Милнз, Родни

(перенаправлено с «Rodney Milnes»)

Родни Милнз Бламер (англ. Rodney Milnes Blumer, 26 июля 1936, Стаффорд, — 5 декабря 2015 года, Челтнем, Великобритания) — британский музыковед, влиятельный оперный критик, переводчик и телеведущий[1]. Публиковался под псевдонимом Родни Милнз, нередко писал в язвительной манере. Офицер ордена Британской империи (2002), кавалер Ордена белой розы.

Родни Милнз
Rodney Milnes
Родни Милнз в 2001 году. Фотограф: Richard Pohle, The Times
Родни Милнз в 2001 году.
Фотограф: Richard Pohle, The Times
Основная информация
Полное имя Родни Милнз Бламер
Дата рождения 26 июля 1936(1936-07-26)
Место рождения Стаффорд
Дата смерти 5 декабря 2015(2015-12-05) (79 лет)
Место смерти Челтнем
Страна  Великобритания
Профессии музыкальный критик
Награды
Офицер ордена Британской империи Кавалер ордена Белой розы

Биография

править

Родни Бламер родился в Стаффорде в семье хирурга[2]. Учился в школе Рагби, изучал историю в колледже Крайст-Чёрч Оксфордского университета. Воинскую службу прошёл сержантом в учебном корпусе в Германии[3]. Работал в издательстве[1].

Милнз был оперным критиком в издательстве Харперс и Квин (1970—90), журнале The Spectator (1988—90), газете Evening Standard (1990—92), главным оперным критиком The Times (1992—2002)[4]. Более двадцати лет работал в английском журнале Opera: с 1976 помощником главного редактора, затем с 1984 — заместителем главного редактора. Милнз был главным редактором журнала с 1986 по 1999 год[1][5].

Родни Милнз Бламер перевёл на английский язык либретто нескольких опер, среди них «Русалка» и «Якобинец» Дворжака, «Судьба» Яначека, «Дон Кихот» Масснне, «Мальчик-с-пальчик» Хенце, «Ундина» Лорцинга, «Жанна д’Арк» Верди, «Три Пинто» Вебера, «Тангейзер» Вагнера.

Родни Милнз написал статьи о композиторе Жюле Массне и его операх для «Музыкального словаря Гроува». Был редактором-консультантом справочника Viking Opera Guide, подготовил пересмотренное и дополненное издание 1987 года «Краткой истории оперы» (англ. Opera: A Concise History)[6]. Был соавтором первых трёх томов издания Opera on the gramophone.

Милнз регулярно выступал на Би-би-си как оперный обозреватель и ведущий[7][8].

Родни Милнз не был женат и не имел детей[2]. Последние годы жизни Милнз жил в Челтнеме (графство Глостершир) недалеко от своей сестры, которую пережил лишь на несколько недель. Умер от рака 5 декабря 2015 года[3].

Награды

править

Примечания

править
  1. 1 2 3 Rodney Milnes // New Grove Dictionary of Opera. — London and New York: Macmillan, 1997.
  2. 1 2 3 "Rodney Milnes, opera critic - obituary". Telegraph. 2015-12-07. Архивировано 11 декабря 2015. Дата обращения: 12 декабря 2015.
  3. 1 2 Adrian Hamilton. NewsObituaries Rodney Milnes: opera critic who delighted in being waspish on the page but who was warm and generous in person (англ.). The Independent (16 декабря 2015). — Obituary. Дата обращения: 14 февраля 2016. Архивировано 22 февраля 2016 года.
  4. Milnes, Rodney // Who's Who in British Opera / Adam, Nicky (ed). — Aldershot: Scolar Press, 1993.
  5. Журавлёв В. "Opera", London // Петербургский театральный журнал : журнал. — Санкт-Петербург, 1993. — № 4. Архивировано 22 февраля 2016 года.
  6. Leslie Orrey. Opera: A Concise History / revised and updated edition by Rodney Milnes. — Thames & Hudson, 1987. — 252 с. — ISBN 9780500202173.
  7. Radio listings for Just the Part series Архивная копия от 22 февраля 2016 на Wayback Machine Accessed 29 May 2011
  8. Radio listings for In repertory series Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Accessed 29 May 2011