Ti fai del male
«Ti fai del male» (с итал. — «Ты себе причиняешь зло») — песня итальянского певца и киноактёра Адриано Челентано, появившаяся на официальном YouTube-канале 19 февраля 2013 года[1].
Ti fai del male | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Адриано Челентано с альбома …Adriano |
|||||||
Дата выпуска | 19 февраля 2013 | ||||||
Формат | YouTube-video | ||||||
Дата записи | 2012—2013 | ||||||
Жанр | фолк-рок | ||||||
Длительность | 06:12 | ||||||
Композитор | Адриано Челентано | ||||||
Лейбл | Clan Celentano | ||||||
Хронология синглов Адриано Челентано | |||||||
|
|||||||
|
О композиции
правитьПесня посвящена парламентским выборам в Италии[2]. Сочинённая самим же Челентано и длящаяся дольше шести минут, композиция охватывает различные темы: от проблем окружающей среды до выборов и движения «Пять звёзд», организованного итальянским комиком-политиком Беппе Грилло[3]. Примечательно, что аранжировку придумал сам Челентано, к тому же именно он осуществил сведение песни.
Основная часть текста композиции сводится к одной фразе — «если ты не голосуешь, то причиняешь себе зло» (итал. se non voti ti fai del male)[4][5]. Это является своеобразным призывом людей к тому, чтобы не оставаться равнодушными по отношению к предстоящим выборам[6]. Также в песне присутствует spoken word (проговаривающийся текст). В качестве солирующего инструмента используется ситар.
19 ноября 2013 года песня была выпущена в сборнике …Adriano. Композиция на CD несколько отличается от YouTube-версии.
Список композиций
править- Ti fai del male — 06:12.
Примечания
править- ↑ Adriano Celentano - Ti fai del male (with lyrics/parole in descrizione) на YouTube
- ↑ Anna C. Adriano Celentano e "Ti fai del male", la canzone inedita per le elezioni 2013 (итал.). Gossip di Palazzo. it.notizie.yahoo.com (19 февраля 2013). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 25 февраля 2013 года.
- ↑ Musica: 'Ti fai del male', ecco il brano "grillino" di Adriano Celentano (итал.). Corriere della Sera. video.corriere.it (19 февраля 2013). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
- ↑ Адриано Челентано представил публике новую песню . hochuvitaliu.ru (21 февраля 2013). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
- ↑ Миракян Н. По зову Челентано . Российская газета. rg.ru (25 февраля 2013). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 27 февраля 2013 года.
- ↑ Elezioni 2013: Se non voti "ti fai del male", il nuovo inedito di Adriano Celentano (VIDEO) (итал.). huffingtonpost.it (19 февраля 2013). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
Ссылки
править- Страница песни на официальном блоге Адриано Челентано
- Видео