The Terminator: Original Soundtrack (с англ. — «Терминатор: Оригинальный саундтрек») — альбом официальных саундтреков для фильма «Терминатор» 1984 года, написанных и исполненных вживую на синтезаторе композитором Брэдом Фиделем[1][2][3].
| The Terminator: Original Soundtrack | ||||
|---|---|---|---|---|
![Обложка альбома Брэда Фиделя Tahnee Cain & Tryanglz Джея Фергюсона[англ.] «The Terminator: Original Soundtrack» (1984)](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brad_Fiedel_-_1984_-_The_Terminator_(soundtrack).jpeg) | ||||
| Саундтрек Брэда Фиделя Tahnee Cain & Tryanglz Джея Фергюсона[англ.] |
||||
| Дата выпуска | 1984 | |||
| Жанры |
музыка к фильму поп-рок |
|||
| Длительность | 35:32 | |||
| Продюсеры |
Брэд Фидель Кевин Эльсон Джей Фергюсон[англ.] Майкл Вердик Джон Френч Тревор Кортни |
|||
| Страна |
 |
|||
| Лейбл | Enigma Records | |||
| Хронология Брэда Фиделя Tahnee Cain & Tryanglz Джея Фергюсона[англ.] |
||||
|
||||
Фидель описал музыкальный мотив, как историю о «механическом человеке и его сердцебиении»[3].
Главная музыкальная тема звучит во вступительных титрах и, в разном темпе, во время показа определённых сцен, включая фортепианную версию во время любовной сцены и замедленную версию, когда Кайл Риз умирает на руках у Сары Коннор. Её музыкальный размер 13
16, сложившийся, когда Фидель экспериментировал с ритм-треком на своём музыкальном оборудовании — синтезаторах марки Prophet-10 и Oberheim[англ.]. Первоначально Фидель предполагал, что размер будет более простым, например, 7
8, его палец торопился, когда он делал петлю; однако обнаружил, что ему нравится «судорожная пропульсивность» 13
16, и решил сохранить её даже не осознав количество ударов, поскольку не сделал никакую нотную запись[4].
Фидель написал музыку для сцены, когда Коннор и Риз спасаются из полицейского участка, посчитав что это было бы уместно для «героического момента». В свою очередь Джеймс Кэмерон отказался от этой темы, посчитав, что она потеряет интерес у публики[3]. Композиция Factory Chase (рус. Погоня на заводе) включает электроскрипку, на которой играет Росс Левинсон[5]. В то время как композиция Love Scene (рус. Любовная сцена) представляет собой более мягкую фортепианную версию основной темы, которая была описана как «горько-сладкая».
Альбом с саундтреками к фильму вышел в 1984 году и первые шесть композиций составляют партитуру «Терминатора». Вторая половина альбома исполняется различными артистами и описывается как синтезаторный и танцевальный поп-рок. Песни Tahnee Cain & Tryanglz содержат ритм-гитару тяжёлого рока. В композиции Pictures of You (рус. Твои фотографии) упор сделан на синтезаторе и отличается от хитов Джея Фергюсона[англ.]. В свою очередь Intimacy (рус. Близость) описывается как «последняя новая волна и примитивное раннее техно»[5].
Выпуск
правитьИзначально альбом был выпущен Enigma Records[6]. За ним последовало переиздание компакт-диска и кассеты 1 июля 1991 года на лейбле DCC Compact Classics[англ.][7].
В 1994 году немецкая звукозаписывающая компания Edel SE & Co. KGaA[нем.] лицензировала права на выпуск музыки Фиделя без песен из фильма[8]. Фидель дал согласие на выпуск альбома, но попросить о присутствии в студии во время записи в качестве консультанта[8]. Он заявил, что лейбл гарантировал ему «последнее слово и участие в итоговых миксах», что, однако, «не произошло» и заставило его почувствовать себя «по-настоящему преданным, поскольку это был мой труд»[8]. Обновлённое издание альбома, содержавшее лишь партитура Фиделя под названием The Definitive Edition (в некоторых случаях название было изменено на The Definite Edition) было выпущено Edel SE & Co. KGaA 22 августа 1995 года. Продолжительность этого издания составила 73-минуты и включало дополнительную аудиозапись Judgment Day Remix на Theme from The Terminator. Примечания к альбому содержали обширные аннотации для каждой композиции[9]. В свою очередь Milan Records[англ.] представила обновлённое издание 8 апреля 2016 года[10][11].
