Википедия

Байер, Джорджина

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Байер и Бертран.

Джорджина Байер (англ. Georgina Beyer; имя при рождении — Джордж Бертран (англ. George Bertrand); ноябрь 1957, Веллингтон, Новая Зеландия — 6 марта 2023, Веллингтон, Новая Зеландия[1]) — актриса и политик. Депутат парламента Новой Зеландии от Лейбористской партии (1999—2007). Стала первой открытой трансгендерной женщиной, избранной депутатом в национальный парламент.

Джорджина Байер
англ. Georgina Beyer
Джорджина Байер выступает на Международной конференции по правам человека в сфере ЛГБТ
Джорджина Байер выступает на Международной конференции по правам человека в сфере ЛГБТ
Флаг
Член Парламента Новой Зеландии по спискам депутатов
Флаг
17 сентября 2005 — 14 февраля 2007
Флаг
Член Парламента Новой Зеландии от Wairarapa
Флаг
27 октября 1999 — 17 сентября 2005
Предшественник Виатт Крич[англ.]
Преемник Джон Хейс
Флаг
Мэр Картертона
Флаг
октябрь 1995 — 1998
1998 — 27 октября 1999
Рождение 1957(1957)
Веллингтон, Новая Зеландия
Смерть 6 марта 2023(2023-03-06)
Хоспис Мэри Поттер[1], Веллингтон, Новая Зеландия
Имя при рождении англ. George Bertrand
Отец Колин Байер[англ.]
Партия Лейбористская партия
Образование
Награды
член ордена Заслуг
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родился в 1957 году, Веллингтон (Новая Зеландия) в семье этнических маори, имя при рождении — Джордж Бертран (англ. George Bertrand)[2], поскольку при рождении была определена как мальчик. Его назвали в честь дедушки по материнской линии, подполковника Джорджа Бертрана, который служил в батальоне маори. У его матери родился второй ребёнок, Карен, от первого мужа в декабре 1958 года. Карен забрали социальные службы, и немногие в семье знали, что её мать была беременна во второй раз. Джордж был отправлен жить к своим бабушке и дедушке на ферму в Таранаки во время этой второй беременности. Его родители развелись к 1962 году[2].

Мать Джорджа снова вышла замуж в 1962 году. Вторым её мужем стал Колин Байер, недавний выпускник юридического факультета[3]. Пара переехала в Аппер-Хатт. Джорджу Бертрану на тот момент исполнилось четыре с половиной года, и он вернулся жить со своей матерью и отчимом. Его брат, Эндрю, родился в декабре 1963 года[4]. Джордж учился в начальной школе Аппер-Хатта и, с семи лет, после того как семья переехала в пригород Веллингтона Крофтон-Даунс, в школе Нгайо[5]. Поскольку между матерью и отчимом возникали семейные проблемы, Джорджа отправили в школу-интернат колледжа Уэллсли, где он пытался покончить жизнь самоубийством на фоне чувства отторжения со стороны родителей[6]. Начиная с формы 2 (класс образовательной системы Новой Зеландии), он посещал школу на дневном обучении, поскольку общежитие было закрыто[7]. После того, как брак родителей потерпел неудачу в 1971 году, финансовые трудности привели к тому, что частная школа перестала быть доступной, и Джордж поступил в Онслоу-колледж на форму 3[8]. Затем Джордж переехал с матерью и братом Эндрю в Папатото, чтобы быть рядом с семьей (там жил его брат Рэймонд, а его сестра Джоан — в Гленфилде) и друзьями и посещал среднюю школу Папатото. До зачисления юридическое изменение имени с «Джордж Бертран» на «Джордж Байер» означало, что разницу в фамилии не нужно объяснять в школе. Также для Джорджа было социально выгодно быть связанным с его успешным отчимом[9]. Джордж начал играть в театре в этой школе и решил сделать на этом карьеру, бросив школу в 16 лет (против воли матери)[10].

Некоторое время он жил в Австралии, а по возвращении в Новую Зеландию стал с большим успехом искать работу актёра, кульминацией которой стала номинация GOFTA за «Jewel’s Darl» в 1987 году. Вернувшись в Новую Зеландию, Джордж Байер продолжал работать в качестве стриптизёра и драг квин[11]. В 1984 году он прошёл хирургическую коррекцию пола. Под именем Джорджина она стала заниматься драматургией, выступала на сцене театров и кабаре, снималась в кино и на телевидение, работала ведущей на радио. Переехав в Картертон, в Уаирарапу, она была местной ведущей новостей и работала в утренней команде на радиостанции Today FM, которой тогда владел Пол Генри[12]. До сих пор продолжает играть в театре.

Вскоре после окончания колледжа она стала появляться на сценах ночных гей-клубов. Затем переехала в Сидней (Австралия), где работала стриптизёршей и проституткой. Там она попала в автомобиль с четырьмя мужчинами, которые жестоко изнасиловали её. Этот инцидент, по всей видимости, убедил её попытаться изменить ход своей жизни.

