Yoasobi

Yoasobi (яп. ヨアソビ; читается как Йоасоби) — японский дуэт, созданный в 2019 году[1] компанией Sony Music Entertainment Japan, состоящий из продюсера Аясэ и певицы-автора песен Лилас Икуты[англ.], выступающей под псевдонимом Икура. Слоганом дуэта является фраза «рассказы в музыке», дуэт первоначально выпускал песни, основанные на коротких рассказах, размещенных на Monogatary.com, социальной сети о творческом письме и иллюстрациях, управляемая их лейблом[2][3].

Yoasobi
Изображение логотипа
Основная информация
Жанры
Годы 2019 — н. в.
Страна  Япония
Место создания Токио
Языки японский, английский
Лейблы
Состав Аясэ, Икура
Награды и премии
премия AMD за выдающиеся достижения[вд] (2020)
yoasobi-music.jp (яп.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

После того, как дебютный сингл Yoasobi «Yoru ni Kakeru» стал вирусным в социальных сетях, он принес им прорыв, оставаясь на вершине Billboard Japan Hot 100 в течение шести недель подряд[4] и став первой песней в истории Японской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAJ), которая оставалась на вершине Billboard Japan Hot 100 в течение шести недель подряд[5]. К тому же сингл возглавил итоговый чарт Billboard Japan за 2020 год[4].

После последовало несколько успешных синглов: вдохновленной мангой Голубой период «Gunjō», саундтреки для аниме «Выдающиеся звери» «Kaibutsu» и «Yasashii Suisei», «Shukufuku» для «Мобильный воин Гандам: Ведьма с Меркурия» и «Idol» для «Ребенок идола»; последний занимал первое место в Japan Hot 100 в течение десяти недель подряд[4], а также первое место в Billboard Global Excl. US на протяжении трёх недель[4][6][7] и в чартах Apple Music[8] и YouTube Music[9]. «Idol» стал первой японской песней, занявшей первое место в чарте Billboard Global Excl. US[6].

Дуэт выпустил пять мини-альбомов: три на японском языке «The Book», «The Book 2» (оба в 2021 году) и «Hajimete no — EP» (2023), и три англоязычных «E-Side» (2021), «E-Side 2» (2022) и «E-Side 3» (2024). «The Book» и «The Book 2» достигли второго места в чарте альбомов Oricon. Помимо этого в 2022 году дуэт выпустил сборник рассказов «Hajimete no» совместно с лауреатами премии Сандзюго Наоки, — писателями Рио Симамото, Мидзуки Цудзимура, Миюки Миябэ и Это Мори. Для рассказов из сборника были написаны и исполнены песни, которые вошли в «Hajimete no — EP»[10].

Дуэт получил несколько наград, в том числе десять наград Japan Gold Disc Awards[11][12], три премии Space Shower Music Awards[13][14], четыре премии MTV Video Music Awards Japan[15][16], две премии Japan Record Award[17][18], премию Noma Publishing Culture Award[19], а также ещё множество наград.

Название

править

Название дуэта Yoasobi происходит от японского слова yoasobi (яп. 夜遊び), что означает «ночная жизнь». Такое название было выбрано Аясе, потому что он считал, что этот дуэт станет дополнением к индивидуальной деятельности каждого участника. Он сравнивал их индивидуальные карьеры с дневной, а карьеру в дуэте — с ночной жизнью. Он надеялся, что участники смогут разделять эти две части своей жизни[20]. Дуэт использует слоган «Рассказы в музыке» (яп. 小説を音楽にする shōsetsu o ongaku ni suru), чтобы представить себя[21][22].

Карьера

править

2019—2021: Создание дуэта, «Yoru ni Kakeru» и «The Book»

править

Оба участника Yoasobi имели активную музыкальную карьеру до образования дуэта. Аясе, музыкальный продюсер, автор песен и бывший вокалист рок-группы Davici[23]. Когда он проходил лечение язвы желудка в больнице, он начал использовать программное обеспечение Vocaloid для создания песен. Он загрузил свою первую песню «Sentensei Assault Girl» на видеохостинг Niconico в 2018 году, а через год завоевал популярность своей песней «Last Resort». Затем, в декабре того же года, он выпустил свой дебютный мини-альбом «Ghost City Tokyo»[24][25].

Лилас Икута, позже выбравшая для себя сценический псевдоним Икура, была участницей кавер-группы Plusonica в 2017—2021 годах[26]. В 2016 году она обучалась на курсе для артистов «Lesson», который спонсировался Sony Music Entertainment Japan, и выпустила свой демо-CD «15 no Omoi»[27]. Позже на независимом лейбле After School вышли два её EP: «Rerise» (2018) и «Jukebox» (2019)[28][29].

В 2019 году Аясэ получил предложение от Ëхэя Ясиро и Сюи Ямамото из Sony Music Entertainment Japan о сотрудничестве в проекте по созданию песен, вдохновленных короткими рассказами, опубликованными через Monogatary.com, веб-сайт, посвященный творческому письму и иллюстрациям[30]. Во время поиска вокалистов Аясэ нашел Икуру в Instagram, куда она опубликовала некоторые свои песни и каверы, и убедил её создать дуэт[31]. Они объявили о своём дебюте с помощью тизер-видео 1 октября 2019 года[1].

