The Getaway (с англ. — «Побег») — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, выпущенный 17 июня 2016 года на лейбле Warner Bros.[15] Это первый за 25 лет альбом RHCP, в работе над которым не принимал участие продюсер Рик Рубин. Ему на смену был приглашён Danger Mouse. 5 мая был выпущен дебютный сингл альбома — «Dark Necessities»[16]. Это второй и последний альбом записанный при участии Джошом Клингхоффером, который пробыл в составе коллектива до 15 декабря 2019 года, когда музыканты решили воссоединиться с Джоном Фрушанте.

The Getaway
Обложка альбома Red Hot Chili Peppers «The Getaway» (2016)
Студийный альбом Red Hot Chili Peppers
Дата выпуска 17 июня 2016
Дата записи 2015—2016
Жанры
Длительность 53:50
Продюсер Danger Mouse[4]
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Warner Bros.
Хронология Red Hot Chili Peppers
I’m with You
(2011)
The Getaway
(2016)
Unlimited Love
(2022)
Синглы с The Getaway
  1. «Dark Necessities»
    Выпущен: 5 мая 2016
  2. «Go Robot»
    Выпущен: 8 сентября 2016
  3. «Sick Love»
    Выпущен: 4 декабря 2016
  4. «Goodbye Angels»
    Выпущен: 4 апреля 2017
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic66/100[5]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[6]
Clash8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд8 из 10 звёзд[7]
Classic Rock4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[8]
Consequence of SoundC+[9]
The Independent4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[10]
The Guardian3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[1]
NME3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[11]
Pitchfork Media5.4/10[12]
Rock Sound6/10[13]
Rolling Stone3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[14]

История создания

править

Работа над альбомом началась в 2014 году, тем не менее вскоре музыканты сделали паузу на восемь месяцев: Фли сломал руку, катаясь на сноуборде. Энтони Кидис вспоминал:

Это был необычайно трудный процесс, мы написали 20-30 песен — все были готовы приступить к записи в студии и уже обдумывали детали, и вдруг… Фли пошёл кататься на сноуборде и сломал руку, это было чем-то вроде шага назад. В итоге, нам пришлось всё переосмыслить… к тому же у нас не было продюсера… в общем, мы словно потерялись в пространстве со всеми этими песнями. Однако, что ни происходит — всё к лучшему; когда все страсти улеглись, появился Брайан Бёртон, и сказал: «Давайте запишем альбом». Мы ему — «Отлично, у нас уже готовы все песни», а он такой — «Нет-нет, давайте писать новые песни в студии». Нам был очень дорог сочинённый ранее материал, но единственный верный способ, который мы видели — довериться ему и отказаться от наших старых идей, нашего старого способа сочинять вещи. Мы подумали и решили: «если это сработает, мы просто обязаны броситься в омут с головой и посмотреть, что из этого получится»[17].

Обложка

править

Обложка альбома — картина Кевина Питерсона. По словам Питерсона: «Группа хотела использовать мою картину „Coalition II“ для обложки своего нового альбома. Я сказал им, что это круто, лишь бы меня потом автографами не замучили»[18]. Энтони Кидис в интервью шоу Kevin and Bean прокомментировал обложку альбома, сказав: «Обычно мы выбираем что-то более высоколобое и вычурное, но эта обложка дарила такие тёплые и человечные эмоции… хотя на ней изображены животные, она ощущается очень по-человечески. Мы сопоставили их с собой. Чед — медведь, Джош — девочка, Фли — енот, а я — забавный маленький ворон на переднем плане».[19].

Отзывы

править

Альбом имел положительные отзывы музыкальных критиков и интернет-изданий: Metacritic[20], New York Times[21], Independent[10], Clash[7], Classic Rock[8], Newsday[11], Toronto Sun[22], Rolling Stone[14], AllMusic[6], USA Today[23], Loudwire[24], International Business Times[25], Entertainment Weekly[26], New Musical Express[27], Exclaim![28], The Guardian[1], Consequence of Sound’s[9]. Умеренные отзывы были у A.V. Club[29] и Pitchfork[30]. Негативную рецензию написала журналистка Лорен Мёрфи из газеты The Irish Times[31].

