«It’s Raining Men» — песня, записанная в 1982 году группой The Weather Girls. Изначально авторы Пол Джабара и Пол Шаффер предлагали исполнить её таким исполнителям как Дайана Росс, Донна Саммер, Шер и Барбра Стрейзанд. После многочисленных отказов только Марта Уош и Изора Армстид из The Weather Girls согласились взять её в свой репертуар. Песня, записанная дуэтом, стала международным хитом, её продажи составили более 6 миллионов копий по всему миру[2]. Сегодня эта песня считается символом эпохи диско, гей-гимном и гимном одиноких женщин.

It’s Raining Men
Обложка сингла The Weather Girls «It’s Raining Men» (1982)
Сингл The Weather Girls
с альбома Success
Дата выпуска 10 сентября 1982
Формат 7", 12"
Жанр Диско
Язык английский
Длительность 3:31 (7" Single); 4:06 (Album Version); 5:24 (12" Single)
Авторы песни Пол Джабара и Пол Шаффер
Лейбл Columbia Records

За многие годы сингл перепевался десятки раз самыми разными исполнителями. В 1997 песня была записана дуэтом Марты Уош (The Weather Girls) и RuPaul, вновь став международным хитом. Эта версия так же считается гей-гимном>[3][4], как и версия The Weather Girls[5].

Оригинальная версия и версия при участии Ру Пол

править
It’s Raining Men...The Sequel
 
Сингл Марта Уош feat. Ру Пол
с альбома The Collection and RuPaul's Go-Go Box Classics
Дата выпуска 10 ноября 1998
Формат MAXI-CD
Жанр Евродэнс
Язык английский
Длительность 3:45
Авторы песни Пол Джабара и Пол Шаффер
Продюсер Gary Haase
Лейбл Rhino Records
Хронология синглов Марта Уош feat. Ру Пол
«Come»
(1998)
«It’s Raining Men...The Sequel»
(1998)
«Listen to the People»
(2000)

Версия хита группы The Weather Girls вошла в хит парады в октябре 1982 и быстро заняла строчку #1 в US Disco Chart, #1 в US R&B и #46 в Billboard Hot 100. Был выпущен альбом Success, который занял вторую строчку в UK Singles Chart, #2 в Австралии, и #1 в Euro Hot 100.

Музыкальное видео на версию The Weather Girls было снято Джимом Кенти и Джейком-Себастьяном Вайном. В клипе снялся танцор Джен Энтони Рэй[англ.][6].

В 1998 году Марта Уош и Ру Пол записали песню «It’s Raining Men… Sequel», которая вошла в сборник лейбла Rhino Entertainment RuPaul’s Go-Go Box Classics.

Версия Джери Халлиуэлл

править
It’s Raining Men
 
Сингл Джери Халлиуэлл
с альбома Scream if You Wanna Go Faster
Дата выпуска 30 апреля 2001
Формат CD сингл, винил, кассета
Жанры Данс-поп, Nu-disco
Язык английский
Длительность 4:18
Авторы песни Пол Джабара и Пол Шаффер
Лейбл EMI
Хронология синглов Джери Халлиуэлл
«Bag It Up»
(2000)
«It’s Raining Men»
(2001)
«Scream If You Wanna Go Faster»
(2001)

Версия в исполнении Джери Халлиуэлл вышла 30 апреля 2001 года как первый сингл с её второго сольного альбома Scream if You Wanna Go Faster. Она также стала саундтреком к фильму «Дневник Бриджит Джонс». Этот сингл стал четвёртым по счёту синглом Халлиуэлл, достигшим первого места в чарте UK Singles Chart и является её самым успешным сольным хитом на сегодняшний день. Первоначально лид-синглом с альбома Scream If You Wanna Go Faster должна была стать песня «Feels Like Sex», но после того, как Джери предложили «It’s Raining Men», в качестве первого сингла вышла именно эта песня.

Позиции в хит-парадах

править

Еженедельные чарты:

Chart (1982) Peak
position
US Billboard Hot 100 46
US Hot R&B/Hip-Hop Songs 1
US Hot Dance Club Play 1
UK Singles Chart 2
Chart (1998)1 Peak
position
US Hot Dance Club Play 22
Chart (2001)2 Peak
position
Argentine Single Chart 1
Belgian Singles Chart (Flanders) 1
Brazil Hot 100 1
French Singles Chart 1
Hungarian Singles Chart 1
Irish IRMA Singles Chart 1
Italian Singles Chart 1
Malaysia Singles Chart 1
Russian Singles Chart 1
Spanish PROMUSICAE 5
UK Singles Chart 1
Eurochart Hot 100 Singles 2
Belgian Singles Chart (Wallony) 2
Dutch Singles Chart 3
Australian ARIA Singles Chart 4
Swiss Singles Chart 4
Austrian Singles Chart 5
German Singles Chart 5
Greek Singles Chart 5
Danish Singles Chart 2
Finnish Singles Chart 7
Canadian Singles Chart 8
Swedish Singles Chart 10
Norwegian Singles Chart 4
New Zealand RIANZ Singles Chart 7
Year-End Charts (2001) Peak
position
UK Top 100 Singles of the Year 12

Годовые чарты:

Хит-парад (1984) Позиция
  Великобритания (Gallup Poll)[7] 62
  • 1 «It’s Raining Men… The Sequel» by Martha Wash featuring RuPaul
  • 2 «It’s Raining Men» by Geri Halliwell

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ISWC Network (англ.)
  2. The Weather Girls – It's Raining Men (англ.). Last.fm. Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 21 декабря 2016 года.
  3. "The pink hit parade: Sing if you're glad to be gay". The Independent. London. 2006-11-01. Архивировано 9 ноября 2019. Дата обращения: 26 апреля 2009. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  4. Gay Anthem «It’s Raining Men» Almost Didn’t Get Made, Says Singer Martha Wash Архивная копия от 20 сентября 2017 на Wayback Machine. Huffington Post. Retrieved on February 5, 2019
  5. Cover Songs Uncovered: «It’s Raining Men» Архивная копия от 2 января 2023 на Wayback Machine. Pop Culture Experiment. Retrieved on February 5, 2019
  6. Obituary: Gene Anthony Ray (англ.). The Telegraph (20 ноября 2003). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  7. Top 100 Singles (January 3 — December 29, 1984) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1985. — 26 January. — P. 37. — ISSN 0265-1548. Архивировано 16 октября 2023 года.

Ссылки

править