Первой песней, выпущенной группой, стала «Yoru ni Kakeru», основанная на рассказе Майо Хосино «Thanatos no Yūwaku», опубликованном на Monogatary.com и выигравшем конкурс романов Monocon 2019[32]. Первоначально музыкальное видео на песню было загружено на YouTube-канал и Niconico аккаунт Аясэ 16 ноября 2019 года, а затем песня была выпущена в коммерческую продажу 15 декабря[33]. Во время пандемии COVID-19 в Японии «Yoru ni Kakeru» стала вирусной в социальных сетях[34][35]. Также популярным стал сингл «Home Take» от Икуры, который занял первое место в нескольких японских чартах[36]. Через пять месяцев после релиза песня впервые поднялась на первое место в Billboard Japan Hot 100 и чарт Oricon[37]. В чарте Billboard песня провела в общей сложности шесть недель на вершине[38], причем три недели из них были непрерывно[39].

«Yoru ni Kakeru» стала лучшей песней 2020 года в Japan Hot 100, став первым синглом без CD, возглавившим этот чарт[40]. Она была сертифицирована Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) как бриллиантовая за более чем 500 миллионов прослушиваний в Японии, став первой песней в истории, которая сделала это[5]. Песня получила награду «Песня года» на MTV Video Music Awards Japan 2020[15] и Space Shower Music Awards 2021[13], а также серебряный приз на JASRAC Awards 2023[41].

Вслед за дебютным синглом Yoasobi выпустили «Ano Yume o Nazotte» 18 января 2020 года. Песня основана на рассказе Yume no Shizuku to Hoshi no Hana Соты Исики, получившем премию Monocon 2019[42]. Следующий сингл, «Halzion», основанный на произведении Сюнки Хасидзумэ «Happy End», был выпущен 11 мая в рамках проекта «Immersive Song Project» для рекламы энергетического напитка под брендом Zone[43]. Это было первое сотрудничество дуэта с профессиональным автором, первые два произведения были написаны авторами-любителями[2].

Во второй половине года вышло ещё три сингла. Первый, «Tabun», вышел 20 июля по мотивам одноимённого рассказа Синано[44]. 1 сентября для продвижения рекламы мини-шоколада Bourbon Alfort был выпущен сингл «Gunjō», вдохновленный мангой «Голубой период» и рассказом «Ao o Mikata ni»[45]. 18 декабря совместно со сценаристом Осаму Судзуки дуэт выпустил сингл «Haruka»[46].

31 декабря дуэт выступил на 71-м NHK Кохаку ута гассэн с синглом «Yoru ni Kakeru»[47][48]. Все синглы, выпущенные ранее, предшествовали дебютному EP «The Book», выпущенному 6 января 2021 года. Мини-альбом дополнительно включал трек «Encore», который был основан на произведении победителя Yoasobi Contest Vol. 1. Он был использован для рекламы Google Pixel 5 и Pixel 4a (5G). Альбом дебютировал на втором месте как в чарте альбомов Oricon, так и в альбомном чарте Billboard Japan[49], и по состоянию на 2021 год было продано 150 000 компакт-дисков и 100 000 цифровых копий, что сделало «The Book» единственным альбомом, достигшим этого рубежа в том году. Альбом получил золотую сертификацию RIAJ[50][51], как для физического, так и для цифрового издания, и получил специальную награду на CD Shop Awards[52].

2021: «The Book 2»

править

Дуэт записал вступительную и заключительную темы для второго сезона аниме-сериала «Выдающиеся звери»[53]. Вступительная тема «Kaibutsu», была выпущена 6 января 2021 года[54], а заключительная тема, «Yasashii Suisei», вышла 20-го[55]. Песни были основаны на произведениях «Jibun no Mune ni Jibun no Mimi o Oshi Atete» и «Shishiza Ryūseigun no Mama ni», соответственно, написанных автором манги Пару Итагаки[56][57]. Позже, 24 марта, был выпущен двойной CD-сингл[58], дебютировавший на втором месте в чарте синглов Oricon[59]. «Kaibutsu» достигла второго места в Japan Hot 100[4] и получила четыре награды в номинации на 36-й премии Japan Gold Disc Award[11][60]. Песня заняла пятое место в списке 10 лучших песен 2021 года по версии журнала Time, став единственной японской песней, попавшей в этот список[61]. 14 февраля в поддержку своего дебютного альбома дуэт провел свой первый концерт в прямом эфире «Keep Out Theater» для 40 000 онлайн-зрителей[62][63]. Группа была радио-диджеями на «All Night Nippon X» каждый вторник с марта 2021 по 2022 год[64].