Коммерческий успех

править

The Getaway дебютировал на позиции № 2 в американском хит-параде Billboard 200, с тиражом 118,000 эквивалентных альбомных единиц, уступив только диску Дрейка Views[32]. The Getaway также был на позиции № 1 в чартах Overall Album Sales, Digital Album Sales, Rock Albums и Alternative Albums в первую неделю релиза[33]. В США было продано 408 тыс. копий альбома The Getaway[34] и миллион копий во всём мире[35].

Список композиций

править

Слова и музыка всех песен — Энтони Кидис, Фли, Чад Смит и Джош Клингхоффер, кроме указанных иначе.

Сторона A
НазваниеАвтор(ы)ПереводДлительность
1.«The Getaway»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, Брайан БёртонПобег4:10
2.«Dark Necessities»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, БёртонТёмные Потребности5:02
3.«We Turn Red»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, БёртонМы Становимся Красными3:20
4.«The Longest Wave» Самая Длинная Волна3:31
Общая длительность:16:03
Сторона B
НазваниеАвтор(ы)ПереводДлительность
5.«Goodbye Angels» Прощайте, Ангелы4:29
6.«Sick Love»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, Элтон Джон, Берни ТопинБольная Любовь3:41
7.«Go Robot» Иди, Робот4:24
Общая длительность:12:34
Сторона C
НазваниеАвтор(ы)ПереводДлительность
8.«Feasting on the Flowers»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, БёртонНаслаждаясь Цветами3:23
9.«Detroit» Детройт3:47
10.«This Ticonderoga» Эта Тикондерога3:35
Общая длительность:10:45
Сторона D
НазваниеАвтор(ы)ПереводДлительность
11.«Encore» На Бис4:11
12.«The Hunter»Кидис, Фли, Смит, Клингхоффер, БёртонОхотник4:00
13.«Dreams of a Samurai» Мечты о Самурае6:09
Общая длительность:14:20

По словам Клингхоффера, две другие песни, "Kaly" (с англ. — «Кали») и "Outer Space" (с англ. — «Космическое Пространство»), были записаны во время сессий Getaway. Эти песни не вошли в окончательный вариант альбома.[36]

Участники записи

править

Red Hot Chili Peppers

Приглашённые музыканты

Технический персонал

Дополнительный персонал

Чарт (2016) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[38] 1
  Австрия (Ö3 Austria)[39] 1
  Бельгия/Фландрия (Ultratop)[40] 1
  Бельгия/Валлония (Ultratop)[41] 1
  Канада (Canadian Albums Chart)[42] 2
  Хорватия (HDU)[43] 1
  Чехия (ČNS IFPI)[44] 6
  Дания (Hitlisten)[45] 6
  Нидерланды (Album Top 100)[46] 1
  Финляндия (Suomen virallinen lista)[47] 2
  Франция (SNEP)[48] 3
  Германия (Offizielle Top 100)[49] 2
  Греция (IFPI Greece)[50] 8
  Венгрия (MAHASZ)[51] 1
  Ирландия (IRMA)[52] 1
  Италия (Classifica album)[53] 1
  Япония (Oricon)[54] 4
  Новая Зеландия (RMNZ)[55] 1
  Норвегия (VG-lista)[56] 4
  Польша (ZPAV)[57] 2
  Португалия (AFP)[58] 2
  Испания (PROMUSICAE)[59] 3
  Швеция (Sverigetopplistan)[60] 4
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[61] 1
  Китайская Республика (Five Music)[62] 4
  Великобритания (UK Albums Chart)[63] 2
  Великобритания (UK Vinyl Albums, OCC)[64] 2
  США (Billboard 200)[65] 2
  США (Billboard Top Alternative Albums)[66] 1
  США (Billboard Top Rock Albums)[67] 1

