Komi Can’t Communicate

Komi Can’t Communicate (яп. 古見さんは、コミュ症です Коми-сан ва, комюсё: дэсу) — манга, созданная Томохито Одой. Впервые была опубликована в качестве ваншота в сентябре 2015 в японском журнале Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan. Регулярно начала выпускаться в мае 2016 с небольшими изменениями персонажей из ваншота[1].

Komi Can’t Communicate
Обложка 1 тома манги. Shogakukan, 2016
Обложка 1 тома манги.
Shogakukan, 2016
古見さんは、コミュ症です。
(Коми-сан ва, комюсё: дэсу)
Komi-san wa, Komyushou desu.
У Коми-сан проблемы с общением
Жанр / тематикаромантика, комедия, школа
Манга
Автор Томохито Ода
Издатель Флаг Японии Shogakukan
Публикуется в Флаг Японии Weekly Shōnen Sunday
Аудитория сёнэн
Публикация 18 мая 2016 года — настоящее время
Томов 36
Аниме-сериал
Режиссёр Аюму Ватанабэ
Сценарист Дэко Акао
Студия OLM
Телесеть TV Tokyo
Премьерный показ 7 октября 2021 года23 июня 2022 года

Студия OLM взялась за создание аниме на основе манги. Его премьера состоялась в октябре 2021 года.

Действие происходит в старшей школе «Итан». Сёко Коми невероятно красива, вся школа боготворит её и сходит по ней с ума. При этом она ведет себя довольно холодно со всеми, и только Хитохито Тадано знает причину такого поведения: Коми-сан испытывает большие неудобства в общении с людьми, она боится разговаривать. Тадано-кун решает помочь Коми-сан избавиться от этого страха и найти 100 друзей. Каждый новый друг, которого встречает Коми, имеет свой характер, который проявляется по ходу сюжета.

Персонажи

править

Сёко Коми (яп. 古見 硝子 Коми Сё:ко) — главная героиня, бисёдзё, признанная богиня не только своего класса, но и всей школы. Из-за неуверенности и страха перед другими людьми у неё проблемы с общением, она говорит редко, тихо и чаще всего невнятно. Если она хочет что-то сказать, то предпочитает делать это посредством записей в блокноте. Коми-сан могут понимать без слов только Тадано и её семья. Благодаря Тадано, её первому другу, Коми потихоньку начинает открываться людям, а так же влюбляться в Тадано. Её главная мечта — преодолеть свой страх и завести 100 друзей. Имеет такого же молчаливого брата Сёсукэ.

Сэйю: Аой Кога

Хитохито Тадано (яп. 只野 仁人 Тадано Хитохито) — одноклассник Коми. Ничем не примечательный школьник, самый обычный во всех смыслах. Стал первым другом Коми, потому что смог понять причину её отстранённости. Способен понимать мысли и мотивы человека, даже если тот молчит. Имеет чувства к Сёко. У него также есть младшая сестра Хитоми.

Сэйю: Гакуто Кадзивара

Надзими Осана (яп. 長名 なじみ Осана Надзими) — друг Хитохито со средней школы. Человек неопределённого пола: в средней школе Тадано был уверен, что Надзими — парень, сейчас же Осана утверждает обратное. Ни один персонаж не знает настоящего пола Надзими, автор держит интригу перед читателями. Имеет хобби заводить друзей, дружит со всеми с детства и становится вторым другом Коми. Его имя буквально означает «друг детства».

Сэйю: Риэ Муракава

Манга Komi Can’t Communicate создана Томохито Одой. Впервые была опубликована в качестве ваншота 16 сентября 2015 года в японском журнале Weekly Shonen Sunday издательства Shogakukan[2][3]. Регулярно начала выпускаться 18 мая 2016 в том же журнале с небольшими изменениями персонажей из ваншота[4]. Первый том был опубликован 16 сентября 2016 года[5].

