Space Channel 5
Space Channel 5 (яп. スペースチャンネル5 Супэ:су Тянэру Файбу) — музыкальная видеоигра, разработанная United Game Artists под руководством Тэцуи Мидзугути, и выпущенная Sega в 1999 и 2000 годах для консоли Dreamcast. Геймплей представляет собой систему, в которой игрок должен копировать последовательность танцевальных шагов, выполняемых компьютером, которые синхронизируются с ритмом музыки. Главная песня игры «Mexican Flyer» была написана Кэном Вудмэном[1] в 1960-х годах.
| Space Channel 5 | |
|---|---|
 Обложка европейской версии игры для Dreamcast | |
| Разработчики |
United Game Artists Art Co., Ltd (версия для GBA) |
| Издатели |
Sega, Agetec THQ (версия для GBA) |
| Часть серии | Space Channel 5 |
| Даты выпуска |
Dreamcast:  17 июня 2003 |
| Жанр | музыкальная игра |
| Создатели | |
| Руководитель | Такаси Юда |
| Продюсер | Тэцуя Мидзугути |
| Геймдизайнер | Такуми Ёсинага |
| Сценарист | Такуми Ёсинага |
| Программист | Хитоси Наканиси |
| Художник | Юмико Миябэ |
| Композиторы |
Наофуми Хатая Кэнъити Токои |
| Технические данные | |
| Платформы | Dreamcast, PlayStation 2, Game Boy Advance |
| Режимы игры |
однопользовательский многопользовательский |
| Языки | японский и английский |
| Носители |
GD-ROM CD-ROM |
| Управление |
геймпад DualShock |
| Официальный сайт | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Space Channel 5 была выпущена на PlayStation 2 в 2002 году и на Game Boy Advance в 2003 году. Сиквел Space Channel 5: Part 2 был выпущен для Dreamcast и PlayStation 2 и позднее был переиздан на PlayStation 3, Xbox 360 и Microsoft Windows посредством сервисов PlayStation Network, Xbox Live Arcade и Steam соответственно.
Игровой процесс
править
Игра вращается вокруг космической репортёрши Улалы, которая должна спасти заложников и остановить врага. Каждый уровень разделён на несколько частей, вращающихся вокруг дэнс-офф (англ. Dance-offs). Кроме того, в перестрелках игрок должен повторить команды противника (вверх, вниз, влево, вправо, чу) в такт ритма. Дэнс-офф включает в себя танцы против соперника, с некоторыми различиями в зависимости от характеристик игрока. Во время перестрелки игроку надо стрелять в атакующих врагов и спасать заложников. Если игрок успешно выполняет задания, рейтинг увеличивается, а если игрок часто делает ошибки, рейтинг снижается и игрок потеряет сердца, что может привести к потере заложников. Если игрок теряет все свои сердечки в течение определённого сражения, или если рейтинг упал до слишком низкой отметки, игроку придётся проходить уровень сначала. После прохождения игры, открывается альтернативный режим истории с некоторыми отличиями.
Сюжет
правитьДействие происходит в будущем, в котором космическое путешествие является нормой жизни, но всё ещё трудно поддерживать рейтинг телевизионной станции. Рейтинг Space Channel 5 после нескольких лет вещания резко упал, и если что-то не будет сделано в ближайшее время, канал будет закрыт. Приход Улалы, которая помогает ведущему Space Channel 5 Фьюзу, возродила почти мёртвый 5 космический канал. Он посылает её сообщить населению о вторжении инопланетной расы под названием Моролиан.
Разработка
правитьПри обсуждении целевой аудитории новой игры, продюсер Тэцуя Мидзугути рассказывал о концепте Space Channel 5, которая была сначала принимали как неважное задание от Sega. Издатель просили Мидзугути создать дизайн в игре для достаточно широкой аудитории, чтобы привлечь даже казуальных женщин-игроков. Сам Мидзугути заявил, что «это было первое, что я услышал о казуальных женщинах-игроках» и «поэтому я не знал, что делать. Я лично взял интервью у многих молодых девушек, пытаясь выяснить, что им нравится». По мнению Мидзугути, женщины играют в игры-головоломки, в то время как мужские игроки «хотят быть на вершине, они хотят чего-то добиться и стать чемпионами». Он настаивал на том, чтобы создать игру, которая одинаково заинтересует и мужчин и женщин[2].