10 мая Yoasobi выпустили сингл «Mō Sukoshi Dake» для утреннего шоу Mezamashi TV на телеканале Fuji TV. Песня была основана на произведении победитля конкурса Yoasobi Contest Vol.3[65]. 2 июля была выпущена песня для рекламного ролика оператора мобильной связи NTT docomo «Sangenshoku», основанная на книге сценариста Юитиро Комикадо «RGB»[66]. В июне бренд футболок Uniqlo UT заключил партнерство с Yoasobi для производства футболок с рисунками, вдохновленными визуальными эффектами дуэта[67][68]. Чтобы продвинуть сотрудничество, был организован бесплатный концерт «Sing Your World», который состоялся 4 июля в Uniqlo City Tokyo и транслировался на официальном канале дуэта на YouTube. Его посмотрели 280 000 онлайн-зрителей по всему миру[69]. 9 августа группа выпустила песню «Loveletter», основанную на письме Хацунэ «Ongaku-san e», которое победило в конкурсе Letter Song Project, проводимом в 2020 году радио Tokyo FM[70][71]. В период с 9 по 13 сентября дуэт и Sony Park Exhibition провели выставку в Ginza Sony Park, где они впервые представили песню «Taishō Roman». Он был основан на рассказе Нацуми «Taishō Romance», который победил в конкурсе Yoasobi Contest Vol.2, и был выпущен через два дня после окончания выставки[72]. В том же месяце дуэт был выбран в качестве талисмана 59-й премии Sendenkaigi Award, рекламной премии Sendenkaigi[73]. Дуэт написал песню для детского телешоу от проекта Цели устойчивого развития (ЦУР) «Hirogare! Irotoridori» под названием «Tsubame» при участии детской группы Midories. Песня была выпущена 25 октября, она была основана на рассказе Наны Отоцуки «Chiisana Tsubame no Ōkina Yume»[74].

Yoasobi выпустили свой второй EP «The Book 2» 1 декабря 2021 года. Мини-альбом дебютировал на втором месте в чарте альбомов Oricon[75] и возглавил Billboard Japan Hot Albums[4][76]. Он получил специальную награду на CD Shop Awards[77]. В поддержку «The Book 2» Yoasobi провели свой первые два очных концерта под названием «Nice to Meet You» в Nippon Budokan 4-5 декабря, собрав 14 000 зрителей[78]. 12 декабря дуэт снялся в эпизоде документальной программы «Jōnetsu Tairiku».

В 2021 году Yoasobi начали переводить песни с японского на английский. 2 июля вышла первая песня, «Into the Night», которая являлась переводом «Yoru ni Kakeru»[79]. Далее они выпустили ещё три сингла: «RGB»[80] и «Monster»[81] в июле и «Blue» в октябре[82]. 12 ноября вышел первый англоязычный EP «E-Side»[83]. EP достиг 19-го места в чарте Oricon Combined Albums Chart[84] и девятого места в Billboard Japan Hot Albums[4][85]. Yoasobi выиграли премию «Артист года» на MTV Video Music Awards Japan 2021[86] и премию Space Shower Music Awards 2022[14][87], а также премию на 63-й церемонии вручения премии Japan Record Awards[17][88].

Артистизм

править

Музыкальный стиль группы был описан как смесь поп-музыки, рока и электронной музыки[89]. На Аясэ повлияла музыка 80-х, 90-х и K-pop, в то время как на Икуру повлияла западная музыка, такая как песни Диснея, фолк и кантри. Аясэ рассказал, что на него повлияли EXILE, Sukima Switch, Kobukuro, RADWIMPS и Айко, а Икура ссылается на Тейлор Свифт в качестве основного музыкального влияния[90][91]. Их музыку сравнивали с другими японскими музыкальными коллективами, такими как Yorushika и Zutomayo, которые также известны своими вокалоидными корнями и анимационными музыкальными клипами. Все три группы в совокупности описываются неологизмом «Якосей» (яп. 夜好性, сцена любви к ночи), поскольку во всех названиях групп есть слово «夜», которое означает «ночь»[92][93].

Несмотря на то, что песни группы основаны на вымышленных историях, Аясе интерпретирует их и пишет песни, отражая в них свои собственные чувства и переживания[94]. При написании музыки для дуэта он сначала создает демо-версию, используя цифровую аудиостанцию на своем ноутбуке и голос вокалоида Мику Хацунэ, что позволяет ему избежать любых искажений, основанных на интерпретации человеческого голоса, а затем Икура записывает вокал для песни[94][95]. Нацумэ Согами из «Real Sound» описал музыку группы как «оппозицию» другим музыкантам и «производную работу»: Аясэ интерпретирует и обобщает оригинальную историю и сохраняет её основную тему, обычно называя песню дуэта «простым» словом, например «Shukufuku», «Idol» и «Yūsha»[96].

Состав

править
  • Аясэ — композитор (продюсер, автор песен, клавишные, синтезатор, сэмплер)
  • Икура — вокалистка

Участники группы[97]

  • Закро Мисохаги — клавишный припев
  • AssH — гитара
  • Хоногумо — барабан
  • Хикару Ямамото — бас-гитара

Дополнительные участники группы

править
  • Сатору Тагути — гитара[98]
  • Тацуя Амано (из Crossfaith) — барабаны[99]

Дискография

править

Японские альбомы

править

Мини-альбомы

править

Английские альбомы

править

Мини-альбомы

править

Фильмография

править

Телесериалы

править
Год Название Роль Примечания Примечания
2021 Jōnetsu Tairiku[яп.] Сами себя Документальный [100]
2023 Yoasobi 18Fes[яп.] Артист Специальный эпизод [101]

Радио шоу

править
Год Название Роль Примечания
2021-2022 Yoasobi’s All Night Nippon X[яп.] Гость [64][102]