Для выхода на английском языке она была лицензирована издательством Viz Media, первый англоязычный том был выпущен 11 июня 2019 года[6][7]. Она также лицензирована в Тайване Chingwin Publishing Group в феврале 2018 года[8], в Индонезии издательством Elex Media Komputindo в октябре 2019 года[9], в Германии — Tokyopop[10], в Италии — J-Pop[11] и в Аргентине и Испании — Editorial Ivrea[12][13].

Список томов

править
Дата публикации ISBN
01 16 сентября 2016 г.[14] ISBN 978-4-09-127343-7
02 16 декабря 2016 г.[15] ISBN 978-4-09-127426-7
03 17 марта 2017 г.[16] ISBN 978-4-09-127509-7
04 16 июня 2017 г.[17] ISBN 978-4-09-127575-2
05 18 июля 2017 г.[18] ISBN 978-4-09-127664-3
06 18 октября 2017 г.[19] ISBN 978-4-09-127856-2
07 18 декабря 2017 г.[20] ISBN 978-4-09-127885-2
08 16 марта 2018 г.[21] ISBN 978-4-09-128091-6
09 18 июня 2018 г.[22] ISBN 978-4-09-128254-5
10 18 сентября 2018 г.[23] ISBN 978-4-09-128390-0
11 18 декабря 2018 г.[24] ISBN 978-4-09-128590-4
12 18 марта 2019 г.[25] ISBN 978-4-09-128802-8
13 18 июня 2019 г.[26] ISBN 978-4-09-129166-0
14 16 августа 2019 г.[27] ISBN 978-4-09-129329-9
15 18 ноября 2019 г.[28] ISBN 978-4-09-129441-8
16 18 февраля 2020[29] ISBN 978-4-09-129555-2
17 18 мая 2020[30] ISBN 978-4-09-850072-7
18 18 сентября 2020[31] ISBN 978-4-09-850178-6
19 18 ноября 2020[32] ISBN 978-4-09-850277-6
20 18 февраля 2021[33] ISBN 978-4-09-850389-6
21 18 мая 2021[34] ISBN 978-4-09-850529-6
22 18 августа 2021[35] ISBN 978-4-09-850644-6
23 18 октября 2021[36] ISBN 978-4-09-850720-7
24 18 января 2022[37] ISBN 978-4-09-850866-2
25 18 апреля 2022[38] ISBN 978-4-09-851058-0
26 15 июля 2022[39] ISBN 978-4-09-851185-3
27 18 октября 2022[40] ISBN 978-4-09-851349-9
28 18 января 2023[41] ISBN 978-4-09-851532-5
29 18 апреля 2023[42] ISBN 978-4-09-852027-5
30 18 июля 2023[43] ISBN 978-4-09-852611-6
31 18 октября 2023[44] ISBN 978-4-09-852853-0
32 18 января 2024[45] ISBN 978-4-09-853073-1
33 17 апреля 2024[46] ISBN 978-4-09-853220-9
34 18 июля 2024[47] ISBN 978-4-09-853434-0

11 мая 2021 года была анонсирована аниме-адаптация студии OLM. Режиссёром назначен Кадзуки Кавагоэ, тогда как главным режиссёром — Аюму Ватанабэ. Сценаристом выступает Дэко Акао, дизайнером персонажей — Ацуо Накадзима, а композитором — Юкари Хасимото.[48][49][50] Сериал транслировался на TV Tokyo с 7 октября по 23 декабря 2021 года.[51][52][a] Netflix транслировал сериал еженедельно по всему миру с 21 октября 2021 года по 6 января 2022 года.[53] Cider Girl исполнили начальную композицию аниме «Cinderella», а Kitri — завершающую «Hikareinochi».[54][55]

23 декабря 2021 года Netflix сообщили, что в апреле 2022 года планируется премьера второго сезона[56].

Популярность

править

На сентябрь 2018 года первые 10 танкобонов были распроданы общим тиражом более 2 миллионов[57]. На февраль 2021 года было выпущено более 5 млн экземпляров первых двадцати томов[58].