Мидзугути также заявил, что Space Channel 5 был вдохновлён танцевальным коллективом Stomp. Ему очень понравилось исполнение, и он стал думать, почему мюзиклы были так интересны, но ещё важнее «как мы можем перенести это чувство в интерактивный процесс?». После этого началась разработка Space Channel 5.
Майкл Джексон появляется в Space Channel 5 в эпизодической роли в качестве Космического Майкла[3] ближе к концу игры. В мае в интервью журналу EGM в 2007 году Мидзугути относительно того, каково было работать с Майклом:
Мы были в середине создания Space Channel 5, в 1998 или 1999 году. Я получил звонок из США от моего партнера — исполнительного продюсера Space Channel 5 — и он сказал: «О, Майкл хочет действовать в Space Channel 5». Я сказал: «Какой Майкл?». «Майкл Джексон? — сказал он. — Майкл Джексон — реальный Майкл Джексон».
Мой партнер показал ему от 60 до 70 процентов полной версии, когда она была почти в конце игры. У нас был один месяц, чтобы завершить создание игры. Но Майкл хотел сделать что-то, поэтому мы предположили, что если бы он был в порядке с этим, мы могли программировать людей в игру, чтобы сделать танец Майкла Джексона, когда его похитили инопланетяне. Он сказал: «Да». Изначально было пять инопланетян, которые танцевали. Одним из них стал Майкл Джексон.
У него была более заметная роль в Space Channel 5: Part 2, где он стал новым главой Space Channel 5. В то время как Улала отвлекается на поддельную информацию. Вскоре происходит нападение на штаб-квартиру и похищают Космического Майкла. Позже его спасла Улала. Затем он присоединяется к Улале и они вместе борются против разбойников Пург.
В обеих версиях игры, Майкл говорит на английском языке, в японской версии показаны субтитры на японском языке.
Судебный иск
правитьВ начале 2003 года Леди Мисс Кир, бывший член группы Deee-Lite, инициировала судебный иск против компании Sega по обвинению в краже её бывшего образа и использования его в качестве основы для персонажа видеоигры. Иск был основан на обвинении в копировании её внешнего вида: сапогов до колен, мини-юбки и розового конского хвоста, для дизайна Улалы.
Леди Мисс Кир (настоящее имя Керин Кирби) заявила, что Sega предложила заплатить ей $ 16 000 за лицензию на её имя, имидж и песни для игры, хотя она отвергла их предложение. Кирби позже узнала, что разработчик пошёл дальше и использовал её сходство в любом случае, и она решила инициировать судебный процесс. В итоге она проиграла иск и была обязана выплатить компании Sega судебные издержки в размере $ 608 000 (вместо $ 763 000)[4]. В 2008 году её сингл «Groove Is in the Heart» был лицензирован для использования в другой видеоигре Sega Samba de Amigo для Wii, по иронии судьбы, входящий в уровень с Улалой.
Версии и выпуски
правитьОригинальная версия Space Channel 5 была выпущена для консоли Dreamcast 16 декабря 1999 года в Японии, 4 июня 2000 года в США и 6 октября того же года на территории Европы. 21 декабря 2000 года в Японии было издано бюджетное издание игры под лейблом Dorikore.
Порт Space Channel 5 для консоли PlayStation 2 был выпущен 15 марта 2002 года в Европе и 12 декабря того же года в Японии. 18 ноября 2003 года в США состоялся релиз сборника Space Channel 5: Special Edition для PlayStation 2, включающий в себя Space Channel 5 и её сиквел Space Channel 5: Part 2. Несколькими месяцами ранее (6 марта в Европе и 17 июня в США) была издана версия Space Channel 5 для Game Boy Advance, известная под названием Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack.
