Us and Them: Symphonic Pink Floyd

Us and Them: Symphonic Pink Floyd (с англ. — «Мы и они: Симфонический Pink Floyd») — трибьют-альбом, записанный в 1995 году Лондонским филармоническим оркестром, на котором представлены инструментальные варианты композиций группы Pink Floyd в жанре классической музыки. В создании записи участвовали два музыканта из британской группы Killing Joke: Джез Коулман, выполнивший аранжировку композиций, и Мартин Гловер, спродюсировавший альбом.

Us and Them: Symphonic Pink Floyd
Трибьют-альбом Джеза Коулмана и Лондонского филармонического оркестра
Дата выпуска	10 октября 1995
Дата записи	1995
Место записи	Air Lyndhurst Hall, Olympic Studios, The Town House (Лондон); Hook End Manor (Чекендон, Оксфордшир)
Жанр	классическая музыка
Длительность	72:08
Продюсер	Мартин Гловер (Youth)
Лейблы	Point Music / PolyGram (Великобритания)
Профессиональные рецензии
Allmusic

Us and Them: Symphonic Pink Floyd включает 6 треков из альбома 1973 года The Dark Side of the Moon и 3 трека из альбома 1979 года The Wall. Помимо кавер-версий композиций Pink Floyd, записанных в жанре классической музыки, в альбом включена кавер-версия композиции Time в стиле эмбиент.

Первоначальная запись альбома производилась в Лондоне, в студии Air Lyndhurst Studios, дальнейшая запись и микширование осуществлялись ещё в двух лондонских студиях — в Olympic Studios и в Townhouse Studios. Партия акустической гитары в композиции «Comfortably Numb», сыгранная Гилбертом Байберианом (Gilbert Biberian) и партия педальной слайд-гитары в «Breathe in the Air», сыгранная Би Джей Коулом (B. J. Cole), были записаны в студии Hook End Manor, расположенной в небольшой деревне Чекендон (Checkendon) в графстве Оксфордшир. Сведение альбома производилось в студиях Hook End Manor, Chop Em Out и Big Life Studios. Название на титульной стороне обложки альбома: Us And Them — Symphonic Pink Floyd, на обратной стороне: The Symphonic Music Of Pink Floyd.

Дизайн обложки альбома создан Роджером Дином.

Us and Them: Symphonic Pink Floyd занимал первую строчку в хит-параде Classical Crossover Albums Billboard.

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Time» (Время)	Дэвид Гилмор, Ник Мейсон, Ричард Райт, Роджер Уотерс	8:11
2.	«Brain Damage» (Повреждение мозга)	Уотерс	5:09
3.	«Another Brick in the Wall (Part II)» (Ещё один кирпич в стене (часть 2))	Уотерс	8:25
4.	«Comfortably Numb» (Комфортное онемение)	Гилмор, Уотерс	5:25
5.	«Breathe in the Air» (Вдохни воздух)	Гилмор, Райт, Уотерс	4:01
6.	«Money» (Деньги)	Уотерс	6:42
7.	«The Great Gig in the Sky» (Великое шоу в небесах)	Райт, Клэр Торри	5:07
8.	«Nobody Home» (Никого нет дома)	Уотерс	6:23
9.	«Us and Them» (Мы и они)	Райт, Уотерс	11:33
11.	«Time (The Old Tree with Winding Roots Behind the Lake of Dreams Mix)» (Время)	Гилмор, Мейсон, Райт, Уотерс	10:40

Участники записи

• Лондонский филармонический оркестр;
• Питер Шульц (Peter Scholes) — дирижёр;

а также

• Абуд Абдель Али (Aboud Abdel Ali) — виолончель;
• Стивен Смолл (Stephen Small) — фортепиано;
• Гилберт Байбериан (Gilbert Biberian) — акустическая гитара;
• Би Джей Коул (B. J. Cole) — педальная слайд-гитара.

Продюсирование и звукозапись

• Мартин Гловер (Youth) — продюсер;
• Джез Коулман — аранжировка;
• Найджел Уолтон (Nigel Walton) — сведение;
• Крис Поттер (Chris Potter) — звукоинженер;
• Руперт Коулсон (Rupert Coulson) — ассистент звукоинженера;
• Ричард Лоу (Richard Lowe) — звукоинженер (студия Hook End Manor);
• Хьюго Николсон (Hugo Nicolson) — звукоинженер (микширование);
• Gordon Jee, Marguery Greenspam — креативная группа;
• Kurt Munkacsi, Pete Smith, Philip Glass, Rory Johnston — исполнительные продюсеры;
• Brian K. Lee — звукоинженер (мастеринг);
• Michael Riesman — консультант (мастеринг);
• Gary Hughes — программирование.

Дизайн

• Роджер Дин;
• Мартин Дин (Martyn Dean).