Концертная деятельность

править

Концертные туры

править

Однодневные концерты

  • Keep Out Theater (2021)[63]
  • Sing Your World (2021)[69]
  • Nice to Meet You (2021)[78]
  • Yoasobi TikTok Live (2023)[112]

Библиография

править

Награды и номинации

править

Примечания

править
  1. 1 2 YOASOBI、「夜に駆ける」から『NHK紅白歌合戦』出場、1st EP『THE BOOK』発売までの軌跡を徹底解説 (яп.). Real Sound|リアルサウンド (18 января 2021). Дата обращения: 28 июля 2024.
  2. 1 2 YOASOBI「ハルジオン」原作者・橋爪駿輝が語る、音楽と文学の融合「文章が別の形へ昇華されていくのはエキサイティング」 (яп.). Real Sound|リアルサウンド ブック (12 мая 2020). Дата обращения: 28 июля 2024.
  3. YOASOBI transforms fiction into music (англ.). inkl (5 ноября 2020). Дата обращения: 28 июля 2024.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 YOASOBI | Biography, Music & News (амер. англ.). Billboard. Дата обращения: 28 июля 2024.
  5. 1 2 2021年9月度ストリーミング認定、YOASOBI「夜に駆ける」5億回再生突破で史上初のダイヤモンド認定作品に | Musicman (яп.). 音楽業界総合情報サイト | Musicman (25 октября 2021). Дата обращения: 28 июля 2024.
  6. 1 2 Michel, Patrick St J-pop's global ambitions came closer to reality in 2023 (англ.). The Japan Times (8 декабря 2023). Дата обращения: 28 июля 2024.
  7. Trust, Gary YOASOBI’s ‘Idol’ Surges to No. 1 on Billboard Global Excl. U.S. Chart (амер. англ.). Billboard (5 июня 2023). Дата обращения: 28 июля 2024.
  8. Daryl Harding. YOASOBI’s Oshi no Ko Anime Theme Song ‘Idol’ Tops Apple’s Global Music Charts (англ.). www.crunchyroll.com. Дата обращения: 28 июля 2024.
  9. YOASOBI「アイドル」世界1位 YouTube楽曲ランキング:朝日新聞デジタル (яп.). 朝日新聞デジタル (12 июля 2023). Дата обращения: 28 июля 2024.
  10. Inc, Natasha YOASOBI、直木賞作家とのコラボプロジェクト「はじめての」楽曲を収めたEP発売 (яп.). 音楽ナタリー. Дата обращения: 28 июля 2024.
  11. 1 2 第36回日本ゴールドディスク大賞 (яп.). 日本ゴールドディスク大賞. Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 13 марта 2022 года.
  12. 第38回日本ゴールドディスク大賞. THE GOLD DISC (12 марта 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 12 марта 2024 года.
  13. 1 2 WINNERS. SPACE SHOWER MUSIC AWARDS 2021. Дата обращения: 28 июля 2024.
  14. 1 2 WINNERS | SPACE SHOWER MUSIC AWARDS 2022 (яп.). WINNERS | SPACE SHOWER MUSIC AWARDS 2022. Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 15 марта 2022 года.
  15. 1 2 音楽番組 | MTV Japan (яп.). www2.mtvjapan.com. Дата обращения: 28 июля 2024.
  16. 「MTV VMAJ 2023」各部門の受賞作品発表! (англ.). www.vmaj.jp. Дата обращения: 28 июля 2024.
  17. 1 2 第63回 輝く!日本レコード大賞|TBSテレビ. web.archive.org (19 ноября 2021). Дата обращения: 28 июля 2024.
  18. 第65日本レコード大賞、「優秀作品賞」「新人賞」など各賞受賞者&曲が決定 | ENTAME next - アイドル情報総合ニュースサイト (яп.). entamenext.com. Дата обращения: 28 июля 2024.
  19. 第 74 回「野間文芸賞」 (яп.) (4 ноября 2021). Архивировано 5 ноября 2021 года.
  20. TBS NEWS DIG Powered by JNN 【ノーカット】YOASOBI をNスタ井上キャスターがインタビュー (16 августа 2020). Дата обращения: 28 июля 2024.
  21. YOASOBI / Profile (яп.). Yoasobi Official Website. Sony Music Entertainment Japan. Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  22. "小説を音楽にする" YOASOBIが新曲の原作小説を募集開始 (яп.). Moshimoshi Nippon (20 января 2021). Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 16 июня 2021 года.
  23. Company, The Asahi Shimbun 中高生に爆発的人気を誇る音楽ユニット「YOASOBI」 そのクリエイティビティーの源泉とは:朝日新聞デジタル&Education (яп.). 朝日新聞デジタル&Education. Дата обращения: 28 июля 2024.
  24. "YOASOBI、「あの夢をなぞって」が「とくダネ!」6月度お天気コーナーのマンスリー・ソングに決定". CD Journal (яп.). 2020-06-01. Архивировано 22 октября 2021. Дата обращения: 2 июня 2020.
  25. 人気ボカロP『Ayase』が1周年を記念して "幽霊東京" のセルフカヴァーを公開 (яп.). Vevelarge (24 декабря 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 31 января 2023 года.