Влияние
правитьАвтор рецензии на музыкальной базе AllMusic Брет Адамс похвалил музыку, назвав её «недооценённой изюминкой» фильма «Терминатора», назвав её «чудесной синтезаторной музыкой», также отметив, что вторая половина альбома с поп-песнями была «универсальной»[5]. В другой рецензии Адамс хвалил версию альбома «Definitive Edition», в которой была представлена вся музыка к фильму, и отмечал, что она «содержит одно из лучших, за последние десятилетие, музыкальных произведений для фильмов, с упором на научную фантастику»[9].
Обозреватель Pitchfork Луи Паттисон поставил альбому 2016 года 8.5 из 10, назвав его одним из лучших новых переизданий. Кроме того, он высказал следующее мнение: «Однако, возможно, корень успеха Фиделя здесь заключается в том, что его партитура близка к ключевым мелодическим и ритмическим мотивам основной темы, переделывая и переделывая их, чтобы сохранить ощущение непрерывности повествования, даже когда им изменён звук и тон. От металлического марша «‘I’ll Be Back' – Police Station & Escape» до тоскующей фортепианной Love Scene — красной нитью проходят через всё, и когда заключительные титры возвещают холодный рассвет, Фидель воздерживается от искромётной или мягкой эмоциональной развязки»[12].
Содержание
править| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «The Terminator Theme» | Brad Fiedel | 4:30 |
| 2. | «Terminator Arrival» | Fiedel | 3:00 |
| 3. | «Tunnel Chase» | Fiedel | 2:50 |
| 4. | «Love Scene» | Fiedel | 1:15 |
| 5. | «Future Remembered» | Fiedel | 2:40 |
| 6. | «Factory Chase» | Fiedel | 3:50 |
| 7. | «You Can't Do That» (performed by Tahnee Cain & Tryanglz) | Ricky Phillips | 3:25 |
| 8. | «Burnin' in the Third Degree» (performed by Tahnee Cain & Tryanglz) | T. Cain, Mugs Cain, Dave Amato, Brett Tuggle, Phillips | 3:38 |
| 9. | «Pictures of You» (performed by Jay Ferguson[англ.] & 16mm) | Jay Ferguson | 3:58 |
| 10. | «Photoplay» (performed by Tahnee Cain & Tryanglz) | T. Cain, Pug Baker, Jonathan Cain | 3:30 |
| 11. | «Intimacy» (performed by Lin Van Hek[англ.]) | Van Hek, Joe Dolce | 3:40 |
| Общая длительность: | 35:32 | ||
| № | Название | Автор(ы) | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Theme from "The Terminator"» | Fiedel | 4:16 |
| 2. | «"The Terminator" Main Title» | Fiedel | 2:17 |
| 3. | «The Terminator's Arrival» | Fiedel | 4:57 |
| 4. | «Reese Chased» | Fiedel | 3:50 |
| 5. | «Sarah on Her Motorbike» | Fiedel | 0:38 |
| 6. | «Gun Shop/Reese in Alley» | Fiedel | 1:30 |
| 7. | «Sarah in the Bar» | Fiedel | 1:52 |
| 8. | «Tech Noir/Alley Chase» | Fiedel | 7:38 |
| 9. | «Garage Chase» | Fiedel | 6:52 |
| 10. | «Arm & Eye Surgery» | Fiedel | 3:19 |
| 11. | «Police Station/Escape from Police Station» | Fiedel | 4:49 |
| 12. | «Future Flashback/Terminator Infiltration» | Fiedel | 4:18 |
| 13. | «Conversation by the Window/Love Scene» | Fiedel | 3:45 |
| 14. | «Tunnel Chase» | Fiedel | 3:38 |
| 15. | «Death By Fire/Terminator Gets Up» | Fiedel | 3:13 |
| 16. | «Factory Chase» | Fiedel | 3:57 |
| 17. | «Reese's Death/Terminator Sits Up/"You're Terminated!"» | Fiedel | 3:28 |
| 18. | «Sarah's Destiny/The Coming Storm» | Fiedel | 3:04 |
