Википедия

Warcraft III: Reforged

Warcraft III: Reforged — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная Blizzard Entertainment и Lemon Sky Studios[англ.] и выпущенная Blizzard Entertainment в 2020 году. Warcraft III: Reforged представляет собой обновлённую версию Warcraft III: Reign of Chaos и дополнения к ней The Frozen Throne. Она сохраняет тот же геймплей, сюжет и в целом ту же структуру уровней, что и в оригинальных играх; основными отличиями являются обновлённая графика в формате Ultra HD, вновь записанный звук и улучшенная сетевая поддержка. Официальный анонс игры состоялся 2 ноября 2018 года на выставке BlizzCon 2018, прошедшей в Анахайме, США[5]. Warcraft III: Reforged получила сдержанные от критиков и крайне отрицательные со стороны сообщества игроков оценки.

Warcraft III: Reforged
Разработчики Blizzard Entertainment
Lemon Sky Studios[англ.]
Издатель Blizzard Entertainment
Локализатор Россия Blizzard Entertainment
Часть серии Warcraft
Дата анонса 2 ноября 2018 года
Дата выпуска Весь мир 29 января 2020 года[1]
Онлайн-поддержка Активна
Последняя версия 2.0[2][3]
Жанр стратегия в реальном времени
Создатели
Продюсеры Роб Брайденбекер
Пит Стилвелл
Программист Джей Патель
Художник Брайан Соуза
Технические данные
Платформы Windows, Mac OS
Режимы игры однопользовательский, многопользовательский
Языки
русский язык присутствует
полный список:
английский, американский английский, французский, итальянский, немецкий, латиноамериканский испанский, испанский, русский, португальский, китайский (трад.), корейский, польский
Носители цифровая дистрибуция (Battle.net)
Системные
требования
Минимальные
ОС: 64-разрядная Windows 7, Windows 8 или Windows 10
Процессор: Intel Core i3-530 или AMD Athlon Phenom II X4 910
ОЗУ: 2 ГБ
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTS 450 или AMD Radeon HD 5750
Жёсткий диск: 30 ГБ
Широкополосный доступ в Интернет
Рекомендуемые
ОС: 64-разрядная Windows 10
Процессор: Intel Core i5-6400 или AMD Ryzen 7 1700X
ОЗУ: 8 ГБ
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 960 или AMD Radeon R9 280X
Минимальные
ОС: macOS 10.13
Процессор: Intel Core i5
ОЗУ: 8 ГБ
Видеокарта: NVIDIA GeForce 750M, AMD Radeon R9 M290X или Intel Iris Graphics 540
Жёсткий диск: 30 ГБ
Широкополосный доступ в Интернет
Рекомендуемые
ОС: macOS 10.15
Процессор: Intel Core i7
Видеокарта: AMD Radeon R9 M395X
[4]
Управление клавиатура и мышь
Официальный сайт

Разработка

править

Обещанные нововведения

править

Разработчики обещали[6][7][8][9][10]:

  • Полностью переработанная графика;
  • Обновлённый интерфейс и улучшенный баланс (меню в итоге осталось без изменений);
  • Улучшенный редактор мира;
    • Игроки получили новые инструменты и утилиты для более гибкой работы с разработкой карты;
    • Сотни новых триггеров, поддержка языка программирования Lua;
  • Новый перевод и дубляж;
  • Четыре часа переработанных внутриигровых роликов (итоговая версия перерисовки отличалась от показанного на BlizzCon 2018 видео миссии «Резня в Стратхольме»);
  • Перерисовка внутриигровых роликов (в реальности — были перерисованы вступительный ролик и финальный бой Артаса и Иллидана);
  • Игровые карты будут переделаны (в итоговой версии было переделано три карты: резня в Стратхольме, битва за Луносвет, захват Даларана и подземелья Даларана);
  • Возможность переключения между старой графикой и новой во время игры;
  • Карты из стандартного Warcraft III полностью совместимы с Warcraft III Reforged;
  • Всё аудио получило более качественное звучание, в том числе музыка;
  • Некоторые герои мужского пола получили женскую версию, и наоборот;
  • Доступно на 13 языках мира, в том числе на русском языке;
  • Модульный интерфейс, позволяющий создателям карт и игрокам изменять его по своему желанию;
  • Новые миссии (в реальности — три главы, бывшие официальной дополнительной кампанией в The Frozen Throne, были вставлены в обучающий пролог)

