также ракеты-носители M51 для ракетных подводных крейсеров. Лазерный проект Мегаджоуль построен на окраине Бордо, в Ле-Барпе; он занимает ведущее место во французской программе обновления ядерных вооружений и стоил Министерству обороны Франции около 2 млрд евро.
В Бордо представлены предприятия химической и фармацевтической отраслей (например, Sanofi), а также предприятия продовольственного сектора, в особенности сферы производства вин и крепких алкогольных напитков (например, Marie Brizard, Pernod Ricard). Конечно, необходимо упомянуть производство бордосских вин, сектор, в котором некоторые хозяйства сравнимы с крупными производственными предприятиями. В городе расположена штаб-квартира Fayat Group.
Промышленная активность в Бордо также представлена в отраслях судостроения (Судостроительные верфи Бордо), переработки, химического производства и металлургии.
На правом берегу Гаронны расположена верфь CNB — производитель парусных и моторных катамаранов под маркой Lagoon.
Сектор услуг
правитьТретичный сектор экономики (сфера услуг) занимает лидирующее положение в столице Аквитании, во многом благодаря коммерческой привлекательности и привязке услуг к разнообразной промышленности. В сфере услуг занято около 80 % всего трудоспособного населения города. Имея на своей территории 180 предприятий банковского сектора, Бордо является четвёртым банковским центром Франции.
Отрасль туризма находится здесь на подъёме, поскольку Бордо располагает богатым историческим достоянием, а также служит отправной точкой для посещения океанического побережья Аквитании и внутренних районов, где особенно сильно развит сельский туризм.
Морской порт в Бордо
править
Город Бордо также является важным портовым центром во Франции. По статистике ежегодно морской порт Бордо принимает 1600 судов и обслуживает около 9 млн т грузов (в том числе 4,1 млн т углеводородов)[источник не указан 1432 дня]. В морской порт Бордо прибывают компоненты авиалайнеров A380, откуда их транспортируют в Тулузу.
Туризм
правитьБордо ежегодно принимает около 2,5 млн туристов из разных стран.
Также Бордо является второй промежуточной остановкой круизных лайнеров, путешествующих вдоль атлантического побережья Европы.
Транспорт
правитьВ Бордо имеется современная трамвайная сеть (открыта 21 декабря 2003 года президентом Франции Жаком Шираком, см трамвай Бордо). Также в городе насчитывается 65 автобусных маршрутов. Помимо дневных автобусов, по ночам в Бордо запускают ночной маршрут №S11. Этот автобус курсирует между площадью Виктории и самым оживлённым местом, где собираются любители дискотек — quai de la Paludate[7].
До Бордо можно добраться из Парижа на поездах TGV всего за 2 часа 4 минуты.
Историческое и культурное наследие
править
В Бордо сохранены великолепные объекты природного и архитектурного наследия. Значительная часть исторического центра в 2007 году включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как «уникальный городской и архитектурный ансамбль эпохи Просвещения» (под именем «Порт Луны»).
Прозванный «спящей красавицей», Бордо причислен во Франции к множеству «городов искусств и истории»; он занимает во Франции второе место по количеству исторических памятников (после Парижа). Как следствие, в Бордо одна из самых крупных в стране охраняемых зон культурного наследия (150 га). Руководствуясь соображениями сохранения исторического наследия, трамвайная сеть Бордо на большей части маршрутов в центре города использует наземный токосъём.
Культурное наследие
правитьВ начале XIX века (1813 год) Бордо был единственным городом во Франции, не считая столицы, где насчитывалось четыре театра. Здесь постоянно гастролировали такие парижские звёзды, как Тальма, м-ль Мезре, Брюне, семейство Воланж — богатый город был в состоянии оплачивать их гонорары.
Несмотря на то, что зачастую Бордо ассоциируется с XVIII и XIX веками, этот город является также весьма современным. Центр современного пластического искусства (CAPC) вплоть до 1995 года был самым крупным во Франции (после Парижа) местом пропаганды современного искусства. В это же время архитектурный центр Arc en Rêve остаётся важнейшим центром распространения в провинции передовых архитектурных и градостроительных идей. В музыкальной среде Бордо родилась известная французская рок-группа Noir Désir или хип-хоп коллектив Les Nubians.
Музеи
править
- Художественный музей Бордо
Музей изобразительных искусств Бордо принадлежит к числу наиболее старых музеев Франции, чем объясняется полнота и разнообразие его коллекций, в особенности работ XIX и XX веков. Многие представленные шедевры находятся в собственности государства, в том числе «Герцогиня Ангулемская отплывает из Пойяка» работы Гро, «Охота на львов» кисти Делакруа или «Ролла» кисти Жерве. Также в коллекции музея имеются полотна Рубенса, Веронезе, Тициана, Ван Дейка, Коро, Бугро, Жерома, Матисса, Дюфи и Пикассо.
