Википедия

Rio Grande Mud

Rio Grande Mud (англ. Грязь Рио-Гранде) — второй студийный альбом американской рок-группы ZZ Top, выпущенный в 1972 году.

Rio Grande Mud
Обложка альбома ZZ Top «Rio Grande Mud» (1972)
Студийный альбом ZZ Top
Дата выпуска 4 апреля 1972
Дата записи 1971—1972
Место записи Тайлер, Техас
Жанры блюз-рок
хард-рок
южный рок
Длительность 40:51
Продюсер Билл Хэм
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл London Records
Профессиональные рецензии
Хронология ZZ Top
ZZ Top’s First Album
(1971)		 Rio Grande Mud
(1972)		 Tres Hombres
(1973)
Синглы с Rio Grande Mud
  1. «Francine»
    Выпущен: 1972

История

править

Вскоре после выхода дебютного альбома, ZZ Top приступили к записи второго альбома. Он был записан на студии Robin Hood Studios в Тайлере, Техас, США, поступил в продажу 4 апреля 1972 года. Название альбома переводится как «Грязь Рио-Гранде», реки, протекающей по границе США и Мексики в Техасе. Эту реку вынуждены пересекать нелегальные эмигранты из Мексики.

После выхода альбома Rio Grande Mud группа осталась локальной группой, никогда не выезжавшей для выступления далее, чем на сотню миль от Хьюстона. В 1972 году ZZ Top выступили перед 38-тысячной аудиторией на стадионе Хьюстонского университета[10]. Тем не менее, популярность коллектива начала расти, а учитывая тот факт, что осенью 1972 года группа с её новым альбомом была удостоена обзора в журнале Rolling Stone, то популярность постепенно перешагнула границы южных штатов США.

С такой широкой ротацией на радио даже при небольшом промушне ZZ Top способны, разумеется, добраться до вершин. Rio Grande Mud — это хороший альбом для людей, кто наслаждается бескомпромиссным рок-н-роллом на бескомпромиссной громкости[6].

Оригинальный текст (англ.)
With wider airplay and a little promotion, ZZ Top could, indeed, reach the top. Rio Grande Mud is a good album for people who enjoy uncompromising rock & roll at uncompromising volume

Расширяющаяся популярность не осталась незамеченной: в 1972 году группе было предложено выступать на разогреве у The Rolling Stones и в 1973 году группа во время тура The Rolling Stones на Гавайях, приняла участие в концерте.

В сравнении с предыдущим альбомом, Rio Grande Mud стал немного более тяжёлым, с более насыщенным гитарным звуком[11], однако при этом сохранился стиль блюз-рока, смесь буги и блюза. Отмечалось даже, что альбом «базируется на старых надоевших клише блюз-рока»[12]. Также было отмечено, что вместе с несколько возросшей тяжестью, стало более уверенным исполнение.

…Rio Grande Mud обнаружил, что звук группы стал более насыщенным и уверенным в студии, чем в их дебютной попытке. В течение всех 10 «грязных» песен, Хилл и барабанщик Фрэнк Бирд обеспечивают упругое, роковое тело и тяжёлую блюзовую основу для вокала Гиббонса и чаще всего, сногсшибательных гитарных ходов[13].

Оригинальный текст (англ.)
…Rio Grande Mud finds the band sounding more full-bodied and confident in the studio than on their initial effort. Throughout Mud‘s 10 songs, Hill and drummer Frank Beard provide a supple, rock solid and blues-heavy foundation for Gibbons’ vocals and frequently stunning guitar excursions.

Критик журнала Rolling Stone Джон Когель сравнивал стиль группы с John Mayall & the Bluesbreakers и Fleetwood Mac, утверждая, что группа играет в большей степени британский, нежели американский блюз[6].

По мнению Марка Приндла «Гитара такая же, как и на первом альбоме, и я не заметил особой разницы в текстах»[14]. Про лирику группы также было сказано что «Тексты можно описать лишь как избитые…ZZ Top и не предназначены для того, чтобы источать светские размышления или глубоко трогать чувства»[15].

Самой успешной в коммерческом плане песней на альбоме была «Francine», которая была издана синглом и добралась до 69-го места в чарте синглов. Это был первый успех группы. На сингле первую сторону пластинки занимала англоязычная версия песни, а вторую — испаноязычная. Однако последняя не прижилась, ибо, по воспоминаниям Дасти Хилла, когда он был в одном из баров Мексики, местная группа (все участники которой говорили по-испански), исполняла «Francine» на английском (вероятно, просто заучив на слух, когда песню крутили по радио).

После выхода альбома появился и такой отзыв критика: «ZZ Top громкие. ZZ Top грубые и временами звучат как смертельно раненый морской слон, пойманный в море усилителей»[15].

В 1987 году альбом был ремикширован и выпущен на компакт-диске. Все песни альбома, за исключением «Mushmouth Shoutin’», «Apologies to Pearly» и «Down Brownie», были выпущены на ре-ремиксе 2003 года Chrome, Smoke & BBQ. В 2013 году вышла оригинальная запись в высоком цифровом разрешении, и она вошла в состав релиза The Complete Studio Albums (1970—1990).

