«The Moon Song» (в переводе с англ. — «Лунная песня») — песня, написанная фронтвумен Yeah Yeah Yeahs Карен О совместно с режиссёром и сценаристом Спайком Джонзом для фильма «Она». 11 февраля 2014 года была выпущена лейблом WaterTown Music в качестве сингла[1][2]. «The Moon Song» была номинирована на «Оскар» за лучшую песню и проиграла композиции «Let It Go» из мультфильма «Холодное сердце»[3][4].

The Moon Song
Обложка сингла различных исполнителей «The Moon Song» (2014)
Сингл различных исполнителей
Дата выпуска 11 февраля 2014
Формат цифровая дистрибуция
Дата записи 2013
Жанр инди-фолк
Длительность 3:05
Авторы песни Карен Орзолек и Спайк Джонз
Лейбл WaterTower Music

Создание и запись

править

«Дико то, что „The Moon Song“ была написана и записана при весьма скромных обстоятельствах: за обеденным столом, в нескольких шагах от дивана, на котором я читала сценарий к фильму „Она“»Карен О[5]

Процесс написания, по словам Джонза, растянулся на 10 лет как «свидетельство прекрасной дружбы и творческой атмосферы» между двумя авторами[6]. Песня изначально задумывалась как дуэт, поэтому для записи сингла был приглашён вокалист Vampire Weekend Эзра Кениг, а также продюсер Джош Ральф. В эту версию также добавлена фортепьянная партия.[7]

Линдси Бар из Entertainment Weekly описала «The Moon Song» как «милую, простую исполненную на укулеле оду любви на расстоянии»[8]

Исполнения

править
  Внешние видеофайлы
  Клип Warner Bros. на песню в исполнении Скарлетт Йоханссон и Хоакина Феникса

По сюжету фильма Теодор (Хоакин Феникс) играет мелодию на укулеле, а операционная система Саманта (Скарлетт Йоханссон) пишет к ней текст и исполняет основную вокальную партию. В титрах к фильму звучит песня в сольном исполнении Карен О.

  Внешние видеофайлы
  «The Moon Song» в исполнении Карен О, Спайка Джонза и К. К. Барретта на радио KCRW

13 февраля 2014 года Карен О совместно со Спайком Джонзом и Китом Барреттом исполнили «The Moon Song» в эфире калифорнийской радиостанции KCRW[9].

  Внешние изображения
  Карен О и Эзра Кениг на церемонии вручения премии «Оскар»

Карен О и Эзра Кениг на фоне изображения луны выступили с песней на 86-й церемонии вручения премии «Оскар»[10]. Простота акустического исполнения, по мнению Бренны Эрлич, идеально отразила сцену с песней из фильма[11].

Список композиций

править
iTunes EP[12]
НазваниеИсполнителиДлительность
1.«The Moon Song» (Studio Version Duet)Карен О и Эзра Кениг3:05
2.«The Moon Song» (End Titles Credit)Карен О2:26
3.«The Moon Song» (Film Version)Скарлетт Йоханссон и Хоакин Феникс1:50
Общая длительность:7:21

Примечания

править
  1. «The Moon Song» (Music From and Inspired by the Motion Picture «Her») (англ.). WaterTower Music. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  2. «The Moon Song» (Music From and Inspired by «Her») Single Released (англ.). Film Music Reporter (11 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  3. Karen O to Perform «The Moon Song» on the Oscars (англ.). Oscars. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (13 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  4. Martens, Todd. Oscars 2014: «Let It Go» wins original song (англ.). Los Angeles Times. Tribune Company (2 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  5. Ng, Philiana. «Her»: New Featurette Spotlights Karen O and Spike Jonze's Oscar-Nominated «Moon Song» (Exclusive Video) (англ.). The Hollywood Reporter (11 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  6. Ayers, Mike. Karen O Reacts to Oscar Nomination for «Her»: «Holy Smokes!» (англ.). Rolling Stone. Jann S. Wenner (16 января 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  7. Muller, Marissa G. Karen O and Ezra Koenig Team for Dreamy «Moon Song» – Song Premiere (англ.). Rolling Stone. Jann S. Wenner (10 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  8. Bahr, Lindsey. Oscars 2014: Karen O's «Moon Song» for «Her» «was 10 years in the making» — Video (англ.). Entertainment Weekly. Entertainment Weekly Inc (13 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  9. Fischer, Russ. Watch: Spike Jonze Backs Karen O in Performance of «The Moon Song» from «Her» (англ.). /Film (13 февраля 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  10. Ng, Philiana. Oscars: Karen O Performs Ethereal «Moon Song» with Vampire Weekend's Ezra Koenig (Video) (англ.). The Hollywood Reporter (2 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  11. Ehrlich, Brenna. Karen O. and Ezra Koenig Totally Nail «The Moon Song» at the Oscars (англ.). MTV. Viacom International Inc (2 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  12. The Moon Song (Music From and Inspired By the Motion Picture «Her») - Single (англ.). iTunes. Apple, Inc. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.