Сюжет

править

В 2018 году Blizzard высказывала намерение переработать сюжет игры так, чтобы он лучше согласовался с последующими играми и книгами во вселенной Warcraft — прежде всего World of Warcraft; над обновлённым сюжетом одиночной кампании игры должна была работать сценарист и писатель Кристи Голден[англ.][11]. В 2009 году Голден опубликовала роман Arthas: Rise of the Lich King — по сути беллетризованный пересказ кампании принца Артаса в Warcraft III; она надеялась как минимум дополнить Reforged «несколькими ключевыми репликами», придуманными для романа. Редактор Джастин Грут отмечал, что в World of Warcraft и официально выпущенных книгах роли таких первоначально введённых в Warcraft III персонажей, как Сильвана Ветрокрылая и Джайна Праудмур, значительно расширились, о чём во времена разработки старой игры никто не думал, и было бы уместно перенести и в обновлённую игру этот накопленный за многие годы контекст. Так, в оригинальной Warcraft III: Reign of Chaos Джайна с лёгкостью даёт оркам согласие на убийство отца — генерала Праудмура; сценаристы хотели бы переписать и расширить эту сцену так, чтобы она лучше отражала их теперешнее понимание характера Джайны. Переписывание хотя бы части диалогов во многих случаях означало необходимость полного переозвучивания персонажа новым актёром; при этом сценаристы обещали сохранить запоминающиеся и ставшие привычными фразы и шутки[12].

Несмотря на все эти планы, в 2019 году Blizzard объявила, что сюжет и диалоги Reforged останутся такими же, как и были в Reign of Chaos и The Frozen Throne. По словам вице-президента Blizzard Роберта Брайденбекера, компания изменила свои намерения из-за отрицательной реакции сообщества игроков на планы переделки сюжета Warcraft III — «все согласны с тем, что там был отличный сюжет, не надо там ничего ломать»[13].

Пользовательские карты и модификации

править

К внутреннему скриптовому языку из Warcraft III JASS был добавлен Lua, используемый для создания скриптов и пользовательского контента в других играх и для World of Warcraft. Новый язык программирования призван упростить создание пользовательского контента и расширить его возможности[14]. Blizzard планирует сделать внутриигровой редактор карт более мощным[15].

С выходом Reforged Blizzard обновила свое соглашение об условиях использования, сделав его чрезвычайно жёстким применительно к модификациям игры — в частности, обновлённое соглашение установило запрет на пользовательские игры, использующие интеллектуальную собственность третьих лиц, и чётко обозначило, что все авторские права на созданные пользовательские игры полностью принадлежат самой Blizzard, а не создателям таких игр. Эта оговорка позволяет Blizzard не допускать создания другими разработчиками коммерческих игр, основанных на пользовательских модификациях Warcraft III — именно такой была история Dota 2 или League of Legends[16].

Выпуск

править

Игра была анонсирована Blizzard 2 ноября 2018 года в ходе BlizzCon с упоминанием переработанных персонажей и графики с перспективой выхода в 2019 году[17]. После этого впервые за несколько лет также были анонсированы новые изменения баланса. В ходе BlizzCon 2019 началось бета-тестирование игры[18].

С выходом Reforged старые версии игры стали недоступными для многопользовательской игры; владельцам Warcraft III, не купившим обновлённую версию, была предложена для загрузки 26-гигабайтная версия Reforged с «классической» графикой[19].

Показательным примером технической недоработки стало отличавшееся низкой производительностью главное меню игры. Оказалось, что всё меню — это веб-приложение, работающее на базе Chromium и гораздо хуже, чем сама игра. Высказывались предположения, что это связано с нагрузкой на одно ядро процессора: во время игры Reforged нагружает процессор на 25 %, тогда как главное меню на 150—160 % (через два процесса, один на 100 %, другой на 50-60 %[20]).

3 февраля 2020 года компания Blizzard объявила, что планирует поддерживать, развивать и улучшать стратегию в течение продолжительного времени, а релиз — лишь начало долгого пути, как и происходит с любой новинкой компании. Было обещано:

  • выпустить в течение недели крупное обновление, которое должно исправить некорректное отображение цветов и теней в классическом Warcraft III, некорректные анимации в портретах, проблемы со звуком, ряд проблем интерфейса.
  • через несколько недель выпустить патч, который вернёт ряд удалённых из оригинала сетевых функций, включая списки лидеров и кланы, вместе с внедрением MMR-системы аналогично используемой в StarCraft: Remastered. То же добавят и обладателям классической Warcraft III, клиент которой объединили с Reforged.
  • не возвращать турниры и набор правил Reign of Chaos из-за низкой популярности (были убраны в середине 2019 года) и для удобства внедрения остальных обновлений, которые коснутся большинства игроков.