- Музей Аквитании
Музей унаследовал коллекции бывшего музея-лапидария, который был открыт Академией наук Бордо около 1783 года по распоряжению интенданта Дюпре де Сен-Мора для объединения древнеримских фрагментов, найденных в ходе значительных градостроительных работ, предпринятых в XVI веке и, в особенности, в XVIII веке.
Начиная с 1962 года музей трансформирован в музей региональной истории, археологии и этнографии; в его экспозиции представлены предметы доисторической эпохи, римской античности и раннехристианской эпохи из поселения Бурдигала, коллекция экспонатов средневековья, этнографическая коллекция и прочее. Также в музей переданы коллекции прежнего музея Гупиля, где представлены изображения на различных носителях.
- Музей декоративно-прикладного искусства
Музей размещён в стенах особняка hôtel de Lalande, построенного в 1779 году для депутата парламента Пьера де Раймон-Лаланда. В экспозиции музея представлены великолепные коллекции предметов французского декоративного искусства, и в частности бордоского, XVIII и XIX веков, в том числе коллекции картин, гравюр, миниатюр, скульптур, мебели, бордоской керамики, стекла и ювелирных изделий.
- Музей естествознания Бордо
В жилом здании XVIII века, находящемся в городском парке Бордо, расположен музей естествознания, где регулярно обновляются тематические экспозиции, дополняющие экспонаты из постоянных коллекций.
- Музей современного искусства (CAPC), ранее Центр современных пластических искусств Бордо
В помещении бывшего зернового склада находится Музей современного искусства Бордо, в собрании которого представлены экспонаты от конца 1960-х годов и до настоящего времени; в коллекции находится свыше 1000 работ 140 мастеров.
- Национальный музей таможенной службы
Внутри одного из великолепных флигелей на площади place de la Bourse располагается Национальный музей таможенной службы, экспозиция которого рассказывает об истории таможенного дела во Франции, а также о задачах подразделений этой службы.
- Центр имени Жана Мулена
Информационный центр посвящённый событиям Второй мировой войны представляет вниманию посетителей различные документальные свидетельства той эпохи для сохранения памяти о трагическом периоде истории и рассказывает о подвигах участников движения Сопротивления.
- Этнографический музей университета Bordeaux II (MEB)
Образованный в конце XIX века этнографический музей имеет обширные коллекции, посвящённые общественной и духовной жизни Африки, Азии и Океании.
- Музей компаньонажей
В собрании музея представлены около 500 экспонатов, показывающих историю образования компаньонажей, а также жизни рабочих в Бордо и прилегающих районах.
- Музей вина и виноторговли в Бордо
Музей бордоского вина и виноторговли был открыт 26 июня 2008 года в квартале Шартрон. Коллекции музея размещены в трёх винных погребах, находящихся частично под землёй. В экспозиции представлены исторические предметы, рассказывающие о развитии искусства торговли вином в Бордо, начиная со средневековой «бордоской привилегии» и вплоть до наших дней. Представлен полный процесс, от работы на винных складах до отгрузки продукции.
- Музей «Город вина» (фр. La Cité du Vin)
Экспозиционное пространство в Бордо, посвящённое вину. Футуристическое здание музея построено и открыто для посетителей в 2016 году.
- Музей Гупиль
Музей Гупиль содержит в своём собрании фонды семьи Гупиль, парижской династии художественных издателей, работавших с 1827 по 1920 год. Экспозиция разделена на три части — эстампы, фотоснимки и архивы.
- Музей телефонии Аквитании
Музей расположен в здании старой центральной телефонной станции «Chartrons», которую ввели в эксплуатацию в 1958 году с ёмкостью 3000 линий, затем расширили до 5000 линий, и в 1983 году прекратили её эксплуатацию.
- Vinorama
Выставочные центры
править- База подводных лодок в Бордо
На протяжении круглого года на базе подводных лодок проводятся разнообразные мероприятия: временные экспозиции, концерты, лирические выступления, джазовые сессии, театральные и танцевальные постановки.
- Cap-Sciences (Научно-технический и промышленный центр)
Расположенный в конце набережных центр Cap Sciences имеет крупную площадку площадью 650 квадратных метров, где проходит крупная годовая выставка, а также площадка 200 квадратных метров, где устраиваются временные экспозиции
- Институт культуры Бернара Магре
Расположен в отеле де Лаботтьер; здесь представлены работы мастеров прошлого и современности.
Известная прежде под названием «Casa de Goya» эта квартира расположена на проспекте cours de l’Intendance в самом центре исторической части города. Эти апартаменты стали последним местом жительства художника Франсиско Гойя, переехавшего в Бордо в 1824 году, спасаясь от самодержавия испанского короля Фердинанда VII. Здесь он скончался в 1828 году. Сейчас здесь размещён испанский культурный центр в Бордо и представлены работы мастера.
- Городок винной культуры
Будущий Городок винной культуры призван стать знаковым местом в Бордо и настоящими вратами в бордоские виноградники. Открытие намечено на 2016 год.