  26. "YOASOBI・ikuraが音楽ユニット「ぷらそにか」卒業へ 8月ラスト公演「見届けてもらえたら」". Sponichi Annex (яп.). 2021-06-05. Архивировано 10 октября 2021. Дата обращения: 15 августа 2022.
  27. 幾田りら – Lilas Ikuta – 1st Demo CD「15の想い」公式サイト (яп.) (10 июня 2020). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 10 июня 2020 года.
  28. "幾田りら、2ndミニ・アルバムの全国流通開始 収録曲「ロマンスの約束」MVも公開". CD Journal (яп.). 2020-03-12. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 2 июня 2020.
  29. "配信レーベル「After School」より「ぷらそにか」メンバー「幾田りら」のミニアルバム配信がスタート!". Utamap News (яп.). 2019-12-01. Архивировано 30 декабря 2022. Дата обращения: 15 августа 2022.
  30. Kiyokawa, Jin (2020-11-05). "YOASOBI transforms fiction into music". Inkl. Yomiuri Shimbun. Архивировано 22 мая 2023. Дата обращения: 22 мая 2023.
  31. 嵐 二宮和也、コンサートのゴンドラに乗る姿にも“ナルシスト感”はなし? 妻夫木聡「ニノは成田山の豆まきみたいな感じ」 (яп.). Real Sound|リアルサウンド (27 сентября 2020). Дата обращения: 28 июля 2024.
  32. "みんなが知ってる「YOASOBI」デビュー曲、でも誰も知らない原作者…星野舞夜さんのシンデレラストーリー". Sport Hochi (яп.). 2020-10-24. Архивировано 2 октября 2023. Дата обращения: 6 мая 2022.
  33. "YOASOBI、デビュー曲「夜に駆ける」MVが1,000万回再生突破". Billboard Japan (яп.). 2020-04-24. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 2 июня 2020.
  34. Murata, Kamome (2020-06-05). "瑛人「香水」、YOASOBI「夜に駆ける」……SNSやサブスクで存在感示すアーティストと楽曲に注目". Real Sound (яп.). Архивировано 9 июня 2020. Дата обращения: 25 апреля 2022.
  35. Billboard Japan (2020-06-30). "Rising J-Pop Duo YOASOBI Reveal Influences From Anime to Folk: Interview". Billboard. Архивировано 10 октября 2023. Дата обращения: 2 января 2022.
  36. YOASOBI、大ヒットの背景は「現代のリアリティとの共鳴」 (яп.). NEWSポストセブン. Дата обращения: 28 июля 2024.
  37. 【ビルボード】YOASOBI「夜に駆ける」初の総合首位獲得、ピコ太郎・星野源に次ぐMV再生回数となる約1,400万再生をマーク | Daily News (яп.). Billboard JAPAN. Дата обращения: 28 июля 2024.
  38. "【ビルボード】YOASOBI「夜に駆ける」初の総合首位獲得、ピコ太郎・星野源に次ぐMV再生回数となる約1,400万再生をマーク". Billboard Japan (яп.). 2020-05-27. Архивировано 20 июня 2023. Дата обращения: 14 мая 2022.
  39. 【ビルボード】YOASOBI「夜に駆ける」総合首位3連覇達成 TWICE「MORE & MORE」総合3位に初登場 | Daily News (яп.). Billboard JAPAN. Дата обращения: 28 июля 2024.
  40. Billboard Japan (2020-12-03). "YOASOBI Tops Billboard Japan's 2020 Year-End Charts With Song Not Released on CD". Billboard. Архивировано 18 апреля 2021. Дата обращения: 24 февраля 2021.
  41. "JASRAC賞、金賞は優里『ドライフラワー』銀賞のYOASOBI・Ayase「いつかは金賞をいただけるように」". Chunichi (яп.). 2023-05-24. Архивировано 24 мая 2023. Дата обращения: 24 мая 2023.
  42. "YOASOBI、第2弾楽曲「あの夢をなぞって」配信". Barks (яп.). 2020-01-18. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 2 июня 2020.
  43. "YOASOBI、コラボ企画『IMMERSIVE SONG PROJECT』に書き下ろした新曲「ハルジオン」リリース決定". Billboard Japan (яп.). 2020-04-20. Архивировано 14 января 2021. Дата обращения: 3 июня 2020.
  44. YOASOBI、新曲「たぶん」MVプレミア公開 原作小説&関連作品をまとめた書籍も刊行 (яп.). Real Sound|リアルサウンド (20 июля 2020). Дата обращения: 28 июля 2024.
  45. YOASOBIの新曲「群青」心震わせる応援ソング、杉野遥亮出演CM曲に起用 (яп.). www.fashion-press.net. Дата обращения: 28 июля 2024.
  46. "YOASOBI、鈴木おさむ『月王子』を原作とした新曲「ハルカ」配信&MVプレミア公開". Billboard Japan (яп.). 2020-12-18. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 19 января 2021.
  47. "YOASOBI「紅白歌合戦」出場決定!「夜に駆ける」パフォーマンス初披露に「愛を込めて歌います」". Natalie (яп.). 2020-12-23. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 18 января 2021.
  48. Lemoncandy (2021-01-05). "YOASOBIが紅白で歌唱し話題に!「角川武蔵野ミュージアム」所沢に誕生". Retrip (яп.). Архивировано 4 июня 2023. Дата обращения: 19 ноября 2022.
  49. "1/18付週間アルバムランキング1位はSixTONESの『1ST』". Oricon (яп.). 2021-01-15. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 10 июля 2021.