Список композиций

править
№НазваниеДлительность
1.«Francine»3:33
2.«Just Got Paid»4:49
3.«Mushmouth Shoutin’»3:41
4.«Ko Ko Blue»4:56
5.«Chevrolet»3:47
6.«Apologies to Pearly»2:39
7.«Bar-B-Q»3:34
8.«Sure Got Cold After the Rain Fell»7:39
9.«Whiskey’n Mama»3:20
10.«Down Brownie»2:53

Сторона А

править
  • «Francine» (Гиббонс, Кенни Кордпрэй, Стив Перрон) — 3:33.

«Francine» (рус. Франсин). Первый хит группы ZZ Top, однако он не имеет отношения к блюз-року, а представляет собой поп-роковую композицию с запоминающимся гитарным риффом и накладкой партии вибрафона в буги-стиле. В песне, что можно предположить, речь идёт о некоей девушке, по имени Франсин, причём тринадцатилетней. По этому поводу критик Марк Приндл сказал, что:

…ну что ж, песня Франсин рассказывает что-то о том, как один из этих бородатых козлов-участников группы интенсивно любит тринадцатилетнюю девочку. Я полагаю, что всё-таки эта песня о собаке или ком-то таком.

Оригинальный текст (англ.)
…well «Francine» appears to be about one of the bearded billy goat band members' intense love for 13-year-old girl. I guess it could be about a dog or something;

[14]

Роберт Кристгау отметил, что «показательно, что авторство единственной запоминающейся песни, Франсин, небольшого, но заслуженного хита — не принадлежит участникам группы»[2].

  • «Just Got Paid» (Гиббонс, Хэм) — 4:49.

«Just Got Paid» (рус. Только что получил деньгу). Песня представляет собой тяжёлый, шероховатый южный буги[11] и наряду с первой песней на альбоме, демонстрирует ещё один запоминающийся гитарный рифф. Как отметил критик журнала Rolling Stone «Как и ожидается, ZZ Top подчеркивает главенство музыки в сравнении с текстами, которые имеются главным образом для того, чтоб как-то сопровождать музыкальные аранжировки. В «Just Got Paid», например Гиббонс, бормоча голосом Джонни Винтера, проглатывает два куплета, чтобы побыстрей добраться до бриджа, где он свободно режет со слайд-гитары горячее соло»[16]. В песне речь идёт о мелком грабителе, промышляющем гоп-стопом: «I Just Got Paid» можно перевести как «Только что срубил денег», «Я собрал плату» и т. п. Интересно, что на концертах группе приходилось прекращать исполнение песни, так как публика начинала забрасывать музыкантов монетами.

  • «Mushmouth Shoutin’» (Гиббонс, Хэм) — 3:41.

«Mushmouth Shoutin’» (рус. Каша во рту). Название песни двусмысленно, его можно переводить и как «разговор с набитым ртом», и как «пьяный, бессвязный разговор»[17]. Нередко в такой манере афроамериканцы исполняли блюз, и Гиббонс подражает этой манере в своём исполнении Более того, название песни имеет некий сексуальный подтекст, как «выстрел в грязный рот». Музыкально песня представляет собой очень медленный блюз с обширным использованием губной гармоники, и в нём мужчина упрекает свою любимую девушку в неправильном отношении к её «папочке». Один из критиков отозвался о песне, как о «просто разочаровании от начала и до конца. Чертовски медленная»[12]

  • «Ko Ko Blue» (Гиббонс, Хилл, Бирд) — 4:56

«Ko Ko Blue» (рус. Ко-Ко Блу). В песне речь идёт о девушке по имени (прозвищу) Ко-Ко Блу, от которой исполнитель без ума и хочет постараться удовлетворить её (ко-ко — в нигерийском сленге человек, обладающий (обладающая) большим сексуальным опытом, а в гаитянско-креольском — вагина[18]). Типичный южный блюз-рок с неординарной гитарной партией и губной гармоникой[19].

  • «Chevrolet» (Гиббонс) — 3:47

«Chevrolet» (рус. Шевроле). Название песни — это название автомобиля и в песне даже упоминается марка Chevrolet 41. Текст повествует о путешествии на этом автомобиле, в нём содержатся реальные места путешествия (городок Саймонтон[англ.], река Бразос). Открывается песня неординарным гитарным риффом, и в ней содержится самое длинное на альбоме гитарное соло. Утверждается, что необычный гитарный звук связан с тем, что Гиббонс использовал в качестве медиатора монетку песо[19].

Сторона B

править
  • «Apologies to Pearly» (Гиббонс, Хилл, Бирд, Хэм) — 2:39

«Apologies to Pearly» (рус. Извинения перед жемчужинкой). Инструментальная композиция, на которой Билли Гиббонс играет на слайд-гитаре. По мнению Марка Приндла эта композиция — «слайдгитарное бесцельное ползание по 12-тактовому инструменталу»[14].

