Jungle Emperor (яп. ジャングル大帝 Дзянгуру Тайтэй, «Император джунглей») или Kimba the White Lion (англ. «Белый лев Кимба») — манга, созданная Осаму Тэдзукой, и одноимённое аниме. Манга выходила с 1950 года в японском журнале Manga Shonen, а в 1965 году была экранизирована в качестве аниме-сериала студией Mushi Production[1]. Согласно некоторым источникам, это первый цветной анимационный сериал Японии (предполагается, что Dolphin Oji не транслировался на телевидении[1]). Он был дублирован на многие языки и показан в США, Австралии, европейских странах — во Франции, Италии, Испании, Германии. Входит в список самых популярных анимационных сериалов Японии по версии TV Asahi[2].
| Kimba the White Lion | |||
|---|---|---|---|
.jpg) Обложка первого тома манги, издание 1977 года | |||
| ジャングル大帝 (Jungle Emperor) Кимба - белый лев | |||
| Жанр / тематика | приключения, драма | ||
| Манга | |||
| Автор | Осаму Тэдзука | ||
| Издатель |
Gakudosha Kobunsha Kodansha |
||
| |||
| Публикуется в | Manga Shonen | ||
| Публикация | 1950 год — 1954 год | ||
| Томов | 3 | ||
| Аниме-сериал | |||
| Режиссёр | Эйити Ямамото | ||
| Студия | Mushi Production | ||
| Телесеть |
 TV Tokyo |
||
| Премьерный показ | 6 октября 1965 года — 28 сентября 1966 года | ||
| Серий | 52 | ||
| Анимационный фильм «Jungle Emperor Leo: Feature Film» |
|||
| Режиссёр | Эйити Ямамото | ||
| Студия |
Mushi Production Tezuka Productions |
||
| Премьера | 31 июля 1966 года | ||
| Продолжительность | 75 мин. | ||
| Аниме-сериал «The New Adventures of Kimba The White Lion» | |||
| Режиссёр | Такаси Уи | ||
| Студия | Tezuka Productions | ||
| Лицензиат | Geneon Universal Entertainment | ||
| Телесеть |
TV Tokyo |
||
| Премьерный показ | 12 октября 1989 года — 11 октября 1990 года | ||
| Серий | 52 | ||
.svg){kind=small}
Сюжет
правитьДействие происходит в Африке в середине XX века. Человечество начинает представлять опасность для дикой фауны джунглей. Белый лев Панджа, император джунглей, ищет тихую гавань для своего народа, где они могли бы жить, не страшась людей. Это ему удаётся, однако льву приходится похитить коров из ближайшей деревни, чтобы накормить африканских хищников. Кража приводит в ярость жителей деревни, у которых не остаётся другой еды. Они нанимают профессионального охотника. Тот, опасаясь нападать на льва в открытую, записывает звуки рычания и приманивает его львицу — Элизу. Император джунглей попадает в ловушку и погибает, а беременную Элизу переправляют в зоопарк. На корабле рождается маленький Лео (переименован в Кимбу в американском дубляже). Шторм во время плавания приводит к кораблекрушению и смерти Элизы, а Лео удаётся спастись.
В ролях
править- Ёсико Ота — Лео (Кимба в американском дубляже)
- Ёсико Мацуо — львица Райер
- Хадзимэ Акаси — антилопа Тони
- Кинто Тамура — попугай Коко
- Хисаси Кацута — мандрил Мэнди
- Сэйдзо Като — пантера Тотто
- Кадзуо Кумакура — гиена Дик
- Киёси Кавакубо — гиена Бо
- Нобуаки Сэкинэ — Кэнъити
- Ёсико Ямамото — Мэри
Совпадения с мультфильмом «Король Лев»
правитьЧасть элементов фильма «Король Лев» были сочтены во многом напоминающими аниме «Белый лев Кимба», многие персонажи имели аналоги в японском мультфильме, а отдельные сцены почти идентичны по содержанию и используемым ракурсам. Мэттью Бродерик, озвучивавший Симбу, изначально считал, что работает над ремейком «Кимбы», так как был знаком с оригиналом[3][4][5][6][7]. Бродерик рассказывал: «Я думал, что речь идёт о Кимбе, белом льве из мультфильма моего детства. Поэтому я всем говорил, что буду озвучивать Кимбу»[8].
Ёсихиро Симидзу, представитель создавшей «Кимбу» Tezuka Productions, опроверг слухи, что студии заплатила компания «Дисней», но объяснил, что отказ подавать в суд был вызван тем, что «мы небольшая слабая компания. В любом случае оно этого не будет стоить… Адвокаты „Диснея“ входят в 20 лучших в мире!»[9].
Официальная позиция «Диснея» состоит в том, что любые подобия являются совпадением[10]. Кроме того, Роберт Питерсен высказал предположение, что Tezuka Productions при работе над мангой основывалась на американском комиксе Эда Ханта Simba, King of Beasts, опубликованном в 1947 году[11].
Примечания
править- ↑ 1 2 Kimba the White Lion (TV) (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 16 января 2010. Архивировано 25 января 2010 года.
- ↑ TV Asahi Top 100 Anime (англ.). Anime News Network (23 сентября 2005). Дата обращения: 16 января 2010. Архивировано 15 июня 2014 года.
- ↑ Швайцер, Питер и Рошель Швайцер. Disney: The Mouse Betrayed: Greed, corruption, and children at risk, Regnery, Вашингтон, 1998. Chapter 11 "The Lyin' King, " pp. 167—168.
- ↑ Remake of Tezuka's Popular Story Turns Into Denial? (англ.). KimbawLion.com. Craig Andersen. Дата обращения: 30 января 2011. Архивировано 24 августа 2011 года.
- ↑ Trish Ledoux, Doug Ranney. The Complete Anime Guide: Japanese Animation Video Directory & Resource Guide. — Tiger Mountain, 1996. — С. 16. — 215 с. — ISBN 0964954230.
- ↑ Buress, Charles. «Uproar Over 'The Lion King'», The San Francisco Chronicle, July 11, 1994, pp. A1, A13.
- ↑ «Did Japanese Animator Inspire 'Lion King'?», The Washington Times, July 15, 1994, p. C15.
- ↑ Arar, Yardena. (June 12, 1994) Los Angeles Daily News «Disney expands on animation tradition with 'Lion King'» Архивная копия от 21 июня 2011 на Wayback Machine Section: L.A. Life. Page L4.
- ↑ Кельтс, Рональд, Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the US. Reprint edn (Palgrave Macmillan, 2008). p.45
- ↑ Hong, Peter (2002-05-19). "The Lion King/Kimba controversy". Los Angeles Times. pp. L4. Архивировано 4 июня 2011. Дата обращения: 12 августа 2008.
- ↑ Petersen, Robert S. Comics, Manga, and Graphic Novels: A History of Graphic Narratives. — ABC-CLIO, 2011. — P. 176. — 274 p. — ISBN 978-0-31-336330-6. Архивировано 21 октября 2015 года.
Ссылки
править- Аниме «Kimba the White Lion» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Kimba the White Lion» (англ.) в базе данных AniDB