Википедия

When I Was Your Man

«When I Was Your Man» — песня американского певца Бруно Марса из его второго студийного альбома Unorthodox Jukebox (2012). Atlantic Records выпустил песню в качестве третьего промо-сингла и второго официального сингла с альбома на мейнстримном радио в США 15 января 2013 года. «When I Was Your Man» была написана Марсом, Филипом Лоуренсом, Ари Левином и Эндрю Уайаттом. Первые трое спродюсировали трек под именем The Smeezingtons. Трек был вдохновлён тем временем, когда Марс переживал из-за потери своей девушки, Джессики Кабан[англ.].

When I Was Your Man
Обложка сингла Бруно Марса «When I Was Your Man» (2013)
Сингл Бруно Марса
с альбома Unorthodox Jukebox
Дата выпуска 15 января 2013
Формат CD-сингл, цифровая дистрибуция
Дата записи 2011
Жанры Поп, соул
Язык английский
Длительность 3:34
Авторы песни Бруно Марс, Philip Lawrence, Ari Levine, Эндрю Уайатт
Продюсер The Smeezingtons
Лейбл Atlantic
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Бруно Марса
«Locked Out of Heaven»
(2012)		 «When I Was Your Man»
(2013)		 «Treasure»
(2013)

Поп-песня представляет собой эмоциональную фортепианную балладу с текстом, описывающим душевную боль и сожаление Марса о том, что он позволил своей возлюбленной уйти, и его надежду на то, что её новый мужчина даст ей всю ту любовь и внимание, которые он не смог обеспечить. В песне звучит голос Марса и фортепианный аккомпанемент в качестве единственного инструментария. Песня «When I Was Your Man» получила в основном положительные отзывы от музыкальных критиков, которые в целом высоко оценили вокальное мастерство Марса, назвав её «чувствительной и эмоциональной балладой». Сингл с песней стал крупным хитом, войдя в десятку лучших хитов многих стран мира, включая американский (№ 1 в Billboard Hot 100), британский (№ 2 — UK Singles Chart) и другие (№ 3 — Канада, № 4 — Новая Зеландия)[3].

Песня была номинирована на 56-й ежегодной премии «Грэмми» в категории «Лучшее сольное поп-исполнение».

История

править

Работая над альбомом, Бруно Марс сказал: «Я больше никогда не буду петь баллады», но это пришло из нутра — это самая честная, настоящая вещь, которую я когда-либо пел". «Когда нет безопасных ставок, тогда я чувствую, как движется моя кровь»[4]. Он также поделился тем, насколько важен для него текст этой песни, когда опубликовал фотографию обложки Unorthodox Jukebox на своей странице в Twitter. «Скоро вы, ребята, услышите песню, которую я написал под названием „When I Was Your Man“. Я никогда так не нервничал. Не могу этого объяснить»[5]. Филип Лоуренс объяснил, что послужило вдохновением для создания песни: «Я думаю, что мы с Бруно оба большие поклонники старой музыки, такой как Билли Джоэл и Элтон Джон. Нам всегда нравились моменты, когда ты сидишь за фортепиано и эмоционируешь. Эти интимные моменты, когда артист настолько обнажён и уязвим, что это не может не привлекать. Мы всегда хотели найти подобную песню в стиле стриптиза, так и появилась эта песня. Темой была реальная жизнь; Бруно пережил это, поэтому мы попытались рассказать об этом самым лучшим и запоминающимся способом»[6].

Песня вышла в качестве 3-го сингла с альбома Unorthodox Jukebox (2012). Релиз состоялся 3 декабря 2012 года[7][8]. «When I Was Your Man» впервые была представлена в живом исполнении в финале третьего сезона американского шоу The Voice. Выступление Бруно Марса получило высокую оценку[9][10][11]. Бруно также выступил с песней на шоу Jimmy Kimmel Live! 10 января 2013 года[12].

Композиция

править

Песня «When I Was Your Man» написана в тональности до мажор. Вокал Марса варьируется от низкой ноты G3 до высокой ноты C5 с аккордовыми прогрессиями Am-C-Dm-G-G7-C (куплет) и F-G-C (припев)[13]. В этой поп-фортепианной балладе Марс поёт о разбитом сердце, сожалея о том, что позволил своей женщине уйти[14][15].

В интервью Rolling Stone Марс с неохотой рассказал, что написал песню для своей девушки, модели Джессики Кабан[англ.], когда переживал, что может её потерять. В отличие от песни, Марс и Кабан остались вместе. Марс также сказал в интервью, что ему трудно исполнять эту песню, сказав: «Ты снова поднимаешь все эти старые эмоции», и что: «Это просто как кровотечение!»[16].