Религиозное наследие
правитьКафедральный собор архиепархии Бордо выполнен в готическом стиле и классифицирован в 1862 году как национальный исторический памятник. В декабре 1998 года собор включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Построенная в стиле пламенеющей готики, церковь классифицирована в 1846 году как национальный исторический памятник. В декабре 1998 года базилика включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Церковь классифицирована в 1840 году как национальный исторический памятник. В декабре 1998 года базилика включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Построенная в романском стиле эта церковь прежде была монастырской церковью бенедиктинского аббатства. Церковь классифицирована в 1840 году как национальный исторический памятник.
Церковь построена в барочном стиле в XVII веке и классифицирована в 1997 году как национальный исторический памятник.
Городские сады и парки
править
По статистике на каждого жителя Бордо приходится по 15 квадратных метров зелёных территорий. Муниципалитет стремится повышать этот показатель и начиная с 2001 года в городе реализуется амбициозная программа озеленения, в ходе которой жители получили Parc des Sports, Jardin des Lumières (на левом берегу), цветочный парк, а также большую зелёную зону на берегу Гаронны (на правом берегу) и Parc aux Angéliques.
- Бордоский лес : 87 га, к которым добавлено примерно 50 га лужаек и прудов
- Цветочный парк : 33 га
- Парк Борделе (фр. Parc bordelais): 28 га
- Поэтапно создаётся парк Parc aux Angéliques ; по состоянию на 2013 год его площадь составила 10 га. Последний этап должен завершиться в 2017 году
- Городской парк: 14 га
- Ботанический сад
- Набережные Гаронны : 8 га вместе с «водным зеркалом»
Культурные события
править
Среди массовых мероприятий, проводимых в Бордо, можно упомянуть:
- Антикварный салон (январь)
- Карнавал двух берегов (начало марта)
- Народное гуляние «Foire aux plaisirs» (последние три недели октября и первые три недели марта на площади place des Quinconces)
- Evento — выставка произведений современного искусства в городе.
- Книжный салон «Escale du livre» (конец марта / начало апреля)
- Фестиваль короткометражных фильмов «Festival coupé court» (апрель)
- Международная ярмарка Бордо (май)
- Фольклорный фестиваль «Chahuts» (середина июня, квартал Сен-Мишель)
- Международный салон вин и крепких напитков «Vinexpo»
- «Праздник вина» (площадь place des Quinconces) устраивается по чётным годам в течение 4 дней с четверга по воскресенье в конце июня
- «Праздник реки» (устраивается по нечётным годам в течение 4 дней с четверга по воскресенье в конце июня) — музыка и корабли мира
- Фестиваль «Les Épicuriales» (две недели в конце июня) — гастрономия и концерты
- Европейский фестиваль короткометражных фильмов
- Танцы на набережных (июль-август на городских набережных)
- Международный фестиваль женского кино (октябрь)
- Выставка «Conforexpo» (октябрь)
- Выставка произведений современного искусства «Art Chartrons» проводится дважды в год весной и осенью
- Рождественский базар (декабрь)
Музыкальные фестивали
править- Международный фестиваль органной музыки
- Международный фестиваль классической музыки
- Фестиваль «Bordeaux Congo Square»
- Джазовый фестиваль в Бордо
- Рок-фестиваль в Бордо
Спорт
правитьГород знаменит своим футбольным клубом «Бордо», 6 раз становившимся чемпионом Франции. Домашние игры клуб проводит на стадионе Матмют Атлантик.
Города-побратимы
править
Бристоль, Великобритания (1947)
Лима, Перу (1957)
Квебек, Канада (1962)
Мюнхен, Германия (1964)
Лос-Анджелес, США (1968)
Порту, Португалия (1978)
Фукуока, Япония (1982)
Бильбао, Испания- Мадрид, Испания (1984)
Ашдод, Израиль (1984)
Касабланка, Марокко (1988)
Санкт-Петербург, Россия (1993)
Ухань, Китай (1998)
Оран, Алжир (2003)
Захле, Ливан (2006)
Баку, Азербайджан (1985)[8]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Краков, Польша (1993, город-партнёр)
Рига, Латвия (город-партнёр)
Известные уроженцы
правитьВ астрономии
правитьВ честь города Бордо назван астероид (384) Бурдигала, открытый в 1894 году в обсерватории, расположенной вблизи города.
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Словесное ударение на gramota.ru
- ↑ Бордо (город) // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
- ↑ Официальный сайт Bordeaux. Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
- ↑ Бордо // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого … [и др.]. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.
- ↑ Бордо — город ЮНЕСКО. Дата обращения: 10 декабря 2009. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года.
- ↑ См. в словаре Фасмера статьи «бордо» и «бордовый».
- ↑ Транспорт Бордо. Дата обращения: 2 августа 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
- ↑ Французская провинция Бордо — Города-побратимы. Дата обращения: 15 мая 2011. Архивировано 17 апреля 2011 года.
Литература
править- Бордо, город // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Лозинский С. Бордо // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
Ссылки
править
- bordeaux.fr (фр.) — официальный сайт муниципалитета Бордо
- Официальный сайт о туризме в Бордо (фр.) (англ.) (исп.) (нем.) (итал.)