Серия заняла первое место в опросе AnimeJapan «Наиболее желаемая аниме-адаптация» в начале 2020 года[59].

Примечания

править
  1. TV Tokyo указывало время показа как среда 24:00, то есть фактически 0Ж00 четверга.[51]
  1. The Official Website for Komi Can’t Communicate. Viz Media. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 17 декабря 2019 года.
  2. サンデーにて新鋭の読み切り連弾企画、第1弾にはコミュ症の美少女が登場 - コミックナタリー (яп.). Natalie. Natasha, Inc.. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
  3. 週刊少年サンデー:手始めに読み切り5作品 新人・若手の新連載は来月から - MANTANWEB(まんたんウェブ) (яп.). MANTANWEB(まんたんウェブ). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 19 июня 2018 года.
  4. 「だがしかし」描き下ろしブロマイドがサンデーに!全サ、コミュ症の新連載も (яп.). Natalie (18 мая 2016). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 6 августа 2017 года.
  5. 美少女なのにコミュ症?サンデー発、オダトモヒトが描く学園生活コメディ - コミックナタリー (яп.). Natalie. Natasha, Inc.. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 26 сентября 2018 года.
  6. Sherman, Jennifer. Viz Media Licenses My Hero Academia: Smash!!, Komi Can't Communicate, Beastars Manga (англ.). Anime News Network (17 ноября 2018). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 17 ноября 2018 года.
  7. Komi Can't Communicate, Vol. 1 (англ.). Viz Media. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  8. 【新書書單】青文出版社2018年2月預定出書表 - 青文出版-讀享娛樂‧領導流行 (кит.). Chingwin Publishing Group. Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
  9. Rafael Antonio Pineda. Elex Media Licenses Tomohito Oda's Komi Can't Communicate Manga (англ.). Anime News Network (18 октября 2019). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 18 октября 2019 года.
  10. Komi can't communicate (нем.). Tokyopop Germany. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  11. J-POP Manga annuncia 11 nuovi manga e novel (итал.). J-Pop (31 августа 2020). Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 2 июня 2021 года.
  12. Oberto, Leandro Estos son los 12 nuevos títulos que IVREA va a publicar en Argentina (исп.). Ivreality. Editorial Ivrea (19 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021. Архивировано 19 марта 2021 года.
  13. Xavi. ¡Ivrea publicará KOMI-SAN NO PUEDE COMUNICARSE! (исп.). ¡Veremos a futuro! El blog de Ivrea España. Editorial Ivrea (14 мая 2021). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  14. 古見さんは、コミュ症です。1 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 мая 2020 года.
  15. 古見さんは、コミュ症です。2 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  16. 古見さんは、コミュ症です。3 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  17. ja:古見さんは、コミュ症です。4 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  18. 古見さんは、コミュ症です。5 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  19. ja:古見さんは、コミュ症です。6 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  20. 古見さんは、コミュ症です。7 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 21 сентября 2019 года.
  21. 古見さんは、コミュ症です。8 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  22. 古見さんは、コミュ症です。9 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  23. 古見さんは、コミュ症です。10 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  24. 古見さんは、コミュ症です。11 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  25. 古見さんは、コミュ症です。12 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 27 мая 2020 года.
  26. 古見さんは、コミュ症です。13 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 28 сентября 2019 года.
  27. 古見さんは、コミュ症です。14 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 27 ноября 2019 года.
  28. 古見さんは、コミュ症です。15 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  29. 古見さんは、コミュ症です。 16 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
  30. 古見さんは、コミュ症です。 17 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
  31. 古見さんは、コミュ症です。 18 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 19 июля 2020. Архивировано 25 октября 2020 года.