О жизни и судьбе Байер снят документальный фильм «Джорджи герл», а также несколько короткометражных фильмов. В одном из них её играла Рэймон Те Ваке.

Скончалась 6 марта 2023 года в Веллингтоне в возрасте 65 лет, она долгое время боролась с болезнью почек[1].

Политическая карьера

править

Местная политика

править

Она начала интересоваться местной политикой, впервые выиграв выборы в местный школьный совет. Политическую карьеру начала в городке Картертон (англ. Carterton, 4000 жителей), недалеко от Веллингтона, избравшись в местный попечительский орган — Отдел среднего образования. В 1995 году стала мэром города — 48 % голосов, в 1998-м переизбрана — 90 % голосов. Это сделало её первой в мире открытой трансгендерной женщиной, ставшей мэром города. Занимала должность мэра до 2000 года.

Парламент

править

В 1999 году она была избрана в парламент Новой Зеландии от Лейбористской партии на участке Wairarapa, в связи с чем оставила пост мэра Картертон. Она удивила политических обозревателей, обогнав на 3 033 голоса бывшего коллегу из Национальной партии Пола Генри, которого поддерживал типичный ультраправый электорат, и став первым в мире открыто трансгендерным депутатом парламента.

Переизбрана в парламент на этом же участке в 2002 году с большинством в 6 372 голоса[13]. В декабре 2002 года Байер сказала: «Мне задают вопросы, на которые ни один другой политик никогда не ответит. Относительно операции вы знаете: „Было ли больно?“ или „Когда вы занимаетесь сексом сейчас, как женщина, это отличается от того, как вы занимались сексом в качестве мужчины?“ Ну, конечно»[14].

В своем выступлении к парламенту с законоопроектом о реформе проституции 2003 года Байер назвала себя бывшей секс-работницей. Ей приписывают влияние на трёх депутатов во время голосования за законопроект, который был принят 60 голосами за, 59 против и одном воздержавшимся[15].

В 2005 году переизбрана по спискам депутатов, пребывая на этом посту до 2007 года. Как член парламента она занималась множеством проблем — культурой, сельским хозяйством, местным самоуправлением и защитой окружающей среды. Но самая заметная деятельность её как политика — борьба за права человека, особенно сексуальных меньшинств, в том числе разрешение однополых браков в Новой Зеландии, устранение дискриминации по гендерным или национальным признакам.

Первая речь

править

Традиционно новоизбранным депутатам предоставляется 10 минут, чтобы представиться коллегам. Вот выдержка из её речи:

Господин спикер, я не могу не упомянуть количество первых членов этого парламента. Наш первый растафарианец (Нандор Танцош), наша первая полинезийская женщина, и да, я должна сказать это, я думаю, я первый транссексуал в Новой Зеландии, который стоит в этой палате парламента. Это беспрецедентный случай не только в Новой Зеландии, дамы и господа, но и в мире. Это исторический момент. Мы должны признать, что наша страна лидирует во многих аспектах. Мы проложили путь к тому, что женщины получили право голоса. Мы проложили путь в прошлом, и я надеюсь, что мы сделаем это снова в будущем в социальной политике и, конечно, в области прав человека[16].

Политические взгляды

править

В июне 2004 года Байер выступила на национальной конференции UniQ (студенческая квир-ассоциация) в университете Уаикато, Гамильтон, где она вновь заявила о своей поддержке законопроекта о гражданском союзе. Она заявила, что не верит, что однополые браки будут легализованы в Новой Зеландии в течение как минимум 20 лет, и опасается, что гомосексуальные новозеландцы переживают бурное время, когда права, приобретённые после реформы о гомосексуализме в 1986 году, будут подвергнуты сомнению и нападкам. Она весьма эмоционально рассказала о своей внутренней борьбе между членством в парламенте Новой Зеландии, которую она охарактеризовала как самую старую «истинную» демократию в мире, и своим наследием маори, когда дело дошло до обсуждения законопроекта о морском дне и побережье Новой Зеландии от мая 2004 года, за который она проголосовала[17].

Отставка

править

В начале 2004 года Байер объявила, что не будет баллотироваться на выборах 2005 года. Давление со стороны избирательного комитета, который выступал против взглядов Джорджины на вопрос о морском дне и береговой полосе, также, возможно, способствовали решению. В сентябре Байер передумала. Она объявила, что будет претендовать на место в списке лейбористов, не выдвигая кандидатуру вторично в Уаирарапе. Она заявила, что митинг консервативной церкви Destiny Church месяц назад повлиял на её решение, поскольку она считала, что идея таких митингов должна быть опровергнута.

Байер подала в отставку 15 февраля 2007 года и днём ранее выступила с речью перед парламентом[18]. Свободную позицию в списке заняла Лесли Сопер.