Сертификации и продажи

править
Регион Сертификация Продажи
  Австрия (IFPI Austria)[68] Золотой 7500*
  Канада (Music Canada)[69] Золотой 40 000^
  Франция (SNEP)[70] Золотой 50 000 
  Германия (BVMI)[71] Золотой 100 000 
  Венгрия (Mahasz)[72] Платиновый 2000^
  Италия (FIMI)[73] Золотой 25 000*
  Польша (ZPAV)[74] Платиновый 20 000 
  Швейцария (IFPI Switzerland)[75] Золотой 10,000^
  Великобритания (BPI)[76] Золотой 100 000 
Итого
  Мир 1,408,000[77][35]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. 1 2 3 Gibsone, Harriet Red Hot Chili Peppers: The Getaway review – a mournful, streamlined return (16 июня 2016). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 22 января 2017 года.
  2. The Red Hot Chili Peppers try again to adjust to new guitarist on 11th project – The Daily Texan. Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  3. Hudson, Alex. Red Hot Chili Peppers – The Getaway. Exclaim! (21 июня 2016). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 22 июня 2016 года.
  4. Parker Hall. The Red Hot Chili Peppers’ new Danger Mouse-produced record is ‘In the home stretch’. Yahoo.com (2 февраля 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. Critic reviews for The Getaway by Red Hot Chili Peppers. Metacritic (CBS Interactive). Дата обращения: 16 июня 2016. Архивировано 16 июня 2016 года.
  6. 1 2 The Getaway - Red Hot Chili Peppers - Songs, Reviews, Credits - AllMusic. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 8 мая 2017 года.
  7. 1 2 Red Hot Chili Peppers - The Getaway. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 19 марта 2017 года.
  8. 1 2 Red Hot Chili Peppers - The Getaway album review (7 июня 2016). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  9. 1 2 Album Review: Red Hot Chili Peppers – The Getaway (17 июня 2016). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 18 июня 2016 года.
  10. 1 2 Album reviews: Jake Bugg, Red Hot Chilli Peppers, and more (15 июня 2016). Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  11. 1 2 ‘The Getaway’: Chili Peppers red hot again. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 17 февраля 2017 года.
  12. Red Hot Chili Peppers: The Getaway Album Review - Pitchfork. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 3 февраля 2017 года.
  13. Red Hot Chili Peppers – ‘The Getaway’ - Reviews - Rock Sound Magazine. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  14. 1 2 Red Hot Chili Peppers's New Album: The Getaway. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  15. Red Hot Chili Peppers FanSite | English Red Hot Chili Peppers FanSite. RHCP.us. Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года.
  16. The Getaway - RHCP News. Redhotchilipeppers.com (28 марта 2012). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года.
  17. Anthony Kiedis Interview on the Kevin and Bean Show | Red Hot Chili Peppers fansite, news and forum — thechilisource.com. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года.
  18. Kevin Peterson Art. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано 16 апреля 2021 года.
  19. Anthony Kiedis Interview on the Kevin and Bean Show Архивная копия от 8 мая 2016 на Wayback Machine «Anthony Kiedis: Umm… I don’t know. Normally we get a little more high brow artsy, and this just felt extremely warm and human, even though it’s animals, it felt human. And it’s also us. Chad is the bear, Josh is the girl and Flea is the raccoon and me is the funny little raven out front»
  20. The Getaway by Red Hot Chili Peppers. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 16 июня 2016 года.
  21. Review: The Red Hot Chili Peppers Play a Different Tune. The New York Times (16 июня 2016). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 23 июля 2016 года.
  22. Red Hot Chili Peppers successfully reinvent themselves on 'The Getaway'. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 17 июня 2016 года.
  23. Review: Meet the new Red Hot Chili Peppers on 'Getaway'. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 22 октября 2016 года.
  24. Red Hot Chili Peppers, 'The Getaway' - Album Review. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 18 июня 2016 года.
  25. Album Review: 'The Getaway' adds fresh flavour to the classic Red Hot Chili Peppers' sound. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 18 июня 2016 года.
  26. Red Hot Chili Peppers' 'The Getaway': EW Review - EW.com. Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  27. NME.COM Red Hot Chili Peppers - 'The Getaway' Review - NME.COM. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 17 июня 2016 года.
  28. Hudson, Alex. Red Hot Chili Peppers - The Getaway. Exclaim! (21 июня 2016). Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 22 июня 2016 года.
  29. Red Hot Chili Peppers add new flavors to the old recipe on The Getaway (17 июня 2016). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 18 июня 2016 года.
  30. Red Hot Chili Peppers: The Getaway Album Review - Pitchfork. Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 3 февраля 2017 года.
