Uma Thurman (песня Fall Out Boy)
«Uma Thurman» (рус. Ума Турман) — сингл американской рок-группы Fall Out Boy. Выпущен в цифровом формате 12 января 2015 года. Сэмпл представляет собой музыкальную тему из телесериала «Семейка монстров». Текст посвящён актрисе Уме Турман, которая известна по таким фильмам, как «Криминальное чтиво» и «Убить Билла». Является пятым треком, выпущенным в дополнение к альбому группы American Beauty/American Psycho[1].
Uma Thurman | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Fall Out Boy с альбома American Beauty/American Psycho |
|||||||
Дата выпуска | 12 января 2015 | ||||||
Дата записи | 2014 | ||||||
Жанры | Поп-рок, Сёрф-рок | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 3:31 | ||||||
Авторы песни | Патрик Стамп, Пит Венц, Джо Троман, Энди Хёрли, Лиам О'Доннелл, Джаррел Янг,Вакаас Хашми | ||||||
Продюсеры | Джейк Синклер, Young Wolf Hatchlings | ||||||
Лейблы | Island Records, DCD2 Records | ||||||
Хронология синглов Fall Out Boy | |||||||
|
|||||||
|
Был выпущен на радио Modern rock как третий сингл альбома (второй в США) в начале февраля[2]. 31 марта 2015 года вошёл в Contemporary hit radio[3]. Ремикс под названием «The Boys of Zummer Remix» был выпущен в рамках промоушена тура Boys of Zummer при участии американского рэпера Уиз Халифа.
Достиг 45-й позиции в Billboard Hot 100 31 января 2015 года[4] и был сертифицирован дважды платиновым RIAA в декабре 2015 года[5].
Музыкальное видео выиграло премию за лучшее рок-видео на MTV Video Music Award в 2015 году. Группа исполнила сингл в телевизионной рекламе Pepsi, премьера которой состоялась во время 57-й церемонии «Грэмми». Fall Out Boy также исполнила сингл в телешоу Late Night[6] и на церемонии вручения наград iHeartRadio MMVAs в 2015 году[7].
26 октября 2015 года Ума Турман обсудила песню на телепередаче Today и сказала, что группа попросила разрешения использовать ее имя в песне: «Я сказала, конечно! Это очень вежливо и любезно с их стороны. Так мило. Я очень рада их успеху»[8].
Композиция
правитьСингл написан в тональности ми минор в быстром темпе от 144 до 152 ударов в минуту[9]. Представляет собой семплы музыкальной темы из телесериала «Семейка монстров», включая рифф электрогитары и партию баритона на саксофоне, фортепианные аккорды, «хлопки по барабанам», а также такие идиомы, как: «Я могу свернуть горы, я могу творить чудо»[10][11].
Басист и автор текстов Пит Венц заявил: «Создавать эту композицию было очень весёлым занятием. Сначала нам пришла в голову идея использовать этот сэмпл из телешоу „Семейка монстров“. И когда мы его иногда играли, люди говорили: „О, круто, как у Квентина Тарантино, круто“. И мы решили, почему бы нам как бы не создать мир вокруг этого? Для меня Ума Турман и Вайнона Райдер — это самые необычные женщины в поп-культуре, и эта непохожесть на других заставляла меня влюбляться в них только сильнее. И вместо того, чтобы взять за основу другую известную роль Умы Турман, мы захотелось ярче раскрыть её образ из фильма „Убить Билла“, рассказать о том, кем была её героиня, её стойкости, и о насилии, ведь в этом есть что-то подлинное — когда женщина мстит и тем самым обретает силу. А всё остальное в песне — то, что вы бы сделали, чтобы попытаться завоевать расположение этой женщины»[12].
Критика
правитьПесня получила одобрение критиков, с похвалой вокального исполнения Патрика Стампа. Billboard назвал его «лучшим из нового альбома»[11]. Каролин Мэньес из Music Times оставила положительный отзыв, заявив, что ритм и бас — это «то, что действительно сияет», а «ровная басовая линия плавно переносит мелодию через весь трек»[13]. Также было отмечено, что вокальное исполнение вокалиста Стампа прекрасно сочетается с музыкой[13]. Робби Доу из Idolator написал, что сэмпл из телесериала «Семейка монстров» добавил к «невероятно запоминающейся» песне атмосферу серф-рока 1960-х годов[14].
Коммерческий успех
правитьДебютировал на 73 месте в Billboard Hot 100 и на 6 месте в чарте Rock Songs. За первую неделю было произведено 46 000 цифровых загрузок[15]. Занял 71 место в чартах Великобритании и 67 место в Канаде[16]. Стал первым синглом Fall Out Boy, вошедшим в топ 10 Hot 100 Airplay[17].
Музыкальное видео
правитьПремьера видео состоялась 17 апреля 2015 года на стриминговом сервисе VEVO. В нем играет Сара Мерфри, которая целый день выполняет работу по дому для участников группы, разыгрывает их, а также гоняет на автомобиле McLaren, ключи от которого ей дает Пит Венц. Видео включает камео Биг Шона, Action Bronson, Брендона Ури, Big Data и Макса Шнайдера.