Отзывы

править

Песня получила в целом положительные отзывы от большинства музыкальных критиков. Сэм Лэнски из Idolator дал песне положительный отзыв, назвав её «эмоциональной балладой, которая демонстрирует сладкий вокал Марса». Лански также высоко оценил песню, назвав её «ещё одним исключительным предложением от Unorthodox Jukebox, который становится одним из лучших поп-релизов года»[7]. Эндрю Унтербергер из Pop Dust поставил песне оценку 3,5 из 5 звёзд, отметив, что «When I Was Your Man» — «гораздо более приятная, менее показная баллада, чем „Young Girls“ — хотя, возможно, текст немного слишком шаблонный, чтобы получилась классическая соул-баллада, к которой, похоже, стремится Бруно»[17]. Тем не менее, он похвалил Марса, который, по его словам, «никто не ставит такую песню так, как он, и когда он берёт большую высокую ноту в бридже песни, это примерно такой же поразительный момент, какой вы, вероятно, услышите на поп-пластинке в этом году». Возможно, она слишком идеальна, чтобы быть такой же разрушительной, как песня «Someone Like You», но она точно так же может стать большим хитом, и она гарантированно будет потрясающей в живом исполнении"[17]. Мелисса Маерз из Entertainment Weekly была положительно настроена, написав, что «олдскульное обаяние по-прежнему продвигает Марса дальше всех, и лучшая вещь здесь — классическая факельная песня „When I Was Your Man“, в которой он за фортепиано перечисляет все способы, которыми он обидел бывшую. „Из-за тебя такая хорошая, сильная женщина, как ты, ушла из моей жизни“, — плачет он своим синатровским тенором, источающим обаяние. Может, он и придурок. Но он тот самый придурок, с которым девушка пойдёт сегодня домой»[18].

Джон Караманика из The New York Times отметил, что «фортепиано говорит обо всем в этой песне, которая является одной из самых определённых на альбоме». Позже он заявил: «Если это не начало возвращения Билли Джоэла, то люди должны потерять работу»[19]. Джейсон Липшутц из Billboard написал, что «на концерте она станет убийственно зажигательным моментом. Хотя это и не совсем пауэрхаус в духе Алиши Киз, „When I Was Your Man“ позволяет Марсу на мгновение снять фетровую шляпу и обнажить душу»[20]. Эд Масли из The Arizona Republic назвал «When I Was Your Man» одним из лучших треков Unorthodox Jukebox и описал его как «раздевающий соул»[21]. Джим Фарбер из New York Daily News написал, что в балладе «он сочетает своё бравурное исполнение с мелодией, достаточно волнующей, чтобы вдохновлять начинающих звёзд на оси „X Factor/Idol“ ещё долгие годы»[22]. Мелинда Ньюман из HitFix назвала её «красивой фортепианной балладой», написав, что «в ней мало украшений, нет сэмплов и нет ни одной зря потраченной ноты»[23]. Сэнди Коэн из Associated Press написала, что «Марс лучше всего проявил себя в обнажённой фортепианной балладе „When I Was Your Man“»[24]. Эндрю Чан из Slant Magazine дал песне смешанную рецензию, написав, что «его мелодия и текст в итоге звучат так же слабо, как и раньше — неловкость для артиста, который сделал ставку на крепкое, старомодное песенное творчество»[25]. Роберт Копси из Digital Spy предпочёл «Locked Out of Heaven» песне «When I Was Your Man», несмотря на то, что это «добрый жест и все такое»[26].

Коммерческий успех

править

Сингл «When I Was Your Man» стал для Бруно Марса его 5-м чарттоппером в США и 2-м в американской истории хитом № 1, записанным только с вокалом и фортепиано (первым был хит «Someone Like You» певицы Adele, который в 2011 году 5 недель лидировал вместе с Дэном Уилсоном на фортепиано). Свои пять хитов Бруно записал быстрее Элвиса Пресли (у Бруно старт был 13 февраля 2010 года). С пятью синглами № 1 Бруно уступает только следующим певцам: Майкл Джексон (13); Стиви Уандер (10); Элтон Джон, Пол Маккартни, Usher (9 у каждого); Джордж Майкл (8); Фил Коллинз (7) и Элвис Пресли. И по 5 хитов № 1 на то время было у Diddy, Ludacris, Prince и Lionel Richie[3].