Саундтрек
править| Space Channel 5 Original Soundtrack | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Саундтрек | ||||
| Дата выпуска | 21 февраля 2000 | |||
| Жанр | Музыка в компьютерных играх | |||
| Длительность | 68:53 | |||
| Продюсер | ||||
| Страна |
 Япония |
|||
| Языки песен | японский и английский | |||
| Лейблы |
Marvelous Entertainment VAP (дистрибуция) |
|||
| Хронология | ||||
|
||||
Музыка в игре была написана композиторами Наофуми Хатаей и Кэнъити Токои. Заглавной темой Space Channel 5 является песня «Mexican Flyer», написанная британским композитором Кэном Вудмэном в 1960-х годах. Музыкальный альбом с саундтреком игры был выпущен 21 февраля 2000 года лейблом Marvelous Entertainment. 16 марта 2000 года лейблом Tokuma Japan Communications был издан небольшой альбом, включающий в себя ремиксы треков из Space Channel 5.
| № | Название | Музыка | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Mexican Flyer (Original)» | Кен Вудмэн и His Piccadilly Brass | 2:36 |
| 2. | «Option: The Reporter from SCH5» | Кэнъити Токои | 2:39 |
| 3. | «Opening Jingle: Swinging Report Show» | 0:14 | |
| 4. | «Spaceport: Introducing Ulala!!» | Кен Вудмэн и His Piccadilly Brass, Наофуми Хатая | 3:22 |
| 5. | «Coco Tapioka: The Huge Dancer» | Кэнъити Токои | 3:57 |
| 6. | «Short Program: 01» | 1:21 | |
| 7. | «Space Ship: Strut» | Кэнъити Токои | 3:09 |
| 8. | «Space Ship: Trapped in the Galaxy» | Кэнъити Токои | 3:16 |
| 9. | «Morolina♥: The Elegant Coward» | Наофуми Хатая | 3:39 |
| 10. | «Short Program: 02» | 1:35 | |
| 11. | «Asteroid Belt: Go! Go! „Astrobeat Jr.“» | Наофуми Хатая | 1:37 |
| 12. | «Morolian’s Base: Strange Path» | Наофуми Хатая | 1:32 |
| 13. | «Morolin! Monroe!: Rapid Geminis in the Monitor» | Кэнъити Токои | 4:11 |
| 14. | «Morolian’s Base: Escape» | Наофуми Хатая | 1:12 |
| 15. | «Short Program: 03» | 1:24 | |
| 16. | «Space Channel 5: Getting the Truth» | Кэнъити Токои | 3:13 |
| 17. | «Evila: Attack of the Perfect Reporter» | Наофуми Хатая | 2:51 |
| 18. | «Giant Evila: Space Dogfight!!» | Кэнъити Токои | 1:31 |
| 19. | «Blank TV: Ulala Support Chant» | Кен Вудмэн и His Piccadilly Brass, Наофуми Хатая | 2:55 |
| 20. | «Short Program: 04» | 0:27 | |
| 21. | «Ending: Pala Paya … Lounge Musique» | Наофуми Хатая | 4:20 |
| 22. | «Mexican Flyer (Remix)» | Кен Вудмэн и His Piccadilly Brass, Наофуми Хатая, Кэнъити Токои | 5:50 |
| Общая длительность: | 68:53 | ||
| № | Название | Аранжировка | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Adam F Remix» | Adam F | 5:38 |
| 2. | «Mexican Flyer 2000» | Dr.Pris & Dr.Rachael | 5:46 |
| 3. | «Gomi’s Layer No Vox Mix» | GOMI | 10:38 |
| 4. | «Tinyvoice,Production Remix» | Ryosuke Imai | 5:38 |
| 5. | «Mexican Flyer (Original)» (оригинальный трек) | 2:35 | |
| 6. | «Snowbird Mix» | Кэндзи Иино | 10:04 |
| Общая длительность: | 40:19 | ||
Восприятие
править| Сводный рейтинг | |||
|---|---|---|---|
| Издание | Оценка | ||
| Dreamcast | GBA | PS2 | |
| GameRankings | 84,22 %[5] | 59,42 %[6] | 76,00 %[7] 80,67 %[8] |
| Game Ratio | 74 %[9] | 58 %[10] | 80 %[11] |
| Metacritic | N/A | 55/100[12] | 79/100[13] |
| MobyRank | 81/100[14] | 61/100[14] | 80/100[14] 78/100[15] |
| Иноязычные издания | |||
| Издание | Оценка | ||
| Dreamcast | GBA | PS2 | |
| 1UP.com | N/A | N/A | B+[16] |
| ActionTrip |   [17] | [18] |  [19] |
| Edge | N/A | 5/10[20] | N/A |
| EGM | 7,66/10[21] | N/A | N/A |
| Game Informer | N/A | 7/10[20] | N/A |
| GamePro | 4/5[21] | 3,5/5[20] | N/A |
| GameRevolution | B-[22] | N/A | N/A |
| GameSpot | 7,0/10[23] | 4,5/10[24] | 6,9/10[25] |
| GameSpy | N/A | [26] | [27] |
| GameZone | N/A | 6,9/10[28] | N/A |
| IGN | 9,2/10[29] | 5/10[30] | 7,4/10[31] |
| Nintendo Power | N/A | 3/5[20] | N/A |
| WorthPlaying | N/A | 8,0/10[32] | N/A |
| GameStats | 7,9/10[33] 8,8/10[34] | 5,9/10[35] | 8,0/10[36] |
Оригинальная версия игры для Dreamcast в целом получила довольно высокие оценки. Критик из IGN оценил Space Channel 5 в 9,2 балла из 10 возможных, хваля стиль, персонажей, юмор и графику и особенно высоко отмечая музыкальное сопровождение игры. Среди недостатков обозреватель упоминает проблемы со временем и короткую продолжительность игры[29].