Чарты
правитьНедельные чарты
правитьЧарт 2015 | Позиция |
---|---|
Канада (Canadian Hot 100)[18] | 69 |
Канада (Billboard CHR/Top 40)[18] | 47 |
Канада (Billboard Hot AC)[18] | 35 |
Канада (Billboard Rock)[18] | 50 |
Чехия (Rádio – Top 100)[19] | 34 |
Шотландия (OCC)[20] | 35 |
Словакия (Rádio Top 100)[21] | 23 |
Швеция (Sverigetopplistan)[22] | 13 |
Великобритания (OCC)[23] | 71 |
Великобритания Rock & Metal (OCC)[24] | 1 |
США Billboard Hot 100[18] | 22 |
США (Billboard Adult Contemporary)[18] | 21 |
США (Billboard Adult Top 40)[18] | 3 |
США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[18] | 2 |
США (Billboard Mainstream Top 40)[18] | 7 |
США (Billboard Rock Airplay)[18] | 30 |
Годовые чарты
правитьЧарт (2015) | Позиция |
---|---|
Billboard Hot 100 | 60[25] |
Adult Top 40 (Billboard) | 17[26] |
Mainstream Top 40 (Billboard) | 37[27] |
Hot Rock Songs (Billboard) | 4[28] |
Чарт (2016) | Позиция |
---|---|
Hot Rock Songs (Billboard) | 34[28] |
Сертификации
правитьРегион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Великобритания (BPI) | Золотой | 400,000^[29] |
США (RIAA) | 3хПлатиновый | 3,000,000^[30] |
^ Данные по продажам приведены только на основе сертификации. |
Примечания
править- ↑ Fall Out Boy Mixes Uma Thurman & The Munsters On New Release (амер. англ.). Consumer Press (12 января 2015). Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 22 июня 2021 года.
- ↑ WebCite query result . www.webcitation.org. Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 28 января 2015 года.
- ↑ 'Uma Thurman' Set as Fall Out Boy's New Pop Single; Impacts on 3/31 (амер. англ.). Headline Planet (2 марта 2015). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
- ↑ Fall Out Boy . Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2020.
- ↑ Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Reaches 2X Platinum, 'Alone Together' Platinum (амер. англ.). Headline Planet (30 ноября 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 марта 2016 года.
- ↑ TV News Desk. VIDEO: Fall Out Boy Performs 'Uma Thurman' on LATE NIGHT (англ.). BroadwayWorld.com. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 6 июля 2018 года.
- ↑ India, Press Trust of (2015-06-22). "Ed Sheeran, The Weeknd win big at Much Music Video Awards". Business Standard India. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 3 декабря 2020.
- ↑ Uma Thurman on ‘Burnt,’efforts to save rhinos, Fall Out Boy tribute (англ.). TODAY.com. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
- ↑ Stump Patrick, Wentz Peter, Trohman Joseph, Hurley Andrew, Marshall Jack, Mosher Bob. Uma Thurman . Musicnotes.com (20 февраля 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 7 июля 2018 года.
- ↑ Emilee Lindner. Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Samples 'The Munsters' Theme Song, And It's Rad (англ.). MTV News. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
- ↑ 1 2 New Fall Out Boy Song 'Uma Thurman' Is Best Yet From New Album (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
- ↑ Fall Out Boy — “I do believe Marcellus Wallace, my husband, your... web.archive.org (26 сентября 2016). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
- ↑ 1 2 Carolyn Menyes. Fall Out Boy "Uma Thurman" Review: New Song from 'American Beauty/American Psycho' Gets Funky with Help from 'The Munsters' (англ.). Music Times (12 января 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 31 августа 2017 года.
- ↑ Fall Out Boy’s New Song “Uma Thurman” Blends Handclaps, The ‘Munsters’ Theme & An Undeniable Chorus: Listen . idolator (12 января 2015). Дата обращения: 3 декабря 2020.
- ↑ Fall Out Boy's 'Uma Thurman' Dances Onto Hot Rock Songs Chart (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 16 октября 2019 года.
- ↑ Fall Out Boy | full Official Chart History | Official Charts Company . www.officialcharts.com. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 16 июня 2011 года.
- ↑ Fall Out Boy Notches First Radio Songs Top 10 With 'Uma Thurman' (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fall Out Boy | Biography, Music & News (амер. англ.). Billboard. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 марта 2023 года.
- ↑ ČNS IFPI . ifpicr.cz. Дата обращения: 24 октября 2023.
- ↑ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 . Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
- ↑ ČNS IFPI. Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna . IFPI Czech Republic.. — Note: insert 201543 into search. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 11 февраля 2011 года.
- ↑ Veckolista Heatseeker, vecka 8, 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 27 июня 2021 года.
- ↑ Official Singles Chart Top 100 . Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 24 июля 2023 года.
- ↑ Official Rock & Metal Singles Chart Top 40 . Official Charts Company. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 7 августа 2023 года.
- ↑ tolsen Hot 100 Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 31 декабря 2021 года.
- ↑ Cusson, Michael Adult Pop Airplay Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2022 года.
- ↑ Cusson, Michael Pop Airplay Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2022 года.
- ↑ 1 2 Cabral, R. J. Hot Rock & Alternative Songs (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 23 ноября 2023. Архивировано 26 марта 2022 года.
- ↑ Lady Gaga, Bad Romance, Single (англ.). BPI. Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 7 мая 2021 года.
- ↑ Gold & Platinum (амер. англ.). RIAA. Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 21 марта 2021 года.