Споры

править

В январе 2023 года американская певица Майли Сайрус выпустила сингл «Flowers», припев которого является парафразом припева песни «When I Was Your Man». Однако сходство песен не основано на сэмплировании, поэтому авторам последней песни не нужно указывать авторов «Flowers»[27][28]. Несмотря на это, компания Tempo Music Investments, владеющая частичными авторскими правами на песню «When I Was Your Man», 16 сентября 2024 года подала иск о нарушении авторских прав против Сайрус и соавторов «Flowers» Грегори Хайна[англ.] и Майкла Поллака[англ.][29].

Список композиций

править
  • German CD single[30]
  1. «When I Was Your Man» — 3:49
  2. «Locked Out of Heaven» (Cazzette’s Answering Machine Mix) — 5:04

Позиции в чартах

править

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[78] 6× Платиновый 420 000 
  Бельгия (BEA)[79] Золотой 15 000*
  Канада (Music Canada)[80] 9× Платиновый 720 000 
  Дания (IFPI Danmark)[81] 3× Платиновый 270 000 
  Франция (SNEP)[82] Золотой 75 000*
  Германия (BVMI)[83] 3× Золотой 450 000 
  Италия (FIMI)[84] 2× Платиновый 100 000 
  Мексика (AMPROFON)[85] 2× Платиновый 120 000*
  Новая Зеландия (RMNZ)[86] 2× Платиновый 30 000*
  Португалия (AFP)[87] 4× Платиновый 80 000 
  Швеция (GLF)[88] Платиновый 40 000 
  Швейцария (IFPI Switzerland)[89] Платиновый 30 000^
  Великобритания (BPI)[90] 3× Платиновый 1 800 000 
  США (RIAA)[91] 11× Платиновый 11 000 000 
Steaming
  Дания (IFPI Danmark)[92] 2× Платиновый 3 600 000 

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
  Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