Отказ от внедрения кинематографических катсцен, вроде показанной на BlizzCon 2018, был объяснён желанием остаться ближе к первоисточнику — о чём пространно разработчики сообщили ещё на BlizzCon 2019, хотя тогда те заявления не были поняты должным образом. При этом новую игру продолжали рекламировать с помощью обновлённых катсцен, а на сайте стратегии сообщается о «полном переосмыслении», а не ремастере[21]. В тот же день разработчики создали страницу для запуска автоматического возврата средств, потраченных на покупку игры[22].

13 ноября 2024 года в рамках конференции в честь 30-летия серии Blizzard Entertainment обновила игру до версии 2.0, в которой стали доступны более гибкие настройки графики[2][3].

Критика

править
Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
Metacritic60/100[23]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Wccftech7,5/10[24]
Digital Trends     [25]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
Stopgame.ru«Мусор»[26]
Игромания     [10]
3DNews          [9]

На сайте-агрегаторе Metacritic из-за большого количества отрицательных оценок от пользователей сайта её средний пользовательский рейтинг (англ. User Score) снизился до 0,5 — низшего среди всех игр на Metacritic[27].

Негативные отзывы игроков были связаны одновременно с невыполненными обещаниями разработчиков по части нововведений и улучшений, отсутствием привычных для многопользовательской игры элементов — ладдерной рейтинговой таблицы и кланов; а также технических проблем — сбоев подключения, программных ошибок и замедленной работы игры[27]. Энтузиастом был создан сайт Warcraft III: Refunded (от англ. refund — «возврат денег»), высмеивавший Blizzard и саму игру, где перечислены невыполненные обещания (переработка сюжетных кампаний, новые катсцены, возможность выбирать между классической и обновлённой кампаниями[28]). В русскоязычных изданиях отмечался новый перевод: он стал более серьёзным и близким к тексту, но и, по мнению некоторых, безэмоциональной работой новых актёров дубляжа[10][29].

3 февраля 2020 года «Polygon» сообщил, что Blizzard предлагает полный возврат средств для всех игроков по запросу, независимо от времени игры[30]. На следующий день Blizzard объявила, что некоторые технические проблемы и отсутствующие функции будут устранены в будущих патчах, но отстаивала своё решение не включать кат-сцены, продемонстрированные на BlizzCon 2018, желанием сохранить дух оригинала[31].

Модификации

править

В мае 2020 года китайские фанаты создали и выпустили для Warcraft III: Reforged мод, обновляющий графику, в частности — внешний вид деревьев, освещение воды, общую цветовую гамму ландшафта и текстуры[32]. В 2021 году итальянский программист под ником InsaneMonster выпустил мод Warcraft III: Re-Reforged (досл. с англ. — «Варкрафт III: Пере-перековка»), обновляющий игру до уровня, соответствующего обещаниям Blizzard. В мод входят переработанные кампании и кат-сцены, дополнительные детали и взаимодействия персонажей, обновлённый баланс и ИИ[33]. Новые версии мода распространяются через Patreon[34].

