J-Horror

J-Horror (англ. Japanese horror — японский фильм ужасов) — термин, используемый для обозначения фильмов ужасов, страной производителем которых является Япония. J-Horror известен в первую очередь своим уникальным тематическим содержанием в жанре хоррор в свете западных фильмов. J-Horror стремится сосредоточить внимание на психологическую составляющую ужаса и потенциал напряжённости (ожидание), особенно с участием призраков и полтергейстов. Многие фильмы в этом жанре содержат темы народной религии, такие как: владение, экзорцизм, шаманизм, предвидение, и Ёкай.

Происхождение

Происхождение J-Horror можно проследить в ужасах и историях о привидениях классиков периода Эдо и периода Мэйдзи, которые были известны как кайдан. Элементы некоторых из этих популярных рассказов были разработаны в современных фильмах, особенно в традиционном характере японского призрака.

Становление

Прорыв японского стиля на международный рынок случился во второй половине 90-х с появлением так называемой «новой волны» в лице Киёси Куросавы («Исцеление»), Хидэо Накаты («Звонок»), Такаси Симидзу (сериал «Проклятие») и других. Главное отличие J-хоррора заключается в том, что его развитие происходит перпендикулярно остальному, кинофильмы данного направления намеренно избегают внешних эффектов, и относятся больше к неореализму, чем к западным жанровым аналогам.

J-Horror и массовая культура

Юрэй

Успех в 1998 году принёс фильм «Звонок». Образ юрэй в западной массовой культуре появился в первый раз, хотя таковой существует в Японии на протяжении веков.

Юрэй — своеобразный вид японских привидений, которые были связаны с физическим миром посредством сильных эмоций, которые не позволяют им пройти дальше. В зависимости от эмоций, что связывает их, они проявляются как определённый вид призраков. Наиболее распространённые в J-Horror онрё, обязанность которых состоит в мести.

Как и многие другие существа народного фольклора, как вампиры или оборотни, юрэй имеют традиционный внешний вид и следуют определённым правилам.

Они, как правило, женщины, хотя мужчины юрэй тоже существуют. Они одеты в белые одежды, белый считается похоронным цветом в Японии. Они довольно часто ходят с растрёпанными чёрными волосами, образ которых исходит от театра кабуки, где каждый персонаж носит определённый тип парика, который идентифицирует его в аудитории.

J-Horror в фильмах

Известные японские фильмы ужасов

«Ад» / Jigoku (1960)
«Женщина-демон» / Onibaba (1964)
«Кайдан» / Kaidan (1964)
«Чёрные кошки в бамбуковых зарослях» / Yabu no naka no kuroneko (1968)
«Подопытная свинка» (серия фильмов) / Guinea Pig
«Милый дом» / Sweet Home (1989)
«Тэцуо, железный человек» / Tetsuo (1989)
«Школьные привидения» (серия фильмов) / Gakkô no kaidan
«Сплошная кровь» / Nekeddo burâddo: Megyaku (1996)
«Исцеление» / Cure (1997)
«Паразит Ева» / Parasaito Ivu (1997)
«Звонок», «Спираль», «Звонок 2», «Звонок 0: Рождение»
«Кинопроба» / Ôdishon (1999)
«Страна мёртвых» / Shikoku (1999)
«Томиэ» (серия фильмов) / Tomie
«Пирокинез» / Kurosufaia (2000)
«Проклятие» (2000) / Ju-on, «Проклятие 2» / Ju-on 2 (2000)
«Противостояние» / Versus (2000)
«Спираль» / Uzumaki (2000)
«Пугало» / Kakashi (2001)
«Пульс» / Kairo (2001)
«Клуб самоубийц» / Jisatsu sâkuru (2002)
«Тёмные воды» / Honogurai mizu no soko kara (2002)
«Один пропущенный звонок» (2003), «Второй пропущенный звонок» (2005), «Последний пропущенный звонок» (2006)
«Заражение» / Kansen (2004)
«Магазин страха» / «Chô» kowai hanashi A: yami no karasu (2004)
«Марэбито» / Marebito (2004)
«Предсказание» / Yogen (2004)
«Таинственные японские истории» / Suiyô puremia: sekai saikyô J horâ SP Nihon no kowai yoru (2004)
«Волшебница тьмы» (серия фильмов) / Eko eko azaraku
«Проклятие» / Noroi (2005)
«Реинкарнация» / Rinne (2005)
«Грешные женщины» / Kowai onna (2006)
«Сирена» / Sairen (2006)
«Женщина с разрезанным ртом» / Kuchisake-onna (2007)
«Токийская полиция крови» / Tôkyô zankoku keisatsu (2008)
«Гротеск» / Gurotesuku (2009)
«Страшная воля богов» / Kamisama no iu tôri (2014)

Известные японские режиссёры фильмов ужасов

Хидэо Наката
Канэто Синдо
Масаки Кобаяси
Нобуо Накагава
Такаси Миикэ
Такаси Симидзу
Киёси Куросава
Сион Соно (Suicide Club and Strange Circus)
Атару Оикава (Tomie, основанного на манге Ито Дзюндзи с тем же именем)
Акихиро Хигути (Uzumaki, основанного на манге Ито Дзюндзи с тем же именем)
Цурута Норио (Premonition, Borei Gakkyu, Звонок 0:Рождение)

J-Horror в аниме и манге

Некоторые из фильмов в жанре J-Horror созданы на основе манги, в том числе Tomie, Uzumaki, Another, Death Note и Yogen.

Значение

Хидетоси Имура в роли Сейдзюн из Tales From The Dead.

В последние несколько лет на многие популярные японские фильмы ужасов были отсняты ремейки. Звонок стал первым из них в США, где фильм был переснят под названием The Ring, а затем The Ring Two (хотя этот ремейк не имеет никакого сходства с оригинальным японским сиквелом).

Список фильмов в жанре J-Horror, ремейки которых были сняты в США.

Интересно, что многие режиссёры, создатели этих азиатских фильмов ужасов, приняли участие в создании американских ремейков. Например, Хидэо Наката, режиссёр фильма «Звонок», работал над созданием ремейком The Ring Two, а Такаси Симидзу, режиссёр оригинальной Ju-On, работал над фильмами «Проклятие» и «Проклятие 2».

Киноиндустрии некоторых других азиатских стран также взяли за переработку и переосмысление японских фильмов ужасов. Например, Южная Корея создала свою версию фильма «Звонок» под названием «Звонок: Вирус».

Вдохновлённый текущей тенденцией в жанре J-Horror был создан первый Лос-Анджелесский фильм сценариста и режиссёра Джейсона Куадрадо, под названием Tales From The Dead. Данный проект представляет собой фильм в четырёх частях. В съёмках приняли участие японские актёры.

См. также

Фильм ужасов

Ссылки

J-Horror: An Alternate Guide Japanzine Зака Девиссона
Переделка азиатских фильмов ужасов — Краткая история