Продолжения
правитьSpace Channel 5: Part 2 была выпущена в Японии 14 февраля 2002 года для консолей Sega Dreamcast и PlayStation 2. Версия для PlayStation 2 была выпущена в Европе (кроме Великобритании) 12 февраля 2003 года, и в Южной Америке в качестве бандла 18 ноября 2003 года. Коллекционное издание Space Channel 5: Part 2 было выпущено в Японии вместе с специальным кейсом и набором больших наушников. Широкоформатая версия игры была выпущена в 2011 году для сервисов Xbox Live Arcade, PlayStation Network и Steam, а также присутствовала в сборнике Sega Dreamcast Collection, выпущенного для Xbox 360 и Персонального компьютера в феврале 2011 года[37].
Кроме того, существовала игра Ulala’s Channel J, которая была выпущена для Vodafone.
Появления в других играх
править- Beach Spikers (GameCube) — Улала появляется как играбельный персонаж.
- Rez (Dreamcast, PS2, XBLA) — есть открываемая мини-игра «Эволюция Моролиан».
- Sega Superstars (PS2) — есть мини-игра основанная на Space Channel 5.
- Feel the Magic: XY/XX (DS) — есть мини-игра, основанная на Space Channel 5, также можно разблокировать причёску Улалы.
- Sonic Riders (PS2, GameCube, Xbox, ПК) — Улала появляется как играбельный персонаж.
- Virtua Fighter 5 (аркадный автомат, PS3, Xbox 360) — в обновлённой версии «R Revision B» в игре есть несколько элементов для кастомизации от персонажей Sega, среди них есть полный гардероб Улалы, даже включая её лазерную пушку.
- Puyo Puyo! 15th Anniversary (DS, PSP, PS2, Wii) — Моролианы фигурируют в качестве альтернативного набора блоков, также есть оформление в стиле Space Channel 5.
- Sega Superstars Tennis (PS2, PS3, Wii, DS, Xbox 360) — Улала и Пуддинг появляются в качестве играбельных персонажей. Также в игре есть теннесный корт в стиле Space Channel 5.
- Sega Splash Golf (ПК) — Улала появляется в качестве подносящей клюшек для игроков.
- Samba de Amigo (Wii) — Улала появляется в качестве гостя вместе с песней «Mexican Flyer»[38].
- Hatsune Miku: Project DIVA (PSP) — можно открыть костюм Улалы. Также в игре присутствует песня «Mexican Flyer».
- Sonic & Sega All-Stars Racing (DS, Wii, ПК, PS3, 360, iOS) — Улала появляется как играбельный персонаж. У неё есть собственный автомобиль с лазерной пушкой.
- Rhythm Thief & the Emperor’s Treasure (3DS) — в игре есть этап в стиле Space Channel 5, где Рафаэль танцует против его двойника.
- Project X Zone (3DS) — Улала появляется в качестве персонажа-помощника.
- Sonic & All-Stars Racing Transformed (PS3, Xbox 360, PS Vita, 3DS, ПК, Wii U) — Улала и Пуддинг появляются в качестве играбельных персонажей.
Улала также появилась в качестве камео в фильме 2001 года «Джози и кошечки», как часть мерчандайзинга в магазине, который посетил Вуатт, чтобы опробовать демо-диск. Кроме того, в аниме «Hi☆sCoool! SeHa Girls», посвященном играм и приставкам Sega, главные героини попадают в том числе в Space Channel 5 и помогают Улале бороться с пришельцами.