Примечания

править
  1. ↑ Михаил Шевкун. Warcraft III: Reforged отложили до 29 января. Игромания (18 декабря 2019). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано 7 июня 2020 года.
  2. ↑ 1 2 Warcraft III: Reforged Patch Notes - Version 2.0 (англ.). Blizzard Entertainment (13 ноября 2024). Дата обращения: 19 ноября 2024.
  3. ↑ 1 2 Дмитрий Рудь. Blizzard пытается исправить ошибки прошлого — Warcraft 3: Reforged получила масштабное обновление 2.0. 3DNews (14 ноября 2024). Дата обращения: 19 ноября 2024.
  4. ↑ Warcraft® III: Reforged™ - Warcraft III / Battle.net. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 21 февраля 2023 года.
  5. ↑ Лок’тар огар! Анонс Warcraft III: Reforged на BlizzCon — BlizzCon 2018. Дата обращения: 5 ноября 2018. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года.
  6. ↑ Официальный сайт игры. Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 3 ноября 2018 года.
  7. ↑ HiveWorkShop — Warcraft III Reforged — What we know… so far. (англ.). Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  8. ↑ Blizzard возрождает Warcraft III: что известно о версии Reforged. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
  9. ↑ 1 2 Warcraft III: Reforged — верните всё как было! Рецензия. 3DNews Daily Digital Digest (4 февраля 2020). Дата обращения: 4 февраля 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
  10. ↑ 1 2 3 Обзор Warcraft III: Reforged. Жадность Артаса сгубила. Игромания (5 февраля 2020). Дата обращения: 4 февраля 2020. Архивировано 5 февраля 2020 года.
  11. ↑ Garst, Aron Blizzard Hopes to Modernize Classic With ‘Warcraft III: Reforged’ (англ.). Variety (5 ноября 2018). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 13 октября 2019 года.
  12. ↑ Reeves, Ben How Blizzard Is Updating Warcraft III’s Fiction For Reforged (англ.). Game Informer (7 ноября 2018). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 24 июля 2021 года.
  13. ↑ McWhertor, Michael Warcraft 3: Reforged’s story won’t be retconned by WoW after all (англ.). Polygon (1 ноября 2019). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 24 июля 2021 года.
  14. ↑ Warcraft 3 Reforged’s story isn't changing to fit WoW because people love the voice actors (англ.). PC Gamer. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  15. ↑ Warcraft 3: Reforged is more than just a remaster of Blizzard’s classic RTS (англ.). Polygon. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  16. ↑ Priestman, Chris All your Warcraft 3: Reforged custom games belong exclusively to Blizzard (англ.). PC Gamer (29 января 2020). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  17. ↑ Warcraft 3: Reforged includes The Frozen Throne, multiplayer will be compatible with the original (англ.). PC Gamer. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 23 января 2021 года.
  18. ↑ Warcraft 3: Reforged - Original Vs. Remaster (Cinematic Trailer) (англ.). GameSpot. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 2 октября 2020 года.
  19. ↑ Machkovech, Sam WarCraft III Reforged: Not the flavor of chaos we were hoping for (англ.). Ars Technica (31 января 2020). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 1 февраля 2020 года.
  20. ↑ "Главное меню Warcraft III: Reforged — это веб-приложение на Chrome". Игромания. 2020-02-01. Архивировано 3 февраля 2020. Дата обращения: 5 февраля 2020.
  21. ↑ "Blizzard о недовольстве вокруг Warcraft III Reforged: «Мы хотим извиниться»". Игромания. 2020-02-04. Архивировано 5 февраля 2020. Дата обращения: 5 февраля 2020.
  22. ↑ "Blizzard начала автоматизированный возврат средств за Warcraft III: Reforged". Игромания. 2020-02-03. Архивировано 5 февраля 2020. Дата обращения: 5 февраля 2020.
  23. ↑ Warcraft III: Reforged (англ.). Metacritic. Дата обращения: 5 февраля 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
  24. ↑ Wray, Chris Warcraft III: Reforged Review - Still Good, Could be Amazing (англ.). Wccftech (30 января 2020). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  25. ↑ Warcraft III Reforged review: A mediocre remaster (англ.). digitaltrends.com (30 января 2020). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 31 января 2020 года.
  26. ↑ Милязев, Максим. Warcraft III: Reforged: Видеообзор. Stopgame.ru (10 февраля 2020). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  27. ↑ 1 2 Vikki Blake. Warcraft 3: Reforged has the worst user score on Metacritic (англ.). gamesradar (2 февраля 2020). Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 11 июля 2021 года.
  28. ↑ "Энтузиаст воссоздал сайт Warcraft III: Reforged, где теперь высмеивает Blizzard". Игромания. 2020-02-04. Архивировано 5 февраля 2020. Дата обращения: 5 февраля 2020.
  29. ↑ "Что пошло не так с Warcraft III: Reforged? Откровения бывшего переводчика игр Blizzard". Игромания. 2020-02-03. Архивировано 5 февраля 2020. Дата обращения: 5 февраля 2020.
  30. ↑ Gilliam, Ryan Blizzard is offering automatic refunds for Warcraft 3: Reforged (англ.). Polygon (3 февраля 2020). Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 26 февраля 2020 года.
  31. ↑ Chalk, Andy Blizzard says Warcraft 3: Reforged cutscenes 'preserve the true spirit' of the game (англ.). PC Gamer (3 февраля 2020). Дата обращения: 4 февраля 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
  32. ↑ Китайские фанаты выпустили мод для Warcraft III: Reforged c новой графикой и текстурами. Cybersport.ru. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 2 декабря 2022 года.
  33. ↑ Дмитрий Кривов. Warcraft 3: Re-Reforged. Вышел фанатский мод, выполняющий обещания Blizzard. iXBT.com. Дата обращения: 22 января 2022. Архивировано 22 января 2022 года.
  34. ↑ "InsaneMonster - Warcraft 3 Re-Reforged". Patreon (англ.). Архивировано 18 февраля 2021. Дата обращения: 2 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Warcraft_III:_Reforged&oldid=141593817