  32. 古見さんは、コミュ症です。 19 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 16 октября 2020. Архивировано 18 ноября 2020 года.
  33. 古見さんは、コミュ症です。 20 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 18 февраля 2021 года.
  34. 古見さんは、コミュ症です。 21 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 15 апреля 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
  35. ja:古見さんは、コミュ症です。 22 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 30 июня 2021. Архивировано 4 сентября 2021 года.
  36. ja:古見さんは、コミュ症です。 23 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 18 октября 2021. Архивировано 18 октября 2021 года.
  37. ja:古見さんは、コミュ症です。 24 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 6 февраля 2022 года.
  38. ja:古見さんは、コミュ症です。 25 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
  39. ja:古見さんは、コミュ症です。 26 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 11 сентября 2023. Архивировано 30 октября 2022 года.
  40. ja:古見さんは、コミュ症です。 27 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 1 октября 2023 года.
  41. ja:古見さんは、コミュ症です。 28 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 1 октября 2023 года.
  42. ja:古見さんは、コミュ症です。 29 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 2 октября 2023 года.
  43. ja:古見さんは、コミュ症です。 30 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 14 апреля 2024 года.
  44. ja:古見さんは、コミュ症です。 31 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 23 октября 2023 года.
  45. ja:古見さんは、コミュ症です。 32 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 14 апреля 2024 года.
  46. ja:古見さんは、コミュ症です。 33 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 14 апреля 2024. Архивировано 14 апреля 2024 года.
  47. ja:古見さんは、コミュ症です。 34 (неопр.). Shogakukan. Дата обращения: 20 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
  48. Pineda, Rafael Antonio Komi Can't Communicate Romantic Comedy Manga Gets October TV Anime. Anime News Network (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  49. ja:「古見さんは、コミュ症です。」アニメ化決定!古見さん役は古賀葵、総監督は渡辺歩 (яп.). Natalie. Natasha, Inc. (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  50. ja:アニメ「古見さんは、コミュ症です。」に日高里菜、大久保瑠美、藤井ゆきよが出演(動画あり / コメントあり) (яп.). Natalie. Natasha, Inc. (18 августа 2021). Дата обращения: 17 августа 2021. Архивировано 18 августа 2021 года.
  51. 1 2 ja:アニメ「古見さん」第1話、コミュ症の美少女と気持ちを察する男子が友達に (яп.). Natalie. Natasha, Inc. (4 октября 2021). Дата обращения: 22 декабря 2021. Архивировано 22 декабря 2021 года.
  52. ja:古見さんは、コミュ症です。:テレビアニメ第2期制作決定 花札、修学旅行、バレンタイン、妄想回も!? (яп.). Mantan Web (23 декабря 2021). Дата обращения: 22 декабря 2021. Архивировано 22 декабря 2021 года.
  53. Pineda, Rafael Antonio Netflix Debuts Komi Can't Communicate Anime on October 21 With Weekly Stream Outside Japan. Anime News Network (14 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
  54. Pineda, Rafael Antonio; Mateo, Alex Komi Can't Communicate Anime Unveils 1st Video, More Cast, Ending Song, October 6 Debut. Anime News Network (17 августа 2021). Дата обращения: 17 августа 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  55. Pineda, Rafael Antonio Komi Can't Communicate Anime's Video Previews Theme Songs, Lists Netflix Streaming Globally. Anime News Network (14 сентября 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
  56. Mateo, Alex Komi Can't Communicate Anime Gets 2nd Season. Anime News Network (22 декабря 2021). Дата обращения: 22 декабря 2021. Архивировано 22 декабря 2021 года.
  57. 古見さんは、コミュ症です。:「サンデー」の人気マンガが累計200万部突破 LINEスタンプの配信も (яп.). Mantan Web (12 сентября 2018). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года.
  58. 『古見さんは、コミュ症です。』20巻発売!PV&TVCM公開中!! (яп.). Shogakukan (18 февраля 2021). Дата обращения: 4 апреля 2021. Архивировано 4 апреля 2021 года.
  59. Loveridge, Lynzee 180,000 Manga Readers Vote for Their Most Wanted Anime Adaptation. Anime News Network (24 марта 2020). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 14 мая 2021 года.

Ссылки

править