править
  1. ↑ Farber, Jim "Robin Thicke - Music review: 'Unorthodox Jukebox'. Bruno Mars is back in fine form, with slick pop that recalls Michael Jackson's peak (англ.). Nydailynews.com (11 декабря 2012). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 4 сентября 2013 года.
  2. ↑ Chan, Andrew "Bruno Mars — Unorthodox Jukebox" (англ.). Slant Magazine (9 декабря 2012). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  3. ↑ 1 2 Trust, Gary (2013-04-10). "Bruno Mars Lands Fifth Hot 100 No. 1 With 'When I Was Your Man'". Billboard. Архивировано 27 сентября 2013. Дата обращения: 10 апреля 2013.
  4. ↑ Diehl, Matt (November 21, 2012). "Bruno Mars and Diplo Hit Paris Strip Club for 'Unorthodox' Inspiration". Rolling Stone. Дата обращения: 27 декабря 2012.
  5. ↑ 'When I Was Your Man' – Bruno Mars Latest News. Bruno Mars (2 декабря 2012). Дата обращения: 11 января 2013.
  6. ↑ LeDonne, Rob Philip Lawrence: Bruno Mars' Right Hand Man Goes Solo. American Songwriter (4 сентября 2013). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  7. ↑ 1 2 Lansky, Sam (2012-12-03). "Bruno Mars' "When I Was Your Man": Listen To The Piano Ballad Here". Idolator. Архивировано 16 февраля 2013. Дата обращения: 11 января 2013.
  8. ↑ Vinaixa, Josep (2012-12-19). "Bruno Mars, confirs "When I Was Your Man" as next single | Ultimate Music". Ultimate Music. Архивировано из оригинала 7 января 2013. Дата обращения: 11 января 2013.
  9. ↑ TJ (2012-12-18). "Video: Bruno Mars Performs "When I Was Your Man" On 'The Voice' Finale". Neon Limelight. Архивировано 19 января 2013. Дата обращения: 12 января 2013.
  10. ↑ Capotorto, Alexandra (2012-12-18). "'The Voice' Recap: Cassadee Pope Wins Season Three". Pop Crush. Архивировано 1 января 2013. Дата обращения: 12 января 2013.
  11. ↑ Malachi (2012-12-18). "Bruno Mars Croons 'When I Was Your Man' on 'The Voice'". The Honesty Hour. Архивировано 21 декабря 2012. Дата обращения: 13 января 2013.
  12. ↑ Lee, Kate (2013-01-11). "Bruno Mars Performs 'When I Was Your Man' on 'Jummy Kimmel'". Pop Crush. Архивировано 13 января 2013. Дата обращения: 12 января 2013.
  13. ↑ Bruno Mars – When I Was Your Man (Digital Download). Musicnotes (11 декабря 2012). Дата обращения: 26 марта 2013.
  14. ↑ Hyden, Steven Overplayed Song of the Week: Bruno Mars, 'When I Was Your Man'. Grantland (13 марта 2013). Дата обращения: 17 августа 2015.
  15. ↑ STAR 102.5's Year End Countdown 10-1. WTSS. Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано 10 марта 2014 года.
  16. ↑ "On the Cover: The Secret History of Bruno Mars". Rolling Stone. April 24, 2013. Дата обращения: 9 мая 2014.
  17. ↑ 1 2 Unterberger, Andrew (December 3, 2012). "The Singles Bar: Bruno Mars, "When I Was Your Man"". Pop Dust. Дата обращения: 11 января 2013.
  18. ↑ Maerz, Melissa (December 7, 2012). "Unorthodox Jukebox – review – Bruno Mars Review". Entertainment Weekly. No. 1237. Архивировано 17 января 2013. Дата обращения: 7 декабря 2012.
  19. ↑ Caramanica, Jon (December 12, 2012). "Molding Himself to the Moment". The New York Times. p. C1. Дата обращения: 12 декабря 2012.
  20. ↑ Lipshutz, Jason (December 11, 2012). "Bruno Mars, 'Unorthodox Jukebox': Track-By-Track Review". Billboard. Дата обращения: 14 декабря 2012.
  21. ↑ Masley, Ed (December 20, 2012). "Bruno Mars returns with aptly titled 'Unorthodox Jukebox'". The Arizona Republic. Дата обращения: 9 июля 2015.
  22. ↑ Farber, Jim (December 12, 2012). "Music review: 'Unorthodox Jukebox' – NY Daily News". Daily News. New York. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012. Дата обращения: 14 января 2013.
  23. ↑ Newman, Melinda (December 3, 2012). "Listen: Bruno Mars breaks your heart with 'When I Was Your Man'". HitFix. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012. Дата обращения: 11 января 2013.
  24. ↑ Cohen, Sandy (December 12, 2012). "'Unorthodox Jukebox', Bruno Mars' Genre-Bending Second Album". HuffPost. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012. Дата обращения: 14 января 2013.
  25. ↑ Chan, Andrew Bruno Mars: Unorthodox Jukebox. Slant Magazine (9 декабря 2012). Дата обращения: 9 декабря 2012.
  26. ↑ Copsey, Robert Bruno Mars: 'When I Was Your Man' – Single review. Digital Spy (15 февраля 2013). Дата обращения: 1 января 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  27. ↑ Nolfi, Joey (January 13, 2023). "Miley Cyrus drops new song 'Flowers' on Liam Hemsworth's birthday — is it a diss track?". Entertainment Weekly. Дата обращения: 17 января 2023.
  28. ↑ Donahue, Bill; Unterberger, Andrew (January 26, 2023). "Why Miley Cyrus' 'Flowers' Doesn't Need to Credit Bruno Mars". Billboard. Дата обращения: 27 января 2023.
  29. ↑ Tabo, Tom Miley Cyrus Accused In Lawsuit Of Copying Parts Of A Bruno Mars Song For Her Grammy-Winning “Flowers” (амер. англ.). Deadline (17 сентября 2024). Дата обращения: 17 сентября 2024.
  30. ↑ When I Was Your Man (2track): Amazon.de: Musik. Amazon.de. Дата обращения: 22 апреля 2013. Архивировано 4 сентября 2013 года.
  31. ↑ "Australian-charts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". ARIA Top 50 Singles.
  32. ↑ "Austriancharts.at – Bruno Mars – When I Was Your Man"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  33. ↑ "Ultratop.be – Bruno Mars – When I Was Your Man"  (нид.). Ultratop 50.
  34. ↑ "Ultratop.be – Bruno Mars – When I Was Your Man"  (фр.). Ultratop 50.
  35. ↑ 1 2 Billboard Brasil Hot 100 Airplay (порт.) // Billboard Brasil[венг.] / BPP. — 2013. — Junho (num. 41). — P. 84—89. — ISSN 977-217605400-2.
  36. ↑ "Bruno Mars Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  37. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201318 into search.
  38. ↑ "Danishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". Tracklisten.
  39. ↑ "Bruno Mars: When I Was Your Man"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  40. ↑ "Lescharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man"  (фр.). Les classement single.