| 19. | «Theme from "The Terminator" (August 29th, 1997, Judgment Day Remix)» | Fiedel | 4:44 |
| Общая длительность: | 72:05 | ||
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Main Title» | 2:40 |
| 2. | «Terminator Arrival/Reese Chased/Sarah on Motorbike» | 7:09 |
| 3. | «Terminator Gets Guns/Search for Sarah» | 1:13 |
| 4. | «Reese Dreams of Future War» | 1:51 |
| 5. | «Sarah Watches News/Tech Noir» | 1:23 |
| 6. | «Matt & Ginger Killed/Sarah Calls Detectives» | 7:55 |
| 7. | «Reese & Sarah in Garage» | 4:34 |
| 8. | «Arm & Eye Surgery» | 3:45 |
| 9. | «"I'll Be Back"/Police Station & Escape» | 3:46 |
| 10. | «Future Flashback» | 3:47 |
| 11. | «"Fuck You Asshole"» | 1:09 |
| 12. | «Love Scene» | 2:29 |
| 13. | «Tunnel Chase» | 5:13 |
| 14. | «Death By Fire/Terminator Gets Up» | 2:36 |
| 15. | «Factory Chase» | 3:57 |
| 16. | «End Credits: Final Suite» | 10:33 |
| 17. | «The Terminator Theme (Extended Version)» | 4:20 |
Исполнители
править- Брэд Фидель — инструментация[англ.] и продюсирование.
- Росс Левисон — аудиоредактирование.
- Эмили Робертсон — аудиоредактор.
- Роберт Рендлес — музыкальное постпроизводство.
- Билл Уолфорд — цифровой аудиоредакция и ремиксовка.
Примечания
править- ↑ Keegan, 2009, p. 36.
- ↑ Adams, Bret [The Terminator: Original Soundtrack (англ.) на сайте AllMusic The Terminator: Overview]. Allmusic. Дата обращения: 19 сентября 2010.
- ↑ 1 2 3 Fiedel, Brad (composer) (2001). Other Voices documentary (The Terminator [Special Edition] DVD). MGM.
- ↑ Stevenson, Seth What Is the Time Signature of the Ominous Electronic Score of The Terminator? Slate (26 февраля 2014). Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 26 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Adams, Brett. The Terminator – Brad Fiedel. AllMusic. Rovi Corporation[англ.]. Дата обращения: 24 января 2014. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ Freeman, Kim (February 1, 1986). "Grass Route". Billboard. 98 (5).
- ↑ The Terminator – Brad Fiedel – Releases. Rovi Corporation[англ.]. Дата обращения: 24 января 2013. Архивировано 10 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Brodsky, Rachel He'll Be Back: Composer Brad Fiedel Reclaims the 'Terminator' Score. Spin (5 апреля 2016). Дата обращения: 13 февраля 2017. Архивировано 11 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 Adams, Brett. The Terminator [The Definitive Edition]. Allmusic. Rovi Corporation[англ.]. Дата обращения: 24 января 2014. Архивировано 11 февраля 2022 года.
- ↑ Lee, Morgan The Terminator‘s iconic score is being reissued on vinyl. Fact[англ.] (10 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016. Архивировано 11 февраля 2022 года.
- ↑ Minsker, Evan The Terminator Soundtrack Getting Vinyl Reissue. Pitchfork (10 февраля 2016). Дата обращения: 18 марта 2016. Архивировано 15 февраля 2022 года.
- ↑ Pattison, Louis The Terminator OST. Pitchfork. Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 14 февраля 2022 года.
Литература
править- Keegan R. W. The Futurist: The Life and Films of James Cameron. — New York: Crown Publishers[англ.], 2009. — 304 p. — ISBN 978-0-307-46031-8.