  50. "Snow Man「Snow Man ASIA TOUR 2D.2D.」がダブル・プラチナ認定<3月度GD>". Modelpress (яп.). 2021-04-09. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 29 июля 2021.
  51. Recording Industry Association of Japan (2022-11-19). "10月度DL認定 ~Aimer、YOASOBI、米津玄師がゴールド認定". PR Times (яп.). Архивировано 24 ноября 2022. Дата обращения: 19 ноября 2022.
  52. ""第14回CDショップ大賞2022"、大賞はOfficial髭男dism『Editorial』&WurtS『ワンス・アポン・ア・リバイバル』に決定。各部門受賞作品も発表". Skream! (яп.). 2022-03-04. Архивировано 26 марта 2023. Дата обращения: 4 марта 2022.
  53. "アニメ「BEASTARS」2期OPはYOASOBI、板垣巴留が楽曲のもとになる小説書き下ろし". Natalie (яп.). 2020-11-05. Архивировано 13 августа 2023. Дата обращения: 4 июня 2021.
  54. "YOASOBI TVアニメ『BEASTARS』第2期OPテーマ「怪物」が1月6日より配信開始!ノンクレジットOP映像も解禁!アニメとコラボレーションしたジャケットも公開!". Lisani (яп.). 2020-12-22. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 7 января 2021.
  55. Inc, Natasha 「BEASTARS」第2期EDはYOASOBI「優しい彗星」、板垣巴留の書き下ろし小説が原作(動画あり) (яп.). コミックナタリー. Дата обращения: 28 июля 2024.
  56. "YOASOBI、新曲「怪物」がオープニングテーマを務めるTVアニメ『BEASTARS』とのコラボレーションMVプレミア公開決定". Spice (яп.). 2021-01-12. Архивировано 19 февраля 2021. Дата обращения: 18 декабря 2021.
  57. "「BEASTARS」第2期EDはYOASOBI「優しい彗星」、板垣巴留の書き下ろし小説が原作". Natalie (яп.). 2021-01-14. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 20 января 2021.
  58. "YOASOBI、「怪物 / 優しい彗星」CDリリース決定". Barks (яп.). 2021-01-20. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 21 января 2021.
  59. YOASOBI、初のCDシングル「怪物/優しい彗星」が初登場2位【オリコンランキング】. ORICON NEWS (25 июня 2024). Дата обращения: 28 июля 2024.
  60. "YOASOBI「怪物」『日本GD大賞』デジタル4冠「身が引き締まる思い」". Oricon (яп.). 2022-03-14. Архивировано 20 июня 2023. Дата обращения: 14 марта 2022.
  61. Chow, Andrew R.; Lang, Candy (2021-12-05). "The 10 Best Songs of 2021". Time. Архивировано 7 декабря 2021. Дата обращения: 5 декабря 2021.
  62. The Orchard Japan (2021-01-06). "YOASOBI 1st EP『THE BOOK』&新曲「怪物」本日リリース!2/14には初の配信ライブ『KEEP OUT THEATER』決定!ファンクラブサイト『CLUB 夜遊』もプレオープン!". PR Times (яп.). Архивировано 5 декабря 2022. Дата обращения: 2 декабря 2021.
  63. 1 2 "YOASOBIが初コンサート生配信を約4万人が視聴 会場は東京・新宿ミラノ座跡地の建設中のビル内". Sponichi Annex (яп.). 2021-02-14. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 26 февраля 2021.
  64. 1 2 "YOASOBI、『オールナイトニッポンX』パーソナリティに。Ayaseによる「Bitter Sweet Samba」リミックスが番組共通OPテーマ". Barks (яп.). 2021-03-16. Архивировано 5 декабря 2022. Дата обращения: 17 марта 2021.
  65. "YOASOBI、新曲「もう少しだけ」の配信リリース決定、自身がパーソナリティを務めるラジオ番組で初フルオンエア解禁". Spice (яп.). 2021-05-04. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 4 мая 2021.
  66. "YOASOBI、NTTドコモ「ahamo」CMソング「三原色」&「夜に駆ける」英語バージョン配信リリース". Real Sound (яп.). 2021-06-25. Архивировано 29 июня 2021. Дата обращения: 25 июня 2021.
  67. UT×YOASOBI スペシャルサイト (яп.). Uniqlo. Дата обращения: 15 июня 2021. Архивировано 14 июня 2021 года.
  68. "ユニクロUTがYOASOBIとコラボ、「夜に駆ける」など代表曲をイメージした全7デザイン発売". Fashionsnap (яп.). 2021-06-14. Архивировано 24 июня 2021. Дата обращения: 15 июня 2021.
  69. 1 2 "YOASOBI「UT」発売生配信ライブ 「三原色」初披露、28万人視聴". Nikkan Sports (яп.). 2021-07-04. Архивировано 12 июля 2021. Дата обращения: 4 июля 2021.
  70. "YOASOBI、TOKYO FM"日本郵便 SUNDAY'S POST"にて実施していた "レターソングプロジェクト"でリスナーからの手紙を原作に制作した楽曲が完成。8/1放送の番組内にて初オンエア決定". Skream! (яп.). 2021-07-26. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 29 июля 2021.
  71. "YOASOBI、新曲"ラブレター"を8/9配信リリース。TOKYO FM『日本郵便 SUNDAY'S POST』共同企画「レターソングプロジェクト」楽曲". Rockin'On Japan (яп.). 2021-08-02. Архивировано 26 марта 2023. Дата обращения: 8 мая 2022.
