«Paint the Town Red» (с англ. — «Покрасить город в красный цвет») — песня американской рэперши Doja Cat, изданная 8 августа 2023 года звукозаписывающим лейблами Kemosabe и RCA Records в качестве второго сингла из четвёртого студийного альбома Scarlet[1]. Песня имела коммерческий успех, возглавив Billboard Hot 100, Billboard Global 200, многие другие чарты, и вошла в историю Spotify как первая сольная женская рэп-песня, возглавившая чарт US Top 50[2].

Paint the Town Red
Сингл Doja Cat
с альбома Scarlet
Дата выпуска 8 августа 2023
Формат цифровая загрузка и музыкальный стриминг
Жанр хип-хоп
Язык английский
Длительность 3:51
Композиторы Берт Бакарак, Хэл Дэвид, Isaac Earl Bynum
Автор слов Амала Дламини
Продюсер Earl on the Beat
Лейблы Kemosabe, RCA Records
Хронология синглов Doja Cat
«Attention»
(2023)
«Paint the Town Red»
(2023)
Видеоклип
Логотип YouTube «Paint the Town Red»

История

править

Двухсекундное превью песни было выложено Doja Cat 17 апреля 2023 года вместе с другими треками из её грядущего альбома[3]. Doja тизерила песню, постоянно используя эмодзи в виде капли крови, а также накладывая красный фильтр на миниатюры своих предыдущих клипов и обложек альбомов[4]. Она исполнила песню в полном варианте 18 июля, раскрасив белый холст в красный цвет. Впоследствии эта картина стала обложкой сингла[5].

После выхода песни текст был интерпретирован как ссылка на её предыдущее поведение в социальных сетях, включая неодобрительное название её фанбазы и общее грубое отношение к своим поклонникам в течение нескольких недель, предшествовавших релизу[6]. Сэмплируя часть мелодии из песни Дионн Уорвик «Walk On By», песня сопровождается «задорным ритмом», в котором Doja Cat читает рэп под «тонко наглый, щёлкающий пальцами бит», составляя «контраст со сравнительно спокойным» «Attention»[7].

Музыкальное видео

править

Музыкальное видео для «Paint the Town Red» было снято режиссёром Nina McNeely и вышло 4 августа 2023 на YouTube[8]. В нём Doja Cat вырывает своё глазное яблоко, которое затем падает в ад. Позднее Дожа видит, как она общается со смертью и дьяволом. В других сценах она бросается кровавыми кусками мяса и катается по небу на зелёном существе[5].

Награды и номинации

править

В списке лучших песен 2023 года журнала Rolling Stone сингл «Paint the Town Red» занял 25 место[9].

Организация Год Категория Результат Ссылка
MTV Video Music Awards 2023 MTV Video Music Award for Song of Summer Номинация [10]
Grammy Awards 2024 Best Pop Solo Performance Номинация [11]
Global Awards[англ.] 2024[англ.] Best Song Номинация [12]

Коммерческий успех

править

19 августа 2023 года песня дебютировала в США на 15-м месте в Billboard Hot 100[13], на вторую неделю поднялась на 5-е место, став седьмым хитом Дожи в Топ-10. Также песня возглавила чарты Hot R&B/Hip-Hop Songs и Hot Rap Songs[14]. 16 сентября 2023 года песня достигла первого места в Hot 100, став первым сольным чарттоппером Дожи в США и первым рэп-номером один после «Super Freaky Girl» Ники Минаж (2022)[15]. Песня также возглавила Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs и Hot Rap Songs чарты на три недели, также как стриминговые и цифровые компонентные чарты[15][16][17]. Эта песня также стала её 7-м синглом номер один в чарте Pop Airplay, что является самым большим показателем среди всех исполнителей этого десятилетия (2020-е)[1].

25 августа «Paint the Town Red» достигла 4-го места в UK Singles Chart, став четвёртым хитом рэперши в Топ-10 Великобритании[18], а в сентябре достигла вершины британского чарта[19].

В сентябре 2023 года песня возглавила Billboard Global 200[20]. Она также стала первой в истории рэп-песней, возглавившей международный чарт Billboard Global Excl. U.S.[21].