Экранизация
правитьБыло объявлено, что Picturestart с Sega будут снимать новую экранизацию на основе Space Channel 5[39].
Примечания
править- ↑ Mielke, James. Northern Lights — Retro/Active: Rez and Space Channel 5 (англ.). 1UP.com (26 июля 2006). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Cifaldi, Frank. E3 Report: The Path to Creating AAA Games (англ.). Gamasutra (20 мая 2005). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Donahue, Michael. Forced Guests: Cameos that make us sceam 'Yessss!' (англ.) // Electronic Gaming Monthly. — EGM Media, Март 2008. — Iss. 226. — P. 34.
- ↑ «Lady Miss Kier» Hammered With Opponent’s Attorney’s Fees (англ.). The Legal Reader (25 сентября 2006). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 18 октября 2006 года.
- ↑ Space Channel 5 for Dreamcast (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
- ↑ Space Channel 5: Ulala's Cosmic Attack for Game Boy Advance (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
- ↑ Space Channel 5 for PlayStation 2 (англ.). Game Rankings. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 Special Edition for PlayStation 2 (англ.). Game Rankings. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 Sega Dreamcast Cheats, Codes, Hints (англ.). Cheat Codes Galore. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5: Ulalas Cosmic Attack Gameboy Advance Cheats, Codes, Hints (англ.). Cheat Codes Galore. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 Special Edition PlayStation 2 Cheats, Codes, Hints (англ.). Cheat Codes Galore. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack for Game Boy Advance (англ.). Metacritic. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 Special Edition for PlayStation 2 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Space Channel 5 (англ.). MobyGames. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 (Special Edition) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ 1UP Staff. Space Channel 5 Special Edition (PS2) (англ.). 1UP.com (2004). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Miller, Skyler. Space Channel 5 — Review (англ.). Allgame. Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack (англ.). Allgame. Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 Special Edition (англ.). Allgame. Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack Reviews and Articles for Game Boy Advance (англ.). Game Rankings. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 Space Channel 5 Reviews and Articles for Dreamcast (англ.). Game Rankings. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ G-Wok. Space Channel 5 Review (англ.). Game Revolution (6 января 2000). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Gerstmann, Jeff. Space Channel 5 Review (англ.). GameSpot (2 июня 2000). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 3 ноября 2012 года.
- ↑ Provo, Frank. Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack Review (англ.). GameSpot (26 июня 2003). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 6 июля 2013 года.
- ↑ Shoemaker, Brad. Space Channel 5 Special Edition Review (англ.). GameSpot (5 декабря 2003). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 19 февраля 2012 года.
- ↑ Steinberg, Steve. Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack (англ.). GameSpy (3 июля 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Nutt, Christian. Space Channel 5: Special Edition (англ.). GameSpy (3 декабря 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ jkdmedia. Space Channel 5 Ulala (англ.). GameZone (12 июля 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 Gantayat, Anoop. Space Channel 5 (англ.). IGNDC. IGN (2 июня 2000). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Harris, Craig. Space Channel 5 (англ.). IGN (27 июня 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Perry, Douglass C. Space Channel 5 Special Edition (англ.). IGN (2 декабря 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Chad. GBA Review — 'Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack' (англ.). Worthplaying (29 июля 2003). Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 (англ.). GameStats. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5 (Dream Collection) (англ.). GameStats. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5: Ulala’s Cosmic Attack (англ.). GameStats. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Space Channel 5: Special Edition (англ.). GameStats. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Yin-Poole, Wesley. SEGA confirms HD Dreamcast ports (англ.). Eurogamer (20 октября 2010). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Greenhough, Chris. GC 2008: Left! Right! Chu! Chu! Ulala in Samba (англ.). Joystiq (20 августа 2008). Дата обращения: 29 октября 2012. Архивировано 29 декабря 2012 года.
- ↑ Leah J. Williams. Days Gone, Comix Zone, Space Channel 5 set for cinemas (англ.). GamesHub (21 августа 2022). Дата обращения: 17 декабря 2022. Архивировано 17 декабря 2022 года.
Ссылки
править- ch5.sega.jp/index… (яп.) — официальный сайт Space Channel 5
- Space Channel 5 (англ.) на сайте Sega Retro