  72. "YOASOBI新曲「大正浪漫」リリースにあわせ原作小説発売 限定版特典では人気アーティスト夢の共演". Real Sound (яп.). 2021-08-08. Архивировано 9 октября 2021. Дата обращения: 8 августа 2021.
  73. Sendenkaigi (2021-09-24). "第59回「宣伝会議賞」イメージキャラクターは「YOASOBI」に決定!". PR Times (яп.). Архивировано 24 сентября 2021. Дата обращения: 24 сентября 2021.
  74. YOASOBI「披露する場が紅白だったらうれしい」新こどもユニット結成 - 音楽 : 日刊スポーツ (яп.). nikkansports.com. Дата обращения: 28 июля 2024.
  75. 12/13付週間アルバムランキング1位はHKT48の『アウトスタンディング』. ORICON NEWS (25 июня 2024). Дата обращения: 28 июля 2024.
  76. 【ビルボード】YOASOBI『THE BOOK 2』が総合アルバム首位 HKT48/ケツメイシが続く | Daily News (яп.). Billboard JAPAN. Дата обращения: 28 июля 2024.
  77. Department, Skream! Editorial "第14回CDショップ大賞2022"、大賞はOfficial髭男dism『Editorial』&WurtS『ワンス・アポン・ア・リバイバル』に決定。各部門受賞作品も発表. Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Дата обращения: 29 июля 2024.
  78. 1 2 YOASOBI、初有観客ライブは武道館「この空間には愛しかないなって」 - 芸能 : 日刊スポーツ (яп.). nikkansports.com. Дата обращения: 29 июля 2024.
  79. YOASOBI、NTTドコモ「ahamo」CMソング「三原色」&「夜に駆ける」英語バージョン配信リリース (яп.). Real Sound|リアルサウンド (25 июня 2021). Дата обращения: 29 июля 2024.
  80. Department, Skream! Editorial YOASOBI、最新曲「三原色」の英語版「RGB」リリース決定。出演予定していた"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2021"セトリ予想クイズ・キャンペーン実施、出演日8/8にはオンライン・トーク・イベントも. Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Дата обращения: 29 июля 2024.
  81. Department, Skream! Editorial YOASOBI、「怪物」の英語バージョン「Monster」7/30配信リリース決定。本日24時からの"YOASOBIのオールナイトニッポンX"で初フルOA. Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Дата обращения: 29 июля 2024.
  82. YOASOBI「群青」の英語版楽曲「Blue」スッキリの高校生ダンス部応援企画テーマ曲をアレンジ (яп.). www.fashion-press.net. Дата обращения: 29 июля 2024.
  83. YOASOBI、初の英語版第1弾EP『E-SIDE』11/12リリース。“群青”英語Verの“Blue”配信&MV公開も-rockinon.com|https://rockinon.com/news/detail/200506 (яп.). rockinon.com. Дата обращения: 29 июля 2024.
  84. 2021年11月08日~2021年11月14日 オリコン週間 合算アルバムランキング 11~20位. ORICON NEWS. Дата обращения: 29 июля 2024. Архивировано 19 ноября 2021 года.
  85. 【ビルボード】TOMORROW X TOGETHER『Chaotic Wonderland』が総合アルバム首位 シルク・ソニックが5位に初登場 | Daily News (яп.). Billboard JAPAN. Дата обращения: 29 июля 2024.
  86. Inc, Natasha 「MTV VMAJ 2021」星野源、BTS、NiziU、BE:FIRST、ミレパ×Belle、ランぺ、YOASOBIら受賞 (яп.). 音楽ナタリー. Дата обращения: 29 июля 2024.
  87. 『SPACE SHOWER MUSIC AWARDS』最優秀アーティスト賞を含む二冠をYOASOBIが獲得、藤井 風が主要賞含む三冠を達成 | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス (яп.). SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス. Дата обращения: 29 июля 2024.
  88. 『第63回 輝く!日本レコード大賞』、各賞受賞者発表 (яп.). BARKS (19 ноября 2021). Дата обращения: 29 июля 2024.
  89. Policarpio, Allan (2023-01-09). "'Nerve-wracking but fun': J-pop duo Yoasobi wants a solo concert for PH fans". Inquirer. Архивировано 29 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  90. Shiba, Tomonori (2021-02-03). "YOASOBI Ayaseとikuraが語る音楽を駆ける「無二の夢」〈AERA〉". Aera Dot (яп.). Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 15 ноября 2023.
  91. Bell, Crystal (2021-10-29). "YOASOBI Is Ready to Go Global". Paper. Архивировано 25 июня 2023. Дата обращения: 25 июня 2023.
  92. Shiba, Tomonori (2020-07-29). "ヨルシカ、YOASOBI、ずっと真夜中でいいのに。~ネットカルチャー発の次世代型アーティストとは". Billboard Japan (яп.). Архивировано 21 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  93. Yutoriina (2021-07-13). "「夜好性」が増殖中!? 意味の解説と話題の3アーティストの素性や楽曲を紹介!". Utaten (яп.). Архивировано 29 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  94. 1 2 Bell, Crystal (2023-01-09). "How YOASOBI Turn Works of Fiction into J-Pop Hits". Teen Vogue. Архивировано 22 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  95. Mariah, D. It Goes To 11: How One Piece Of Technology Makes YOASOBI's Musical Vision Come To Life. The Recording Academy (29 августа 2023). Дата обращения: 29 августа 2023. Архивировано 29 августа 2023 года.