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[72] 4× Платиновый 280 000 
  Австрия (IFPI Austria)[73] Золотой 15 000 
  Бельгия (BEA)[74] Платиновый 40 000 
  Бразилия (ABPD)[75] 2× Платиновый 80 000 
  Канада (Music Canada)[76] 3× Платиновый 240 000 
  Дания (IFPI Danmark)[77] Золотой 45 000 
  Франция (SNEP)[78] Платиновый 200 000 
  Германия (BVMI)[79] Золотой 300 000 
  Венгрия (Mahasz)[80] 3× Платиновый 12 000 
  Италия (FIMI)[81] Золотой 50 000 
  Мексика (AMPROFON)[82] Золотой 70 000 
  Новая Зеландия (RMNZ)[83] 2× Платиновый 60 000 
  Польша (ZPAV)[84] Платиновый 50 000 
  Португалия (AFP)[85] Платиновый 10 000 
  Испания (PROMUSICAE)[86] Золотой 30 000 
  Швейцария (IFPI Switzerland)[87] Платиновый 20 000 
  Великобритания (BPI)[88] Платиновый 600 000 
Стриминг
  Греция (IFPI Greece)[89] Платиновый 2 000 000 
  Швеция (GLF)[90] Золотой 4 000 000 

  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
  Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

История выхода

править
Регион Дата Формат Лейбл Ссылка
  США 8 августа 2023 Contemporary hit radio