  31. Red Hot Chili Peppers: The Getaway album review - more tired than fired. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 17 июня 2016 года.
  32. Drake's 'Views' Spends Eighth Week in a Row at No. 1 on Billboard 200 Chart. Billboard (26 июня 2016). Дата обращения: 26 июня 2016. Архивировано 14 января 2017 года.
  33. Red Hot Chili Peppers Top Album Sales, Digital Albums, Rock Albums & Alternative Albums, Start at Number 2 on Top 200. www.vintagevinylnews.com (25 июня 2016). Дата обращения: 30 июня 2016. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года.
  34. "Buzz Angle Music 2016" (PDF). BuzzAngle. Border City Media. 2017-01-07. Архивировано (PDF) 13 января 2017. Дата обращения: 10 января 2017.
  35. 1 2 Global Album Chart: week 41 / 2016 - October 15. Media Traffic (15 октября 2016). Дата обращения: 17 октября 2016. Архивировано 9 июня 2017 года.
  36. The Getaway – Red Hot Chili Peppers Sessions Archive. sites.google.com. Дата обращения: 10 апреля 2018. Архивировано 21 мая 2021 года.
  37. Gallery ‹ Kevin Peterson Fine Art. Дата обращения: 8 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
  38. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 25 июня 2016.
  39. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 29 июня 2016.
  40. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 24 июня 2016.
  41. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 24 июня 2016.
  42. Red Hot Chili Peppers Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено 28 июня 2016.
  43. TOP STRANIH - TJEDAN 36. 2016. (хорв.). http://www.hdu-toplista.com.+Дата обращения: 6 мая 2017.
  44. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI. Проверено 5 сентября 2016.
  45. "Hitlisten.NU - Danmarks officielle hitlister". Tracklisten. Дата обращения: 29 июня 2016.
  46. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 24 июня 2016.
  47. Red Hot Chili Peppers: The Getaway  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 26 июня 2016.
  48. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено 25 июня 2016.
  49. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 24 июня 2016.
  50. Top-75 Albums Sales Chart (Week: 25/2016). IFPI Greece. Дата обращения: 4 июля 2016. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  51. Album Top 40 slágerlista — 2016. 25. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено 1 июля 2016.
  52. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Проверено 24 июня 2016.
  53. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено 25 июня 2016.
  54. "Red Hot Chili Peppers – The Getaway". oricn ME inc. Дата обращения: 25 сентября 2016.
  55. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 24 июня 2016.
  56. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 25 июня 2016.
  57. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (пол.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено 30 июня 2016.
  58. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено 30 июня 2016.
  59. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено 6 июля 2016.
  60. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 24 июня 2016.
  61. Red Hot Chili Peppers — The Getaway  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 29 июня 2016.
  62. 第25 週 統計時間:2016/6/17 - 2016/6/23 (кит.). Five-Music. Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года.
  63. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 25 июня 2016.
  64. Official Vinyl Albums Chart Top 40. Official Charts Company. Дата обращения: 25 июня 2016. Архивировано 16 марта 2018 года.
  65. Red Hot Chili Peppers Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 28 июня 2016.
  66. Red Hot Chili Peppers — Chart History Billboard Top Alternative Albums for Red Hot Chili Peppers  (англ.). Проверено 28 июня 2016.
  67. Red Hot Chili Peppers — Chart History Billboard Top Rock Albums for Red Hot Chili Peppers  (англ.). Проверено 28 июня 2016.
  68. Austrian album certifications – Red Hot Chili Peppers – The Getaway (нем.). IFPI Austria.
  69. Canadian album certifications – Red Hot Chili Peppers – The Getaway (англ.). Music Canada.
  70. French album certifications – Red Hot Chili Peppers – The Getaway (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  71. Gold-/Platin-Datenbank (Red Hot Chili Peppers; ́The Getawaý) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 23 декабря 2016.
  72. Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2016 (венг.). MAHASZ.
  73. Italian album certifications – Red Hot Chili Peppers – The Getaway (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 сентября 2016. Select "2016" in the "Anno" drop-down menu. Type "The Getaway" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  74. Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 12 апреля 2017.
  75. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́The Getawaý). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  76. British album certifications – Red Hot Chili Peppers – The Getaway (англ.). British Phonographic Industry.
  77. Google Sites. Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 14 октября 2016 года.

Ссылки

править