It’s All I Can Do

It’s All I Can Do (с англ. — «Это Всё, что Я Могу Сделать») — пятый в общем и второй с альбома Candy-O сингл американской рок-группы The Cars, вышедший 25 сентября 1979 года на лейбле Elektra Records. Она была написана лидером и автором песен группы Риком Окасеком, а вокал исполняет басист Бенджамин Орр.

It’s All I Can Do
Сингл The Cars
с альбома Candy-O
Сторона «Б» Got a Lot on My Head
Candy-O (Великобритания)
Дата выпуска 25 сентября 1979
1980 (Великобритания, Новая Зеландия)
Дата записи 1979
Место записи студия Cherokee[англ.] (Лос-Анджелес)
Жанры новая волна, поп-рок
Длительность 3:45
Автор песни Рик Окасек
Продюсер Рой Томас Бейкер
Лейбл Elektra Records
Хронология синглов The Cars
«Let’s Go»
(1979)
«It’s All I Can Do»
(1979)
«Double Life»
(1979)

Звучание и жанр

править

"It’s All I Can Do" — поп-рок песня под влиянием новой волны[1]. По словам Бретта Милано[англ.], автора заметок к альбому Just What I Needed: The Cars Anthology, "'It’s All I Can Do' было трогательным, прямолинейным произведением романтической поп-музыки, плюс-минус строчка вроде 'When I was crazy, I thought you were great' (с англ. — «Когда я был сумасшедшим, я думал, что ты великолепна»)"[2]. Рецензент AllMusic Грег Прато назвал трек "нежным", в то время как Хэмиш Чемп, автор The 100 Best-Selling Albums of the 70s, назвал песню "непринуждённой"[3].

Басовые партии и соль-мажорные гитарные риффы напоминают мажорный рок, но песня смягчается вокалом Бенджамина Орра и клавишными и синтезаторными линиями Грега Хоукса.

Выпуск

править

"It’s All I Can Do" был выпущен как продолжение сингла "Let’s Go" 25 сентября 1979 года при поддержке "Got a Lot on My Head" в США и Канаде и "Candy-O" в Великобритании. Хотя песня не попала в Топ-20, она заняла 41-е место в Billboard Hot 100[4]. Третий и последний сингл с Candy-O, "Double Life", не попал в чарты.

"It’s All I Can Do" в целом получила положительный приём от критиков. Прато сказал, что "It’s All I Can Do"... заслужил стать хитом", в то время как Чемп сказал, что песня (как и её предшественник "Let’s Go") "даёт достаточно доказательств диапазона группы"[3]. Уильям Рульманн, автор The All-Music Guide to Rock, сказал: "It’s All I Can Do" настолько хитовый, насколько и "Let's Go"", а в обзоре журнала Billboard о Candy-O песня была выбрана как одна из "лучших отрезков"[3]. В отрицательном отзыве Том Карсон из Rolling Stone сказал: ""It’s All I Can Do" расчётливо повторяет хук "Just What I Needed", но с менее впечатляющим эффектом. Это просто холодно"[3]. Журнал Billboard посчитал, что "It’s All I Can Do" была менее "динамичной и запоминающейся", чем "Just What I Needed" и "Let’s Go", описав её как "рокерскую с простой мелодической линией и запасными инструментами"[5]. Cashbox сказал, что она "более приглушенная, но столь же интригующая" по сравнению с "Let’s Go", и сказал, что в ней есть "заразительные ритмы" и "редкая, но эффективная электроника"[6].

Другие появления

править
  • "It’s All I Can Do" была показана в фильме 1998 года "Певец на свадьбе" и включена во второй саундтрек фильма под названием "Певец на свадьбе 2"[7].
  • Группа возрождения электронного рока/новой волны The Bravery записала кавер на эту песню в 2005 году в качестве Би-сайда к своему синглу "Fearless". Их кавер позже был включён в альбом Substitution Mass Confusion: A Tribute to The Cars, совместный альбом 2005 года с несколькими исполнителями, распространяемый лейблом Not Lame Recordings[8].

Список композиций

править

7" Сингл

править

Слова и музыка всех песен — Рик Окасек.

Сторона А
НазваниеОсновной вокалДлительность
1.«It’s All I Can Do» (с англ. — «Это Всё, что Я Могу Сделать»)Бенджамин Орр3:45
Сторона Б
НазваниеОсновной вокалДлительность
1.«Got a Lot on My Head» (с англ. — «У Меня Много Дел на Уме»)Окасек2:38

Великобритания 7" Сингл

править
Сторона А
НазваниеОсновной вокалДлительность
1.«It’s All I Can Do» (с англ. — «Это Всё, что Я Могу Сделать»)Орр3:45
Сторона Б
НазваниеОсновной вокалДлительность
1.«Candy-O» (с англ. — «Конфетка-О»)Орр2:27

Участники записи

править

Примечания

править
  1. Elliot Easton's guide to the Cars' discography. Дата обращения: 23 июня 2022. Архивировано 23 июня 2022 года.
  2. Milano, Brett (1995). Just What I Needed: The Cars Anthology (Media notes). The Cars. Rhino Records.
  3. 1 2 3 4 Candy-O album reviews. Superseventies.com. Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 19 октября 2016 года.
  4. The Cars: Charts & Awards: Billboard Singles. allmusic. Дата обращения: 25 сентября 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года.
  5. "Top Single Picks" (PDF). Billboard Magazine. 1979-10-06. p. 70. Архивировано (PDF) 13 октября 2020. Дата обращения: 7 июля 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  6. "CashBox Singles Reviews" (PDF). Cash Box. 1979-10-06. p. 20. Архивировано (PDF) 27 ноября 2021. Дата обращения: 1 января 2022.
  7. [It’s All I Can Do (англ.) на сайте AllMusic The Cars: It's All I Can Do]. allmusic. Дата обращения: 25 сентября 2010.
  8. A Tribute to the Cars: Substitution Mass Confusion - Various Artists | Songs, Reviews, Credits. AllMusic (8 февраля 2005). Дата обращения: 15 октября 2016.
  9. "Top RPM Singles: Issue 6912a." RPM. Library and Archives Canada.
  10. "The Cars Chart History (Hot 100)". Billboard.
  11. Cash Box Top 100 Singles – Week ending November 24, 1979. Cashbox. Дата обращения: 23 мая 2021. Архивировано 23 июня 2022 года.
  12. "1979 Top 200 Singles". RPM. Vol. 32, no. 13. 1979-12-22. ISSN 0315-5994. Архивировано 8 февраля 2022. Дата обращения: 23 июня 2022 — Library and Archives Canada.