  96. Sogami, Natsume (2023-11-23). "YOASOBI「勇者」「アイドル」……曲名なぜ短い? Ayaseの"要約能力"のすごさ". Real Sound (яп.). Архивировано 23 ноября 2023. Дата обращения: 24 ноября 2023.
  97. "【ライブレポート】YOASOBIが2つの夢叶えた日本武道館ワンマン「この空間には愛しかない」". Natalie (яп.). 2021-12-06. Архивировано 9 апреля 2023. Дата обращения: 9 апреля 2023.
  98. "YOASOBI/ミセス/サウシーら出演 【ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022】1日目まとめレポ". Billboard Japan (яп.). 2022-08-23. Архивировано 20 июня 2023. Дата обращения: 1 сентября 2022.
  99. Department, Gekirock Editorial Tatsuya(Crossfaith)、YOASOBIバンドの新メンバーに! (яп.). 激ロックニュース. Дата обращения: 29 июля 2024.
  100. 情熱大陸 (яп.). The TV. Kadokawa Corporation. Дата обращения: 2 февраля 2022. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  101. "YOASOBI、全国の18歳に届ける1回限りの『YOASOBI18祭(フェス)』開催決定". The First Times (яп.). 2023-06-12. Архивировано 12 июня 2023. Дата обращения: 12 июня 2023.
  102. "YOASOBI、冠ラジオ最終回「今まで私達、こんなに素で喋れる場所が無かった」". Nippon Broadcasting System (яп.). 2022-04-02. Архивировано 2 октября 2023. Дата обращения: 8 мая 2022.
  103. YOASOBI、初単独アリーナツアー開催 『ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022』での「夜に駆ける」ライブ映像公開も (яп.). Real Sound|リアルサウンド (17 сентября 2022). Дата обращения: 29 июля 2024.
  104. YOASOBI、初の単独アリーナツアー開幕。追加公演も決定 (яп.). BARKS (5 апреля 2023). Дата обращения: 29 июля 2024.
  105. L, Vincent; https://www.facebook.com/gamerbraves YOASOBI Announces Concert Tour in Asia Countries, Including Malaysia, Singapore, and More (амер. англ.). GamerBraves (19 сентября 2023). Дата обращения: 29 июля 2024.
  106. YOASOBIが海外進出 韓国『M COUNTDOWN』出演&初アジアツアー6公演決定. ORICON NEWS. Дата обращения: 29 июля 2024.
  107. Department, Skream! Editorial YOASOBI、"YOASOBI ASIA TOUR 2023-2024"ジャカルタ公演来年1/16開催決定. Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Дата обращения: 29 июля 2024.
  108. Department, Skream! Editorial 結成4周年迎えたYOASOBI、自身初のZeppツアー来年1月より開催決定。3rd EP『THE BOOK 3』全曲トレーラーも公開. Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Дата обращения: 29 июля 2024.
  109. YOASOBI to Headline Shows in LA and San Francisco Powered by Crunchyroll (англ.). www.crunchyroll.com. Дата обращения: 29 июля 2024.
  110. YOASOBI、米大手エージェンシーCAAと契約 スピルバーグ、大谷翔平ら所属 (яп.). KAI-YOU.net | POP is Here . (22 апреля 2024). Дата обращения: 29 июля 2024.
  111. 編集部 YOASOBI、自身初となる単独ドーム公演開催決定 (яп.). MusicVoice. Дата обращения: 29 июля 2024.
  112. YOASOBI初のTikTokライブ、ゆかりの地で新曲「アイドル」など10曲パフォーマンス | Daily News (яп.). Billboard JAPAN. Дата обращения: 29 июля 2024.
  113. 夜に駆ける YOASOBI小説集 (яп.). Futabasha. Дата обращения: 27 января 2021. Архивировано 2 июня 2022 года.
  114. 夜に駆ける YOASOBI小説集 (яп.). Futabasha. Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 2 июня 2022 года.
  115. 夢の雫と星の花 (яп.). Futabasha. Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 2 июня 2022 года.
  116. ハルカと月の王子さま (яп.). Futabasha. Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 27 мая 2022 года.
  117. 大正浪漫 YOASOBI『大正浪漫』原作小説 (яп.). Futabasha. Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 16 мая 2022 года.
  118. 大正浪漫 YOASOBI『大正浪漫』原作小説 Blu-rayつき限定版 (яп.). Futabasha. Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 20 мая 2022 года.
  119. はじめての (яп.). Surinsha. Дата обращения: 14 декабря 2021. Архивировано 2 октября 2023 года.