  • «Bar-B-Q» (Гиббонс, Хэм) — 3:34

«Bar-B-Q» (рус. Bar-B-Q). С музыкальной точки зрения песню достаточно высоко оценивают как образец блюз-рока с «огненным гитарным риффом и дымящимся соло», «скоростное аутентичное буги-вуги»[11][12][14]. В противовес этому, текст песни незамысловат даже в сравнении с другими песнями группы. Исполнитель задаётся вопросом, почему же девушка не хочет дать отведать её «барбекю».

  • «Sure Got Cold After the Rain Fell» (Гиббонс) — 6:49

«Sure Got Cold After the Rain Fell» (рус. Конечно, после дождя похолодало). «Абсолютно великолепная баллада, причиняющая боль»[14], «абсолютно лучшая песня в мире, для того, чтобы ставить её снова и снова в 3 часа ночи, когда вы потеряли свою девушку»[13]. Медленный блюз в южном стиле, от имени мужчины, от которого ушла его любимая: «Явно, после дождя похолодало, но дождя не с неба, а из моих глаз».

  • «Whiskey’n Mama» (Гиббонс, Хилл, Бирд, Хэм) — 3:20

«Whiskey’n Mama» (рус. Виски-мамочка; отвязная мамочка). Стандартная блюз-роковая композиция с обычным гитарным риффом. Текст от лица мужчины, который ждёт дома свою подружку-мамочку, но она не приходит, шатаясь по барам.

  • «Down Brownie» (Гиббонс) — 2:53

«Down Brownie» (рус. Вниз по шоколадке). Героиня песни — афроамериканка, с которой встречается автор песни. Она живёт в городке, населённом чернокожими, и поэтому белому с ней небезопасно встречаться. В песне обыгрывается также выражение даунтаун (downtown, центр города), в сленге женские гениталии, как самая важная часть подружки. «Заводной, шероховатый южный блюз-рок»[11].

Участники записи

править

Позиции в хит-парадах

править

Еженедельные чарты:

Год Чарт Высшая
позиция 		Пребывание
в чарте
1972   Австралия (Kent Music Report)[20] 85 нет данных
  США (Billboard Top LPs & Tape)[21] 104 10 недель

Примечания

править
  1. ↑ Stephen Thomas Erlewine. ZZ Top — Rio Grande Mud review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  2. ↑ 1 2 Robert Christgau. ZZ Top (англ.). Дата обращения: 21 июня 2012. Архивировано 6 июня 2011 года.
  3. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 8. — P. 6006—6007. — 6653 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  4. ↑ Martin C. Strong. ZZ Top // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 1108—1109. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  5. ↑ Lawrence Gabriel. ZZ Top // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 1269—1271. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  6. ↑ 1 2 3 John Koegel. Rio Grande Mud review (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (20 июля 1972). Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  7. ↑ Marc Coleman, Richard Skanse. ZZ Top // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 907—908. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  8. ↑ New Albums: ZZ Top – Rio Grande Mud (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1972. — 12 August (vol. 17, no. 26). — P. 19. — ISSN 0315-5994. Архивировано 17 декабря 2023 года.
  9. ↑ Martin Popoff. Southern Rock Review (англ.). — Burlington, Ontario, Canada: Collector’s Guide Publishing[англ.], 2001. — P. 186. — 208 p. — ISBN 1-896522-73-4.
  10. ↑ ZZ Top History 2 (англ.). kieran.keegan.btinternet.co.uk. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 ZZ Top ~ Rio Grande Mud (1972) — Classic Rock Forum (англ.). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  12. ↑ 1 2 3 Don Ignacio. ZZ Top (англ.). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 15 сентября 2018 года.
  13. ↑ 1 2 Matthew Wilkening. The Story of ZZ Top’s Second Album, 'Rio Grande Mud' (англ.). ultimateclassicrock.com. Townsquare Media, Inc.[англ.] (4 апреля 2022). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 13 июля 2016 года.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Mark Prindle. ZZ Top (англ.). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 22 мая 2018 года.
  15. ↑ 1 2 Ed Naha[англ.]. ZZ Top: The Raunchy Monsters of Rock (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1972. — August (vol. 6, no. 10). — P. 30. — ISSN 0009-7365.
  16. ↑ ZZ Top — Rio Grande Mud (англ.). Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  17. ↑ mush mouth (англ.). Urban Dictionary. Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 22 сентября 2016 года.
  18. ↑ koko (англ.). Urban Dictionary. Дата обращения: 29 июня 2016. Архивировано 11 августа 2016 года.
  19. ↑ 1 2 ZZ Top — Rio Grande Mud (album review) | Sputnikmusic
  20. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 348. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  21. ↑ ZZ Top Chart History (Billboard Top LPs & Tape) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.

Литература

править

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Rio_Grande_Mud&oldid=141699554