В 2010 году Байер заявила, что с тех пор как ушла из политики, она испытывала финансовые трудности и подала заявку на получение социального пособия[19][20].

В 2013 году у Байер была диагностирована хроническая болезнь почек, и ей требовался диализ несколько раз в день, пока ей не сделали пересадку почки[21]. В 2017 году Джорджина успешно перенесла пересадку почки и возобновила публичные выступления[22].

Публичные выступления

править

Байер была основным докладчиком на Международной конференции по правам человека в сфере ЛГБТ в Монреале в 2006 году, а также в Копенгагене в 2009 году, а также на ежегодном гала-концерте Egale Canada Human Rights Trust, который состоялся в Торонто 24 сентября 2010 года.

Байер была приглашена в качестве докладчика на публичное мероприятие в дискуссионном обществе Оксфордского университета Оксфордский союз[23] 23 октября 2018 года[24] и в Кембриджском университете 31 октября 2018 года[25].

См. также

править

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 3 Trailblazing MP Georgina Beyer dies aged 65 (англ.). 1 News. Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.
  2. ↑ 1 2 Beyer, Casey, 1999, p. 7.
  3. ↑ Beyer, Casey, 1999, p. 17.
  4. ↑ Beyer, Casey, 1999, p. 18.
  5. ↑ Beyer, Casey, 1999, p. 22.
  6. ↑ Beyer, Casey, 1999, pp. 31–32.
  7. ↑ Beyer, Casey, 1999, p. 35.
  8. ↑ Beyer, Casey, 1999, p. 39.
  9. ↑ Beyer, Casey, 1999, pp. 43–44.
  10. ↑ Beyer, Casey, 1999, pp. 46–48.
  11. ↑ Materville Studios – Host of Windy City Times. Georgina Beyer: From prostitution to Parliament – 3385 – Gay Lesbian Bi Trans News Archive – Windy City Times. Windycitymediagroup.com. Дата обращения: 31 декабря 2013. Архивировано 2 января 2014 года.
  12. ↑ Paul Henry happiest in Wairarapa. Wairarapa Times-Age (10 июня 2011). Дата обращения: 4 декабря 2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года.
  13. ↑ Official Count Results – Wairarapa – 2002 General Election. Electoral Commission (New Zealand) (10 августа 2002). Дата обращения: 27 декабря 2011. Архивировано 23 октября 2011 года.
  14. ↑ Steve Dow, journalist. Stevedow.com.au (25 января 2013). Дата обращения: 31 декабря 2013. Архивировано 1 января 2014 года.
  15. ↑ "Trailblazers: Georgina Beyer". The New Zealand Herald. 2018-09-16. Архивировано 13 апреля 2020. Дата обращения: 14 апреля 2020 — www.nzherald.co.nz.
  16. ↑ Speech published in Out! magazine, issue 520, p 30. Text: page 30 Архивировано 24 июля 2011 года. page 32? Архивировано 24 июля 2011 года.
  17. ↑ Trevett, Claire (2014-07-27). "Georgina Beyer joins Mana Party". The New Zealand Herald. Архивировано 19 октября 2014. Дата обращения: 10 октября 2014.
  18. ↑ Hansard record of valedictory speech, Архивировано 23 мая 2019, Дата обращения: 14 апреля 2020 Источник. Дата обращения: 14 апреля 2020. Архивировано 23 мая 2019 года.
  19. ↑ Davison, Isaac (2010-08-18). "Ex-MP heads for dole queue". The New Zealand Herald. Архивировано 10 марта 2012. Дата обращения: 1 октября 2011.
  20. ↑ "Deborah Hill Cone: Wanted: One jammy appointment". The New Zealand Herald. 2008-08-25. Архивировано 23 октября 2012. Дата обращения: 1 октября 2011.
  21. ↑ "Georgina Beyer seriously ill". Newstalk ZB. 2013-05-05. Архивировано 27 июля 2013. Дата обращения: 14 апреля 2020.
  22. ↑ "Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk". Stuff. 2018-10-13. Архивировано 14 октября 2018. Дата обращения: 14 апреля 2020.
  23. ↑ "Georgina Beyer honoured by invite to speak at famous Oxford University debating society". TVNZ. Архивировано 12 мая 2020. Дата обращения: 14 апреля 2020.
  24. ↑ Georgina Beyer – the Oxford Union. www.oxford-union.org. Дата обращения: 14 апреля 2020. Архивировано 10 августа 2020 года.
  25. ↑ Georgina Beyer – First Transsexual MP @ The Cambridge Union, Cambridge [31 October]. cambridge.carpe-diem.events. Дата обращения: 14 апреля 2020. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года.

Литература

править
  • Beyer, Georgina; Casey, Cathy (1999), Change for the better: the story of Georgina Beyer, Auckland, NZ: Random House, ISBN 978-1-86941-371-2

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Байер,_Джорджина&oldid=138619478