Примечания

править
  1. 1 2 Doja Cat releases new single “Paint the Town Red”. RCA Records (4 августа 2023). Дата обращения: 2 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
  2. Galindo, Thomas Doja Cat's 'Paint The Town Red' Makes Spotify History. American Songwriter (21 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
  3. Chelosky, Danielle Doja Cat Teases Snippets Of Her New Album And Shares The Possible Tracklist. Uproxx (18 апреля 2023). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  4. Alexandria, Lavender Doja Cat's New Single "Paint The Town Red" Available For Pre-Save Now. HotNewHipHop (28 июля 2023). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
  5. 1 2 Grow, Kory (2023-08-04). "Doja Cat Gets Diabolical in New Video for 'Paint the Town Red'". Rolling Stone. Архивировано 16 августа 2023. Дата обращения: 4 августа 2023.
  6. Zhan, Jennifer Doja Cat Said What She Said in the 'Paint the Town Red' Video. Vulture (4 августа 2023). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
  7. Denis, Kyle (2023-08-04). "Doja Cat Launches New Single 'Paint The Town Red': Stream It Now". Billboard. Архивировано 5 августа 2023. Дата обращения: 4 августа 2023.
  8. Lindert, Hattie Doja Cat Shares Video for New Song "Paint the Town Red": Watch. Pitchfork (4 августа 2023). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
  9. Stone, Rolling The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.
  10. Grein, Paul (2023-08-08). "Taylor Swift Is Top Nominee for 2023 MTV Video Music Awards (Complete List)". Billboard. Архивировано 8 августа 2023. Дата обращения: 8 августа 2023.
  11. 2024 GRAMMY Nominations: See The Full Nominees List | GRAMMY.com. www.grammy.com. Дата обращения: 22 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  12. The Global Awards 2024: Full list of nominees & how to vote. Capital XTRA (4 марта 2024). Дата обращения: 5 марта 2024.
  13. tolsen Billboard Hot 100 (амер. англ.). Billboard (2 января 2013). Дата обращения: 29 августа 2023. Архивировано 17 января 2009 года.
  14. Trust, Gary (2023-08-28). "Oliver Anthony Music's 'Rich Men North of Richmond' Notches Second Week at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Архивировано 28 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  15. 1 2 Trust, Gary (2023-09-11). "Doja Cat's 'Paint the Town Red' Becomes Her Second Hot 100 No. 1, First Rap Leader in Over a Year". Billboard. Архивировано 12 сентября 2023. Дата обращения: 11 сентября 2023.
  16. "Doja Cat: Hot Rap Songs (Chart History)". Billboard. Дата обращения: 12 сентября 2023.
  17. "Doja Cat: Hot R&B/Hip-Hop Songs (Chart History)". Billboard. Дата обращения: 12 сентября 2023.
  18. Griffiths, George Dua Lipa claims her fourth Number 1 single with Dance The Night. Official Charts Company. Дата обращения: 28 августа 2023. Архивировано 28 августа 2023 года.
  19. Brandle, Lars (2023-09-10). "Doja Cat Pounces For Her First U.K. No. 1". Billboard. Архивировано 12 сентября 2023. Дата обращения: 12 сентября 2023.
  20. Trust, Gary (2023-09-11). "Doja Cat's 'Paint the Town Red' Rises to No. 1 on Billboard Global 200 Chart". Billboard. Архивировано 12 сентября 2023. Дата обращения: 12 сентября 2023.
  21. Trust, Gary Doja Cat’s ‘Paint the Town Red’ Tops Global Charts, Drake & Kenya Grace Lead New Top 10s. Billboard (25 сентября 2023). Дата обращения: 26 сентября 2023. Архивировано 25 сентября 2023 года.
  22. ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association (28 августа 2023). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
  23. ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Singles Chart. Australian Recording Industry Association (28 августа 2023). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
  24. "Austriancharts.at – Doja Cat – Paint the Town Red"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  25. "Ultratop.be – Doja Cat – Paint the Town Red"  (нид.). Ultratop 50.
  26. "Ultratop.be – Doja Cat – Paint the Town Red"  (фр.). Ultratop 50.
  27. PROPHON – Charts (неопр.). PROPHON (20 октября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  28. "Doja Cat Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  29. "Doja Cat Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  30. "Doja Cat Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  31. Doja Cat — Paint The Town Red. Tophit.
  32. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202335 into search.
  33. "Doja Cat: Paint the Town Red"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  34. Top Singles (Week 36, 2023) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 11 сентября 2023. Архивировано 15 сентября 2023 года.
  35. "Musicline.de – Doja Cat Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  36. "Doja Cat Chart History (Global 200)". Billboard.
  37. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  38. Tónlistinn – Lög (The Music – Songs) (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 30 сентября 2023 года.
  39. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  40. Media Forest charts. Media Forest. Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 11 октября 2023 года.
  41. Billboard Japan Hot Overseas – Week of October 4, 2023 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 4 октября 2023. Архивировано 4 октября 2023 года.
  42. Mūzikas Patēriņa Tops/ 34. nedēļa (неопр.). LAIPA (28 августа 2023). Дата обращения: 28 августа 2023. Архивировано 28 августа 2023 года.
  43. 2023 35-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (1 сентября 2023). Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  44. "Nederlandse Top 40 – week 39, 2023"  (нид.). Dutch Top 40
  45. "Dutchcharts.nl – Doja Cat – Paint the Town Red"  (нид.). Single Top 100.
  46. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (21 августа 2023). Дата обращения: 19 августа 2023. Архивировано 19 августа 2023 года.
  47. Singel 2023 uke 36. VG-lista. Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  48. OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (пол.). OLiS. Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
  49. "Portuguesecharts.com – Doja Cat – Paint the Town Red". AFP Top 100 Singles.
  50. Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit.
  51. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202334 into search.
  52. "Doja Cat Chart History (South Africa Songs)". Billboard. Архивировано 15 сентября 2023. Дата обращения: 19 сентября 2023.
  53. Veckolista Singlar, vecka 36. Sverigetopplistan. Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 23 февраля 2023 года.
  54. Veckolista Heatseeker, vecka 33. Sverigetopplistan. Дата обращения: 19 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  55. "Swisscharts.com – Doja Cat – Paint the Town Red". Swiss Singles Chart.
  56. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  57. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  58. "Doja Cat Chart History (Hot 100)". Billboard.
  59. Trust, Gary (2023-09-05). "Zach Bryan & Kacey Musgraves' 'I Remember Everything' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Архивировано 5 сентября 2023. Дата обращения: 5 сентября 2023.
  60. "Doja Cat Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  61. "Doja Cat Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  62. "Doja Cat Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  63. "Doja Cat Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard.
  64. "Doja Cat Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  65. "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  66. "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  67. The Official Top 40 Biggest Songs of 2023. Official Charts Company. Дата обращения: 29 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
  68. "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  69. "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 23 ноября 2023.
  70. "Pop Airplay Songs – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  71. "Rhythmic Songs – Year-End 2023". Billboard. Архивировано 16 декабря 2023. Дата обращения: 23 ноября 2023.
  72. ARIA Top 50 Singles for week of [[2010 ноября|2024-02-12.11]].[[2024 год|2024]]. Australian Recording Industry Association (12 февраля 2024).
  73. Austrian single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 25 ноября 2023.
  74. Ultratop − Goud en Platina – singles 2024. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 11 января 2024.
  75. Brazilian single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 19 декабря 2023.
  76. Canadian single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (англ.). Music Canada. Дата обращения: 27 ноября 2023.
  77. Danish single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red. IFPI Danmark. Дата обращения: 15 ноября 2023.
  78. French single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 8 декабря 2023.
  79. Gold-/Platin-Datenbank (Doja Cat; ́Paint the Town Red́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 14 февраля 2024.
  80. Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2024 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 18 февраля 2024.
  81. Italian single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 30 октября 2023.
  82. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 18 января 2024. Type Doja Cat in the box under the ARTISTA column heading and Paint the Town Red in the box under the TÍTULO column heading.
  83. New Zealand single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 16 декабря 2023. (недоступная ссылка)THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  84. OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 6 декабря 2023. Click "TYTUŁ" and enter Paint the Town Red in the search box.
  85. Portuguese single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 11 февраля 2024.
  86. Spanish single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 11 января 2024.
  87. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Paint the Town Red́). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 31 января 2024.
  88. British single certifications – Doja Cat – Paint the Town Red (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 15 декабря 2023.
  89. IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 43/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 2 ноября 2023.
  90. Sverigetopplistan – Doja Cat (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 25 октября 2023.

Ссылки

править