  41. ↑ "Musicline.de – Bruno Mars Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  42. ↑ "Chart Track: Week 11, 2013". Irish Singles Chart.
  43. ↑ "Bruno Mars – When I Was Your Man Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  44. ↑ "Italiancharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". Top Digital Download.
  45. ↑ Luxembourg Digital Songs - April 20, 2013. Billboard. Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано 28 июля 2013 года.
  46. ↑ Top 20 Ingles (исп.). Monitor Latino. RadioNotas. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  47. ↑ "Nederlandse Top 40 – Bruno Mars"  (нид.). Dutch Top 40.
  48. ↑ "Charts.nz – Bruno Mars – When I Was Your Man". Top 40 Singles.
  49. ↑ "Norwegiancharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". VG-lista.
  50. ↑ Portugal Digital Songs - Peak. Billboard. Дата обращения: 19 мая 2013. Архивировано 6 сентября 2015 года.
  51. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  52. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201324 into search.
  53. ↑ South Korea Gaon International Chart (Week: December 9, 2012 to December 15, 2012). Gaon Chart (15 декабря 2012). Дата обращения: 21 декабря 2012. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  54. ↑ "Spanishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man" Canciones Top 50.
  55. ↑ "Swedishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". Singles Top 100.
  56. ↑ "Swisscharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man". Swiss Singles Chart.
  57. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  58. ↑ "Bruno Mars Chart History (Hot 100)". Billboard.
  59. ↑ "Bruno Mars Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  60. ↑ "Bruno Mars Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  61. ↑ "Bruno Mars Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  62. ↑ End Of Year Charts - Top 100 Singles 2013. ARIA. Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 7 января 2014 года.
  63. ↑ JAAROVERZICHTEN 2013: Singles (нидерл.). Ultratop (NL). Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 22 июня 2015 года.
  64. ↑ RAPPORTS ANNUELS 2013: Singles (фр.). Ultratop (WA). Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 8 июня 2014 года.
  65. ↑ Best of 2013: Canadian Hot 100. Billboard. Prometheus Gobal Media. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  66. ↑ Top 100 Singles Jahrescharts 2013 (нем.). VIVA. Viacom International Media Networks. Дата обращения: 12 января 2014. Архивировано из оригинала 20 января 2014 года.
  67. ↑ «Best of 2013» Архивировано 14 ноября 2014 года.. IRMA. Retrieved July 2, 2014.
  68. ↑ I singoli più venduti del 2013 (итал.). Hit Parade Italia. Дата обращения: 15 августа 2014. Архивировано 8 августа 2014 года.
  69. ↑ JAAROVERZICHTEN 2013: Singles (нидерл.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 20 ноября 2015 года.
  70. ↑ Top Selling Singles of 2013. Recorded Music NZ. Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 29 октября 2014 года.
  71. ↑ Årslista Singlar – År 2013 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 3 февраля 2016 года.
  72. ↑ Steffen Hung. Schweizer Jahreshitparade 2013. hitparade.ch. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 5 марта 2014 года.
  73. ↑ Daniel Lane. The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013. Official Charts Company (1 января 2014). Дата обращения: 1 января 2014. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  74. ↑ Best of 2013 – Hot 100 Songs. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 12 декабря 2013. Архивировано 16 декабря 2013 года.
  75. ↑ Best of 2013 - Pop Songs. Prometheus Global Media. Prometheus Global Media. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 5 января 2014 года.
  76. ↑ Best of 2013 - Adult Contemporany Songs. Prometheus Global Media. Prometheus Global Media. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 8 июня 2015 года.
  77. ↑ Best of 2013 - Adult Pop Songs. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 27 ноября 2015 года.
  78. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 21 апреля 2018.
  79. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2013. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 22 мая 2013.
  80. ↑ Canadian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (англ.). Music Canada. Дата обращения: 1 июня 2021.
  81. ↑ Danish single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man. IFPI Danmark. Дата обращения: 11 апреля 2023.
  82. ↑ French single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  83. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Bruno Mars; ́When I Was Your Mań) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 28 июля 2023.
  84. ↑ Italian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 2 июня 2021. Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Type "When I Was Your Man" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  85. ↑ Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 12 февраля 2020. Type Bruno Mars in the box under the ARTISTA column heading and When I Was Your Man in the box under the TÍTULO column heading.
  86. ↑ New Zealand single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 19 июня 2013. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  87. ↑ Portuguese single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 16 сентября 2023.
  88. ↑ Årslista Singlar År 2013 (швед.). Sverigetopplista. Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года.
  89. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́When I Was Your Mań). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 2 июня 2021.
  90. ↑ British single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 18 ноября 2022.
  91. ↑ American single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 21 мая 2021.
  92. ↑ Danish single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man. IFPI Danmark. Дата обращения: 11 июля 2019.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=When_I_Was_Your_Man&oldid=140903037